Marco Mete
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Pubblicità) |
(→Altre attività di doppiaggio) |
||
(11 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 308: | Riga 308: | ||
}} | }} | ||
− | ===Film d'animazione=== | + | ===Film d'animazione / OAV=== |
{{cartella|viola | {{cartella|viola | ||
− | |titolo= ''Film d'animazione'' | + | |titolo= ''Film d'animazione / OAV'' |
|logo=icon_animazione.png | |logo=icon_animazione.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 356: | Riga 356: | ||
}} | }} | ||
− | ===Film TV=== | + | ===Film TV / Miniserie=== |
{{cartella|rossa | {{cartella|rossa | ||
− | |titolo= ''Film TV | + | |titolo= ''Film TV / Miniserie'' |
|logo=icon_televisione.png | |logo=icon_televisione.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 383: | Riga 383: | ||
}} | }} | ||
− | ===Telefilm=== | + | ===Telefilm / Serie televisive=== |
{{cartella|arancione | {{cartella|arancione | ||
− | |titolo= ''Telefilm'' | + | |titolo= ''Telefilm / Serie televisive'' |
|logo=icon_telefilm.png | |logo=icon_telefilm.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 423: | Riga 423: | ||
}} | }} | ||
− | ===Soap Opera | + | ===Soap Opera / Telenovelas=== |
{{cartella|rosa | {{cartella|rosa | ||
− | |titolo= ''Soap Opera | + | |titolo= ''Soap Opera / Telenovelas'' |
|logo=icon_soap.png | |logo=icon_soap.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
Riga 444: | Riga 444: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | * Voce dei trailer di alcuni film distribuiti da '''Buena Vista/Walt Disney''' (''[[Alla ricerca di Nemo]]'', ''[[Koda, fratello orso]]'', ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'', ''[[Chicken Little - Amici per le penne]]'', ''[[Bambi 2]]''), dalla '''Medusa''' (''[[Valentin]]'', ''[[Un ciclone in casa]]'', ''[[Cose da pazzi]]'', ''[[Valiant]]'', ''[[Ti amo in tutte le lingue del mondo]]'', ''[[Prova a incastrarmi]]'', ''[[Baciami piccina]]'', ''[[Scoop]]'', ''[[Olé]]'', ''[[Mi fido di te]]'', ''[[Matrimonio alle Bahamas]]'', ''[[Un'estate al mare]]''), dalla '''BIM''' (''[[Matrimoni & pregiudizi]]'', ''[[In good company]]'', ''[[Hotel a cinque stelle]]'', ''[[Cuori]]'', ''[[Le luci della sera]]''), dalla '''UIP''' (''[[Long Time Dead]]'', ''[[American Pie - Il matrimonio]]'', ''[[La donna perfetta]]'', ''[[The Terminal]]'', ''[[Mi presenti i tuoi?]]'', ''[[Shark Tale]]'', ''[[Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro]]'', ''[[Ti odio ti lascio ti...]]'', ''[[Tu, io e Dupree]]'', ''[[Baryard - Il cortile]]''), dalla '''Sony Pictures''' (''[[L'asilo dei papà]]'', ''[[Rent]]'', ''[[Boog e Elliot a caccia di amici]]''), dalla '''01 Distribution''' (''[[Il pranzo della domenica]]'', ''[[Abbasso l'amore]]'', ''[[Commediasexi]]''), dalla '''Teodora Film''' (''[[Angel]]'', ''[[Irina Palm]]''), e altri (''[[Il costo della vita]]'', ''[[The one & only]]'', ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]'', ''[[Il grande capo]]''). | + | * Voce dei trailer di alcuni film distribuiti da '''Buena Vista/Walt Disney''' (''[[Alla ricerca di Nemo]]'', ''[[Koda, fratello orso]]'', ''[[Le avventure acquatiche di Steve Zissou]]'', ''[[Chicken Little - Amici per le penne]]'', ''[[Bambi 2]]''), dalla '''Medusa''' (''[[Valentin]]'', ''[[Un ciclone in casa]]'', ''[[Cose da pazzi]]'', ''[[Valiant]]'', ''[[Ti amo in tutte le lingue del mondo]]'', ''[[Prova a incastrarmi]]'', ''[[Baciami piccina]]'', ''[[Scoop]]'', ''[[Olé]]'', ''[[Mi fido di te]]'', ''[[Matrimonio alle Bahamas]]'', ''[[Un'estate al mare]]''), dalla '''BIM''' (''[[Matrimoni & pregiudizi]]'', ''[[In good company]]'', ''[[Hotel a cinque stelle]]'', ''[[Cuori]]'', ''[[Le luci della sera]]''), dalla '''UIP''' (''[[Long Time Dead]]'', ''[[American Pie - Il matrimonio]]'', ''[[La donna perfetta]]'', ''[[The Terminal]]'', ''[[Mi presenti i tuoi?]]'', ''[[Shark Tale]]'', ''[[Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro]]'', ''[[Ti odio ti lascio ti...]]'', ''[[Tu, io e Dupree]]'', ''[[Baryard - Il cortile]]''), dalla '''Sony Pictures''' (''[[L'asilo dei papà]]'', ''[[Rent]]'', ''[[Boog e Elliot a caccia di amici]]''), dalla '''01 Distribution''' (''[[Il pranzo della domenica]]'', ''[[Abbasso l'amore]]'', ''[[Commediasexi]]''), dalla '''Teodora Film''' (''[[Angel]]'', ''[[Irina Palm]]''), dalla '''20th Century Fox''' (''[[Alvin Superstar 2]]'', ''[[Alvin Superstar 3 - Si salvi chi può!]]'') e altri (''[[Il costo della vita]]'', ''[[The one & only]]'', ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]'', ''[[Il grande capo]]''). |
+ | * '''Spot Tv''': 2013: Sofficini findus, Toyota (slogan:“Effetto toyota”), 2012: Segugio.it | ||
* Spot Poste Italiane, Synergy, Oust assorbiodori | * Spot Poste Italiane, Synergy, Oust assorbiodori | ||
}} | }} | ||
Riga 461: | Riga 462: | ||
}} | }} | ||
− | ===Cartoni animati=== | + | ===Cartoni animati / Anime=== |
{{cartella|rosa | {{cartella|rosa | ||
− | |titolo= ''Cartoni animati'' | + | |titolo= ''Cartoni animati / Anime'' |
|logo=icon_cartoon.png | |logo=icon_cartoon.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | * '''Hain''', '''Toki''' (2^ voce), '''Shuren''', '''Ryuga''', '''Ain''', '''Shoky''' (1^ voce) | + | {{8}} |
+ | * '''Hain''', '''Toki''' (2^ voce), '''Shuren''', '''Ryuga''', '''Ain''', '''Shoky''' (1^ voce), '''Borz''' (1^ voce), '''Yuza''' (1^ voce) in ''[[Ken il guerriero]]'' | ||
+ | {{3}} | ||
* '''Daffy Duck''' in ''[[Looney Tunes]]'', ''[[The Looney Tunes Show]]'' e ''[[Merrie Melodies]]'' (ridopp. 2003) | * '''Daffy Duck''' in ''[[Looney Tunes]]'', ''[[The Looney Tunes Show]]'' e ''[[Merrie Melodies]]'' (ridopp. 2003) | ||
+ | {{2}} | ||
* '''Ag. Bonkers Bobcat''' in ''[[Bonkers, gatto combinaguai]]'' e ''[[Raw Toonage]]'' | * '''Ag. Bonkers Bobcat''' in ''[[Bonkers, gatto combinaguai]]'' e ''[[Raw Toonage]]'' | ||
* '''Marsupilami''' in ''[[Disney's Marsupilami]]'' e ''[[Raw Toonage]]'' | * '''Marsupilami''' in ''[[Disney's Marsupilami]]'' e ''[[Raw Toonage]]'' | ||
Riga 474: | Riga 478: | ||
* '''Ron''' in ''[[B'tX cavalieri alati]]'' | * '''Ron''' in ''[[B'tX cavalieri alati]]'' | ||
* '''Akahage''' in ''[[Blue submarine no. 6]]'' | * '''Akahage''' in ''[[Blue submarine no. 6]]'' | ||
− | * '''gestore "Animal Tresor"''' in ''[[Cowboy Bebop]]'' | + | * '''gestore "Animal Tresor"''' in ''[[Cowboy Bebop]]'' |
* '''Duck Dodgers''' in ''[[Duck Dodgers]]'' | * '''Duck Dodgers''' in ''[[Duck Dodgers]]'' | ||
* '''Brooklyn''' in ''[[Gargoyles, il risveglio degli eroi]]'' | * '''Brooklyn''' in ''[[Gargoyles, il risveglio degli eroi]]'' | ||
Riga 497: | Riga 501: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ===Videogames=== |
+ | {{cartella|grigia | ||
+ | |titolo= ''Videogames'' | ||
+ | |logo=icon_videogiochi.png | ||
+ | |px=22 | ||
+ | |contenuto= | ||
* '''Sindaco''', '''Detonatore #3''' e '''Guardiano elettrico''' in ''[[Ghosthunter]]'' | * '''Sindaco''', '''Detonatore #3''' e '''Guardiano elettrico''' in ''[[Ghosthunter]]'' | ||
* '''Daffy Duck''' in ''[[Ralph il lupo all'attacco]]'', ''[[Taz Wanted]]'' e ''[[Bugs Bunny e Taz in viaggio nel tempo]]'' | * '''Daffy Duck''' in ''[[Ralph il lupo all'attacco]]'', ''[[Taz Wanted]]'' e ''[[Bugs Bunny e Taz in viaggio nel tempo]]'' | ||
+ | }} | ||
===Altre attività di doppiaggio=== | ===Altre attività di doppiaggio=== | ||
Riga 510: | Riga 520: | ||
1988: | 1988: | ||
''[[Le grand bleu]]'' | ''[[Le grand bleu]]'' | ||
+ | |||
1992: | 1992: | ||
''[[Cuore di tuono]]'', ''[[L'evaso e la signora]]'' | ''[[Cuore di tuono]]'', ''[[L'evaso e la signora]]'' | ||
+ | |||
1993: | 1993: | ||
''[[6 gradi di separazione]]'' | ''[[6 gradi di separazione]]'' | ||
+ | |||
1995: | 1995: | ||
''[[Johnny Mnemonic]]'', ''[[Ragione e sentimento]]'' | ''[[Johnny Mnemonic]]'', ''[[Ragione e sentimento]]'' | ||
+ | |||
1996: | 1996: | ||
− | ''[[Appuntamento col ponte]]'', ''[[Basquiat]]'', ''[[Bus - In viaggio]]'', ''[[Daylight - Trappola nel tunnel]]'', ''[[Di giorno e di notte]]'', ''[[Gattaca - Le porte dell'universo]]'', ''[[I Muppet nell'isola del tesoro]]'', ''[[Insoliti criminali]]'', ''[[L'incredibile volo]]'', ''[[Le avventure di Charlie]]'', ''[[Maximum Risk]]'', ''[[Mi sdoppio in 4]]'', ''[[Moll Flanders]]'' | + | ''[[Appuntamento col ponte]]'', ''[[Basquiat]]'', ''[[Bus - In viaggio]]'', ''[[Daylight - Trappola nel tunnel]]'', ''[[Di giorno e di notte]]'', ''[[Gattaca - Le porte dell'universo]]'', ''[[I Muppet nell'isola del tesoro]]'', ''[[Insoliti criminali]]'', ''[[L'incredibile volo]]'', ''[[Le avventure di Charlie]]'', ''[[Maximum Risk]]'', ''[[Mi sdoppio in 4]]'', ''[[Moll Flanders]]'' |
+ | |||
1997: | 1997: | ||
''[[Buddy, un gorilla per amico]]'', ''[[Commandments]]'', ''[[Lo straniero che venne dal mare]]'', ''[[Nella società degli uomini]]'', ''[[Operazione gatto]]'' | ''[[Buddy, un gorilla per amico]]'', ''[[Commandments]]'', ''[[Lo straniero che venne dal mare]]'', ''[[Nella società degli uomini]]'', ''[[Operazione gatto]]'' | ||
+ | |||
1998: | 1998: | ||
''[[BASEketball]]'', ''[[Divorcing Jack]]'', ''[[Gli amanti del circolo polare]]'', ''[[L'allievo]]'', ''[[L'odore della notte]]'', ''[[L'ultimo capodanno]]'', ''[[La sposa di Chucky]]'', ''[[Lost in Space - Perduti nello spazio]]'', ''[[Los Angeles senza meta]]'', ''[[Madeline]]'', ''[[Martha da legare]]'', ''[[Rugrats - Il film]]'', ''[[Still crazy]]'' | ''[[BASEketball]]'', ''[[Divorcing Jack]]'', ''[[Gli amanti del circolo polare]]'', ''[[L'allievo]]'', ''[[L'odore della notte]]'', ''[[L'ultimo capodanno]]'', ''[[La sposa di Chucky]]'', ''[[Lost in Space - Perduti nello spazio]]'', ''[[Los Angeles senza meta]]'', ''[[Madeline]]'', ''[[Martha da legare]]'', ''[[Rugrats - Il film]]'', ''[[Still crazy]]'' | ||
+ | |||
1999: | 1999: | ||
''[[American Pie]]'', ''[[Dancer, Texas, 81 abitanti]]'', ''[[Fight Club]]'', ''[[Greenwich Mean Time]]'', ''[[Il prezzo della libertà]]'', ''[[Lake Placid]]'', ''[[Nei panni dell'altra]]'', ''[[Running free]]'', ''[[Scarfies]]'', ''[[Stuart Little - Un topolino in gamba]]'', ''[[With or without you]]'' | ''[[American Pie]]'', ''[[Dancer, Texas, 81 abitanti]]'', ''[[Fight Club]]'', ''[[Greenwich Mean Time]]'', ''[[Il prezzo della libertà]]'', ''[[Lake Placid]]'', ''[[Nei panni dell'altra]]'', ''[[Running free]]'', ''[[Scarfies]]'', ''[[Stuart Little - Un topolino in gamba]]'', ''[[With or without you]]'' | ||
+ | |||
2000: | 2000: | ||
''[[28 giorni]]'', ''[[An everlasting piece]]'', ''[[Blair Witch 2 - Il libro segreto delle streghe]]'', ''[[Blow]]'', ''[[Bossa nova]]'', ''[[Down to you]]'', ''[[Erin Brockovich - Forte come la verità]]'', ''[[Fratello, dove sei?]]'', ''[[Gossip]]'', ''[[I fiumi di porpora]]'', ''[[I Flintstones in Viva Rock Vegas]]'', ''[[Kevin e Perry a Ibiza]]'', ''[[Snatch - Lo strappo]]'', ''[[Suspicious River]]'', ''[[Traffic]]'' | ''[[28 giorni]]'', ''[[An everlasting piece]]'', ''[[Blair Witch 2 - Il libro segreto delle streghe]]'', ''[[Blow]]'', ''[[Bossa nova]]'', ''[[Down to you]]'', ''[[Erin Brockovich - Forte come la verità]]'', ''[[Fratello, dove sei?]]'', ''[[Gossip]]'', ''[[I fiumi di porpora]]'', ''[[I Flintstones in Viva Rock Vegas]]'', ''[[Kevin e Perry a Ibiza]]'', ''[[Snatch - Lo strappo]]'', ''[[Suspicious River]]'', ''[[Traffic]]'' | ||
+ | |||
2001: | 2001: | ||
''[[American Pie 2]]'', ''[[Come cani e gatti]]'', ''[[Corky Romano]]'', ''[[Donnie Darko]]'', ''[[Fast and Furious]]'', ''[[Hannibal]]'', ''[[Hedwig - La diva con qualcosa in più]]'', ''[[Il trionfo dell'amore]]'', ''[[Jimmy Neutron, ragazzo prodigio]]'', ''[[La ragazza di Rio]]'', ''[[Ocean's Eleven]]'', ''[[O come Otello]]'', ''[[Nella morsa del ragno]]'', ''[[Vanilla Sky]]'' | ''[[American Pie 2]]'', ''[[Come cani e gatti]]'', ''[[Corky Romano]]'', ''[[Donnie Darko]]'', ''[[Fast and Furious]]'', ''[[Hannibal]]'', ''[[Hedwig - La diva con qualcosa in più]]'', ''[[Il trionfo dell'amore]]'', ''[[Jimmy Neutron, ragazzo prodigio]]'', ''[[La ragazza di Rio]]'', ''[[Ocean's Eleven]]'', ''[[O come Otello]]'', ''[[Nella morsa del ragno]]'', ''[[Vanilla Sky]]'' | ||
+ | |||
2002: | 2002: | ||
''[[24 ore]]'', ''[[John Q]]'', ''[[Minority Report]]'', ''[[Natale sul Nilo]]'', ''[[Otto notti di follie]]'', ''[[Red Dragon]]'', ''[[Resident Evil]]'', ''[[Stuart Little 2]]'', ''[[The one & only - E' tutta colpa dell'amore]]'' | ''[[24 ore]]'', ''[[John Q]]'', ''[[Minority Report]]'', ''[[Natale sul Nilo]]'', ''[[Otto notti di follie]]'', ''[[Red Dragon]]'', ''[[Resident Evil]]'', ''[[Stuart Little 2]]'', ''[[The one & only - E' tutta colpa dell'amore]]'' | ||
+ | |||
2003: | 2003: | ||
''[[2 Fast 2 Furious]]'', ''[[American Pie - Il matrimonio]]'', ''[[Elf]]'', ''[[Identità]]'', ''[[L'asilo dei papà]]'', ''[[L'ultimo samurai]]'', ''[[Mambo italiano]]'', ''[[Mi chiamano Radio]]'', ''[[Peter Pan]]'', ''[[Una settimana da Dio]]'' | ''[[2 Fast 2 Furious]]'', ''[[American Pie - Il matrimonio]]'', ''[[Elf]]'', ''[[Identità]]'', ''[[L'asilo dei papà]]'', ''[[L'ultimo samurai]]'', ''[[Mambo italiano]]'', ''[[Mi chiamano Radio]]'', ''[[Peter Pan]]'', ''[[Una settimana da Dio]]'' | ||
+ | |||
2004: | 2004: | ||
''[[Eros]]''<ref>(episodi "Equilibrium" e "La mano")</ref>, ''[[I colori dell'anima - Modigliani]]'', ''[[Io, Robot]]'', ''[[In Good Company]]'', ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'', ''[[Spanglish]]'', ''[[The Assassination]]'', ''[[The Terminal]]'', ''[[Tu chiamami Peter]]'' | ''[[Eros]]''<ref>(episodi "Equilibrium" e "La mano")</ref>, ''[[I colori dell'anima - Modigliani]]'', ''[[Io, Robot]]'', ''[[In Good Company]]'', ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'', ''[[Spanglish]]'', ''[[The Assassination]]'', ''[[The Terminal]]'', ''[[Tu chiamami Peter]]'' | ||
+ | |||
2005: | 2005: | ||
''[[Batman Begins]]'', ''[[Edison City]]'', ''[[Edmond]]'', ''[[Elektra]]'', ''[[False verità]]'', ''[[Fur - Un ritratto immaginario di Diane Arbus]]'', ''[[I Fantastici Quattro]]'', ''[[Lady Vendetta]]'', ''[[Oldboy]]'', ''[[Rent]]'', ''[[Thank You for Smoking]]'', ''[[The Constant Gardener - La cospirazione]]'', ''[[The Producers - Una gaia commedia neonazista]]'', ''[[The Legend of Zorro]]'', ''[[The Mask 2]]'' | ''[[Batman Begins]]'', ''[[Edison City]]'', ''[[Edmond]]'', ''[[Elektra]]'', ''[[False verità]]'', ''[[Fur - Un ritratto immaginario di Diane Arbus]]'', ''[[I Fantastici Quattro]]'', ''[[Lady Vendetta]]'', ''[[Oldboy]]'', ''[[Rent]]'', ''[[Thank You for Smoking]]'', ''[[The Constant Gardener - La cospirazione]]'', ''[[The Producers - Una gaia commedia neonazista]]'', ''[[The Legend of Zorro]]'', ''[[The Mask 2]]'' | ||
+ | |||
2006: | 2006: | ||
− | ''[[Alpha Dog]]'', ''[[Factory Girl]]'', ''[[Il centro del mondo]]'', ''[[Il grande capo]]'', ''[[Intrigo a Berlino]]'', ''[[Primi amori, primi vizi, primi baci]]'', ''[[Poseidon]]'', ''[[Slevin - Patto criminale]]'', ''[[Ultraviolet]]'' | + | ''[[Alpha Dog]]'', ''[[Factory Girl]]'', ''[[Il centro del mondo]]'', ''[[Il grande capo]]'', ''[[Intrigo a Berlino]]'', ''[[Primi amori, primi vizi, primi baci]]'', ''[[Poseidon]]'', ''[[Slevin - Patto criminale]]'', ''[[Ultraviolet]]'' |
+ | |||
2007: | 2007: | ||
− | ''[[Angel (film 2007)|Angel]]'', ''[[Across the Universe]]'', ''[[Captivity]]'', ''[[Hannibal Lecter - Le origini del male]]'', ''[[Il cacciatore di aquiloni]]'', ''[[Il campeggio dei papà]]'', ''[[I padroni della notte]]'', ''[[Irina Palm - Il talento di una donna inglese]]'', ''[[La leggenda di Beowulf]]'', ''[[Ocean's 13]]'', ''[[Paranormal Activity]]'', ''[[Resident Evil: Extinction]]'', ''[[Sogni e delitti]]'' | + | ''[[Angel (film 2007)|Angel]]'', ''[[Across the Universe]]'', ''[[Captivity]]'', ''[[Hannibal Lecter - Le origini del male]]'', ''[[Il cacciatore di aquiloni]]'', ''[[Il campeggio dei papà]]'', ''[[I padroni della notte]]'', ''[[Irina Palm - Il talento di una donna inglese]]'', ''[[La leggenda di Beowulf]]'', ''[[Ocean's 13]]'', ''[[Paranormal Activity]]'', ''[[Resident Evil: Extinction]]'', ''[[Sogni e delitti]]'' |
+ | |||
2008: | 2008: | ||
''[[Hancock]]'', ''[[Il cavaliere oscuro]]'', ''[[Il giardino di limoni - Lemon Tree]]'',''[[Jumper - Senza confini]]'', ''[[Racconti incantati]]'', ''[[RocknRolla]]'', ''[[The Wrestler]]'' | ''[[Hancock]]'', ''[[Il cavaliere oscuro]]'', ''[[Il giardino di limoni - Lemon Tree]]'',''[[Jumper - Senza confini]]'', ''[[Racconti incantati]]'', ''[[RocknRolla]]'', ''[[The Wrestler]]'' | ||
+ | |||
2009: | 2009: | ||
''[[Brüno]]'', ''[[Drag Me to Hell]]'', ''[[Fratellanza - Brotherhood]]'', ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'', ''[[Il missionario]]'', ''[[Sherlock Holmes]]'' | ''[[Brüno]]'', ''[[Drag Me to Hell]]'', ''[[Fratellanza - Brotherhood]]'', ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'', ''[[Il missionario]]'', ''[[Sherlock Holmes]]'' | ||
+ | |||
2010: | 2010: | ||
''[[Burlesque]]'', ''[[Come lo sai]]'', ''[[Dylan Dog - Il film]]'', ''[[Il cacciatore di ex]]'', ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'', ''[[I ragazzi stanno bene]]'', ''[[Inception]]'', ''[[Insidious]]'', ''[[Paranormal Activity 2]]'', ''[[Resident Evil: Afterlife]]'', ''[[Sanctum 3D]]'' | ''[[Burlesque]]'', ''[[Come lo sai]]'', ''[[Dylan Dog - Il film]]'', ''[[Il cacciatore di ex]]'', ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'', ''[[I ragazzi stanno bene]]'', ''[[Inception]]'', ''[[Insidious]]'', ''[[Paranormal Activity 2]]'', ''[[Resident Evil: Afterlife]]'', ''[[Sanctum 3D]]'' | ||
+ | |||
2011: | 2011: | ||
''[[Lanterna Verde]]'', ''[[Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno]]'', ''[[Sherlock Holmes - Gioco di ombre]]'' | ''[[Lanterna Verde]]'', ''[[Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno]]'', ''[[Sherlock Holmes - Gioco di ombre]]'' | ||
+ | |||
2012: | 2012: | ||
− | ''[[American Pie: Ancora insieme]]'', ''[[Il cavaliere oscuro - Il ritorno]]'', ''[[Men in Black 3]]'' | + | ''[[American Pie: Ancora insieme]]'', ''[[Chernobyl Diaries - La mutazione]]'', ''[[Il cavaliere oscuro - Il ritorno]]'', ''[[Lawless]]'', ''[[Men in Black 3]]'' |
+ | |||
+ | 2013: | ||
+ | ''[[L'uomo d'acciaio]]'' | ||
+ | |||
* Film d'animazione: ''[[Shark Tale]]'', ''[[La sposa cadavere]]'', ''[[Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro]]'', ''[[Monster House]]'', ''[[Azur e Asmar]]'', ''[[Boog & Elliot a caccia di amici]]'', ''[[Giù per il tubo]]'', ''[[Surf's Up - I re delle onde]]'', ''[[Mostri contro Alieni]]'', ''[[Planet 51]]'', ''[[Piovono polpette]]'', ''[[Dragon Trainer]]'', ''[[Il gatto con gli stivali (film 2011)|Il gatto con gli stivali]]'' | * Film d'animazione: ''[[Shark Tale]]'', ''[[La sposa cadavere]]'', ''[[Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro]]'', ''[[Monster House]]'', ''[[Azur e Asmar]]'', ''[[Boog & Elliot a caccia di amici]]'', ''[[Giù per il tubo]]'', ''[[Surf's Up - I re delle onde]]'', ''[[Mostri contro Alieni]]'', ''[[Planet 51]]'', ''[[Piovono polpette]]'', ''[[Dragon Trainer]]'', ''[[Il gatto con gli stivali (film 2011)|Il gatto con gli stivali]]'' | ||
* Film TV e miniserie: ''[[Mother, may I sleep with danger?]]'', ''[[The wharf rat]]'', ''[[Dead Badge]]'', ''[[The undertaker's wedding]]'', ''[[Il bacio di Dracula]]'', ''[[Geremia il profeta]]'', ''[[Ester]]'' | * Film TV e miniserie: ''[[Mother, may I sleep with danger?]]'', ''[[The wharf rat]]'', ''[[Dead Badge]]'', ''[[The undertaker's wedding]]'', ''[[Il bacio di Dracula]]'', ''[[Geremia il profeta]]'', ''[[Ester]]'' | ||
Riga 565: | Riga 599: | ||
1991: | 1991: | ||
''[[Ritorno alla laguna blu]]'' | ''[[Ritorno alla laguna blu]]'' | ||
+ | |||
1993: | 1993: | ||
''[[Philadelphia]]'', ''[[Quel che resta del giorno]]'' | ''[[Philadelphia]]'', ''[[Quel che resta del giorno]]'' | ||
+ | |||
1994: | 1994: | ||
''[[Il mio primo bacio]]'', ''[[Junior]]'', ''[[Street Fighter - Sfida finale]]'', ''[[Wolf - La belva è fuori]]'' | ''[[Il mio primo bacio]]'', ''[[Junior]]'', ''[[Street Fighter - Sfida finale]]'', ''[[Wolf - La belva è fuori]]'' | ||
+ | |||
1996: | 1996: | ||
''[[Il giurato]]'', ''[[Il rompiscatole]]'', ''[[Jerry Maguire]]'', ''[[L'amore ha due facce]]'', ''[[Le avventure di Charlie]]'' | ''[[Il giurato]]'', ''[[Il rompiscatole]]'', ''[[Jerry Maguire]]'', ''[[L'amore ha due facce]]'', ''[[Le avventure di Charlie]]'' | ||
+ | |||
1997: | 1997: | ||
''[[L'ombra del diavolo]]'', ''[[Men in Black]]'' | ''[[L'ombra del diavolo]]'', ''[[Men in Black]]'' | ||
+ | |||
1998: | 1998: | ||
''[[Nemiche amiche]]'' | ''[[Nemiche amiche]]'' | ||
+ | |||
1999: | 1999: | ||
''[[Big Daddy - Un papà speciale]]'' , ''[[Destini incrociati]]'', ''[[Giovanna d'Arco (film 1999)|Giovanna d'Arco]]'' | ''[[Big Daddy - Un papà speciale]]'' , ''[[Destini incrociati]]'', ''[[Giovanna d'Arco (film 1999)|Giovanna d'Arco]]'' | ||
+ | |||
2001: | 2001: | ||
''[[Come cani e gatti]]'', ''[[Fantasmi da Marte]]'', ''[[The Hi-Lo Country]]'' | ''[[Come cani e gatti]]'', ''[[Fantasmi da Marte]]'', ''[[The Hi-Lo Country]]'' | ||
+ | |||
2002: | 2002: | ||
''[[24 ore]]'', ''[[Men in Black II]]'', ''[[Minority Report]]'', ''[[Resident Evil]]'' | ''[[24 ore]]'', ''[[Men in Black II]]'', ''[[Minority Report]]'', ''[[Resident Evil]]'' | ||
+ | |||
2003: | 2003: | ||
''[[2 Fast 2 Furious]]'', ''[[American Pie - Il matrimonio]]'', ''[[Bastardo dentro]]'', ''[[Identità]]'', ''[[L'asilo dei papà]]'', ''[[Mi chiamano Radio]]'', ''[[Peter Pan]]'', ''[[Scemo & più scemo - Iniziò così…]]'', ''[[The truth about Charlie]]'', ''[[Una settimana da Dio]]'' | ''[[2 Fast 2 Furious]]'', ''[[American Pie - Il matrimonio]]'', ''[[Bastardo dentro]]'', ''[[Identità]]'', ''[[L'asilo dei papà]]'', ''[[Mi chiamano Radio]]'', ''[[Peter Pan]]'', ''[[Scemo & più scemo - Iniziò così…]]'', ''[[The truth about Charlie]]'', ''[[Una settimana da Dio]]'' | ||
+ | |||
2004: | 2004: | ||
''[[Eros]]''<ref>(episodi "Equilibrium" e "La mano")</ref>, ''[[Fuga dal Natale]]'', ''[[I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse]]'', ''[[Io, Robot]]'', ''[[In Good Company]]'', ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'', ''[[Spanglish]]'', ''[[The Assassination]]'', ''[[The Terminal]]'', ''[[Tu chiamami Peter]]'' | ''[[Eros]]''<ref>(episodi "Equilibrium" e "La mano")</ref>, ''[[Fuga dal Natale]]'', ''[[I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse]]'', ''[[Io, Robot]]'', ''[[In Good Company]]'', ''[[Resident Evil: Apocalypse]]'', ''[[Spanglish]]'', ''[[The Assassination]]'', ''[[The Terminal]]'', ''[[Tu chiamami Peter]]'' | ||
+ | |||
2005: | 2005: | ||
''[[Lady Vendetta]]'', ''[[Le avventure di Sharkboy e Lavagirl in 3-D]]'', ''[[Oldboy]]'', ''[[Rent]]'', ''[[Thank You for Smoking]]'', ''[[The Constant Gardener - La cospirazione]]'', ''[[The Producers - Una gaia commedia neonazista]]'', ''[[The Legend of Zorro]]'', ''[[The Mask 2]]'' | ''[[Lady Vendetta]]'', ''[[Le avventure di Sharkboy e Lavagirl in 3-D]]'', ''[[Oldboy]]'', ''[[Rent]]'', ''[[Thank You for Smoking]]'', ''[[The Constant Gardener - La cospirazione]]'', ''[[The Producers - Una gaia commedia neonazista]]'', ''[[The Legend of Zorro]]'', ''[[The Mask 2]]'' | ||
+ | |||
2006: | 2006: | ||
''[[Agente 007 - Casino Royale]]'', ''[[Alpha Dog]]'', ''[[Factory Girl]]'', ''[[Il centro del mondo]]'', ''[[Il grande capo]]'', ''[[Intrigo a Berlino]]'', ''[[Primi amori, primi vizi, primi baci]]'', ''[[Poseidon]]'', ''[[Ultraviolet]]'' | ''[[Agente 007 - Casino Royale]]'', ''[[Alpha Dog]]'', ''[[Factory Girl]]'', ''[[Il centro del mondo]]'', ''[[Il grande capo]]'', ''[[Intrigo a Berlino]]'', ''[[Primi amori, primi vizi, primi baci]]'', ''[[Poseidon]]'', ''[[Ultraviolet]]'' | ||
+ | |||
2007: | 2007: | ||
''[[Angel (film 2007)|Angel]]'', ''[[Across the Universe]]'', ''[[Captivity]]'', ''[[Hannibal Lecter - Le origini del male]]'', ''[[Il cacciatore di aquiloni]]'', ''[[Il campeggio dei papà]]'', ''[[I padroni della notte]]'', ''[[La leggenda di Beowulf]]'', ''[[Ocean's 13]]'', ''[[Paranormal Activity]]'', ''[[Resident Evil: Extinction]]'', ''[[Sogni e delitti]]'', ''[[Walk Hard - La storia di Dewey Cox]]'' | ''[[Angel (film 2007)|Angel]]'', ''[[Across the Universe]]'', ''[[Captivity]]'', ''[[Hannibal Lecter - Le origini del male]]'', ''[[Il cacciatore di aquiloni]]'', ''[[Il campeggio dei papà]]'', ''[[I padroni della notte]]'', ''[[La leggenda di Beowulf]]'', ''[[Ocean's 13]]'', ''[[Paranormal Activity]]'', ''[[Resident Evil: Extinction]]'', ''[[Sogni e delitti]]'', ''[[Walk Hard - La storia di Dewey Cox]]'' | ||
+ | |||
2008: | 2008: | ||
''[[Agente 007 - Quantum of Solace]]'', ''[[Hancock]]'', ''[[Il cavaliere oscuro]]'', ''[[Il giardino di limoni - Lemon Tree]]'', ''[[Jumper - Senza confini]]'', ''[[Racconti incantati]]'', ''[[RocknRolla]]'', ''[[The Wrestler]]'', ''[[Prospettive di un delitto|Vantage point / Prospettive di un delitto]]'' | ''[[Agente 007 - Quantum of Solace]]'', ''[[Hancock]]'', ''[[Il cavaliere oscuro]]'', ''[[Il giardino di limoni - Lemon Tree]]'', ''[[Jumper - Senza confini]]'', ''[[Racconti incantati]]'', ''[[RocknRolla]]'', ''[[The Wrestler]]'', ''[[Prospettive di un delitto|Vantage point / Prospettive di un delitto]]'' | ||
+ | |||
2009: | 2009: | ||
''[[Brüno]]'', ''[[Chéri (film 2009)|Chéri]]'', ''[[Drag Me to Hell]]'', ''[[Fratellanza - Brotherhood]]'', ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'', ''[[Il missionario]]'', ''[[Sherlock Holmes]]'', ''[[Strafumati]]'' | ''[[Brüno]]'', ''[[Chéri (film 2009)|Chéri]]'', ''[[Drag Me to Hell]]'', ''[[Fratellanza - Brotherhood]]'', ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'', ''[[Il missionario]]'', ''[[Sherlock Holmes]]'', ''[[Strafumati]]'' | ||
+ | |||
2010: | 2010: | ||
''[[Burlesque]]'', ''[[Cani & gatti - La vendetta di Kitty]]'', ''[[Come lo sai]]'', ''[[Dylan Dog - Il film]]'', ''[[Il cacciatore di ex]]'', ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'', ''[[I ragazzi stanno bene]]'', ''[[Inception]]'', ''[[Insidious]]'', ''[[Paranormal Activity 2]]'', ''[[Resident Evil: Afterlife]]'', ''[[Sanctum 3D]]'', ''[[The Karate Kid: la leggenda continua]]'', ''[[Una proposta per dire sì]]'', ''[[Un weekend da bamboccioni]]'' | ''[[Burlesque]]'', ''[[Cani & gatti - La vendetta di Kitty]]'', ''[[Come lo sai]]'', ''[[Dylan Dog - Il film]]'', ''[[Il cacciatore di ex]]'', ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'', ''[[I ragazzi stanno bene]]'', ''[[Inception]]'', ''[[Insidious]]'', ''[[Paranormal Activity 2]]'', ''[[Resident Evil: Afterlife]]'', ''[[Sanctum 3D]]'', ''[[The Karate Kid: la leggenda continua]]'', ''[[Una proposta per dire sì]]'', ''[[Un weekend da bamboccioni]]'' | ||
+ | |||
2011: | 2011: | ||
''[[Hanna]]'', ''[[Il signore dello zoo]]'', ''[[Justin Bieber: Never Say Never]]'', , ''[[Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno]]'', ''[[Sherlock Holmes - Gioco di ombre]]'' | ''[[Hanna]]'', ''[[Il signore dello zoo]]'', ''[[Justin Bieber: Never Say Never]]'', , ''[[Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno]]'', ''[[Sherlock Holmes - Gioco di ombre]]'' | ||
+ | |||
2012: | 2012: | ||
− | ''[[American Pie: Ancora insieme]]'', ''[[ | + | ''[[American Pie: Ancora insieme]]'', ''[[Agente 007 - Skyfall]]'', ''[[Chernobyl Diaries - La mutazione]]'', ''[[Il cavaliere oscuro - Il ritorno]]'', ''[[Men in Black 3]]'' |
+ | |||
+ | 2013: | ||
+ | ''[[L'uomo d'acciaio]]'' | ||
+ | |||
* Film d'animazione: ''[[La sposa cadavere]]'', ''[[Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro]]'', ''[[Monster House]]'', ''[[Boog & Elliot a caccia di amici]]'', ''[[Giù per il tubo]]'', ''[[Surf's Up - I re delle onde]]'', ''[[Mostri contro Alieni]]'', ''[[Planet 51]]'', ''[[Piovono polpette]]'', ''[[Dragon Trainer]]'', ''[[Il gatto con gli stivali (film 2011)|Il gatto con gli stivali]]'' | * Film d'animazione: ''[[La sposa cadavere]]'', ''[[Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro]]'', ''[[Monster House]]'', ''[[Boog & Elliot a caccia di amici]]'', ''[[Giù per il tubo]]'', ''[[Surf's Up - I re delle onde]]'', ''[[Mostri contro Alieni]]'', ''[[Planet 51]]'', ''[[Piovono polpette]]'', ''[[Dragon Trainer]]'', ''[[Il gatto con gli stivali (film 2011)|Il gatto con gli stivali]]'' | ||
* Film Tv / miniserie: ''[[Hornblower]]'' | * Film Tv / miniserie: ''[[Hornblower]]'' | ||
Riga 609: | Riga 665: | ||
==Regista== | ==Regista== | ||
===Cinema=== | ===Cinema=== | ||
+ | * ''[[Intolerance]]'' (1996), regia di Cosimo Alemà e Paolo Ameli, ep. "Aule senza pareti" | ||
* ''[[Asino chi legge]]'' (1997), regia di Pietro Reggiani | * ''[[Asino chi legge]]'' (1997), regia di Pietro Reggiani | ||
+ | * ''[[Movimenti]]'' (2004), regia di Claudio Fausti e Serafino Murri | ||
+ | |||
+ | ===Televisione=== | ||
+ | * Miniserie: ''[[Callas e Onassis]]'' (2005), regia di Giorgio Capitani, nel ruolo di Costa | ||
+ | * Serie: ''[[Fratelli detective]]'' (2011), regia di Rossella Izzo, ep. "Rapina a mano armata", nel ruolo del Direttore della banca | ||
===Teatro=== | ===Teatro=== |
Versione attuale delle 18:21, 23 giu 2013
(Marco Mete doppia Brent Spiner nel telefilm Star Trek: The Next Generation, nel 1991 )
Marco Mete
- Miglior direzione del doppiaggio al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2011
- Miglior doppiaggio di un film - Premio della giuria al Romics 2011
Current user rating: 92% (48 votes)
You need to enable Javascript to vote
Marco Mete (Roma, 24 ottobre 1955) è un doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano, tra i più rappresentativi della quarta generazione del doppiaggio.
Per diversi anni Marco Mete si è esibito allo Stabile di Trento, per poi fondare una compagnia teatrale chiamata Napoli Nuova 77, con cui è andato tournée in America, Germania, Francia, Spagna.
Ha un il figlio, il doppiatore Andrea, avuto dall'attrice e doppiatrice Stefanella Marrama.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione / OAV
Film TV / Miniserie
Telefilm / Serie televisive
Soap Opera / Telenovelas
Soap Opera / Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Radio
Radio
|
|
|
|
Cartoni animati / Anime
Videogames
Videogames
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Regista
Cinema
- Intolerance (1996), regia di Cosimo Alemà e Paolo Ameli, ep. "Aule senza pareti"
- Asino chi legge (1997), regia di Pietro Reggiani
- Movimenti (2004), regia di Claudio Fausti e Serafino Murri
Televisione
- Miniserie: Callas e Onassis (2005), regia di Giorgio Capitani, nel ruolo di Costa
- Serie: Fratelli detective (2011), regia di Rossella Izzo, ep. "Rapina a mano armata", nel ruolo del Direttore della banca
Teatro
- La piazza (1979), regia di Geppy Gleijeses e Marco Mete
- Ascesa e rovina della città di Mahagonny (1985), regia di Marco Mete
- A qualcuno piace caldo (1988), riduzione teatrale di M. Moretti, regia Marco Mete. Compagnia dell'Atto Roma
Note
- ↑ (ediz. voli aerei internazionali
- ↑ (episodi "Equilibrium" e "La mano")
- ↑ (episodi "Equilibrium" e "La mano")