Risultati della ricerca

... [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] ([[Marlon Brando]]), [[Golden Globe per la migliore sc ...largisce generosamente a chi gli chiede favori, ma che pretende ricambiata in maniera assoluta e che gli ha creato negli anni una preziosa rete di conosc

...scito a coltivare la propria passione per i fumetti che ora espone e vende in una galleria d'arte di cui è proprietario. ...si rifiuta di crederci e ricorda un incidente d'auto occorsogli da giovane in seguito al quale fu costretto a lasciare lo sport attivo. Ma Elijah, spalle

...o fuggiti dall'[[Ungheria]] dopo la Rivoluzione ungherese del [[1956]]. la famiglia si trasferì poi negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] quando il regi ...[cinema]]. Dopo aver scritto e diretto il [[cortometraggio]] ''[[The Woman in the Room]]'' ([[1983]]), tratto da una storia breve di [[Stephen King]], de

...... Obiettivo del doppiatore è capire quello che l'attore ha voluto dire, in qualunque lingua l'abbia fatto. Bisogna porsi al suo servizio.|Ferruccio Am <small>(Ferruccio Amendola doppia [[Sylvester Stallone]] in ''[[Rambo]]'', nel [[1982]] )</small>

...n solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato distribuito usando il titolo originale). ...anni indicati sono quelli in cui è stato assegnato il premio e non quello in cui è stato diretto il film. Nel [[1930]] si sono svolte due diverse edizi

...task=view&id=9669&Itemid=173|titolo=The Twilight Saga: New Moon anticipato in Italia|editore=Bad Taste|data=24-09-09|accesso=24-09-09}}</ref><ref>{{cita ... episodio di pericolo riflette sul fatto che lui e la sua famiglia mettono in costante pericolo la vita della ragazza.

...anni indicati sono quelli in cui è stato assegnato il premio e non quello in cui è stato interpretato il film. Nel [[1930]] si sono svolte due diverse ...giugno]] [[2009]], il presidente dell'Academy [[Sid Ganis]], ha annunciato in conferenza stampa che dall'[[Premi Oscar 2010|edizione del 2010]] saranno b

...ti]]'' ([[1957]]) interpretato dall'amico [[Henry Fonda]], con cui girerà cinque film. La pellicola affronta i temi del razzismo e la violazione dei diritti ...Fonda nel ruolo del presidente degli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] in ''[[A prova di errore (film 1964)|A prova d'errore]]'' ([[1964]]), [[Rod St

... ([[Heath Ledger]]); quest'ultimo si trova ad affrontare un viaggio magico in uno specchio che il Dottor Parnassus ha avuto grazie ad un patto con il dia ... uscita è stata preceduta da una certa attenzione da parte dei mass media in seguito alla morte del protagonista [[Heath Ledger]], avvenuta il 22 gennai

...o denominato "La Terra Maledetta", i pochi abitanti rimasti si ammassarono in alcune megalopoli dove vennero instaurate società corrotte e violente (una ... giustizia su tutti. Al termine del pandemonio, Dredd arresta e condanna a cinque anni di reclusione '''Herman Ferguson''', detto ''Fergy'' ([[Rob Schneider]

| stato corrente = <span style="color:green">'''in attività'''</span> ...a storica e gloriosa cooperativa che ha reso famoso il doppiaggio italiano in tutto il mondo.

...ntro negativo presso i fan e lo scarso successo, fu ritirato e distribuito in home video. In italiano il titolo del film è stato tradotto ''Il vendicatore''; ciò nono

<small>(Oreste Lionello doppia [[Woody Allen]] in ''[[Anything Else]]'', nel [[2003]] )</small> ... - la società di doppiaggio [[CVD]], di cui sarà presidente dal [[1990]] in poi.

|PostCognomeVirgola = in arte '''Tony Curtis''' ...eria|ungheresi]], debutta nel [[cinema]] nella parte di un fatuo ballerino in ''[[Doppio gioco (film 1949)|Doppio gioco]]'' di [[Robert Siodmak]].

{{quote|Dal teatro Parioli in Roma, il Maurizio Costanzo Show!|La voce di Pino Locchi che introduce lo sh == Gli esordi in teatro e al cinema ==

...appello a 3 punte]]'' del regista ''[[Mario Camerini]]'' e successivamente in svariati spettacoli teatrali e film per la TV. ...vani, dove interpretava il personaggio del Balilla Cesare, successivamente in lavori di prosa e nei radiodrammi sino agli anni 70. Ma la sua fama è lega

...erale, assolutamente contrario, decide di portarla a trascorrere il Natale in [[Egitto]], accompagnato dal collega fidato '''Saltalaquaglia''' ([[Biagio ...ento di riconquistarla e con il figlio Marcolino con il quale non parla da cinque anni dopo un litigio...

Marito dell'adattatrice [[Fiorina Piscopo]], è stato socio in esclusiva della [[CVD]] come doppiatore e direttore del doppiaggio. ...o. Sul palcoscenico debuttò al Teatro Stabile di Trieste, dove rimase per cinque anni prima di passare a Torino e infine al Piccolo di Milano con [[Giorgio

...2010/11/06/arts/06clayburgh.html|titolo=Jill Clayburgh Dies at 66; Starred in Feminist Roles|editore=New York Times|data=6-11-2010|accesso=6-10-2010}}</r Dopo aver avuto una relazione di cinque anni con [[Al Pacino]], nel [[1978]] si sposa con il commediografo e sceneg

...nell'arena tra le file dei gladiatori per vendicare l'assassinio della sua famiglia e del suo imperatore. ...hino, ottenendo recensioni generalmente positive e risultando vincitore di cinque [[Premi Oscar 2001|Premi Oscar]] e di molti altri riconoscimenti.

|Didascalia = Glauco Onorato<br /><small>© Foto famiglia Onorato</small><br><b> [[Immagine:Glaucoonorato-2.jpg|right|250px|thumb|Glauco Onorato in sala doppiaggio<br><small>© Foto arturovillone.it</small>]]

Nelle vesti di attore è comparso in ''[[Croce e delizia (film)|Croce e delizia]]'' di [[Luciano De Crescenzo]] ...-4.jpg|250px|right|thumb|Francesco Pannofino voce di [[Denzel Washington]] in ''[[Training Day]]'' (2001)<br /><small>© Foto Warner Home Video</small>]]

*[[Andre B. Blake]]: ragazzo in farmacia *[[Simone Mori]]: ragazzo in farmacia

{{quote|Robert thank you for your voice.|[[Tom Cruise]] in una dedica autografa a Roberto Chevalier}} ...mente al personaggio di Patrick nel capolavoro western ''[[C'era una volta in America]]'' (1968), di [[Sergio Leone]].

...uggero Valli|Ruggero]] e [[Arturo Valli]], è stato socio della [[SAS]] e in seguito della [[Cast Doppiaggio]]. ...agine:Carlovalli-3.jpg|250px|right|thumb|Carlo Valli voce di Robin William in ''[[Good Morning, Vietnam]]'' (1987), di Barry Levinson<br /><small>© Foto

...0]] interpretando alla radio la commedia ''Don Ciccillo si gode il sole'', in teatro ''[[L'Anfiparnaso]]'' diretto da [[Mario Soldati]], e al cinema il f In totale ha interpretato 118 film, e tra gli altri vanno ricordati ''[[Ieri,

Nata in [[Giappone]], Tura Satana aveva anche sangue cherokee nelle vene. Il padre ...ters|maggio 2005|Nocturno Cinema|Milano}}</ref> quindi si trasferì con la famiglia a Chicago.

<small>(Dario Penne doppia [[Tommy Lee Jones]] in ''[[Men in Black]]'' del [[1996]])</small> ...y Lee Jones]], [[Michael Caine]], [[Ben Kingsley]] e anche al robot Bender in ''[[Futurama]]''.

...ino|Andrea]]. È attiva non solo come doppiatrice ma anche come interprete in cinema, teatro e televisione.<br /> ...to Chevalier]] e [[Manlio De Angelis]]. Nel [[1974]] ha modo di cimentarsi in un doppiaggio difficile e unico, quello di una sordomuta, nel film ''[[Le f

...tdecai), ''[[Black Mass - L'ultimo gangster]]'' (James Whitey Bulger) <ref>in altri film l'attore è doppiato da [[Riccardo Rossi]]</ref> ...aving Mr.Banks]]'' (Travers Robert Goff), ''[[The Lobster]]'' (David) <ref>in altri film l'attore è doppiato principalmente da [[Siomone D'Andrea]]</ref

...erbo]] e [[Massimiliano Manfredi]]. Ha iniziato a doppiare da quando aveva cinque anni. [[File:Fabriziomanfredi-4.jpg|250px|right|thumb|Fabrizio Manfredi in sala di doppiaggio<br /><small>© Foto Arturo Villone</small>]]

...a lunga domenica di passioni]]'' (Elodie Gordes), ''[[Flightplan - Mistero in volo]]'' (Kyla Pratt), ''[[Inside Man]]'' (Madeleine White), ''[[Il buio ne * '''[[Julia Roberts]]''' in ''[[A letto con il nemico]]'' (Sara Waters / Laura Burney), ''[[Scelta d'am

...andati'' condotta da [[Carlo Conti (conduttore televisivo)|Carlo Conti]] e in onda [[Rai Uno]]. * '''[[Gwyneth Paltrow]]''' in ''[[Paradiso perduto]]'' (Stella), ''[[The Good Night]]'' (Dora)

==Con gli occhi e le orecchie di un bambino: l'esordio in CDC== ...] - da bambino come attore all’età di sei anni entra per la prima volta in sala di sincronizzazione per doppiare ''[[La guerra dei bottoni]]''. Siamo

|doppiaggioitaliano= [[Post in Europe srl - Roma]], a cura di [[Alberto Colajacomo]] ...atato. Nei giorni di "prigionia" ricorda il rapporto con gli amici, con la famiglia, con gli amori e con le due escursioniste incontrate prima dell'incidente.

* '''[[Fred Astaire]]''' in ''[[Carioca]]'' (ridopp.), ''[[Cerco il mio amore]]'' (ridopp.), ''[[Girand * '''[[Desmond Llewelyn]]''' in ''[[007 - Goldeneye]]'', ''[[007 - Il domani non muore mai]]'' e ''[[007 -

...60. Come direttore del doppiaggio ha diretto più di 500 film dal [[1980]] in poi. * '''[[Alan Arkin]]''' in ''[[Una strana coppia di suoceri]]'' (Sheldon S. Kornpet), ''[[Gattaca]]'',

* '''[[Naomi Watts]]''' in ''[[Mulholland Drive]]'' (Betty Elms / Diane S.), ''[[The Ring]]'' e ''[[Th * '''[[Julia Stiles]]''' in ''[[Hamlet 2000]]'' (Ofelia), ''[[Save the last dance]]'' (Sara), ''[[The B

* '''[[Kirsten Dunst]]''' in ''[[Intervista col vampiro]]'' (Claudia), ''[[Ragazze nel pallone]]'' (Torr * '''[[Isla Fisher]]''' in ''[[The Pool - Inizia l'incubo]]'' (Kim), ''[[2 single a nozze - Wedding Cr

... quando cascano fanno tanto rumore.|Tuco/Carlo Romano al capitano Wallace in ''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]''}} ...|Felice]], anch'egli attore, debutta al Teatro Minimo di Trieste ad appena cinque anni. Per la sua giovane età, e per il suo stile, teatrale e personale, gi

...ia subito dopo a lavorare in teatro, per poi dedicarsi al doppiaggio anche in qualità di dialoghista e di direttore. ...O'Bannon), ''[[Starsky & Hutch]]'' (Ken Hutchinson), ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (2004) (Wilbur Wright), ''[[Le avventure acquatiche di Steve

...oppiatore [[Mario Gallina]], il piccolo Luciano De Ambrosis e [[Isa Pola]] in ''[[I bambini ci guardano]]'' (1943), di Vittorio De Sica]] ...omporre tutta una serie di sensibili ritratti con i quali si fa apprezzare in tutto il mondo come uno degli alfieri del neorealismo. Il regista sceglie i

...zazione; inizialmente da appassionata la piccola Rossella rivede e risente in [[Flaminia Jandolo]] l'eroina delle ''[[Charlie's Angels]]''. Così nella [ ... da [[Alberto Sordi]], [[Luigi Comencini]] e al fianco di [[Sophia Loren]] in ''[[Mamma Lucia]]'' (1988).<br />

[[File:Francomannella-2.jpg|250px|right|thumb|Franco Mannella in scena<br /><small>© Foto francomannella.it</small>]] ...re e in ''Qui nessuno FS'' come attore e co-autore con la regia di Massimo Cinque.

...a]]'' (Griet), ''[[Una canzone per Bobby Long]]'' (Pursy Hominy Will), ''[[In Good Company]]'' (Alexa Foreman), ''[[Le seduttrici]]'' (Meg Windermere), ' * '''[[Hilary Duff]]''' in ''[[Lizzie McGuire - Da liceale a pop star]]'' (Lizzie McGuire / Isabella),

Originario di Napoli per parte di padre, Angelo Maggi si laurea con lode in Biologia all’Università La Sapienza, sognando di aprire un’azienda agr ...ggio di Ben), e [[Luigi Squarzina]] ne ''Il caso Sindona''. Nel 1989 porta in scena lo spettacolo ''La finestra sul mortorio'' con la compagnia teatrale

È ospite fisso nel programma ''Cosplayers'', in onda su Music Box Italia (canale 821 di SKY). * '''[[Andrew Cassese]]''' in ''[[La rivincita dei Nerds]]'' e ''[[La rivincita dei Nerds II]]'' (Harold

...torio Stagni]] e [[Lorenza Biella]] e madre di [[Jacopo Castagna]]. Lavora in esclusiva con la [[CVD]] dal [[1997]]. ...jpg|250px|right|thumb|Ilaria Stagni voce di [[Winona Ryder]] in ''[[Autumn in New York]]'' (2000), regia di Joan Chen<br /><small>© Foto MGM</small>]]

In radio partecipa a 30 puntate di ''Campidoglio'' e recita in più di 15 commedie e radiodrammi. Partecipa inoltre a varie trasmissioni m Come musicista lavora con Corbelli e Del Prete in ''Dove correte'', lavora in numerosi documentari per la televisione tra i quali: ''Sesto Continente'';

...simo infatti partecipa alla serie ''[[Anna, Ciro e... compagnia]]'' (1982) in onda su Tandem e introdotta da [[Claudio Sorrentino]], dove nella prima sta ...mente, nel [[1998]], si laurea in Scienze della Comunicazione con una tesi in ''Teorie e tecniche del linguaggio radiotelevisivo'', relatore prof. Raffae

...ha l'opportunità di doppiare un protagonista, un giovane [[Nicolas Cage]] in ''[[Birdy - Le ali della libertà]]'' di [[Alan Parker]]. Un film drammatic * '''[[Vince Vaughn]]''' in ''[[Il tempo di decidere]]'' (John 'Sceriffo' Volgecherev), ''[[Psycho]]''

....S.]] e successivamente con [[LaBibi.it]]. In teatro ha lavorato in teatro in diverse commedie e ha diretto due rappresentazioni teatrali: ''Sarto per si * '''[[Stephen Dorff]]''' in ''[[Backbeat - Tutti hanno bisogno d'amore]]'' (Stuart Sutcliffe), ''[[A mo

Inizia sin da bambino a recitare, prima davanti ai microfoni dell'EIAR, in programmi destinati ai ragazzi, poi nella prosa sia nelle commedie che nei ...|right|thumb|250px|[[Flaminia Jandolo]], Massimo Turci e [[Franco Becchi]] in radio, nella Compagnia di prosa della Radio]]

...obile casato tosco emiliano, passa l'infanzia nelle proprietà di famiglia in Lunigiana, ed è a Siena che avviene il primo incontro con il teatro, frequ ...nia "Teatro Romeo", sempre al seguito di Costa, con la quale vengono messe in scena vari spettacoli a tema religioso: ''Il mistero'', di [[Silvio D'Amico

...ha militato per diversi anni nella compagnia teatrale di Vittorio Gasmann. In televisione è stato la spalla di [[Nanni Loy]] con Mara Venier nelle prime ...itti), ''[[Colpevole d'omicidio]]'' (Vincent LaMarca), ''[[C'era una volta in America]]'' (David "Noodles" Aronson, ridopp. 2003), ''[[‪Il ponte di San

...sua voce non possedeva quella vasta gamma di sfumature di cui si è dotata in seguito, non era straordinaria; è diventata straordinaria dopo, unica dire ... un dottore di meno, ma il cinema si ritroverà con una voce straordinaria in più.<ref>G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", pag. 437</ref>

...alità di speaker, e di imparare la tecnica del doppiaggio che lo porterà in pochi anni a doppiare protagonisti di rilievo. ...rial killer, è infatti un romantico [[Joseph Fiennes]] in ''[[Shakespeare in Love]]'' (1998), dove i suoi monologhi d'amore faranno innamorare tante spe

...ompagnia teatrale chiamata ''Napoli Nuova 77'', con cui è andato tournée in America, Germania, Francia, Spagna. ...ne:Marcomete-3.jpg|250px|right|thumb|Marco Mete voce di [[Robin Williams]] in [[Hook - Capitan Uncino]] (1991), di [[Steven Spielberg]]. Nel film il prot

...i cinque anni, nel film ''[[Bellissima]]'', regia di [[Luchino Visconti]], in cui si distingue cantando "Trieste mia". Già a questa età ha presta la su Ha trascorso numerosi anni col padre in [[Argentina]], dove ha partecipato a vari spettacoli televisivi, intraprend

... ''[[Traffic]]'' (Seth), ''[[Appuntamento da sogno!]]'' (Pete Monash), ''[[In Good Company]]'' (Carter Dureya), ''[[P.S. I Love You (film 2004)|P.S. I Lo *'''[[Chris Rock]]''' in ''[[Arma letale 4]]'' (Det. Lee Butters), ''[[Osmosis Jones]]'' (Voce di Os

...nda.jpg|250px|right|thumb|Anna Rita Pasanisi, voce di [[Jamie Lee Curtis]] in ''[[Un pesce di nome Wanda]]'' (1988), di [[Charles Crichton]]]] ...isi-3.jpg|250px|right|thumb|Anna Rita Pasanisi, voce di [[Susan Sarandon]] in ''[[Un pesce di nome Wanda]]'' (2013), di [[Nicholas Jarecki]]<small>© Fot

[[Immagine:Claudiosorrentino-3.jpg|right|250px|right|thumb|Claudio Sorrentino in radio<br /><small>© Foto claudiosorrentino.it</small>]] ...n diversi teatri di Roma. Partecipa successivamente come attore nell'opera in quattro puntate ''Vita con il padre e la madre'' assieme a [[Paolo Stoppa]]

...racolizzi-3.jpg|250px|right|thumb|Chiara Colizzi voce di [[Nicole Kidman]] in ''[[The Others (film 2001)|The Others]]'' (2001) di [[Alejandro Amenábar]] ...aracolizzi-4.jpg|250px|right|thumb|Chiara Colizzi voce di [[Emily Watson]] in ''[[Le onde del destino]]'' (1996) di [[Lars von Trier]]<br /><small>© Fot

...te in luce le qualità interpretative di Colizzi, che può così esprimere in modo rilevante nei successivi lavori di prosa televisiva: ''[[La guerra al In contemporanea Pino Colizzi svolge un'intensa attività di doppiatore dando

...iatrice dal [[1992]] ma anche cantante in coro polifonico per sette anni, in seguito ha iniziato a studiare lirica e nel [[1994]] è partita con il coro * '''[[Geraldine Somerville]]''' in ''[[Harry Potter e il calice di fuoco]]'' e ''[[Harry Potter e i doni della

* '''[[Neal DeLama]]''' in ''[[Don't Sleep Alone]]'' (Pruno) * '''[[Aidan Devine]]''' in ''[[The Dark Hours]]'' (Harlan Pyne)

* '''[[Jakob Eklund]]''' in ''[[Executive Protection]]'' e ''[[The third Wave - La terza onda]]'' (Joha * '''[[Eric Bana]]''' in ''[[Meno male che c'è papà]]'' (Romulus)

* '''[[Mickey Rourke]]''' in ''[[Thursday - Giovedì]]'' (Det. Kasarov), ''[[Masked and Anonymous]]'' (E * '''[[Harry Dean Stanton]]''' in ''[[Brivido biondo]]'' (Bob Rogers Sr.)

|nomepaese2= <!--solo in caso di coproduzione internazionale; si può arrivare fino a nomepaese10--> |genereanimazione= <!--solo in caso di fiction TV d'animazione-->

* '''[[Natalie Portman]]''' in ''[[Lèon]]'' (Mathilda), ''[[Mars Attacks!]]'' (Taffy Dale), ''[[Tutti dic * '''[[Audrey Tautou]]''' in ''[[L'appartamento spagnolo]]'' e ''[[Bambole russe]]'' (Martine), ''[[Il f

Il film è incentrato attorno a un gruppo di cinque giovani di Rimini; l'intellettuale Leopoldo, il donnaiolo Fausto, il maturo [[File:Ivitelloni-2.jpg|thumb|250px|left|la celebre scena in cui Alberto Sordi fa il gesto dell'ombrello, una delle scene più famose de

{{quote|Corri Forrest, corri!|Domitilla D’Amico è la piccola Jenny, in ''[[Forrest Gump]]'', 1994}} ...o della recitazione a soli quattro anni, quando, spinta dalla madre, mette in scena alcuni piccoli spettacoli privati di fiabe per bambini. Notata da alc

...e con il grado di tenente dell'artiglieria. Dopo aver conseguito la laurea in legge, entra a Milano nello studio legale di Carlo Erba, dove spesso si rec ... [[1942]], quando gira, con diversi colleghi di doppiaggio, ''[[L'eredità in corsa]]'' dove ci sono anche [[Romolo Costa]], [[Emilio Cigoli]], divenuto

...and the World of Tomorrow]]'' (Polly Perkins), ''[[Correndo con le forbici in mano]]'' (Hope Finch), ''[[Sylvia]]'' (Sylvia Plath), ''[[Iron Man]]'', ''[ * '''[[Rosario Dawson]]''' in ''[[He Got Game]]'' (Lala Bonilla), ''[[La 25ª ora]]'' (Naturelle Riviera)

...bell), ''[[Il mandolino del capitano Corelli]]'' (Cap. Corelli), ''[[Fuori in 60 secondi]]'' (Memphis Raines), ''[[Sonny]]'' (Acid Yellow), ''[[Windtalke * '''[[John Turturro]]''' in ''[[Box of Moonlight]]'' (Al Fountain), ''[[Il giocatore - Rounders]]'' (Jo

==L'esordio al cinema e in televisione da giovanissima== [[Immagine:Solvejgdassunta-2.jpg|250px|right|thumb|Solvejg D'Assunta in ''[[La ragazza del bersagliere]]'' (1967), di Alessandro Blasetti]]

[[Immagine:Giancarlogiannini-6.jpg|250px|right|thumb|Giancarlo Giannini in ''[[David Copperfield (sceneggiato televisivo)|David Copperfield]]'' (1965) [[Immagine:Giancarlogiannini-7.jpg|250px|right|thumb|Giancarlo Giannini in ''[[Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto]]'' (1974),

* '''[[Sheldon Bergstrom]]''' in ''[[I downloaded a ghost]]'' (Simon) * '''[[Kevin Calosher]]''' in ''[[Sub-human]]'' (Billy)

...alsiasi... quando diceva "Maria Walewska", lei diceva "Maariaa Waalewskaa" in un modo tutto suo...|Tina Lattanzi}} ...ompare qualcuno che fa compiere a questo nuovo cimento il definitivo balzo in avanti. La donna che permette alla nuova attività del doppiaggio di divent

==Gli esordi in teatro e la rivista== ...atelli, Piero, Maria Luisa e Lucilla, trascorre l'infanzia e l'adolescenza in un clima di serenità. Il padre è il custode dell'Istituto Tecnico per rag

...mento di grande commozione tanto fui preso dalla scena...si accese la luce in sala e piangeva l'assistente, il regista e io stesso. È doppiaggio? No, è ... a volte indicato con lo pseudonimo di '''Gianni Glori''' (o italianizzato in '''Gianni Musi''')

Per diversi anni, lavora in teatro, e in particolare nella compagnia di [[Peppino De Filippo]]. Nel [[1966]] aveva f ...lare per la partecipazione alla serie televisiva italiana ''[[Un medico in famiglia]]'' (dalla prima alla quinta stagione della serie / 1998-2000-2003-2004-200

* '''[[Donald Sutherland]]''' in ''[[Un'arida stagione bianca]]'', ''[[Rivelazioni]]'' (Bob Garvin), ''[[Org * '''[[Harvey Keitel]]''' in ''[[Thelma & Louise]]'' (Hal Slocumb), ''[[Pulp Fiction]]'' (Sig. Winston W

* '''[[Ethan Hawke]]''' in ''[[L'attimo fuggente]]'' (Todd Anderson), ''[[Paradiso perduto]]'' (Finneg * '''[[Paul Rudd]]''' in ''[[40 anni vergine]]'' (David), ''[[Molto incinta]]'' (Pete), ''[[Non mi s

...e frequentando Milano la sua voce ha trovato spazio in produzioni presenti in quelle sedi, ovvero telenovelas e anime giapponesi rinunciando, per il mome ...retato il medico di casa Krueger in ''[[Cento Vetrine]]'' e Alfred Westman in ''[[Vivere (soap opera)|Vivere]]''.

...ie televisiva prodotta da Sky Cinema, ''[[Romanzo criminale - La serie]]'' in entrambe le stagioni, nel ruolo del ''Nero''. * '''[[Jérémie Renier]]''' in ''[[Le Pornographe]]'' (Joseph), ''[[L'enfant - Una storia d'amore]]'' (Bru

===Il talento nella pittura e gli esordi in teatro=== ...0px|Sergio Graziani in teatro con [[Loretta Goggi]], che pure è impegnata in attività di doppiaggio fin da bambina]]

...ziative che lo anticipano e che creano attesa attorno alla serata di Gala, in cui culmina l’evento stesso. ...o che ruota attorno alle professioni ed alla professionalità di chi opera in questo settore chiave dello spettacolo.

* È apparso in ''[[I Vendicatori (serie animata)|Avengers: United They Stand]]'' e ''[[X-M * Appare come guest-star in vari cartoni animati datati [[2000]]: ''[[I Fantastici Quattro (serie anima

...tagione [[1950]]-[[1951]] recita con [[Gino Cervi]] e [[Andreina Pagnani]] in testi contemporanei del livello di ''L'albergo dei poveri'' di Gorkij, ''Ha Nel 1968 recitarono insieme anche nella commedia televisiva "La famiglia Benvenuti" che può essere designata come l'antenata delle moderne "fiction

...ssia Amendola]], l'ha resa bisnonna. Attualmente è in attività come voce in esclusiva presso [[CDC-Sefit Group]]. ==Gli esordi in radio e l'incontro con il mondo del doppiaggio==

...in teatro nel "Peer Gynt" con [[Vittorio Gassman]]. L'anno seguente lavora in radio e si iscrive al liceo classico. A diciotto anni è nella compagnia Fe .... Una delle prime prove impegnative è il doppiaggio di Anna Maria Ferrero in ''[[Febbre di vivere (film 1953)|Febbre di vivere]]'' ([[1953]]) di Claudio

...adio. Da bambino debutta anche in teatro, e quindi in cinema è interprete in ''Guardie e ladri'', ''Tototarzan'', ''Giacobbe ed Esaù'', ''Il caso Pisci ==In televisione...==

...ilastrocca volete sentirla?|Gianfranco Bellini doppia il computer HAL 9000 in ''[[2001: Odissea nello spazio]]''}} ...riodo estivo, quando si riunisce ai genitori dopo aver trascorso l'inverno in collegio. Nell'estate del [[1936]] partecipa al suo primo film ''[[I due se

*Premio Persefone. Il teatro in televisione 2008 ==Gli esordi in teatro e in radio: lo storico annuncio dell'8 settembre 1943==

...ella [[Mar International]], attualmente lavora in esclusiva alla [[SEDIF]] in qualità di direttore artistico. Ha prodotto cinque cortometraggi: ''Distanza di sicurezza'', ''Ciao Amore'', ''Tradimenti'', '

* '''[[Cameron Diaz]]''' in ''[[Tutti pazzi per Mary]]'' (Mary), ''[[Le cose che so di lei]]'' (Carol F * '''[[Bridget Fonda]]''' in ''[[Scandal - Il caso Profumo]]'' (Mary Rice-Davies), ''[[Singles - L'amore

*'''[[Ben Stiller]]''' in ''[[Ti presento i miei]]'', ''[[Mi presenti i tuoi?]]'' e ''[[Vi presento i *'''[[John Corbett]]''' in ''[[Il mio grosso grasso matrimonio greco]]'' (Ian Miller), ''[[Quando meno

...l francese- Ozon e Veber. Oltre a tradurre, per il teatro ha anche scritto cinque commedie che hanno vinto i premi Anticoli Corrado e Festival di Todi, nonch * ''[[Christmas in love]]'', di [[Neri Parenti]]

...la è un uomo morto.|[[Gian Maria Volontè]] doppiato da [[Nando Gazzolo]] in ''[[Per un pugno di dollari]]'' nel 1964.}} ... affermandosi definitivamente, grazie ad un grande temperamento artistico, in ''Antonio e Cleopatra'' (1951) nel ruolo di Ottaviano<ref>G. Di Cola - "Le

* '''[[Justin Bartha]]''' in ''[[Il mistero dei Templari - National Treasure]]'' e ''[[Il mistero delle * '''[[Emile Hirsch]]''' in ''[[Alpha Dog]]'' (Johnny Truelove), ''[[Into the Wild - Nelle terre selvag

*'''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[Il bacio del serpente]]'' (Meneer Chrome), ''[[Star Wars: Episodio 1 - ...ente #2), ''[[I fratelli Grimm e l'incantevole strega]]'' (Wilhelm Grimm) (in altri film l'attore è doppiato da [[Riccardo Rossi]] e da [[Massimiliano M

...n]]'', Amy Rose in ''[[Sonic X]]'' e [[Jennifer Jason-Leigh]] nel film ''[[In the cut]]'')</small> ...lo Zecchino d'Oro cantando la canzone ''La nave Gelsomina Dirindirindina'' in coppia con Stefano Romanelli.

* '''[[Billy Boyd]]''' in ''[[Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell'Anello]]'', ''[[Il Signore d * '''[[Chris Owen]]''' in ''[[American Pie - Il primo assaggio non si scorda mai]]'', ''[[American Pi

*'''[[Agnes Moorehead]]''' in ''[[La città della paura]]'', ''[[La fuga]]'' (Madge Rapf), ''[[Il grande *'''[[Thelma Ritter]]''' in ''[[La finestra sul cortile]]'' (Stella), ''[[La madre dello sposo]]''

... patriarca salvato nell'arcaaaaa!|Sergio Tedesco è la voce di Sir Biss in ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' (1973), di [[Wolfgang Reitherman] ...a, ''Norimberga'', di Lucia Nardi e Annalisa Scafi, è andato nel [[2002]] in scena a Roma al Parco della Musica per la regia di Emanuela Giordano.

Nata in [[Hong Kong]] da una famiglia di ceto medio. Il padre è un uomo d'affari mentre la madre è biochimica. ...exander Payne]], che la dirige nel [[2004]] nell'apprezzato ''[[Sideways - In viaggio con Jack]]''.

Studente in Lettere, frequenta i corsi di teatro come attore e regista presso il Centro Partecipa ai primi esperimenti in TV con “Il Dottor Antonio” (dal romanzo di Giovanni Ruffini) regia di A

...e in Italia''' in ordine alfabetico. Viene privilegiato l'eventuale titolo in italiano (segue il titolo originale tra parentesi). Quando non presente è * ''[[Baby Sitter (serie televisiva)|Baby Sitter]]'' (''Charles in Charge'')

...te dell'attore e doppiatore [[Luigi Pavese]], Paila Pavese proviene da una famiglia di artisti impegnati nel teatro e nel cinema come attori e doppiatori ed en ..., fra l'altro, ''Il desiderio preso per la coda'' (di Pablo Picasso, messo in scena nel [[1967]]), ''Le mammelle di Tiresia'' (di [[Guillaume Apollinaire

*'''[[Heather Burns]]''' in ''[[I ? Movies]]'' (Denise) *'''[[Samantha Morton]]''' in ''[[Daisy vuole solo giocare]]'' (Martha Conroy)

*'''[[Estelle Harris]]''' in ''[[Addams Family Reunion]]'' (Nonna Addams) *'''[[Megumi Odaka]]''' in ''[[Godzilla contro King Ghidora]]'' e ''[[Godzilla contro Biollante]]'' (M

...talia]]''' in [[ordine alfabetico]]. Viene privilegiato l'eventuale titolo in italiano (segue il titolo originale tra parentesi). Quando non presente è * ''[[Caroline in the City]]''

*'''[[Robert Taylor]]''' in ''[[Sfida nella città morta]]'', ''[[La casa dei sette falchi", "Il domina *'''[[Gregory Peck]]''' in ''[[Abbandonati nello spazio]]'', ''[[Un uomo senza scampo]]''

==L'infanzia in Libia e il sogno del teatro== [[Immagine:Gabriellagenta-2.jpg|250px|right|thumb|Gabriella Genta in una foto giovanile]]

...ine:Paoloferrari-3.jpg|250px|right|thumb|Paolo Ferrari e [[Nino Manfredi]] in ''[[Camping (film 1957)|Camping]]'' (1957), di [[Franco Zeffirelli]]]] ...[1939]], lo sceglie tra 200 aspiranti per la parte del figlio del terriere in [[Ettore Fieramosca]]. Il cast è ricco di attori famosi. Cervi, Cegani, Pi

|didascalia=Jim e la sua famiglia <br /><small>© Foto telefilmzone.it</small> ...ice Courtney Thorne-Smith non è presente negli episodi 7.12-7.15, perché in attesa del suo primo figlio e negli episodi 8.04, 8.06, 8.09 e 8.12</ref>

Attivo nei diversi settori dello spettacolo (in tv è stato il brigadiere Alfio Cacciapuoti nella lunga serie ''Il Marescia ...ofiorentini-3.jpg|250px|right|thumb|Sergio Fiorentini voce di Gene Hackman in ''[[Il colpo (film 2001)|Il colpo]]'' (2001), regia di [[David Mamet]]<br /

Nato in [[Inghilterra]], quarto di cinque figli di una famiglia in cui il padre, cantante [[country]] Jess Owen, li abbandonerà nel [[1967]] ... interpretando [[William Shakespeare|Shakespeare]], ed appare nel [[1990]] in alcune fortunate [[fiction|serie televisive]] britanniche.

{{quote|Il mattino ha l'oro in bocca.|La frase scritta ripetutamente ed in modo ossessivo da Jack Torrance al posto del romanzo.}} ...a della casa infestata da fantasmi, trasformandola in albergo e mettendola in rapporto con gli avvenimenti soprannaturali che vi accadono e che hanno per

*[[Jill Anderson]]: donna che legge in chiesa *[[Tiziana Avarista]]: donna che legge in chiesa

...ritish Academy of Film and Television Arts|BAFTA]] per ''[[C'era una volta in America]]'' ...icolare e imitato stile di composizione per questo genere è esemplificato in particolare dalla colonna sonora di ''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]'

...stbellico.jpg|250px|right|thumb|Gli stabilimenti di Cinecittà trasformati in campo profughi]] ...ogno di distrazioni, ricorda che i film americani danno una forte garanzia in tal senso. Per l'approvvigionamento è necessario tornare a guardare oltre

...elle di ''[[Cane di paglia]]'' ([[1971]], di [[Sam Peckinpah]]), dal padre in lotta per la custodia del figlio di ''[[Kramer contro Kramer]]'' ([[1979]]) ...'[[Ishtar]]'', ''[[Rain Man - L'uomo della pioggia]]'', ''[[Sono affari di famiglia]]'', ''[[Billy Bathgate - A scuola di gangster]]'', ''[[Hook - Capitan Unci

...a della casa infestata da fantasmi, trasformandola in albergo e mettendola in rapporto con gli avvenimenti soprannaturali che vi accadono e che hanno per ...che egli non è il tipo che patisce l'isolamento, anzi, dichiara di essere in cerca di tranquillità e di solitudine per completare la stesura del suo nu

...ruolo di Alberto Dominici nelle cinque serie della fiction ''Un ciclone in famiglia'', e quello di Augusto Cesaroni, nella prima serie de ''I Cesaroni''. ... sue interpretazioni più conosciute vi è il personaggio di Nino Diamanti in ''[[Anni '60 (serie televisiva)|Anni '60]]''. Nel 2010-2011 fa parte del ca

*'''[[Shiri Appleby]]''' in ''[[Havoc - Fuori controllo]]'' (Amanda) *'''[[Isabelle Candelier]]''' in ''[[Effroyables Jardins]]'' (Louise)

...}</ref><ref>{{cita libro|Helen|Powell|Stop the Clocks!: Time and Narrative in Cinema|2012|I. B. Tauris|pagine=p. 90}}</ref><ref>{{cita libro|Beth|Osnes|A ...m, che vede [[James Stewart]] e [[Donna Reed]] tra i protagonisti, ottenne cinque candidature ai [[premio Oscar|premi Oscar]]. Nel [[1990]] venne scelto per

...e la guerra recita con il Teatro delle Arti di [[Anton Giulio Bragaglia]], in seguito con la compagnia dell'IDI, la compagnia Pagnani-Cervi e quella di R ...tandone successivamente il ruolo in una famosa riduzione televisiva andata in onda nel [[1968]] e più volte replicata.

...to per la prima volta nel [[1963]], anche se poi il premio venne assegnato in modo continuativo dal [[1970]]. ** ''[[Una famiglia americana]]'' (''The Waltons'')

...Jersey, ma si è diplomata presso la Notre Dame High School a Los Angeles, in California. ...na più volte la prostituta bambina Charlie Chiemingo in ''[[E.R. - Medici in prima linea]]''.

Cresciuto in una zona rurale di Springfield (Ohio) è il quinto dei cinque figli (il gemello Jason, un fratello e due sorelle) di John e Pam Chambers, ...95]], con la soap opera ''[[Destini]]''. Negli anni seguenti ottenne ruoli in ''Another World'', ''Harvest of Shame'' ([[1996]]) e ''Rose Hill'' ([[1997]

...no anche come la voce del dr. Procton in ''[[Goldrake]]'' e del prof.Shiba in ''[[Jeeg Robot d'acciaio]]''. * '''[[R. Lee Ermey]]''' in ''[[Dead man walking - Condannato a morte]]'' (Clyde Percy), ''[[Willard il

...rever.net|data=27 marzo 2013|accesso=15 febbraio 2014}}</ref> e presentato in concorso alla [[70ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezi ...ba e Jirō corre in suo aiuto trasportandola in spalla vicino alla casa di famiglia di Nahoko; risolta l'emergenza, il ragazzo se ne va senza lasciar detto il

|datafine-trasmissioneitalia = in corso ** ''Miglior attore in una serie TV commedia'' a [[Neil Patrick Harris]]

|titoloitaliano = Brothers & Sisters - Segreti di famiglia ...[Premi Emmy 2007#Migliore attrice in una serie drammatica|Migliore attrice in una serie drammatica]]'' a [[Sally Field]]

...istenza ha però sempre avuto cura della salute e attenzione al cibo, alla famiglia e ai problemi dei suoi amici e conoscenti. Ora è il momento di cambiare. C {{q|Tra cinque secondi accadrà forse la cosa migliore della mia vita.|Antoine}}

|titoloitaliano = Cinque pezzi facili '''''Cinque pezzi facili''''' è un [[film]] del [[1970]] diretto da [[Bob Rafelson]].

...07. Nel 2008 il film è uscito negli Stati Uniti e in tutta Europa, mentre in Italia è stato distribuito a partire dal 7 novembre 2008. ...ioni presidenziali e ciò causa delle violente rivolte in tutta la città. Cinque ragazzi tra cui Yasmin, una ragazza incinta, approfittano della confusione

...rcare conforto, decide allora di avvicinarsi a Rick, scivolando lentamente in un universo caotico che la renderà nuovamente padrona della sua vita.... [[Categoria:In esclusiva]]

... padre vorrebbe che Po prendesse il suo posto continuando la tradizione di famiglia di esperti spaghettinari, ma Po sogna di diventare un esperto di [[kung fu] ...la prigione in cui era stato rinchiuso tempo prima. Dopo il fallimento dei Cinque Cicloni (la squadra di Kung Fu più famosa del villaggio), Po rimane la sol

...eri. Quando crede che la sua padroncina, Penny, sia stata rapita, si mette in viaggio attraverso il paese per "salvarla". ...[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'', ''Bolt'' venne distribuito anche in Disney Digital 3-D nelle sale attrezzate per esso. Il film venne nominato p

... di cioccolato. Ma Willy Wonka aveva ottenuto una cosa anche migliore: una famiglia. E una cosa era assolutamente certa: la vita non era mai stata più dolce.| ...ognome nell'originale è ''Teavee'', la cui pronuncia è identica a quella in inglese della sigla TV)….

...ss]], [[Mauro Bolognini]] e [[Luigi Comencini]] ed interpretato in tutti e cinque gli episodi da [[Alberto Sordi]] e [[Silvana Mangano]]. ...sendo malato lui non potrebbe prendersi le sue responsabilità di padre di famiglia.