Planet 51

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


Planet51-2.jpg
Planet51.jpg

Planet 51 (2009)
Planet 51 | Spagna
regia di Jorge Blanco, Javier Abad, Marcos Martínez
91 min | colore | animazione

scritto da Joe Stillman

Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Studio ASCI
Direzione del doppiaggio: Marco Mete
Adattamento dialoghi italiani: MarcoMete
Assistente al doppiaggio: CarlaMete
Fonico di doppiaggio: Vincenzo Mandara
Fonico di mix: Gianni Pallotto
Sonorizzazione: Technicolor spa
Edizione italiana:
Supervisione artistica:
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di '
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di Alex Rodríguez
Scenografie a cura di {{{scenografo}}}
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Planet 51 è un film d'animazione in 3D del 2009, prodotto dagli Ilion Animation Studios. Il film rilegge con ironia il filone fantascientifico delle invasioni aliene della Terra, capovolgendo la storia dal punto di vista degli alieni che vengono invasi da un essere umano.

Il film è stato distribuito in Italia dalla Moviemax il 20 novembre 2009, in contemporanea col resto del mondo.

Indice

Trama

Un esercito di omini verdi sta combattendo degli alieni travestiti da astronauti umani: non è altro che il film fantascientifico Humaniacks II, del quale sta per uscire un sequel. A guardarlo è Eckle, un bambino alieno che abita sul Pianeta 51, un mondo pacifico con vaghe riminiscenze dell'America degli anni cinquanta, con Cadillac volanti e palazzi-cupola.

Nella cittadina di Glipforg, Heckle va a vedere una presentazione al planetario insieme all'adulto Skiff. Con la presentazione il loro amico Lem si guadagna il grado di vice-custode dell'edificio solo per aver detto che l'universo si estende per 500 miglia…

Produzione

Il film è una produzione anglo-spagnola prodotta dagli Ilion Animation Studios di Madrid. La produzione ha avuto un costo totale di 70 milioni di dollari.[1] Il titolo è un chiaro riferimento all'Area 51.

Nel doppiaggio sono stati coinvolti personaggi noti come Dwayne "The Rock" Johnson, Jessica Biel, Gary Oldman e Justin Long. Il film contiene numerose citazioni a celebri pellicole di fantascienza, come Alien, Plan 9 from Outer Space, Independence Day, Guerre stellari ed E.T. l'extra-terrestre.

Doppiaggio italiano

Il doppiaggio italiano del film è cura dello Studio Asci sotto la direzione di Marco Mete, curatore anche dei dialoghi italiani.

Oltre ai principali doppiatori, tra cui Luca Ward, Alessandro Tiberi e Rodolfo Bianchi, nel film sono presenti le voci di cinque disc jockey di Radio Deejay, ovvero Linus, Albertino, Nicola Savino, La Pina e Platinette. Non è stato divulgato quali personaggi i cinque dj abbiano doppiato e il tutto era legato a un concorso tra l'emittente radiofonica e la Moviemax per la promozione del film.

Note

  1. Planet 51, a fine novembre nei cinema italiani. mondoraro.org, 25-10-2009. URL consultato il 15-11-2009.

Altri progetti

Template:Interprogetto

Collegamenti esterni

Template:Controllo di autorità



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti