Maura Vespini

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Mauravespini.jpg

Maura Vespini


Current user rating: 61% (41 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Maura Vespini (...) è una direttrice del doppiaggio, dialoghista e sceneggiatrice italiana.


Curatrice dal 1993, per la CVD, di tutti i film di Woody Allen, produttrice e sceneggiatrice e per il cinema, Maura Vespini ha legato il suo nome anche a pellicole come Ilona arriva con la pioggia, Notturno Bus e recentemente Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio, film che ha prodotto e co-sceneggiato. Nel 2010 vince a Taormina il Nastro d'Argento alla carriera per il doppiaggio. Per la prima volta nella storia del Premio, assegnato ogni anno dal Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani, è un direttore del doppiaggio a ritirare un riconoscimento alla carriera. Maura Vespini, insieme a Carlo di Carlo, ha ricevuto infatti, nel corso della premiazione, al Teatro Greco di Taormina, un Nastro d'Argento per l'insieme delle opere di cui ha curato il doppiaggio.[1] Nel 2012 in seguito all'uscita del film To Rome with love di Woody Allen ha curato i provini che hanno portato alla scelta di Leo Gullotta come nuovo doppiatore di Allen. [2]

Doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Maura Vespini premiata con il Nastro d'argento alla carriera per il doppiaggio nel 2009
Guarda il video

Film

2013

2012

2011

2010

2009

2007

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

Film d'animazione

2011

2004

2002

Telefilm

1998

1997

Soap Opera & Telenovelas

1988

Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]

Film

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1995

1994

1993

Film d'animazione

2011

2004

2002

Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Assistente al doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]

Film

1982

Pix.gif

Sceneggiatrice

Cinema

Note

  1. http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/news/2010/06/19/maura-vespini-vince-il-nastro-dargento-alla-carriera-per-il-doppiaggio/
  2. http://www.supergacinema.it/film/news/5254-leo-gullotta-nuova-voce-di-woody-allen-in-to-rome-with-love.html
  3. con Laura Cosenza
  4. con Laura Cosenza
  5. con Laura Cosenza
  6. con Carla Vangelista
  7. con Carla Vangelista
  8. con Valeria Conti
  9. con Anselma Dell'Olio

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti