The Twilight Saga: New Moon

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


{{{immagine2}}}
Twilightnewmoon.jpg

The Twilight Saga: New Moon (2009)
The Twilight Saga: New Moon | USA
regia di Chris Weitz
130 min | colore | fantastico, romantico
una produzione Wyck Godfrey, Mark Morgan
scritto da Melissa Rosenberg

soggetto dal romanzo di Stephenie Meyer
Current user rating: 70% (2 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Sefit-CDC
Direzione del doppiaggio: Alessandro Rossi
Adattamento dialoghi italiani: Paolo Modugno
Assistente al doppiaggio: Silvia Alpi
Fonico di doppiaggio: Stefano Sala
Fonico di mix: Alessandro Checcacci
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di {{{fotografo}}}
Musiche di {{{musicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di {{{montatore}}}
Scenografie a cura di {{{scenografo}}}
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di Javier Aguirresarobe
Musiche di Alexandre Desplat
Effetti speciali a cura di Phil Tippett
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di David Brisbin
Premi:



« Cosa fai... quando la cosa per cui vivi ti abbandona? »
(Tagline del film)

The Twilight Saga: New Moon è un film del 2009 diretto da Chris Weitz e sceneggiato da Melissa Rosenberg, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2006 di Stephenie Meyer e sequel di Twilight, film campione d'incassi nel 2008.[1]

Il film doveva inizialmente uscire nel 2010 in caso di ritardi di produzione;[2] in seguito è stato annunciato che sarebbe uscito in Italia il 20 novembre 2009, data poi anticipata al 18 dello stesso mese in concomitanza con la data d'uscita statunitense[3][4][5].

Indice

Trama

Stop hand.png

Attenzione, da qui in poi questo articolo contiene spoiler.

Bella Swan partecipa ad una festa per il suo diciottesimo compleanno organizzata in casa della famiglia di Edward Cullen, il vampiro eternamente diciassettenne di cui si è innamorata. Aprendo un regalo si ferisce accidentalmente con la carta del pacco scatenando la reazione violenta di uno dei membri della famiglia Cullen, Jasper che essendo l'ultimo arrivato nel clan non riesce a controllare la sua sete di sangue come gli altri che invece hanno scelto di non nutrirsi di esseri umani. Edward protegge Bella evitando il peggio ma dopo questo ennesimo episodio di pericolo riflette sul fatto che lui e la sua famiglia mettono in costante pericolo la vita della ragazza. Inoltre l'intera famiglia Cullen è ormai consapevole del fatto che potrebbe ricevere vendette da parte di altri vampiri, per aver ucciso James. Decide quindi di lasciarla facendole credere di aver preso questa decisione a cuor leggero e si trasferisce con la sua famiglia lontano da Forks. Bella passa quattro mesi in depressione per via dell'abbandono ma poi riesce a risollevarsi grazie all'amicizia che stringe con Jacob Black, un amico di infanzia di origine indiana. I due ragazzi cominciano a frequentarsi e tra loro nasce una complicità particolare che porterà Bella ad alleviare il dolore per la lontananza di Edward ma che invece farà innamorare Jacob. Inoltre Jacob subisce la trasformazione in licantropo, gene che accomuna i ragazzi adolescenti della sua tribù. Anche se non potrebbe rivelare a nessuno la sua natura Jacob riesce a far capire a Bella cosa gli è successo e tra i due in seguito non ci saranno più segreti che riguardano il mondo dei licantropi e quello dei vampiri.

Jacob svilupperà un odio profondo nei confronti di Edward sia per aver abbandonato Bella che per la sua natura di vampiro, nemico naturale del suo popolo. Per un fraintendimento tra la visione del futuro di Alice Cullen e una telefonata mal interpretata, Edward crede che Bella si sia tolta la vita e non avendo più ragione di esistere per il dolore che prova, decide di recarsi in Italia per trovare la morte a sua volta per mano dei Volturi.

Bella interverrà grazie all'aiuto di Alice e salverà Edward dalla morte, incappando però nei Volturi che da quel momento sapranno della sua esistenza e del rapporto malvisto tra il vampiro e l'umana. Aro infatti chiederà a Edward di affrettare la trasformazione in vampira di Bella al fine di evitare un intervento da parte loro per ucciderla essendo la ragazza venuta a sapere troppo dell'oscuro mondo dei vampiri. Nel finale vediamo Edward che chiede a Bella di sposarlo.

Twlightnewmoon-2.jpg

QVyzBL <a href="http://plfsxwkgjxue.com/">plfsxwkgjxue</a>, [url=http://ljalzyxyglrq.com/]ljalzyxyglrq[/url], [link=http://qlgwyytfcpcq.com/]qlgwyytfcpcq[/link], http://botaqvolwcfv.com/

Critica

Il film ha ricevuto critiche molto negative dalla gran parte dei critici cinematografici in Italia [6] [7] [8] [9] [10]. Mentre negli Stati Uniti il voto globale degli utenti di Internet Movie Database si attesta su 4/10[11].

Incassi

Nella settimana che precedeva l'uscita della pellicola nei cinema, il film ha stabilito un record per il più altro numero di biglietti acquistati in prevendita sul sito internet americano Fandango.com [12][13] battendo il record precedentemente detenuto dal film Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith. The Twilight Saga: New Moon ha incassato nel primo fine settimana di proiezione negli Stati Uniti la cifra di $ 142,839,137[14]. Nelle sale italiane il film ha incassato nelle prime proiezioni circa € 2.000.000,00 [15] raggiungendo quasi il successo di Harry Potter e il principe mezzosangue che nella prima uscita cinematografica in Italia incassò € 2.400.000,00[15]. Tra la mezzanotte del 18 e il 19 novembre 2009 il film ha incassato circa $ 26,000,000 [16] e nella giornata di venerdì ha raggiunto la cifra di $ 80,000,000 battendo Il cavaliere oscuro [17] del 2008 che deteneva il record con la cifra di $ 67,000,000[16]. Sempre negli Stati Uniti, nel fine settimana del giorno del ringraziamento la pellicola è rimasta prima in classifica raggiungendo la cifra di $ 278,000,000 [18] suddivisi in $ 66,000,000 in cinque giorni di programmzione e $ 231,000,000 nei successivi cinque giorni[18]. Il film ha incassato in patria la cifra di $ 290,743,279 che sommati ai $ 394,300,000 del resto delle sale mondiali raggiunge la cifra di $ 685,043,279 totali[14].


Note

  1. (EN) Box Office Mojo
  2. Una data di uscita per il sequel di Twilight. Bad Taste, 11-12-2008. URL consultato il 15-02-2009.
  3. (EN) Release dates for New Moon
  4. The Twilight Saga: New Moon anticipato in Italia. Bad Taste, 24-09-09. URL consultato il 24-09-09.
  5. New Moon esce il 18 novembre!. Coming Soon sito ufficiale, 24-09-09. URL consultato il 24-09-09.
  6. (IT)recensione New Moon su CineBlog
  7. (IT)recensione New Moon su FilmUp.Leonardo
  8. (IT)recensione New Moon su Mymovies
  9. (IT)recensione New Moon su cine-zone
  10. (IT)recensione New Moon su cinefile.biz
  11. (IT)voto di Imdb
  12. Twilight Saga: New Moon, record di biglietti venduti. IMDB Sito Ufficiale, 17-11-2009. URL consultato il 09-12-2009.
  13. Twilight Saga: New Moon, record di biglietti venduti. Zapster, 17-11-2009. URL consultato il 09-12-2009.
  14. 14,0 14,1 (EN) Twilight Saga: New Moon Box Office. Box Office Mojo Official Site. URL consultato il 09-12-2009.
  15. 15,0 15,1 New Moon, esordio boom anche nelle sale italiane. Zapster, 19-11-2009. URL consultato il 09-12-2009.
  16. 16,0 16,1 New Moon nella storia del box office Usa. Cine Blog, 21-11-2009. URL consultato il 09-12-2009.
  17. (EN) How Do 'New Moon' Box-Office Numbers Stand Up To Other Blockbusters? The "Twilight" sequel could follow in the footsteps of "The Dark Knight" or "Titanic". MTV.com, 23-11-2009. URL consultato il 09-12-2009.
  18. 18,0 18,1 Thanksgiving day da record al boxoffice Usa: New Moon sempre davanti a tutti. Cine Blog, 29-11-2009. URL consultato il 09-12-2009.

Collegamenti esterni

Template:Twilight

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti