Oldboy

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


{{{immagine2}}}
Oldboy.jpg

Oldboy (2003)
올드보이
Oldeuboi
| Corea del Sud

regia di Park Chan-wook
120 min | colore | drammatico, thriller

scritto da Hwang Jo-yoon, Im Joon-hyung, Park Chan-wook

soggetto Tsujiya Garon, Minegishi Nobuaki
Current user rating: 60% (1 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Angriservices Edizioni
Direzione del doppiaggio: Marco Mete
Adattamento dialoghi italiani: Marco Mete
Assistente al doppiaggio: Carla Mete
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Jung Jung-hoon
Musiche di Cho Young-wook
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di Kim Sang-bum
Scenografie a cura di Yoo Seong-hee
Premi:
* Festival di Cannes 2004: Grand Prix Speciale della Giuria
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Oldboy[1] (올드보이) è un film del 2003 diretto da Park Chan-wook, vincitore del Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes 2004.[2] È tratto dal manga omonimo di Nobuaki Minegishi e Garon Tsuchiya.

Fa parte della cosiddetta "trilogia della vendetta" del regista, iniziata nel 2002 da Mr. Vendetta e conclusa nel 2005 da Lady Vendetta.

Indice

Trama

Oh Dae-su è un uomo qualunque, di 30 anni, sposato e con una figlia. Un giorno del 1988 viene rapito del tutto inaspettatamente, senza saperne il motivo.

Viene rinchiuso in una piccola e squallida cella, dalla quale è impossibile fuggire. Dae-su distrutto fisicamente e soprattutto, solo e abbandonato, tenta il suicidio più volte e architetta un piano per scappare, il quale gli richiederà una preparazione lunga ed estenuante. Passa il tempo, quindici lunghi anni, e Dae-su non riesce minimamente a capire chi possa essere ad odiarlo a tal punto da tenerlo prigioniero senza una ragione plausibile...

Data di uscita

Old Boy è uscito in Corea del Sud il 21 novembre 2003, ed è arrivato in Italia il 6 maggio 2005[3].

Critica

Il regista Quentin Tarantino, presidente della giuria del Festival di Cannes del 2004, ha definito Old Boy «il film che avrei voluto fare».[4]

Remake

Nel 2013 è uscito un remake del film, diretto dal regista afroamericano Spike Lee.[5]

Note

  1. Titoli del film nei paesi in cui è uscito. IMDb. URL consultato il 18-07-2012.
  2. (EN) Awards 2004. festival-cannes.fr. URL consultato il 9 luglio 2011.
  3. Date di uscita per Oldboy (2003). IMDb. URL consultato il 17-02-2010.
  4. Old Boy. bloomy.it. URL consultato il 17-02-2010.
  5. Old Boy (2013). IMDb. URL consultato il 28-09-2012.

Collegamenti esterni

  • Cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di Cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti