Risultati della ricerca

{{Film ... 100 Years... 100 Laughs), secondo un sondaggio effettuato dall'[[American Film Institute]].

...ino possibile all'interpretazione dell'attore cui dà la voce... Obiettivo del doppiatore è capire quello che l'attore ha voluto dire, in qualunque lingu |Attività3 = direttore del doppiaggio

...taliano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato d ...è stato diretto il film. Nel [[1930]] si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel [[1933]] non è stato a

Questo premio viene assegnato al film votato come migliore dall'[[Academy Awards]].<br/> ...ogni anno, seguito dai film che hanno ricevuto la ''nomination''. Per ogni film sono indicati: titolo italiano (se disponibile), titolo originale e regista

{{Film ...hoice Award]] nel [[1995]] a [[Danny Cannon]] come "Miglior regista per un film di genere".

...elli: Il Ritorno del Re]]'' (3°), ''[[Pirati dei Caraibi: La maledizione del forziere fantasma]]'' (4°) e ''[[Il cavaliere oscuro]]'' (5°). ...co film che ha raggiunto e superato i 2 miliardi di dollari è ''[[Avatar (film 2009)|Avatar]]''.

[[File:Academy Award for Best Foreign Language Film.PNG|300px|thumb|right|I paesi vincitori della categoria]] ** '''''[[Sciuscià (film)|Sciuscià]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])

...]] condotto da [[Harrison Ford]] (che tra l'altro è presente in quattro [[film]] della lista). ...no e altri due nei primi sette. [[Steven Spielberg]] è il secondo con sei film di cui due nella top ten e [[Stanley Kubrick]] è terzo con cinque.

...ese|inglese]] letteralmente è traducibile ''applausi'', ''acclamazioni'') del [[cinema statunitense]]. <!-- 002 --># ''[[Il buio oltre la siepe (film)|Il buio oltre la siepe]]'' (''To Kill a Mockingbird''), regia di [[Robert

...an Film Institute]] a partire dal [[1998]], che comprende i dieci migliori film statunitensi in dieci generi. #''[[Biancaneve e i sette nani (film 1937)|Biancaneve e i sette nani]]'' (''Snow White and the Seven Dwarfs''),

{{Film * [[Tommy Asher]]: vigile del fuoco nel buco

...ggio.png]] Miglior doppiatore protagonista al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2010]]</b> ... tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|quarta generazione del doppiaggio]]

{{Film ...''''' è un film del [[1998]], diretto dal regista [[Martin Campbell]]. Il film uscì nelle sale cinematografiche negli [[Stati Uniti d'America]] il 17 lug

<small>(Pino Locchi doppia [[Sean Connery]] nel film ''[[Mato Grosso (film)|Mato Grosso]]'', nel [[1992]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

[[File:Vociombra.png]] Premio VI targa Gualtiero De Angelis al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]<br /> Premio postumo alla Carriera maschile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]]<br /></b>

<small>(Cristina Boraschi doppia [[Meg Ryan]] nel film ''[[Insonnia d'amore]]'', nel [[1993]] )</small> ...:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 1999]]

<small>(Glauco Onorato doppia [[Oliver Reed]] nel film ''[[Il gladiatore]]'', nel [[2000]] )</small> ..., tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|terza generazione del doppiaggio]]

...ello.mp3</flashmp3> <small>(Massimo Venturiello doppia [[Gary Oldman]] nel film ''[[Harry Potter e il prigioniero di Azkaban]]'', nel [[2004]] )</small> ...tretto di polizia|Distretto di polizia 6]]'', nel [[2007]] è nel cast del film [[RAI]] ''[[Gli ultimi giorni di Pompei]]''.

<small>(Francesco Pannofino doppia [[Denzel Washington]] nel film ''[[Philadelphia]]'', nel [[1993]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

|Attività3 = direttore del doppiaggio ...ativi della [[Doppiatori italiani#La quinta generazione|quinta generazione del doppiaggio]]

{{Film |titoloitaliano= Man on Fire - Il fuoco della vendetta

<small>(Roberto Chevalier doppia [[Tom Hanks]] nel film ''[[Philadelphia]]'', nel [[1993]] )</small> |Attività3= direttore del doppiaggio

...arlovalli.mp3</flashmp3> <small>(Carlo Valli doppia [[Robin Williams]] nel film ''[[L'attimo fuggente]]'', nel [[1989]] )</small> * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior direzione del doppiaggio al [[Premio Leggio d'Oro 2010|Leggio d'Oro 2010]]

<small>(Michele Kalamera doppia [[Maurice Roëves]] nel film ''[[L'ultimo dei Mohicani]]'', nel [[1992]] )</small> ...e:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003]]

{{cartella|blu |titolo= ''Film Cinema'' |logo=icon_cinema.png |px=22 |contenuto= * '''[[Eric Bana]]''' in ''[[Munich (film)|Munich]]'' (Avner Kaufmann)

|titolo= ''Film Cinema'' *'''[[Jonathan Linsley]]''' in ''[[Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma]]'' (Ogilvey)

<small>(Dario Penne doppia [[Tommy Lee Jones]] in ''[[Men in Black]]'' del [[1996]])</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

<small>(Emanuela Rossi doppia [[Lorraine Bracco]] nel film ''[[Mato Grosso]]'', nel [[1992]] )</small> ...:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]] (ex aequo con [[Licia Magliett

<small>(Michele Gammino doppia [[Richard Gere]] nel film ''[[Il primo cavaliere]]'', nel [[1995]] )</small> |AttivitàAltre = &nbsp;e direttore del doppiaggio

<small>(Fabio Boccanera doppia [[Johnny Depp]] nel film ''[[La maledizione della prima luna]]'', nel [[2003]] )</small> ... tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Laura Boccanera doppia [[Jodie Foster]] nel film ''[[Il silenzio degli innocenti]]'', nel [[1991]] )</small> È sorella del doppiatore [[Fabio Boccanera]] e cugina dei doppiatori [[Massimo Rossi (dop

|doppiaggioitaliano= [[Merak Film]] ...l'altro per diventare ancora più potente. Se ci riuscirà, Vestronia e la Terra verranno distrutte. La squadra dei Combattenti Bakugan, formata da Dan Kuso

<small>(Mino Caprio interpreta Groucho nel film ''[[Dylan Dog - Jack lo squartatore]]'', nel [[2002]] )</small> ...ce maschile di un cartone animato" attribuito dalla giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008]]</b>

<small>(Massimo Rossi doppia [[Sean Penn]] nel film ''[[Mystic River]]'', nel [[2003]] )</small> * [[Immagine:Romics.png]] Voce maschile dell'anno al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2004]]

<small>(Eleonora De Angelis doppia [[Sarah Paulson]] nel film ''[[What women want]]'', nel [[2000]] )</small> È figlia del doppiatore [[Manlio De Angelis]] e sorella del doppiatore [[Vittorio De Angelis]] e nipote di [[Gualtiero De Angelis]].

<small>(Manlio De Angelis doppia [[Joe Pesci]] nel film ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'', nel [[1991]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

<small>(Gualtiero De Angelis doppia [[Rod Steiger]] nel film ''[[Fronte del porto]]'', nel [[1954]] )</small> Padre del doppiatore e direttore del doppiaggio [[Manlio De Angelis|Manlio]] ed Enrico De Angelis e nonno dei do

<small>(Federica De Bortoli doppia [[Abbie Cornish]] nel film ''[[Un'ottima annata - A Good Year]]'', nel [[2006]] )</small> ...tra le più rappresentative della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Massimo De Ambrosis doppia [[Edward Norton]] nel film ''[[Fight Club]]'', nel [[1999]] )</small> |AttivitàAltre = &nbsp;e direttore del doppiaggio

<small>(Luciano De Ambrosis doppia [[Sean Connery]] nel film ''[[Il primo cavaliere]]'', nel [[1995]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

<small>(Niseem Onorato doppia [[Jude Law]] nel film ''[[Sleuth - Gli insospettabili]]'', nel [[2007]] )</small> ....png]] Premio Voce maschile dell'anno attribuito dalla giuria [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008]]

<small>(Riccardo Rossi doppia [[Johnny Depp]] nel film ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'', nel [[1999]] )</small> ...]]''' (protagonista tra l'altro de ''[[I ragazzi della III C]]'', telefilm del [[1986]] di Italia 1).

<small>(Massimo Lodolo doppia [[Vincent Cassel]] nel film ''[[Nemico pubblico N. 1 - L'istinto di morte]]'', nel [[2009]] )</small> |AttivitàAltre = &nbsp; e direttore del doppiaggio

...e:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2006]] ...e:Romics.png]] Miglior Voce maschile - Premio della giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011]]</b>

... tra le più rappresentative della [[Doppiatori italiani|sesta generazione del doppiaggio]] * Miglior voce di un cartone animato, attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]]

|Attività2 = direttore del doppiaggio ... di autore e disegnatore di fumetti, pubblicando storie su diverse riviste del settore tra le quali: Topolino, Lupo Alberto e Cattivik (dove contribuiva c

<small>(Ilaria Stagni doppia '''Pocahontas''' nel film ''[[Pocahontas]]'', nel [[1995]] )</small> |Attività3= direttrice del doppiaggio

<small>(Vittorio Stagni doppia [[Rick Moranis]] nel film ''[[Balle spaziali]]'', nel [[1987]] )</small> ...danza con '''Paul Steffen''' e con '''Don Lurio''', clownery e acrobazia a terra per quattro mesi con Il Circo Orfei.

<small>(Loredana Nicosia doppia [[Geena Davis]] nel film ''[[Thelma & Louise]]'', nel [[1991]] )</small> |Attività2 = direttrice del doppiaggio

<small>(Francesco Prando doppia [[John Cusack]] nel film ''[[La giuria]]'', nel [[2003]] )</small> ...ativi della [[Doppiatori_italiani#La_quinta_generazione|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Roberto Pedicini doppia [[Mike Myers]] nel film ''[[Love Guru]]'', nel [[2008]] )</small> * [[Immagine:Vocinellombra.png]] III Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]

<small>(Massimo Turci doppia [[Jon Voight]] nel film ''[[Un uomo da marciapiede]]'', nel [[1969]] )</small> ...mmagine:Vocinellombra.png]] XII Targa "Gualtiero De Angelis" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2008]]

|Attività2 = direttrice del doppiaggio ...rodigio nel cinema, è apparsa, col nome di '''Serenella Verdirosi''', nel film ''[[Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi]]'' (1960), accanto a [[Totò]], [[Al

<small>(Massimiliano Manfredi doppia [[Jason Biggs]] nel film ''[[Anything Else]]'', nel [[2003]] )</small> |PostNazionalità = , tra i più rappresentativi della quinta generazione del doppiaggio

...inellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2006]]</b> |titolo= ''Film Cinema''

...Sordi]]<ref>intervistato da [[Gerardo Di Cola]] cfr. G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", pag. 437</ref>}} <small>(Giuseppe Rinaldi doppia [[Paul Newman]] nel film ''[[Lo spaccone]]'', nel [[1961]] )</small>

|titolo= ''Film Cinema'' * '''[[Molly Hagan]]''' in ''[[Il codice del silenzio]]'' (Diana Luna)

... Bianchi doppia [[Ian Holm]] nel film ''[[I vestiti nuovi dell'imperatore (film 2001)|I vestiti nuovi dell'imperatore]]'', nel [[2001]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

...oce maschile di un cartone animato attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008]]</b> ...i colleghi [[Debora Magnaghi]] e [[Pietro Ubaldi]], nelle vesti della voce del pupazzo "Four", dal [[1992]] al [[2000]]. Ha collaborato, tra gli altri, an

<small>(Christian Iansante doppia [[Ewan McGregor]] nel film ''[[Trainspotting]]'', nel [[1996]] )</small> ... tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Pietro Ubaldi doppia [[Geoffrey Rush]] nel film ''[[La maledizione della prima luna]]'', nel [[2003]] )</small> ...e:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2000]]</b>

|Attività3 = direttore del doppiaggio ... tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|quarta generazione del doppiaggio]]

<small>(Fabrizio Vidale doppia [[Marcus Chong]] nel film ''[[Matrix]]'', nel [[1999]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Eugenio Marinelli doppia [[Ving Rhames]] nel film ''[[Pulp Fiction]]'', nel [[1994]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Nanni Baldini doppia Ciuchino nel film d'animazione ''[[Shrek]]'', nel [[2001]] )</small> ...e:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2004]]<ref>ex-aequo con [[Laura Latini]]</ref>

<small>(Carlo Cosolo doppia [[Steven Weber]] nel film ''[[Hamburger Hill: collina 937]]'', nel [[1987]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

<small>(Claudio Moneta doppia [[Philip Casnoff]] nel film ''[[Squadra Med - Il coraggio delle donne]]'', nel [[2003]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Isabella Pasanisi doppia [[Laura Dern]] nel film ''[[Jurassic Park]]'', nel [[1993]] )</small> |Attività2 = direttrice del doppiaggio

<small>(Claudio Sorrentino doppia [[Mel Gibson]] nel film ''[[Braveheart - Cuore impavido]]'', nel [[1995]] )</small> * [[Immagine:Vocinellombra.png]] I Targa "Voce/Volto" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2005]]

<small>(Roberto Draghetti doppia [[Mickey Rourke]] nel film ''[[Sin City]]'', nel [[2005]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Roberto Stocchi doppia '''Heimlich''' nel film ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]'', nel [[1998]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

...magine:Romics.png]] Miglior Telefilm - Premio della giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011]] |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Chiara Colizzi doppia [[Kate Winslet]] nel film ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', nel [[1997]] )</small> ...tra le più rappresentative della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Emilio Cigoli doppia [[Charlton Heston]] nel film ''[[Ben-Hur (film 1959)|Ben-Hur]]'', nel [[1959]] )</small> ...ella direttrice di doppiaggio e dialoghista [[Giovanna Garatti]] e cognato del celebre doppiatore e collega [[Giulio Panicali]]. Dotato di una voce pastos

<small>(Giulio Panicali doppia [[Ray Milland]] nel film ''[[Giorni perduti]]'', nel [[1945]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

<small>(Francesca Fiorentini doppia [[Rosario Dawson]] nel film ''[[Sin City]]'', nel [[2005]] )</small> ...tra le più rappresentative della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Luca Biagini doppia [[Hugo Weaving]] nel film ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', nel [[2001]] )< ....png]] Miglior doppiatore non protagonista al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009]]

<small>(Pasquale Anselmo doppia [[Nicolas Cage]] nel film ''[[The Family Man]]'', nel [[2000]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

...l>(Paolo Buglioni doppia [[Wes Studi]] nel film ''[[L'ultimo dei Mohicani (film 1992)|L'ultimo dei Mohicani]]'', nel [[1992]] )</small> ... tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|quarta generazione del doppiaggio]]

<small>(Lydia Simoneschi doppia [[Eleanor Parker]] nel film ''[[Pietà per i giusti]]'', nel [[1951]] )</small> ... tra le più rappresentative della [[Doppiatori italiani|prima generazione del doppiaggio]]

...olvejgdassunta-2.jpg|250px|right|thumb|Solvejg D'Assunta in ''[[La ragazza del bersagliere]]'' (1967), di Alessandro Blasetti]] ...ematografica, un mondo che non abbandonerà più<ref>G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", p. 299</ref>.

<small>(Giancarlo Giannini doppia [[Al Pacino]] nel film ''[[L'avvocato del diavolo]]'', nel [[1997]] )</small> ...iodeldoppiaggio.png]] Premio alla carriera al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2014]]</b>

<small>(Flavio Aquilone doppia [[William Moseley]] nel film ''[[Le Cronache di Narnia - Il Principe Caspian]]'', nel [[2008]] )</small> Figlio della dialoghista e direttrice del doppiaggio [[Novella Marcucci]].

<small>(Gianni Musy doppia [[Ian McKellen]] nel film ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', nel [[2001]] )< ...mmagine:Vocinellombra.png]] VII Targa "Gualtiero De Angelis" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003]]

...tato a farlo lui stesso per via dei molti impegni teatrali. È il caso del film ''[[La principessa Tarakanova]]'' (1938), dove gli presta la voce [[Lauro G ...ierre Chenal]] e [[Sacha Guitry]] che lo convinsero a provare l'esperienza del cinema.

|Attività3 = direttore del doppiaggio ...e in radio (Radio Flash Orizzonte), poi nei primi anni '80 entra nel mondo del doppiaggio dopo aver seguito corsi di dizione e recitazione. Vivendo a Tori

<small>(Ennio Coltorti doppia [[Hugo Weaving]] nel film ''[[Matrix]]'', nel [[1999]] )</small> ... tra i più rappresentativi della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]]

<small>(Sergio Graziani doppia [[Donald Sutherland]] nel film ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'', nel [[1991]] )</small> ...e:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 1999]]

<small>(Mauro Gravina doppia [[Eric Stoltz]] nel film ''[[Pulp Fiction]]'', nel [[1994]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(David Chevalier doppia [[Jay Baruchel]] nel film ''[[Million Dollar Baby]]'', nel [[2004]] )</small> ...emergente dell'anno assegnato dai direttori del doppiaggio al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005]]

...Carrol Baker]] nel film ''[[La conquista del West (film 1962)|La conquista del West]]'', nel [[1962]] )</small> |Attività3 = direttrice del doppiaggio

Figlia del doppiatore e direttore del doppiaggio [[Mario Brusa]], sorella del doppiatore [[Stefano Brusa]]. |titolo= ''Film Cinema''

|Attività3= direttore del doppiaggio * Premio alla carriera al [[Festival del doppiaggio di Francavilla a Mare 2003]]

<small>(Simone D'Andrea doppia [[Colin Farrell]] nel film ''[[Alexander]]'', nel [[2004]] )</small> ...e:Romics.png]] Voce emergente dell'anno premio del pubblico - [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]]</b>

<small>(Lorenzo De Angelis si doppia nel film ''[[King Arthur]]'', nel [[2004]], in cui interpreta Alessio)</small> Figlio del doppiatore [[Claudio De Angelis]] e fratello minore di [[Giulia De Angelis]

<small>(Gaetano Varcasia doppia [[Dexter Fletcher]] nel film ''[[Lock & Stock - Pazzi scatenati]]'', nel [[1998]] )</small> * [[Immagine:Vocinellombra.png]] Menzione speciale della Giuria al [[Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2001]]

|Attività3 = direttrice del doppiaggio ...:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2001]]

<small>(Vittorio Guerrieri doppia [[Ben Stiller]] nel film ''[[Ti presento i miei]]'', nel [[2000]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Antonella Giannini doppia [[Frances McDorman]] nel film ''[[Tutto può succedere]]'', nel [[2004]] )</small> ...llombra.png]] Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2009]]

<small>(Danilo De Girolamo doppia [[David Thewlis]] nel film ''[[Harry Potter e il prigioniero di Azkaban]]'', nel [[2004]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

Fratello maggiore del doppiatore [[Alex Polidori]]. |titolo= ''Film Cinema''

...l>(Nando Gazzolo doppia [[Yul Brynner]] nel film ''[[I dieci comandamenti (film 1956)|I dieci comandamenti]]'', nel [[1956]] )</small> * [[Immagine:Vocinellombra.png]] IV Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003]]

<small>(Lauro Gazzolo doppia [[Sam Jaffeo]] nel film ''[[Ben-Hur (film 1959)|Ben-Hur]]'', nel [[1959]] )</small> ....D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici]]<ref>G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", p. 330</ref>. La sua carriera si lega strettamente alle vic

|Attività2 = direttore del doppiaggio Figlio del doppiatore [[Luciano Alto]] e dell'attrice e speaker radiofonica Ughetta La

<small>(Oreste Baldini doppia [[Tim Roth]] nel film ''[[Le Iene]]'', nel [[1992]] )</small> |Attività2 = direttore del doppiaggio

... nell'arcaaaaa!|Sergio Tedesco è la voce di Sir Biss in ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' (1973), di [[Wolfgang Reitherman]]}} <small>(Sergio Tedesco doppia [[Richard Jaeckel]] nel film ''[[Quella sporca dozzina]]'', nel [[1967]] )</small>

...ghi di opere cinematografiche e televisive di origine straniera. È membro del gruppo ESIST (European association for studies in screen translation) ed è Già membro della Commissione centrale cinema del MiBAC e componente del Comitato consultivo permanente per il diritto d’autore, svolge attività

...e al programma ''Bim Bum Bam'' (Italia 1, anni 1990). È uno degli speaker del programma ''Real TV'' (Italia 1). |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Cristiana Rossi doppia Charlotte Elbourne nel film d'animazione ''[[Vampire Hunter D - Bloodlust]]'', nel [[2001]] )</small> Moglie del doppiatore [[Simone D'Andrea]].

<small>(Nino Pavese doppia [[James Whitmore]] nel film ''[[Assalto alla Terra]]'', nel [[1954]] )</small> ...erlini-Cialente, Carli-Besozzi. Nel 1940 è con Macario e Wanda Osiris nel film d'esordio ''[[Non me lo dire!]]'' di Mario Mattoli dove interpreta Joe, l'a

<small>(Luigi Pavese doppia [[Ernest Borgnine]] nel film ''[[Quella sporca dozzina]]'', nel [[1967]] )</small> ...l quale gira una ventina di film tra cui ''[[Fifa e arena]]'' (nella parte del medico con [[Cesare Polacco]], [[Vinicio Sofia]] e [[Cesare Fantoni]]), ''[

...ella cultura e dei manga: l'olocausto nucleare, le arti marziali, il senso del sacrificio, la tristezza, il dolore (in pratica il bushidō dei samurai), l ..., al caso, di controllo sul corpo e/o guarigione, convogliando l'"energia" del praticante in particolari "punti di pressione" dell'avversario (detti ''tsu

<small>(Sergio Fantoni doppia [[Marlon Brando]] nel film ''[[Apocalypse Now]]'', nel [[1979]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Gabriella Genta doppia [[Eileen Brennan]] nel film ''[[Signori, il delitto è servito]]'', nel [[1985]] )</small> |Attività3= direttrice del doppiaggio

<small>(Sergio Fiorentini doppia [[Gene Hackman]] nel film ''[[La giuria]]'', nel [[2003]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

|Attività3 = direttore del doppiaggio |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Cinzia De Carolis doppia [[Madeleine Stowe]] nel film ''[[L'ultimo dei Mohicani]]'', nel [[1992]] )</small> |Attività3 = direttrice del doppiaggio

<small>(Diego Reggente doppia [[Al Pacino]] nel film ''[[People I Know]]'', nel [[2002]] )</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

...a]]'', ''[[Esca per alligatori]]'', ''[[L'enigma di K.H.]]'', ''[[La notte del licantropo]]'', ''[[Lo sposo di Rachele]]'', ''[[Blood Hunt]]'', ''[[Il pic ...I]]'', ''[[L'enigma venuto da lontano]]'', ''[[Amityville Horror - La fuga del diavolo]]'',

<small>(Alessandro Ballico doppia [[Peter Mensah]] nel film ''[[300]]'', nel [[2007]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

...anno ricevuto una ''[[nomination]]''. Per ogni regista viene indicato il [[film]] che gli è valso la ''nomination'', se possibile con il titolo in italian ...è stato diretto il film. Nel [[1930]] si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel [[1933]] non è stato a

{{Film ...sar-il-film-pi-lungo-di-quentin-tarantino|titolo=Django Unchained sarà il film più lungo di Quentin Tarantino!|pubblicazione=badtaste.it|autore=Andrea Be

|Attività2 = direttrice del doppiaggio |titolo= ''Film Cinema''

<small>(Mario Pisu doppia [[Lee J. Cobb]] nel film ''[[Fronte del porto]]'', nel [[1954]] )</small> ...m e ne avrà doppiati 100 volte tanti. Con [[Federico Fellini]] gira i due film a lui più cari. [[8 e 1/2]] nella parte di Mario Mezzabotta e ''[[Giuliett

|titolo= ''Film Cinema'' ...i]]'', ''[[L'isola del tesoro e la leggenda degli abissi]]'' e ''[[L'isola del tesoro e il mistero della pietra magica]]'' (Conrad)

<small>(Carlo Sabatini doppia [[Morgna Freeman]] nel film ''[[Le ali della libertà]]'', nel [[1994]] )</small> |titolo= ''Film Cinema''

===Film=== * ''[[Blood Ties - La legge del sangue]]'', di [[Guillaume Canet]]

{{Film |didascalia= L'eruzione del Vesuvio

* 2011 - '''[[American Film Institute|AFI TV Awards]]''' ** Nomination ''Miglior trucco prostetico per una serie, miniserie, film o speciale'' a Paul Engelen e [[Conor O'Sullivan]] per l'episodio ''[[Episo

<small>(Giorgio Piazza doppia [[Dabbs Greer]] nel film ''[[Il miglio verde]]'', nel [[1999]] )</small> ...iodeldoppiaggio.png]] Premio alla Carriera al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009]]</b>

|sottotipo = film ... giunti sulla Terra, pur di scovarlo metteranno a ferro e fuoco ogni parte del pianeta, e costringeranno Duke ad affrontarli a viso aperto...