Benedetta Ponticelli

(Benedetta Ponticelli doppia Mae Whitman nel telefilm Thief - Il professionista, nel 2006 )

Benedetta Ponticelli
Current user rating: 85% (4 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Benedetta Ponticelli (Siena, 22 dicembre 1979) è una doppiatrice e dialoghista italiana.

Cresciuta a Livorno, città nella quale ha mosso i primi passi nel mondo della recitazione, è laureata in lettere moderne all'Università di Pisa.

Dopo gli esordi nella città labronica, si è iscritta ad un corso di doppiaggio a Milano.

Nel 2013 presta la sua voce alla nuova Lara Croft in Tomb Raider, reboot dell'omonima serie videoludica, divenendo ufficialmente la nuova voce italiana del personaggio.

Doppiatrice

Cinema

Film Cinema

Kurume Arisaka in Kairo / Pulse (Junko Sasano) Anaïs Demoustier in Elles (Charlotte) Caitlin Fitzgerald in Damsels in Distress - Ragazze allo sbando (Priss) Maud Forget in Frontiers - Ai confini dell'inferno (Eva) Louisa Krause in La fuga di Martha (Zoe) Mia Maestro in Breaking Dawn - Parte 1 (Carmen) Joy McAvoy in La 'parte' degli angeli (Mairi) Stephanie Nguyen in StreetDance 2 (Steph) Andrea Ros in [[[Rec] 2]] (Mire) Noot Seear in New Moon (Heidi) Merrit Weaver in Lo stravagante mondo di Greenberg (Gina) Quell'idiota di nostro fratello

Film d'animazione / OAV

Film d'animazione / OAV

Disaster! La terra è fottuta (Hanukah Jonze) FullMetal Alchemist The Movie - Il conquistatore di Shamballa (Alphonse "Al" Elric) Oh, mia dea! The movie (Ex) Ken il guerriero - La leggenda di Toki (Lynn) Kenshin il vagabondo - Capitolo del tempo (Chizuru) La collina dei papaveri (Sachiko Hirokoji) Lupin III – Il Castello di Cagliostro (Clarisse, ridopp. 2007) Terkel in Trouble (Doris)

Film TV / Miniserie

Film TV / Miniserie

Jenna-Louise Coleman in Titanic - Nascita di una leggenda (Annie Desmond) Wilson Gonzales Ochsenknecht in La tribù del pallone (Marlon, 1^ voce) Stephanie Owens in DISconnected - La vita in un click (Nikki) Nick Romeo Reimann in La tribù del pallone (Nerv) Vanessa Simmons in La festa (peggiore) dell'anno (Hanna)

Telefilm / Serie televisive

Telefilm / Serie televisive

Taylor Bogart in Life of Ryan (Taylor) Miranda Cosgrove in iCarly (Carly Shay) Maud Dolsma in Flikken - Coppia in giallo (Fleur Wolfs) Cyrina Fiallo in Buona fortuna Charlie (Vonnie) Basia A'Hern in Le sorelle McLeod (Rose Hall-Smith) Chelsea Hobbs in Make It or Break It - Giovani campionesse (Emily Kmetko) Li Ming Hu in Power Rangers: RPM (Gemma, Silver RPM Ranger) Rose Leslie in Downton Abbey (Gwen Dawson) Hanna Mangan-Lawrence in Spartacus - La vendetta (Seppia) Vanessa Morgan in La mia babysitter è un vampiro (Sarah) Anita Nederlof in Amika (Hedwig Hendriksen) Italia Ricci in National Museum - Scuola di avventura (Margaret "Maggie" Winnock) Free Soffriau in Mega Mindy (Mieke / Mega Mindy) Miles Szanto in Snobs (Sam Keogh) Adriana Torrebejano in Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio (Isabel Lobo) Marline Yan in Essere Indie (Abigail "Abby" Flores) Mae Whitman in Thief - Il professionista (Tammi Deveraux)

Soap Opera / Telenovelas

Soap Opera / Telenovelas

Ángeles Balbiani in Rebelde Way (Felicitas "Feli" Mitre, 1^ voce) Jefferson Brizgh in Isa T.V.B. (Marco "Marcolino" Pasquali) Caitlin Van Zandt in Sentieri (Ashlee)

Cartoni animati / Anime

Cartoni animati / Anime

3 Akari Mizunashi in Aria - The Animation, Aria - The Natural e Aria - The Origination Beatrice la calcolatrice, Ann e Miss Bountiful (2^ voce) in Jacob Due Due 2 Applejack e Fluttershy in My Little Pony - L'amicizia è magica 1 Uriè in Angel's Friends Naruko "Anaru" Anjo in AnoHana Gufo dell'Isola in Animali meccanici Marion in Burst Angel Jean in Claymore Aya Hasebe in Comic Party Yuko "Yasako" Okonogi in Dennou Coil Natascha in Dragon Knight - Wheel of Time Ilse Burnley in Emily della Luna Nuova Oca in Franklin and Friends Inori "Buki" Yamabuki in Fresh Pretty Cure Alphonse "Al" Elric in FullMetal Alchemist Anna Aoi in Godannar!! Divina Unione Spirituale Lazzula in Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure Valentine de Villefort in Il conte di Montecristo Nick in Il gatto col cappello (2010) Panda in Il mondo segreto di Ani Yoko Sabrì in Il segreto della sabbia Riley in L'armadio di Chloé Biff in La chiave magica Agaya in La leggenda di Enyo Ryoko Mendo in Lamù, la ragazza dello spazio (OAV, riediz. 2007) Daniel in Le avventure di Hello Kitty Jimmy Neutron in Le avventure di Jimmy Neutron Anna in Le Chevalier d'Eon Polvina in Le principesse del mare Ondino in Ondino Catherine in Mila e Shiro - Il sogno continua Zeta in Mirmo Uta Yumeno in My Melody Bla Bla in PopPixie Jeff Bowen in Project ARMS Nis da piccola in Record of Lodoss War - La saga dei Cavalieri Roary in Roary the Racing Car Alison in Robbie ragazzo spaziale Sakuya in Samurai Deeper Kyo Tenma Tsukamoto in School Rumble Mayo in Sol Bianca - L'eredità perduta Edward Thomas in Sorridi, piccola Anna Larela in Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside Loki Ragnarok in The Mythical Detective Loki Ragnarok Yuki Cross in Vampire Knight Reiha in Vampire Princess Miyu Amara "Magma" Aquilla in X-Men Evolution Ellie Martin / Elastika in Zevo-3

Videogames

Videogames

Lara Croft in Tomb Raider

Altre attività di doppiaggio

Adattamento dialoghi italiani

Film: Promettilo!, Fish Tank Film d'animazione: Bleach: Memories of Nobody Telefilm: Romeo!, Le sorelle McLeod, Becker Cartoni animati: Hanamaru, Animali in mutande, Franklin and Friends

Collegamenti esterni