Risultati della ricerca

... l'attore ha voluto dire, in qualunque lingua l'abbia fatto. Bisogna porsi al suo servizio.|Ferruccio Amendola}} * [[Immagine:Vocinellombra.png]] IV Targa Gualtiero De Angelis al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 1999]]

** [[Van Nest Polglase]] e [[Al Herman]] - ''[[Un grande amore (film 1939)|Un grande amore]]'' (''Love Affa *** [[Perry Ferguson]], [[Van Nest Polglase]], [[Al Fields]] e [[Darrell Silvera]] - ''[[Quarto potere]]'' (''Citizen Kane'')

*[[Romano Ghini]]: 1° pistolero che sfida Bambino *[[Daniele Tedeschi]]: 2° pistolero che sfida Bambino

* [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Miglior doppiatore protagonista al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2010]]</b> ...del porno - Dilettanti allo sbaraglio]]'' (Andy Sargentee), ''[[Stick it - Sfida e conquista]]'' (Burt Vickerman), ''[[Pet Therapy - Un cane per amico]]'' (

[[Immagine:Vocinellombra.png]] Premio I "Targa Renato Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2000]]<br /> ...rpretando ''[[Marcellino pane e vino]]'', per poi dedicarsi esclusivamente al doppiaggio, l'attività principale in età matura.</br>

== Gli esordi in teatro e al cinema == ...ino, Locchi, proprio su invito di Forzano, comincia a dedicarsi seriamente al teatro, attività che lo assorbirà sempre di più fino a fargli diradare c

[[File:Vociombra.png]] Premio VI targa Gualtiero De Angelis al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]<br /> Premio postumo alla Carriera maschile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]]<br /></b>

* [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Riconoscimento speciale al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2008]] ...di Trieste, dove rimase per cinque anni prima di passare a Torino e infine al Piccolo di Milano con [[Giorgio Strehler]]. Recitò insieme a [[Glauco Maur

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior interpretazione maschile al [[Premio Leggio d'Oro 1995]]</b> ...a degli stivali]]'' (1969) di Giuseppe Colizzi<ref>dove appare come attore al fianco dello stesso [[Bud Spencer]], che poi doppierà con successo per qua

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior voce maschile al [[Premio Leggio d'Oro 2004|Leggio d'Oro]] 2004 * [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastro d'Argento 2005]]

...o.png]] Premio Voce maschile di un cartone animato attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2009]] *[[Immagine:Leggiodoro.png]] Voce maschile dell'anno al [[Leggio d'Oro 2012]]</b>

* [[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera maschile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2003]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] V "Targa Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004]]

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior voce caratterista al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'ombra 2000]]<ref>(ex-aequo c ...Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Miglior doppiatore non protagonista al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2010]]</b>

...one]]'' (Noah Ward), ''[[Final Destination]]'' (Alex Chance Browning), ''[[Sfida nell'ultima valanga]]'' (Will), ''[[Extreme Dating]]'' (Daniel Roenick) ...re]]'' (Brian Bretter), ''[[Tropic Thunder]]'' (Rob Slolom), ''[[Una notte al museo 2: la fuga]]'' (Gen. Custer)

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Voce maschile dell'anno al [[Premio Leggio d'Oro 2010]] ...va - ad emozionarlo non solo al leggio in qualità di interprete ma anche al cinema come spettatore. È ancora [[Patrick Swayze]] in ''[[Point Break - P

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]] (ex aequo con [ * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Voce femminile dell'anno al [[Premio Leggio d'Oro 2006]]

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Leggio d'Oro alla Carriera al [[Premio Leggio d'Oro 2008]] * [[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera Maschile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008]]

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Leggio d'Oro direzione del doppiaggio al [[Premio Leggio d'Oro 2009]] ...(Buddy Hall), ''[[The Good Night]]'' (Mel), ''[[La fontana dell'amore]]'' (Al Russo), ''[[Even Money]]'' (Walter), ''[[Solitary Man]]'' (Jimmy Merino)

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Premio speciale "Pino Locchi" al [[Premio Leggio d'Oro 1995|Leggio d'Oro 1995]] * [[Immagine:Nastrodargento.png]] Nastro d'Argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'Argento 2001]]

* [[Immagine:Romics.png]] Voce maschile dell'anno attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005]] * [[Immagine:Romics.png]] Voce maschile dell'anno attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007]]

* '''[[Eddie Cibrian]]''' in ''[[Il nascondiglio del diavolo]]'' (Tyler) * '''[[Matt Long]]''' in ''[[Sydney White - Biancaneve al college]]'' (Tyler)

...Romics.png]] "Voce maschile di un cartone animato" attribuito dalla giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008]]</b> ==Un "avvocato" al doppiaggio==

...opo la maturità scientifica e il servizio militare, inizia ad avvicinarsi al mondo del doppiaggio. <br /> ...alker]]''' in ''[[The Skulls - I teschi]]'' (Caleb), ''[[Trappola in fondo al mare]]'' (Jared), ''[[Running]]'' (Joey Gazelle)

* '''[[Frank McRae]]''' in ''[[Addio al re]]'' ...eginald VelJohnson]]''' in ''[[Die Hard - Trappola di cristallo]]'' (Serg. Al Powell)

* [[Immagine:Romics.png]] Voce maschile dell'anno al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2004]] * [[Immagine:Romics.png]] Voce maschile dell'anno attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]]

...]''' in ''[[Cara dolce strega]]'' (Louise Miller), ''[[Karate Kid III - La sfida finale]]'' (Jessica) * '''[[Christina Ricci]]''' in ''[[La mossa del diavolo]]'' (Cherry), ''[[The opposite of sex - L'esatto contrario del sesso]]'' (D

...r la sua professionalità è stata istituita di recente la targa intestata al suo nome all'interno del [[Festival del Doppiaggio Italiano - Voci]], che p ...o dalla lunga tournée nella seconda meta degli anni trenta, mentre recita al Teatro di Roma ''La baracca e i burattini'', Gualtiero inizia l'attività d

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior voce maschile - Televisione al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 1998]]'' * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior interpretazione maschile al [[Leggio d'Oro 2012]]</b>

* [[Immagine:Romics.png]] Miglior doppiatrice al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2002]] ...Miglior doppiaggio femminile di un cartone animato attribuito dalla giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007]]

... mi piacciono perché quando cascano fanno tanto rumore.|Tuco/Carlo Romano al capitano Wallace in ''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]''}} ...llo minore di [[Felice Romano (attore)|Felice]], anch'egli attore, debutta al Teatro Minimo di Trieste ad appena cinque anni. Per la sua giovane età, e

* [[Immagine:Romics.png]] Premio Voce maschile - Cartoni animati al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2004]] ...igi Proietti]], inizia subito dopo a lavorare in teatro, per poi dedicarsi al doppiaggio anche in qualità di dialoghista e di direttore.

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Premio alla Carriera maschile al [[Leggio d'Oro 2012]]</b> ... cinema<ref>G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", p. 300</ref>. Recita al fianco di un attore affermato, [[Emilio Cigoli]], che è già il re incontr

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2000]] ...o le orme del fratello maggiore [[Sandro Acerbo]], comincia ad avvicinarsi al mondo delle sale di sincronizzazione; inizialmente da appassionata la picco

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior voce maschile al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007]]</b> ...ntato. Entra nel mito di migliaia di ragazzi italiani, che cantano con lui al cinema ''Supercalifragilistichespiralidoso'' e ''Cam caminin spazzacamin''.

{{quote|Lo studio dell'anello al primo giro originale è fondamentale: osservare ogni interpretazione è uno ...on il caso tutto può accadere. La sera Lodolo recita con la mente rivolta al giorno dopo ma è intimamente sicuro che il sogno sta per avverarsi, forse

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2010]]</b>

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior voce giovane al [[Premio Leggio d'Oro 2004]] * [[Immagine:Romics.png]] Voce maschile dell'anno attribuito dalla giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007]]

* '''[[Diane Delano]]''' in ''[[Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2]]'' (Betty Borman) * '''[[Season Hubley]]''' in ''[[1997: fuga da New York]]'' (ragazza al Chock Full O'Nuts)

* '''[[Nicky Aicox]]''' in ''[[Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2]]'' (Minxie Hayes) * '''[[Zoë Saldana]]''' in ''[[Drumline - Tieni il tempo della sfida]]'' (Laila)

* [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile [[Nastri d'argento 1991|1991]] * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior direzione del doppiaggio al [[Premio Leggio d'Oro 2007]]

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior voce - Sezione Telefilm al [[Premio Leggio d'Oro 2011]] ...avolato]]'' (Elliot Richards), ''[[Monkeybone]]'' (Stu Miley), ''[[Viaggio al centro della Terra 3D]]'' (Prof. Trevor Anderson), ''[[Inkheart - La leggen

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003]]</b> ...am e doppiato da [[Massimo Giuliani]]. Prando ha l'occasione di cimentarsi al leggio con le grandi voci della [[CDC]] come [[Ferruccio Amendola]] e [[Pin

* [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'Argento 1999]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] III Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] XII Targa "Gualtiero De Angelis" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2008]] * [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Premio alla Carriera al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009]]</b>

...l), ''[[Paura nella città dei morti viventi]]'', ''[[Quella villa accanto al cimitero]]'' * '''[[Priscilla Barnes]]''' in ''[[La casa del diavolo]]'' (Gloria Sullivan)

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2006]]</b> ...l Sullivan), ''[[Stardust (film 2007)|Stardust]]'' (Cap. Shakespeare), ''[[Sfida senza regole]]'' (Det. Tom "Turk" Cowan), ''[[Disastro a Hollywood]]'' (Ben

* [[Immagine:Nastrodargento.png]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'Argento 1988]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] V Targa "Gualtiero De Angelis" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2001]]

* [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'argento 1993]] * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior Voce Cartoon al [[Premio Leggio d'Oro 1995]]

...ggio con [[Robert De Niro]]/[[Stefano De Sando]]. Nel 2002 partecipa anche al ridoppiaggio di un cult, una pietra miliare del musical moderno, ''[[Grease È inoltre docente, insieme al collega [[Roberto Pedicini]], dell'Accademia del Doppiaggio di Pescara, Fir

* [[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Miglior direzione del doppiaggio al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2011]] * [[Immagine:Romics.png]] Miglior doppiaggio di un film - Premio della giuria al [[Romics 2011]]</b>

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2000]] * [[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera Femminile al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008</b>

* '''[[Afemo Omilami]]''' in ''[[Drumline - Tieni il tempo della sfida]]'' (Presidente Wagner) * '''[[Jeffrew Wright]]''' in ''[[The Manchurian Candidate]]'' (Al Melvin)

*[[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2004]]<ref>ex-aequo con [[Laura ...Miglior voce di un cartone animato attribuito dai direttori del doppiaggio al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006</b>

* '''[[Michael Rapaport]]''' in ''[[Una vita al massimo]]'' (Dick Ritchie) 2002: ''[[Al vertice della tensione]]'', ''[[Impostor]]'', ''[[Charlotte Gray]]'', '[[Lo

... in ''[[Schindler's list]]'' (Emile Schindler), ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Kristel) * '''[[Lisa Nicole Carson]]''' in ''[[Il diavolo in blu]]'' (Coretta James)

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 1999]]</b> ...[Ritorno al futuro]]'', ''[[Ritorno al futuro - Parte II]]'' e ''[[Ritorno al futuro - Parte III]]'' (Lorraine Baines McFly)

* '''[[Jamie Foxx]]''' in ''[[Alì]]'' (Drew "Bundini"), ''[[Collateral]]'' (Max), ''[[Stealth - Arma suprem * '''[[Josh Brolin]]''' in ''[[Trappola in fondo al mare]]'' (Bates), ''[[Melinda e Melinda]]'' (Greg), ''[[Non è un paese per

* [[Immagine:Romics.png]] Miglior Telefilm - Premio della giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011]] * '''[[Tyson Beckford]]''' in ''[[Trappola in fondo al mare]]'' (Primo)

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2005]]

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2001]]<ref>ex aequo co ...in modo rilevante nei successivi lavori di prosa televisiva: ''[[La guerra al tavolo della pace - La conferenza di Yalta]]'' ([[1975]]), ''[[L'assedio]]

...ni. Quando diventerà il protagonista principe del doppiaggio avrà spesso al suo fianco la madre, la quale metterà a disposizione di colleghe straniere ... un segnale positivo. Qualcosa si muove nella sua carriera, conformemente al suo desiderio di uscire dal cliché dell'attore giovane e bello<ref>G. Di C

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2005]] * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior Voce Telefilm al [[Premio Leggio d'Oro 2010]]

* Miglior doppiaggio di un film straniero al [[BAFF - Festival del Cinema di Busto Arsizio 2006]]<ref>per il doppiaggio * [[Immagine:Romics.png]] Voce femminile dell'anno attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007]]

* [[Immagine:Leggiodoro.png]] Miglior interpretazione maschile al [[Premio Leggio d'Oro 2010]] ...astor Troy / Sean Archer), ''[[Omicidio in diretta]]'' (Rick Santoro), ''[[Al di là della vita]]'' (Frank Pierce), ''[[The Family Man]]'' (Jack Campbell

...voce ad oltre cinquemila film. Rimase attiva nel mondo del doppiaggio fino al [[1975]]. ...delle tre medaglie alla memoria, due d'argento e una di bronzo, attribuite al ventinovenne ufficiale. Il colpo è durissimo per Lydia che, però, è donn

<small>(Giancarlo Giannini doppia [[Al Pacino]] nel film ''[[L'avvocato del diavolo]]'', nel [[1997]] )</small> * [[Immagine:Nastrodargento.png]] Nastro d'Argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'Argento 1994]]

...''' in ''[[High School Musical 3]]'' (Troy Bolton), ''[[17 Again - Ritorno al liceo]]'' (Mike O'Donnell a 17 anni), ''[[Segui il tuo cuore]]'' (Charlie S * '''[[Chase Armitage]]''' in ''[[This Is Beat - Sfida di ballo]]'' (Justin)

* [[Immagine:Romics.png]] III Premio "Ferruccio Amendola" al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2009]]

* '''[[Saginaw Grant]]''' in ''[[Indian - La grande sfida]]'' (Jake) * '''[[Geoffrey Lewis]]''' in ''[[La casa del diavolo]]'' (Roy Sullivan)

* [[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera femminile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]] * [[Immagine:Leggiodoro.png]] Premio alla Carriera femminile al [[Leggio d'Oro 2012]]</b>

* [[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera femminile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] X Targa "Gualtiero De Angelis" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2006]]

* [[Immagine:Romics.png]] Miglior Voce femminile - Premio della giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011]] * '''[[Patricia Belcher]]''' in ''[[Jeepers Creepers - Il canto del diavolo]]'' (Jezelle Gay Hartman)

* Premio alla carriera al [[Festival del doppiaggio di Francavilla a Mare 2003]] ...o aver trascorso l'inverno in collegio. Nell'estate del [[1936]] partecipa al suo primo film ''[[I due sergenti]]'' accanto alla madre che si è da poco

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Menzione speciale al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004]] * '''[[Quinn Culkin]]''' in ''[[L'innocenza del diavolo]]'' (Connie Evans)

...der]]'' (Alessandro Magno), ''[[Parnassus - L'uomo che voleva ingannare il diavolo]]'' (Tony - terza trasformazione), ''[[Come ammazzare il capo... e vivere *'''[[Simon Baker]]''' in ''[[Il diavolo veste Prada]]'' (Christian Thompson), ''[[Tutti i numeri del sesso]]'' (Rod

* '''[[Chris Elliott]]''' in ''[[Kingpin]]'' (uomo al tavolo dei dadi) * '''[[Marcelino Sánchez]]''' in ''[[48 ore]]'' (addetto al parcheggio)

...erpreta poi l'omonimo film diretto da [[Lucio De Caro]]). Ha prestato voce al personaggio di [[Heidi]] nell'omonimo anime. * '''[[Claudia Blakley]]''' in ''[[Severance - Tagli al personale]]'' (Jill)

...tire un'attività che, per protrarsi nel tempo, ha bisogno di basi solide. Al termine del ciclo di studi, finalmente rientra a Roma per restarci. Dopo un ...ttività del doppiaggio nella [[CDC]], dove conosce [[Gianfranco Bellini]] al quale lo legherà negli anni uno stretto rapporto di amicizia.

...sky & Hutch]]'' (Dave Starsky), ''[[Una notte al museo]]'' e ''[[Una notte al museo 2: la fuga]]'' (Larry Daley), ''[[Tenacious D e il destino del rock]] *'''[[Jack Coleman]]''' in ''[[Sfida contro il tempo]]'' (Lance)

*[[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 1998]] *[[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera Femminile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007]]

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] IV Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003]] ...Cometa di Roma in ''La guerra di Troia non si farà'' (1961) di Giradeaux; al Teatro Stabile di Roma in ''Il mercante di Venezia'' (1966) nel ruolo di Ba

... (Richie Rich), ''[[Io e zio Buck]]'' (Miles Russell), ''[[L'innocenza del diavolo]]'' (Henry Evans) * '''[[Nick Cannon]]''' in ''[[Drumline - Tieni il tempo della sfida]]'' (Devon Miles)

*'''[[Paul Winfield]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'', ''[[Dennis la minaccia]]'' ...'' in ''[[Karate Kid II - La storia continua]]'' e ''[[Karate Kid III - La sfida finale]]'' (John Kreese)

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Premio speciale della giuria al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 1998]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior doppiaggio generale al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2000]]

...>*[[Immagine:Romics.png]] Voce emergente dell'anno attribuito dalla giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008]]</b> *'''[[Christian Loclair]]''' in ''[[This Is Beat - Sfida di ballo]]'' (Eric)

L'Italia del 1958 sta assistendo al più grosso sforzo produttivo della sua storia per sorreggere una domanda s ...nonimato serve anche al doppiatore che così può continuare a sostituirsi al doppiato senza suscitare clamori<ref>G. Di Cola - "Le voci del tempo perdut

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004]]<ref>ex-aequo co * [[Immagine:Romics.png]] Premio alla Carriera maschile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005]]

...rreni" con quelli "divini" di [[Steve Reeves]]. Successivamente, si dedica al genere [[western]] lavorando con i più acclamati registi dell'epoca. In qu ... una sua compagnia di doppiaggio, la [[SINC Cinematografica]], attiva fino al [[2000]] -, pur continuando a partecipare a film polizieschi negli anni set

...di Rachele]]'', ''[[Blood Hunt]]'', ''[[Il piccone morto in B.]]'', ''[[Il diavolo e Leroy Bassett]]'', ''[[California Country]]'', ''[[Il grande bluff]]'', ' ...', ''[[L'enigma venuto da lontano]]'', ''[[Amityville Horror - La fuga del diavolo]]'',

''[[Il tocco del diavolo]]'', ''[[Un pezzo di cielo]]'' <ref>seconda parte degli episodi</ref>, ''[[Al di là delle nuvole]]''

...co con 819 milioni di unità staccate. Nel [[1955]] gli italiani si recano al cinema con una frequenza, mai riscontrata prima, pari a 17 volte l'anno; ta ...duzione italiana viene retribuita con una maggiorazione oscillante dal 20% al 50% L'impegno formale è di utilizzare soltanto gli attori iscritti nell'el

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]</b> Debutta dodici anni al teatro Valle di Roma nel ruolo di Anja ne ''Il giardino dei ciliegi'' di An

...urner lo ha forgiato! Il suo sacrificio non è stato inutile!»''. Pisu ha al suo fianco '''[[Gualtiero De Angelis]]''' che presta la voce a Henry Fonda ...settori in cui debutta pressoché contemporaneamente pur non giungendo mai al ruolo di protagonista.

... = <br /><b>*[[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Premio alla Carriera al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009]]</b> *'''[[George Coe]]''' in ''[[Appuntamento al buio]]'' (Harry Gruen), ''[[Best seller]]'' (Graham)