Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Eugenio Marinelli doppia Ving Rhames nel film Pulp Fiction, nel 1994 )
Eugenio Marinelli
Current user rating: 49% (29 votes)
You need to enable Javascript to vote
Eugenio Nicola Marinelli (10 gennaio 1955) è un doppiatore italiano.
Fratello della doppiatrice Sonia Scotti e padre dell'attore Luca Marinelli e della doppiatrice Giorgia Marinelli.
Doppiatore
Cinema
|
Film Cinema
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
- John Goodman in Barton Fink - È successo a Hollywood (Charlie Meadows), Sua Maestà viene da Las Vegas, Nata ieri (Harry Brock)
- Gene Wilder in La signora in rosso (Theodore Pierce), Luna di miele stregata (Larry Abbot)
- Tony Shalhoub in Paulie: il pappagallo che parlava troppo (Misha), Against the Ropes (Sam LaRocca)
- Miguel Sandoval in Sotto il segno del pericolo (Ernesto Escobedo), Get Shorty (Sig. Escobar)
- William H. Macy in Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia, Mystery Man (Lo Spalatore)
- Robert Pastorelli in Michael (Huey Driscoll), Un semplice desiderio (Oliver Greening)
- Ciaràn Hinds in Era mio padre (Finn McGovern), Il fantasma dell'Opera (Firmin)
- Rubén Blades in Il colore della notte (Ten. Hector Martinez), Il prezzo della libertà (Diego Rivera)
- Orlando Jones in Indiavolato (Daniel), Chain of fools (Miss Cocoa)
- Ving Rhames in Pulp Fiction (Marsellus Wallace)
- Don Johnson in Harley Davidson & Marlboro Man (Marlboro Man)
- John Pankow in Vivere e morire a Los Angeles (John Vukovich)
- Terrence Howard in Four Brothers (Ten. Green)
- Luiz Guzmàn in Pelham 1 2 3 - Ostaggi in metropolitana (Phil Ramos / "Mr. Green")
- Nicol Williamson in Spawn (Cagliostro)
- Tom Savini in Dal tramonto all'alba (Sex Machine)
- Malcolm McDowell in La mia vita fino ad oggi (Zio Morris MacIntosh)
- Bernard Hill in Wimbledon (Edward Colt)
- Laurence Fishburne in King of New York (Jimmy Jump)
- David Hemmings in Il gladiatore (Cassio)
- Tom Berenger in Conflitto di interessi (Pete Randle)
- Brian Cox in X-Men 2 (Gen. William Stryker)
- Robbie Coltrane in Van Helsing (Mr. Hyde)
- Eugene Levy in Il sogno di Calvin (Frank Bernard)
- Paul Guilfoyle in In Dreams (Det. Jack Kay)
- Danny Trejo in Halloween - The Beginning (Ismael Cruz)
- Óscar Jaenada in Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare (Lo Spagnolo)
- Jim Broadbent in Che pasticcio, Bridget Jones! (Colin Jones)
- Giancarlo Esposito in Twilight (Reuben Escobar)
- Nicholas Hutchison in About a boy - Un ragazzo (John)
- Paul Rodriguez in Beverly Hills Chihuahua (Voce di Chico)
- David Koechner in Out Cold (Stumpy)
- Cary-Hiroyuki Tagawa in L'arte della guerra (David Chan)
- Dan Aykroyd in Crossroads - Le strade della vita (Pete)
- Richard Jordan in Caccia a Ottobre Rosso (Jeffrey Pelt)
- Armand Assante in Il verdetto della paura (Devereaux)
- Kevin Conway in Imbattibile (Frank Papale)
- Vincent LaResca in .45 (Jose)
- Meat Loaf in Black Dog (Red)
- Joe Morton in Uomini e topi (Crooks)
- David Zayas in I mercenari - The Expendables (Gen. Garza)
- Kevin Dunn in Almost Heroes (Hidalgo)
- Tom Arnold in La mia flotta privata (Com. Quinton McHale)
- Carlos Mencio in Lo spaccacuori (Tito)
- Gregory Hines in Mezzo professore tra i marines (Serg. Lou Cass)
- Alec Wilson in Mr. Crocodile Dundee 3 (Jacko)
- Gary Beadle in Until Death (Mac)
- Rolando Molina in Crazy / Beautiful (Hector)
- Ernie Hudson Sr. in Hijack - Ore contate (Sen. Douglas Wilson)
- Afemo Omilami in Drumline - Tieni il tempo della sfida (Presidente Wagner)
- Geoffrey Jones in La lettera scarlatta (Cap. Dumsmuir)
- Christopher McDonald in Thelma e Louise (Darryl Dickinson)
- Jay Patterson in La vita a modo mio (Jocko)
- Richard Jenkins in Dimmi che non è vero (Walter Wingfield)
- Bruce McGill in Una bionda in carriera (Stanford Marks)
- Keith David in Qui dove batte il cuore (Moses Whitecotten)
- Jeffrew Wright in The Manchurian Candidate (Al Melvin)
- Iggy Pop in Il Corvo 2 - La città degli angeli (Curve)
- Ray Wise in Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2 (Jack Taggart Sr.)
- Colm Meaney in Morti di salute (Dott. Lionel Badger)
- Mandy Patinkin in La storia fantastica (Inigo Montoya)
- Alan C. Peterson in Shooter (Ag. Stanley Timmons)
- Gerard Plunkett in 8 amici da salvare (Dott. Andy Harrison)
- Omid Djalili in La mummia (Direttore del carcere del Cairo)
- Gene Pyrz in Cinderella Man (Jake)
- Ralf Moeller in Il Re Scorpione (Thorak)
- Carmelo Gòmez in Vivere un sogno (Burruchaga)
- Elliott Gould in Tolgo il disturbo
- James Belushi in Homer e Eddie
- Jude Ciccolella in Abbasso l'amore (Investigatore privato)
- Wendell Pierce in Brown Sugar (Simon)
- Larry Bryggman in Die Hard - Duri a morire (Isp. Walter Cobb)
- Ray Baker in Without a Paddle - Un tranquillo week-end di vacanza (Sceriffo Briggs)
- Ron Silver in Il mistero Von Bulow (Prof. Alan Dershowitz)
- Emilio Echevarrìa in 007 - La morte può attendere (Raoul)
- Frederic Forrest in Un giorno di ordinaria follia (Nick)
- Steven Williams in Una moglie per papà
- Neil Flynn in Mean Girls (Chip Heron)
- Frank Collison in Hope Springs (Fisher)
- John Forgeham in Kiss of the Dragon (Max)
- John C. Reilly in The River Wild - Il fiume della paura (Terry)
- Tim Curry in Congo (Omolca)
- Jesùs Ochoa in Man on Fire - Il fuoco della vendetta (Fuentes)
- Harsh Nayyar in Oceano di fuoco - Hidalgo (Yusef)
- Jon Polito in Il Corvo (Gideon)
- Yul Vazquez in Bad Boys II (Det. Mateo Reyes)
- Jay Harik in American Dreamz (Ali Aziz)
- Kurt Fuller in Falso tracciato (Ed Clabes)
- Juan Hernandez in In America - Il sogno che non c'era (Papo)
- Tony Vasquez in Rapimento e riscatto (Marco, il negoziatore)
- Miguel Sandoval in Sotto il segno del pericolo (Ernesto Escobedo)
- Damián Alcázar in Borderland - Linea di confine (Ulises)
- Liam Carney in Le ceneri di Angela (Zio Pa' Keating)
- Carlos Carrasco in Magma (Marcos)
- Joe Mantegna in Airheads - Una banda da lanciare (Ian)
- Mark Harmon in Il corso di recupero (Prof. Eddie Shoops)
- Gregory Millar in Arma letale 3 (Tyrone)
- Geoffrey Lewis in Il tagliaerbe (Terry McKeen)
- Frank Harper in Lock & Stock - Pazzi scatenati (Dog)
- Ray Bolger in Il mago di Oz (Hunk / Spaventapasseri, riediz.)
- Serge Riaboukine in Angel-A (Pedro)
- Patricio Contreras in Il tiranno Banderas (Zacharias)
|
|
|
Film d'animazione
|
Film d'animazione
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Film TV
|
Film TV e Miniserie
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Telefilm
|
Telefilm
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
|
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Radio
|
Radio
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
- Speaker a "Radio Lazio" (1977/88)
- Presentatore di programmi realizzati dalla Rai per la Rai Corporation di New York (1980/83)
|
|
|
Cartoni animati
|
Cartoni animati
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
|
Direzione del doppiaggio
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
|
Adattamento dialoghi italiani
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
|
|
|
|
Filmografia come attore
Cinema
Televisione
- Sceneggiato: L'amante dell'orsa maggiore (RaiUno, 1983), regia di Anton Giulio Majano
- Sceneggiato: Strada senza uscita (RaiUno, 1984), regia di Anton Giulio Majano
- Sceneggiato: Quei trentasei gradini (RaiUno, 1987), regia di Luigi Perelli
- Sceneggiato: La piovra 5 (RaiUno, 1989), regia di Luigi Perelli
- Sceneggiato: La luna nel pozzo (RaiDue, 1990), regia di Enzo Balestrieri
- Filmato: Il caso Giner (1990), per il programma di RaiTre "Telefono Giallo"
- Telenovela: Milagros (Rete 4, 1993-1994), per 100 episodi nel ruolo di Damian, doppiato da Romano Malaspina
- Sceneggiato: Caro Maestro (Canale 5, 1995-1996), 2 episodi
- Sceneggiato: Sei forte maestro 2 (Canale 5, 2002), nel ruolo del padre di Michele
- Sceneggiato: Un caso di coscienza (RaiDue, 2003), regia di Luigi Perelli, episodio "La quinta parete", nel ruolo di Marco Mancini
- Sceneggiato: Distretto di Polizia 6 (Canale 5, 2006), regia di Antonello Grimaldi
- Sceneggiato: Questa è la mia terra 20 anni dopo (Canale 5, 2008), regia di Raffaele Mertes, nel ruolo del tenente colonnello
- Serie: R.I.S. 4 - Delitti imperfetti (Canale 5, 2008), regia di Pier Belloni, episodio 7 "A corpo libero"
Teatro
- 1971 Il pasto degli dei, di A. Kost, regia di Anna Kost
- 1976 La guerra spiegata ai poveri, di E. Flaiano, regia di Claudio Frosi
- 1979 Il teatrino delle meraviglie, di M. de Cervantes, regia di C. Frosi
- 1980 Marionette che passione, di R. d. Sansecondo, regia di Mario Landi
- 1982 Corpo di nulla, di F. Caleffi, regia di Antonello Riva
- 1985 'Il Turno, di B. Gavioli, regia di Berto Gavioli
- 1986 Meteora, di F. Derrenmatt, regia di Ugo Margio
- 1987 Protocolli, di E. Sanguineti, regia di Fabio Crisafi
- 1987/88 La cameriera brillante, di C. Goldoni, regia di Lorenzo Salveti
- 1988/89 La miliardaria, di G. B. Shaw, regia di Lorenzo Salveti
Note
Collegamenti esterni
