C.V.D. - Cine-Video Doppiatori
(Differenze fra le revisioni)
(→2000) |
|||
| Riga 21: | Riga 21: | ||
| map = [[File:CVD-2.gif|250px]] | | map = [[File:CVD-2.gif|250px]] | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | __NOTOC__ | ||
Fondata nel [[1970]] quando un folto gruppo d’importanti interpreti della [[CDC]] - scioltasi proprio in quell'anno - vi si trasferisce. | Fondata nel [[1970]] quando un folto gruppo d’importanti interpreti della [[CDC]] - scioltasi proprio in quell'anno - vi si trasferisce. | ||
| Riga 112: | Riga 114: | ||
{{div col end}} | {{div col end}} | ||
| − | == Film== | + | ==Lavorazioni== |
| − | ===[[2013]]=== | + | ===Film=== |
| + | ====[[2013]]==== | ||
* ''[[Looper]]'', di [[Rian Johnson]] | * ''[[Looper]]'', di [[Rian Johnson]] | ||
| − | ===[[2012]]=== | + | ====[[2012]]==== |
* ''[[Le belve (film 2012)|Le belve]]'', di [[Oliver Stone]] | * ''[[Le belve (film 2012)|Le belve]]'', di [[Oliver Stone]] | ||
| − | ===[[2011]]=== | + | ====[[2011]]==== |
* ''[[I guardiani del destino]]'', di [[George Nolfi]] | * ''[[I guardiani del destino]]'', di [[George Nolfi]] | ||
* ''[[Le idi di marzo]]'', di [[George Clooney]] | * ''[[Le idi di marzo]]'', di [[George Clooney]] | ||
| Riga 125: | Riga 128: | ||
* ''[[Super 8]]'', di [[J.J. Abrams]] | * ''[[Super 8]]'', di [[J.J. Abrams]] | ||
| − | ===[[2010]]=== | + | ====[[2010]]==== |
* ''[[Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[L'uomo nell'ombra (film 2010)|L'uomo nell'ombra]]'', di [[Roman Polański]] | * ''[[L'uomo nell'ombra (film 2010)|L'uomo nell'ombra]]'', di [[Roman Polański]] | ||
* ''[[Stanno tutti bene - Everybody's Fine]]'', di [[Kirk Jones]] | * ''[[Stanno tutti bene - Everybody's Fine]]'', di [[Kirk Jones]] | ||
| − | ===[[2009]]=== | + | ====[[2009]]==== |
* ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'', di [[Stephen Sommers]] | * ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'', di [[Stephen Sommers]] | ||
| − | ===[[2008]]=== | + | ====[[2008]]==== |
| − | * ''[[Basic Instinct]]'', di [[Paul Verhoeven]] [ | + | * ''[[Basic Instinct]]'', di [[Paul Verhoeven]] [ridopp.] |
| − | ===[[2007]]=== | + | ====[[2007]]==== |
* ''[[L'amore ai tempi del colera]]'', di [[Mike Newell]] | * ''[[L'amore ai tempi del colera]]'', di [[Mike Newell]] | ||
* ''[[The Good Shepherd - L'ombra del potere]]'', di [[Robert De Niro]] | * ''[[The Good Shepherd - L'ombra del potere]]'', di [[Robert De Niro]] | ||
| − | ===[[2006]]=== | + | ====[[2006]]==== |
* ''[[Basic Instinct 2]]'', di [[Michael Caton-Jones]] | * ''[[Basic Instinct 2]]'', di [[Michael Caton-Jones]] | ||
* ''[[Slevin - Patto criminale]]'', di [[Paul McGuigan (regista)|Paul McGuigan]] | * ''[[Slevin - Patto criminale]]'', di [[Paul McGuigan (regista)|Paul McGuigan]] | ||
* ''[[The Sentinel - Il traditore al tuo fianco]]'', di [[Clark Johnson]] | * ''[[The Sentinel - Il traditore al tuo fianco]]'', di [[Clark Johnson]] | ||
| − | ===[[2005]]=== | + | ====[[2005]]==== |
* ''[[The Island]]'', di [[Michael Bay]] | * ''[[The Island]]'', di [[Michael Bay]] | ||
| − | ===[[2004]]=== | + | ====[[2004]]==== |
* ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re]]'', di [[Peter Jackson]] | * ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re]]'', di [[Peter Jackson]] | ||
* ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'', di [[Marc Foster]] | * ''[[Neverland - Un sogno per la vita]]'', di [[Marc Foster]] | ||
* ''[[The Village]]'', di [[M. Night Shyamalan]] | * ''[[The Village]]'', di [[M. Night Shyamalan]] | ||
| − | ===[[2003]]=== | + | ====[[2003]]==== |
* ''[[Anything Else]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Anything Else]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Helen of Troy - Il destino di un amore]]'', di [[John Kent Harrison]] | * ''[[Helen of Troy - Il destino di un amore]]'', di [[John Kent Harrison]] | ||
| Riga 159: | Riga 162: | ||
* ''[[Out of Time (film 2003)|Out of Time]]'', di [[Carl Franklin]] | * ''[[Out of Time (film 2003)|Out of Time]]'', di [[Carl Franklin]] | ||
| − | ===[[2002]]=== | + | ====[[2002]]==== |
* ''[[C'era una volta in Messico]]'', di [[Robert Rodriguez]] | * ''[[C'era una volta in Messico]]'', di [[Robert Rodriguez]] | ||
* ''[[Hollywood Ending]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Hollywood Ending]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Il favoloso mondo di Amélie]]'', di [[Jean-Pierre Jeunet]] | * ''[[Il favoloso mondo di Amélie]]'', di [[Jean-Pierre Jeunet]] | ||
| − | ===[[2001]]=== | + | ====[[2001]]==== |
* ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', di [[Peter Jackson]] | * ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', di [[Peter Jackson]] | ||
* ''[[La maledizione dello scorpione di giada]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[La maledizione dello scorpione di giada]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Prima o poi mi sposo]]'', di [[Adam Shankman]] | * ''[[Prima o poi mi sposo]]'', di [[Adam Shankman]] | ||
| − | ===[[2000]]=== | + | ====[[2000]]==== |
* ''[[La tigre e il dragone]]'', di [[Ang Lee]] | * ''[[La tigre e il dragone]]'', di [[Ang Lee]] | ||
* ''[[The Family Man]]'', di [[Bret Ratner]] | * ''[[The Family Man]]'', di [[Bret Ratner]] | ||
| Riga 175: | Riga 178: | ||
* ''[[Unbreakable - Il predestinato]]'', di [[M. Night Shyamalan]] | * ''[[Unbreakable - Il predestinato]]'', di [[M. Night Shyamalan]] | ||
| − | ===[[1999]]=== | + | ====[[1999]]==== |
* ''[[Eyes Wide Shut]]'', di [[Stanley Kubrick]] | * ''[[Eyes Wide Shut]]'', di [[Stanley Kubrick]] | ||
| − | ===[[1998]]=== | + | ====[[1998]]==== |
* ''[[Omicidio in diretta]]'', di [[Brian De Palma]] | * ''[[Omicidio in diretta]]'', di [[Brian De Palma]] | ||
* ''[[Shakespeare in Love]]'', di [[John Madden]] | * ''[[Shakespeare in Love]]'', di [[John Madden]] | ||
| − | ===[[1997]]=== | + | ====[[1997]]==== |
* ''[[Face/Off - Due facce di un assassino]]'', di [[John Woo]] | * ''[[Face/Off - Due facce di un assassino]]'', di [[John Woo]] | ||
* ''[[Harry a pezzi]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Harry a pezzi]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| Riga 189: | Riga 192: | ||
* ''[[The Game - Nessuna regola]]'', di [[David Fincher]] | * ''[[The Game - Nessuna regola]]'', di [[David Fincher]] | ||
| − | ===[[1996]]=== | + | ====[[1996]]==== |
* ''[[Casinò]]'', di [[Martin Scorsese]] | * ''[[Casinò]]'', di [[Martin Scorsese]] | ||
| − | ===[[1993]]=== | + | ====[[1993]]==== |
* ''[[Misterioso omicidio a Manhattan]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Misterioso omicidio a Manhattan]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| − | ===[[1992]]=== | + | ====[[1992]]==== |
* ''[[Basic Instinct]]'', di [[Paul Verhoeven]] | * ''[[Basic Instinct]]'', di [[Paul Verhoeven]] | ||
* ''[[Mariti e mogli]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Mariti e mogli]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| − | ===[[1990]]=== | + | ====[[1990]]==== |
* ''[[58 minuti per morire - Die Harder]]'', di [[Renny Harlin]] | * ''[[58 minuti per morire - Die Harder]]'', di [[Renny Harlin]] | ||
| − | ===[[1989]]=== | + | ====[[1989]]==== |
* ''[[Crimini e misfatti]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Crimini e misfatti]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| − | ===[[1986]]=== | + | ====[[1986]]==== |
* ''[[Aliens - Scontro finale]]'', di [[James Cameron]] | * ''[[Aliens - Scontro finale]]'', di [[James Cameron]] | ||
* ''[[La mosca]]'', di [[David Cronenberg]] | * ''[[La mosca]]'', di [[David Cronenberg]] | ||
| − | ===[[1985]]=== | + | ====[[1985]]==== |
* ''[[A 30 secondi dalla fine]]'', di [[Andrej Koncalovskij]] | * ''[[A 30 secondi dalla fine]]'', di [[Andrej Koncalovskij]] | ||
* ''[[Hannah e le sue sorelle]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Hannah e le sue sorelle]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| − | ===[[1984]]=== | + | ====[[1984]]==== |
* ''[[Ghostbusters - Acchiappafantasmi]]'', di [[Ivan Reitman]] | * ''[[Ghostbusters - Acchiappafantasmi]]'', di [[Ivan Reitman]] | ||
| − | ===[[1983]]=== | + | ====[[1983]]==== |
* ''[[Scarface]]'', di [[Brian De Palma]] | * ''[[Scarface]]'', di [[Brian De Palma]] | ||
* ''[[Star Wars: Episodio VI - Il ritorno dello Jedi]]'', di [[Richard Marquand]] | * ''[[Star Wars: Episodio VI - Il ritorno dello Jedi]]'', di [[Richard Marquand]] | ||
| − | ===[[1982]]=== | + | ====[[1982]]==== |
* ''[[Il verdetto (film 1982)|Il verdetto]]'', di [[Sidney Lumet]] | * ''[[Il verdetto (film 1982)|Il verdetto]]'', di [[Sidney Lumet]] | ||
* ''[[Papà, sei una frana]]'', di [[Arthur Hiller]] | * ''[[Papà, sei una frana]]'', di [[Arthur Hiller]] | ||
| − | ===[[1980]]=== | + | ====[[1980]]==== |
* ''[[Shining (film)|Shining]]'', di [[Stanley Kubrick]] | * ''[[Shining (film)|Shining]]'', di [[Stanley Kubrick]] | ||
* ''[[Star Wars: Episodio V - L'Impero colpisce ancora]]'', di [[Irvin Kershner]] | * ''[[Star Wars: Episodio V - L'Impero colpisce ancora]]'', di [[Irvin Kershner]] | ||
* ''[[Stardust Memories]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Stardust Memories]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| − | ===[[1979]]=== | + | ====[[1979]]==== |
* ''[[Alien]]'', di [[Ridley Scott]] | * ''[[Alien]]'', di [[Ridley Scott]] | ||
* ''[[Manhattan]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Manhattan]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Prova d'orchestra]]'', di [[Federico Fellini]] | * ''[[Prova d'orchestra]]'', di [[Federico Fellini]] | ||
| − | ===[[1978]]=== | + | ====[[1978]]==== |
* ''[[Halloween - La notte delle streghe]]'', di [[John Carpenter]] | * ''[[Halloween - La notte delle streghe]]'', di [[John Carpenter]] | ||
* ''[[La maledizione di Damien]]'', di [[Don Taylor]] | * ''[[La maledizione di Damien]]'', di [[Don Taylor]] | ||
| − | ===[[1977]]=== | + | ====[[1977]]==== |
* ''[[Io e Annie]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Io e Annie]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Shining]]'', di [[Stanley Kubrick]] | * ''[[Shining]]'', di [[Stanley Kubrick]] | ||
* ''[[Star Wars: Episodio IV - Una nuova speranza]]'', di [[George Lucas]] | * ''[[Star Wars: Episodio IV - Una nuova speranza]]'', di [[George Lucas]] | ||
| − | ===[[1976]]=== | + | ====[[1976]]==== |
* ''[[Il maratoneta]]'', di [[John Schlesinger]] | * ''[[Il maratoneta]]'', di [[John Schlesinger]] | ||
* ''[[Il presagio]]'', di [[Richard Donner]] | * ''[[Il presagio]]'', di [[Richard Donner]] | ||
* ''[[Il prestanome]]'', di [[Martin Ritt]] | * ''[[Il prestanome]]'', di [[Martin Ritt]] | ||
| − | ===[[1975]]=== | + | ====[[1975]]==== |
* ''[[Amore e guerra]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Amore e guerra]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Qualcuno volò sul nido del cuculo]]'', di [[Miloš Forman]] | * ''[[Qualcuno volò sul nido del cuculo]]'', di [[Miloš Forman]] | ||
| Riga 254: | Riga 257: | ||
* ''[[Profondo rosso (film 1975)|Profondo rosso]]'', di [[Dario Argento]] | * ''[[Profondo rosso (film 1975)|Profondo rosso]]'', di [[Dario Argento]] | ||
| − | ===[[1974]]=== | + | ====[[1974]]==== |
* ''[[Frankenstein Junior]]'', di [[Mel Brooks]] | * ''[[Frankenstein Junior]]'', di [[Mel Brooks]] | ||
| − | ===[[1973]]=== | + | ====[[1973]]==== |
* ''[[Amarcord]]'', di [[Federico Fellini]] | * ''[[Amarcord]]'', di [[Federico Fellini]] | ||
* ''[[Il dormiglione]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Il dormiglione]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Lucky Luciano]]'', di [[Francesco Rosi]] | * ''[[Lucky Luciano]]'', di [[Francesco Rosi]] | ||
| − | ===[[1972]]=== | + | ====[[1972]]==== |
* ''[[Arancia meccanica]]'', di [[Stanley Kubrick]] | * ''[[Arancia meccanica]]'', di [[Stanley Kubrick]] | ||
| − | * ''[[Il grande dittatore]]'', di [[Charlie Chaplin]] [ | + | * ''[[Il grande dittatore]]'', di [[Charlie Chaplin]] [ridopp.] |
* ''[[Provaci ancora, Sam]]'', di [[Herbert Ross]] | * ''[[Provaci ancora, Sam]]'', di [[Herbert Ross]] | ||
* ''[[Roma (film)|Roma]]'', di [[Federico Fellini]] | * ''[[Roma (film)|Roma]]'', di [[Federico Fellini]] | ||
| − | ===[[1971]]=== | + | ====[[1971]]==== |
* ''[[Il dittatore dello stato libero di Bananas]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Il dittatore dello stato libero di Bananas]]'', di [[Woody Allen]] | ||
| − | ===[[1970]]=== | + | ====[[1970]]==== |
* ''[[Prendi i soldi e scappa]]'', di [[Woody Allen]] | * ''[[Prendi i soldi e scappa]]'', di [[Woody Allen]] | ||
* ''[[Uomini contro]]'', di [[Francesco Rosi]] | * ''[[Uomini contro]]'', di [[Francesco Rosi]] | ||
Versione delle 20:33, 31 ago 2014
 C.V.D. - Cine-Video Doppiatori |
|
|---|---|
| URL | www.cvd.it |
| indirizzo | P.zza Prati degli Strozzi, 31 00195 Roma |
| cvd@cvd.it | |
| Persone chiave | Presidente: Cristiana Lionello Vice-Presidente: Maura Vespini |
| Fondazione | 1970 |
| Recapiti | TEL +06/37353444 - 06/37353455 FAX 06/37353413 |
| Stato corrente | in attività |
 |
|
|
You need to enable Javascript to vote
|
|
Fondata nel 1970 quando un folto gruppo d’importanti interpreti della CDC - scioltasi proprio in quell'anno - vi si trasferisce.
Nel 1972 alcuni fra i più quotati doppiatori della SAS - tra cui Luciano Melani, Giancarlo Maestri, Roberto Villa - migrano alla CVD.
© Foto Dario De Santis
Soci nel tempo
Direttori
Attori
- Giampiero Albertini
- Adriana Asti
- Maria Laura Baccarini
- Oreste Baldini
- Antonio Battistella
- Roberto Bertea
- Laura Betti
- Gianni Bonagura
- Carlo Buratti
- Manlio Busoni
- Vanna Busoni
- Alida Cappellini
- Claudio Capone
- Mino Caprio
- Massimo Cinque
- Angela Citterich
- Vittorio Congia
- Renato Cortesi
- Carlo D'Angelo
- Solvejg D'Assunta
- Claudio De Davide
- Sergio Di Giulio
- Adriana Facchetti
- Mario Feliciani
- Paolo Ferrari
- Corrado Gaipa
- Massimo Foschi
- Livia Giampalmo
- Giancarlo Giannini
- Aldo Giuffrè
- Luigi La Monica
- Enzo Liberti
- Alberto Lionello
- Alessia Lionello
- Giancarlo Maestri
- Romano Malaspina
- Mario Maranzana
- Mario Margine
- Benita Martini
- Maria Teresa Martino
- Glauco Mauri
- Luciano Melani
- Mariangela Melato
- Adalberto Maria Merli
- Renzo Montagnani
- Valeria Moriconi
- Ottavia Piccolo
- Angiolina Quinterno
- Stefano Satta Flores
- Silvio Spaccesi
- Oreste Rizzini
- Ada Maria Serra Zanetti
- Wanda Tettoni
- Fausto Tommei
- Rodolfo Traversa
- Marcello Tusco
- Roberto Villa
- Valeria Valeri
- Romolo Valli
- Franco Volpi
Lavorazioni
Film
2013
- Looper, di Rian Johnson
2012
- Le belve, di Oliver Stone
2011
- I guardiani del destino, di George Nolfi
- Le idi di marzo, di George Clooney
- Midnight in Paris, di Woody Allen
- Super 8, di J.J. Abrams
2010
- Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni, di Woody Allen
- L'uomo nell'ombra, di Roman Polański
- Stanno tutti bene - Everybody's Fine, di Kirk Jones
2009
2008
- Basic Instinct, di Paul Verhoeven [ridopp.]
2007
- L'amore ai tempi del colera, di Mike Newell
- The Good Shepherd - L'ombra del potere, di Robert De Niro
2006
- Basic Instinct 2, di Michael Caton-Jones
- Slevin - Patto criminale, di Paul McGuigan
- The Sentinel - Il traditore al tuo fianco, di Clark Johnson
2005
2004
- Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re, di Peter Jackson
- Neverland - Un sogno per la vita, di Marc Foster
- The Village, di M. Night Shyamalan
2003
- Anything Else, di Woody Allen
- Helen of Troy - Il destino di un amore, di John Kent Harrison
- Il Signore degli Anelli - Le due Torri, di Peter Jackson
- Out of Time, di Carl Franklin
2002
- C'era una volta in Messico, di Robert Rodriguez
- Hollywood Ending, di Woody Allen
- Il favoloso mondo di Amélie, di Jean-Pierre Jeunet
2001
- Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello, di Peter Jackson
- La maledizione dello scorpione di giada, di Woody Allen
- Prima o poi mi sposo, di Adam Shankman
2000
- La tigre e il dragone, di Ang Lee
- The Family Man, di Bret Ratner
- Ti presento i miei, di Jay Roach
- Unbreakable - Il predestinato, di M. Night Shyamalan
1999
1998
1997
- Face/Off - Due facce di un assassino, di John Woo
- Harry a pezzi, di Woody Allen
- Il Santo, di Phillip Noyce
- L'uomo della pioggia, di Francis Ford Coppola
- The Game - Nessuna regola, di David Fincher
1996
1993
1992
1990
1989
1986
1985
1984
1983
1982
1980
- Shining, di Stanley Kubrick
- Star Wars: Episodio V - L'Impero colpisce ancora, di Irvin Kershner
- Stardust Memories, di Woody Allen
1979
1978
1977
- Io e Annie, di Woody Allen
- Shining, di Stanley Kubrick
- Star Wars: Episodio IV - Una nuova speranza, di George Lucas
1976
1975
- Amore e guerra, di Woody Allen
- Qualcuno volò sul nido del cuculo, di Miloš Forman
- Quel pomeriggio di un giorno da cani, di Sidney Lumet
- Profondo rosso, di Dario Argento
1974
1973
1972
- Arancia meccanica, di Stanley Kubrick
- Il grande dittatore, di Charlie Chaplin [ridopp.]
- Provaci ancora, Sam, di Herbert Ross
- Roma, di Federico Fellini
1971
1970
