Antonella Rinaldi

(Antonella Rinaldi doppia Lois Griffin nel cartone animato I Griffin, nel 2000 )

Antonella Rinaldi

Current user rating: 80% (27 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Antonella Rinaldi (Roma, 12 ottobre 1954) è una doppiatrice italiana.

Figlia dell'attore e doppiatore Giuseppe Rinaldi e dell'attrice italiana Marina Dolfin: suo fratello è il doppiatore Massimo Rinaldi, sua sorella l'attrice Francesca Rinaldi. Doppiatori anche suo marito Mauro Gravina e sua figlia Benedetta Gravina.

Doppiatrice

Cinema

Film Cinema

2 Jennifer Jason Leigh in America oggi (Lois Kaiser), Mister Hula Hoop (Amy Archer) Carrie Preston in Codice Mercury (Emily Lang), Niente velo per Jasira (Evelyn Vuoso) 1 Brooke Adams in La zona morta (Sarah Bracknell) Vanessa Bell in Il principe cerca moglie (Imani Izzi) Juliette Binoche in L'insostenibile leggerezza dell'essere (Tereza) Rachel Blake in Derailed - Attrazione letale (Susan Davis) Helena Bonham Carter in Amleto (Ofelia) Alex Borstein in Good Night, and Good Luck (Natalie) Caroline Carver in George and the Dragon (Sorella Angela) Françoise Chichéry in Eldorado Road (Madre di Elie) Courteney Cox in Cocoon - Il ritorno (Sara) Geena Davis in Beetlejuice - Spiritello porcello (Barbara Maitland) Jamie-Lynn DiScala in Amore al primo tuffo (Alexis Manetti) Ana Duato in Il cane dell'ortolano (Marcela) Stephanie Faracy in Natale in affitto (Letitia Vanglider) Gina Gershon in Cocktail (Coral) Lynda Mason Green in Il sentiero segreto (Jo Ann Foley adulta) Lorie Griffin in Voglia di vincere (Pamela Wells) Molly Hagan in Il codice del silenzio (Diana Luna) Julie Hagerty in Bridget (Julie) Daryl Hannah in High spirits - Fantasmi da legare (Mary Plunkett) Shiriohana Hongsopon in The Iron Ladies (Bii) Amy Irving in Tuck Everlasting - Vivere per sempre (Sig.ra Foster) Edyta Jurecka in L'ultimo treno (Sarah) Patsy Kensit in Arma letale 2 (Rika van den Haas) Leleti Khumalo in Hotel Rwanda (Fedens) Kathryn Kirkpatrick in Chestnut - Un eroe a quattro zampe (Suor Helen) Joie Lee in Fa' la cosa giusta (Jade) Laura Linney in L'ombra del sospetto (Lisa) Lucy Liu in Cypher (Rita Foster) Amy Locane in Airheads - Una band da lanciare (Kayla) Andie MacDowell in Ruby Cairo (Bessy Faro) Virginia Madsen in L'ultima profezia (Katherine Henley) Stephanie Morgenstern in Blizzard, la renna di Babbo Natale (Miss Ward) Patrizia Moresco in Tempesta baltica (Elke Groat) Janet Munro in Darby O'Gill e il re dei folletti (Katie) Kathy Najimy in Sister Act - Una svitata in abito da suora (Suor Maria Patrizia) Elsa Pataky in Snakes on a Plane (Maria) Amanda Plummer in Pulp Fiction (Coniglietto) Elena Presti in 7 Km da Gerusalemme (Fabrizia) Tara Reid in Alone in the Dark (Aline Cedrac) Kim Richards in Corsa a Witch Mountain (Tina) Alexa Sommer in Porky college - Un duro per amico (Zia Eva) Sherly Sulaiman in Feed (Mary) Jennifer Tilly in Made in America (Stacy) Rachel Ticotin in Un giorno di ordinaria follia (Sandra) Hallie Todd in Lizzie McGuire - Da liceale a pop star (Jo McGuire) Nancy Travis in Tre scapoli e un bebè (Sylvia Bennington) Jeanne Tripplehorn in Paranoid (Rachel) Karen Valentine in Gli spostati di North Avenue (Jane) Melora Walters in Speaking of Sex (Melinda) Olivia Williams in L'ultimo gigolò (Andrea Allcott) Sheree J. Wilson in Hellbound - All'inferno e ritorno (Leslie) Traci Wolfe in Arma letale (Rianne Murtaugh)

Film d'animazione

Film d'animazione

2 Topolino e la magia del Natale e Il bianco Natale di Topolino (Cip) 1 Alla ricerca della valle incantata IV - La terra delle nebbi (l'Anziana) Ben Hur (l'Angelo) Il budino magico (Meg Bluegum) Il castello errante di Howl ( Bessie) Il Principe d'Egitto (Miriam) I Magotti e la pentola magica ( Deta) Galaxy Express 999 - Il film (madre di Tochiro) Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta ( Gaia)

Film TV

Film TV e Miniserie

Eve Best in I mondi infiniti di H.G. Wells (Ellen McGillvray) Susan Brady in Zenon, la nuova avventura (Astrid Kar) Erika Buenfil in L'amante Jensen Daggett in Asteroid (Dott.ssa Valerie Brennan) Karoline Eichhorn in Baci di ghiaccio (Silke Pape) Genie Francis in Nord e sud (Brett Main Hazard) Gwynyth Walsh in Zenon, la ragazza stellare (Astrid Kar) Lia Williams in Tiro al bersaglio (Maida)

Telefilm

Telefilm

Teri Austin in California (Jill Bennett) Dorothée Berryman in Ciao Bella (Teresa Lanza) Corinne Bohrer in Free Spirit (Winnie Goodwin) Céline Bonnier in Il segreto di Grande Ourse (Dora / Denise) Sandra Bullock in Working girl - Una donna in carriera (Tess McGill) Sarah Campbell in RoboCop (Gadget) Twink Caplan in Ragazze a Beverly Hills (Sig.ra Geist) Stockard Channing in West Wing - Tutti gli uomini del Presidente (First Lady Abby Bartlet, 2^ voce) Camille Coduri in Doctor Who (2005) (Jackie Tyler) Kelly Coffield in Ancora una volta (Naomi) Diane Craig in Underbelly: A Tale of Two Cities (Barbara Mackay) Susan Danford in Ace Lightning (Fiona Hollander) Sammi Davis in Homefront: la guerra a casa (Caroline Hailey) Mira Furlan in Babylon 5 (Delenn) Suzanna Hamilton in DinoSapien (Dott.ssa Hillary Slayton) Angie Harmon in Baywatch Nights (Ryan McBride) Jennifer Hennessy in Conviction (Judy Fairley) Victoria Hill in Xena Principessa guerriero (Grinilde) Kirsty Hillhouse in Foreign Exchange (Jackie Miller-Payne) Mary Margaret Humes in Dawson's Creek (Gail Leery) Tammy Isbell in Avvocato Coop (Linda Cooper) Penny Johnson Jerald in 24 (Sherry Palmer) Lio in Mystère (Michéle Costa) Shauna MacDonald in Aaron Stone (Amanda Landers) Laura Marine in Chante! (Julie Ravel) Amanda Pays in Max Headroom (Theora Jones) Christina Pickles in A cuore aperto (Helen Rosenthal, 1^ voce) Marisa Ramìrez in Miracles (Evelyn Santos) Françoise Robertson in Compagni di scuola (Laura) Kim Robertson in I segreti di Twin Peaks (Lucy Moran) Peggy Smithhart in Diamonds (Christina Towne) Jane Sowerby in Instant Star (Victoria Harrison) Hallie Todd in Lizzie McGuire (Jo McGuire) Stacey Travis in Love Boat - The Next Wave (Suzanne Zimmerman) Barbara Tyson in Two (Ag. Terry Carter) Nancy Valen in Baywatch (Sam Thomas) Saskia Valencia in Il nostro amico Charly (Maren Waldner) Nora Von Collande in La casa del guardaboschi (Susanna Rombach) Emanuela von Frankenberg in Un ciclone in convento (Sorella Agnes Schwandt) Julie Warner in Crash (Andrea Schillo) Vernee Watson-Johnson in Willy, principe di Bel Air (Viola Smith) Patricia Wettig in Brothers & Sisters (Holly Harper) Barbara Alyn Woods in One Tree Hill (Deb Scott) Barbara Wussow in La clinica della Foresta Nera (Infermiera Elke) Dey Young in Popular (Jean Ford)

Soap Opera e Telenovelas

Soap Opera e Telenovelas

Nuria Bages in Soledad (Grazia) Julia Calvo in Teen Angels (Justina / Felicitas Garcia) Isaura Espinoza in Cuore selvaggio (Maria Grazia) Susanne Häusler in Julia - La strada per la felicità (Christa Schilling) Elizabeth Maclellan in Santa Barbara (Greta MacAdams) Karen Moncrieff in Santa Barbara (Cassandra Benedict Lockridge) Eva Mondolfi in Piccola Cenerentola (Laura) Maeve Quinlan in Beautiful (Megan Conley) Gabriela Rivero in Il dottor Chamberlain (Elena Lopez) Beatriz Spelzini in Micaela (Roberta) Cristina Tejedor in Vendetta di una donna (Cristina)

Cartoni animati

Cartoni animati

4 Cip in Cip & Ciop Agenti speciali, Mickey Mouse Works, House of Mouse - Il TopoClub, La casa di Topolino 1 Aglagla in Babbo X Claudia Caribù in Caribou Kitchen Madre in Cedric Beth in Corneil & Bernie Regina Glimia in Dave il barbaro Gaia in Duck Tales Rusty in Little Robots Bessie in Fimbles Abigail in Finley spegni fuoco Martha in George e Martha Angora (2^ voce) in Horseland Lolly in I fratelli Koala Lois Griffin in I Griffin Bontina in I Puffi Mamma in Juanito Jones Honey Chiapposky in Kick Chiapposky - Aspirante stuntman Sig.ra Pesky in Maggie Trish in Pig City Lynda Flynn-Fletcher in Phineas e Ferb Uccello Pulitore in Tinga Tinga Tales Judy in Tweenies Ateria in Tweeny Witches Clara in Vicini di campagna Neela in Virus Attack Voce narrante in Il pianeta di Pipsqueak Voce narrante in I peluche del cuore Voce narrante, Spotty e Sally in È divertente imparare con Spotty Voce narrante in Lotte Voce narrante in Princess Tutu - Magica ballerina

Altre attività di doppiaggio

Direzione del doppiaggio

Cartoni animati: Il gatto di Frankenstein

Collegamenti esterni