Premio Leggio d'Oro
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Voce maschile dell'anno) |
|||
| (8 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
[[Immagine:Leggiodoro.jpg|250px|right]] | [[Immagine:Leggiodoro.jpg|250px|right]] | ||
| − | Organizzato dal [[1995]] in poi, sotto la direzione artistica di [[Vittorio Vatteroni]]. | + | Organizzato dal [[1995]] in poi, sotto la direzione artistica di [[Vittorio Vatteroni]] e prodotto da [http://www.endas.it/htm/ita/home.html ENDAS (Ente Nazionale Democratico di Azione Sociale)]. |
==Premio Leggio d'Oro - Edizioni== | ==Premio Leggio d'Oro - Edizioni== | ||
| + | *[[Premio Leggio d'Oro 2012]] a Alghero (SS) il 30 luglio [[2012]] | ||
*[[Premio Leggio d'Oro 2011]] a Cefalù (PA) il 30 luglio [[2011]] | *[[Premio Leggio d'Oro 2011]] a Cefalù (PA) il 30 luglio [[2011]] | ||
*[[Premio Leggio d'Oro 2010]] a Forte dei Marmi il 31 luglio [[2010]] | *[[Premio Leggio d'Oro 2010]] a Forte dei Marmi il 31 luglio [[2010]] | ||
| Riga 11: | Riga 12: | ||
*[[Premio Leggio d'Oro 2006]] a Carrara il 29 luglio [[2006]] | *[[Premio Leggio d'Oro 2006]] a Carrara il 29 luglio [[2006]] | ||
*[[Premio Leggio d'Oro 2004]] a Magnago (MI) il 10 luglio [[2004]] | *[[Premio Leggio d'Oro 2004]] a Magnago (MI) il 10 luglio [[2004]] | ||
| − | *[[Premio Leggio d'Oro 1995]] a Pontremoli (MS) il 15 luglio [[1995]] all'interno del ''Premio Bancarella'' | + | *[[Premio Leggio d'Oro 1995]] a Pontremoli (MS) il 15 luglio [[1995]]<ref>all'interno del ''Premio Bancarella''</ref> |
==Voce femminile dell'anno== | ==Voce femminile dell'anno== | ||
| + | * [[2012]] - [[Marzia Ubaldi]] | ||
* [[2011]] - [[Valentina Mari]] | * [[2011]] - [[Valentina Mari]] | ||
* [[2010]] - [[Rossella Izzo]] | * [[2010]] - [[Rossella Izzo]] | ||
| Riga 24: | Riga 26: | ||
==Voce maschile dell'anno== | ==Voce maschile dell'anno== | ||
| + | * [[2012]] - [[Alessandro Rossi]] | ||
* [[2011]] - [[Francesco Venditti]] | * [[2011]] - [[Francesco Venditti]] | ||
* [[2010]] - [[Mario Cordova]] | * [[2010]] - [[Mario Cordova]] | ||
| Riga 34: | Riga 37: | ||
==Miglior interpretazione femminile== | ==Miglior interpretazione femminile== | ||
| + | * [[2012]] - [[Alessia Amendola]] per ''[[To Rome with Love]]'' | ||
* [[2011]] - [[Perla Liberatori]] | * [[2011]] - [[Perla Liberatori]] | ||
| − | * [[2010]] - [[Domitilla D'Amico]] | + | * [[2010]] - [[Domitilla D'Amico]] per ''[[Avatar (film 2009)|Avatar]]'' |
* [[2009]] - [[Barbara De Bortoli]] | * [[2009]] - [[Barbara De Bortoli]] | ||
* [[2008]] - non assegnato | * [[2008]] - non assegnato | ||
* [[2007]] - [[Maria Pia Di Meo]] per ''[[Il diavolo veste Prada]]'' | * [[2007]] - [[Maria Pia Di Meo]] per ''[[Il diavolo veste Prada]]'' | ||
* [[2006]] - [[Ilaria Stagni]] per ''[[Il vento del perdono]]'' | * [[2006]] - [[Ilaria Stagni]] per ''[[Il vento del perdono]]'' | ||
| − | * [[2004]] - [[Melina Martello]] | + | * [[2004]] - [[Melina Martello]] per ''[[Tutto può succedere]]'' |
* [[1995]] - [[Rossella Izzo]] per ''[[Dead Man Walking - Condannato a morte]]'' | * [[1995]] - [[Rossella Izzo]] per ''[[Dead Man Walking - Condannato a morte]]'' | ||
==Miglior interpretazione maschile== | ==Miglior interpretazione maschile== | ||
| + | * [[2012]] - [[Simone Mori]] per ''[[Quasi amici]]'' | ||
* [[2011]] - [[Fabio Boccanera]] | * [[2011]] - [[Fabio Boccanera]] | ||
* [[2010]] - [[Pasquale Anselmo]] per ''[[The Hurt Locker]]'' | * [[2010]] - [[Pasquale Anselmo]] per ''[[The Hurt Locker]]'' | ||
| Riga 54: | Riga 59: | ||
==Miglior direzione del doppiaggio== | ==Miglior direzione del doppiaggio== | ||
| + | * [[2012]] - [[Claudio Sorrentino]] | ||
* [[2011]] - [[Francesco Vairano]] | * [[2011]] - [[Francesco Vairano]] | ||
* [[2010]] - [[Carlo Valli]] per ''[[Up (film 2009)|Up]]'' | * [[2010]] - [[Carlo Valli]] per ''[[Up (film 2009)|Up]]'' | ||
| Riga 64: | Riga 70: | ||
==Leggio d'Oro alla carriera== | ==Leggio d'Oro alla carriera== | ||
| + | * [[2012]] - [[Rita Savagnone]] e [[Luciano De Ambrosis]] | ||
* [[2011]] - [[Adalberto Maria Merli]] | * [[2011]] - [[Adalberto Maria Merli]] | ||
* [[2010]] - [[Claudio Sorrentino]] | * [[2010]] - [[Claudio Sorrentino]] | ||
| Riga 74: | Riga 81: | ||
==Leggio d'Oro alla carriera - Direzione del doppiaggio== | ==Leggio d'Oro alla carriera - Direzione del doppiaggio== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 80: | Riga 88: | ||
* [[2007]] - non assegnato | * [[2007]] - non assegnato | ||
* [[2006]] - [[Massimo Turci]] | * [[2006]] - [[Massimo Turci]] | ||
| − | * [[2004]] - [[Oreste Rizzini] | + | * [[2004]] - [[Oreste Rizzini]] |
* [[1995]] - non assegnato | * [[1995]] - non assegnato | ||
==Leggio d'Oro alla carriera - Edizione e dialoghi== | ==Leggio d'Oro alla carriera - Edizione e dialoghi== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 94: | Riga 103: | ||
==Menzione speciale cartoon== | ==Menzione speciale cartoon== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnata | ||
* [[2011]] - [[Mario Zucca]] | * [[2011]] - [[Mario Zucca]] | ||
* [[2010]] - Banda di Radio DeeJay per ''[[Planet 51]]'' | * [[2010]] - Banda di Radio DeeJay per ''[[Planet 51]]'' | ||
| Riga 104: | Riga 114: | ||
==Menzione speciale== | ==Menzione speciale== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnata | ||
* [[2011]] - non assegnata | * [[2011]] - non assegnata | ||
* [[2010]] - non assegnata | * [[2010]] - non assegnata | ||
* [[2009]] - non assegnata | * [[2009]] - non assegnata | ||
* [[2008]] - non assegnata | * [[2008]] - non assegnata | ||
| − | * [[2007]] - [[Solvejg D'Assunta]] per ''[[Il | + | * [[2007]] - [[Solvejg D'Assunta]] per ''[[Il Gattopardo]]'' |
* [[2006]] - [[Sergio Graziani]] | * [[2006]] - [[Sergio Graziani]] | ||
* [[2004]] - [[Oreste Lionello]] | * [[2004]] - [[Oreste Lionello]] | ||
| Riga 114: | Riga 125: | ||
==Miglior voce – Sezione Telefilm== | ==Miglior voce – Sezione Telefilm== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - [[Fabrizio Pucci]] | * [[2011]] - [[Fabrizio Pucci]] | ||
* [[2010]] - [[Luigi La Monica]] per ''[[Criminal Minds]]'' | * [[2010]] - [[Luigi La Monica]] per ''[[Criminal Minds]]'' | ||
| Riga 124: | Riga 136: | ||
==Miglior voce – Sezione Cartoon/Documentari== | ==Miglior voce – Sezione Cartoon/Documentari== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 134: | Riga 147: | ||
==Voce televisiva femminile== | ==Voce televisiva femminile== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 144: | Riga 158: | ||
==Voce televisiva maschile== | ==Voce televisiva maschile== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 154: | Riga 169: | ||
==Leggio d'Oro '[[Alberto Sordi]]'== | ==Leggio d'Oro '[[Alberto Sordi]]'== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - [[Johnny Dorelli]] e [[Gianluca Guidi]] | * [[2011]] - [[Johnny Dorelli]] e [[Gianluca Guidi]] | ||
* [[2010]] - [[Massimo Lopez]] | * [[2010]] - [[Massimo Lopez]] | ||
| − | * [[2009]] - [[Enzo Garinei | + | * [[2009]] - [[Enzo Garinei]] |
* [[2008]] - [[Giorgio Ariani]] per il doppiaggio di [[Oliver Hardy]] | * [[2008]] - [[Giorgio Ariani]] per il doppiaggio di [[Oliver Hardy]] | ||
* [[2007]] - non assegnato | * [[2007]] - non assegnato | ||
| Riga 164: | Riga 180: | ||
==Premio Speciale '[[Pino Locchi]]'== | ==Premio Speciale '[[Pino Locchi]]'== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 194: | Riga 211: | ||
==Rivelazione femminile== | ==Rivelazione femminile== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 204: | Riga 222: | ||
==Rivelazione maschile== | ==Rivelazione maschile== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 214: | Riga 233: | ||
==Rivelazione dell'anno== | ==Rivelazione dell'anno== | ||
| + | * [[2012]] - non assegnato | ||
* [[2011]] - non assegnato | * [[2011]] - non assegnato | ||
* [[2010]] - non assegnato | * [[2010]] - non assegnato | ||
| Riga 224: | Riga 244: | ||
Oltre ai doppiatori il Leggio D'Oro prevede anche un Premio alla Voce dedicato ai personaggi pubblici che, attraverso la propria voce, si sono particolarmente distinti nei propri ambiti professionali. | Oltre ai doppiatori il Leggio D'Oro prevede anche un Premio alla Voce dedicato ai personaggi pubblici che, attraverso la propria voce, si sono particolarmente distinti nei propri ambiti professionali. | ||
| + | |||
| + | ==Note== | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | ==Collegamenti esterni== | ||
| + | * [http://www.leggiodoro.it/ Sito ufficiale] | ||
| + | * [http://www.youtube.com/playlist?list=PLC951FEF957015674 Video delle premiazioni] | ||
[[Categoria:Premi di doppiaggio]] | [[Categoria:Premi di doppiaggio]] | ||
Versione attuale delle 19:48, 26 nov 2014
Organizzato dal 1995 in poi, sotto la direzione artistica di Vittorio Vatteroni e prodotto da ENDAS (Ente Nazionale Democratico di Azione Sociale).
Premio Leggio d'Oro - Edizioni
- Premio Leggio d'Oro 2012 a Alghero (SS) il 30 luglio 2012
- Premio Leggio d'Oro 2011 a Cefalù (PA) il 30 luglio 2011
- Premio Leggio d'Oro 2010 a Forte dei Marmi il 31 luglio 2010
- Premio Leggio d'Oro 2009 a Ischia il 25 luglio 2009
- Premio Leggio d'Oro 2008 a Lecce il 26 luglio 2008
- Premio Leggio d'Oro 2007 a Carrara il 19 maggio 2007
- Premio Leggio d'Oro 2006 a Carrara il 29 luglio 2006
- Premio Leggio d'Oro 2004 a Magnago (MI) il 10 luglio 2004
- Premio Leggio d'Oro 1995 a Pontremoli (MS) il 15 luglio 1995[1]
Voce femminile dell'anno
- 2012 - Marzia Ubaldi
- 2011 - Valentina Mari
- 2010 - Rossella Izzo
- 2009 - Francesca Fiorentini
- 2008 - Giuppy Izzo
- 2007 - Connie Bismuto
- 2006 - Emanuela Rossi
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Voce maschile dell'anno
- 2012 - Alessandro Rossi
- 2011 - Francesco Venditti
- 2010 - Mario Cordova
- 2009 - Luca Ward
- 2008 - Roberto Pedicini
- 2007 - Michele Kalamera
- 2006 - Luca Biagini
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Miglior interpretazione femminile
- 2012 - Alessia Amendola per To Rome with Love
- 2011 - Perla Liberatori
- 2010 - Domitilla D'Amico per Avatar
- 2009 - Barbara De Bortoli
- 2008 - non assegnato
- 2007 - Maria Pia Di Meo per Il diavolo veste Prada
- 2006 - Ilaria Stagni per Il vento del perdono
- 2004 - Melina Martello per Tutto può succedere
- 1995 - Rossella Izzo per Dead Man Walking - Condannato a morte
Miglior interpretazione maschile
- 2012 - Simone Mori per Quasi amici
- 2011 - Fabio Boccanera
- 2010 - Pasquale Anselmo per The Hurt Locker
- 2009 - Riccardo Rossi
- 2008 - non assegnato
- 2007 - Paolo Buglioni per L'ultimo re di Scozia
- 2006 - Roberto Chevalier per Il codice Da Vinci
- 2004 - Francesco Pannofino per Out of Time
- 1995 - Glauco Onorato per Junior
Miglior direzione del doppiaggio
- 2012 - Claudio Sorrentino
- 2011 - Francesco Vairano
- 2010 - Carlo Valli per Up
- 2009 - Giorgio Lopez per Houdini - L'ultimo mago
- 2008 - Fiamma Izzo
- 2007 - Tonino Accolla per Il diavolo veste Prada
- 2006 - Manlio De Angelis per Il codice Da Vinci
- 2004 - Elisabetta Bucciarelli
- 1995 - Silvana Fantini e Renato Izzo
Leggio d'Oro alla carriera
- 2012 - Rita Savagnone e Luciano De Ambrosis
- 2011 - Adalberto Maria Merli
- 2010 - Claudio Sorrentino
- 2009 - Massimo Turci
- 2008 - Renato Mori
- 2007 - Sergio Fiorentini e Serena Verdirosi
- 2006 - Cesare Barbetti
- 2004 - Oreste Rizzini per Lost in Translation
- 1995 - Giuseppe Rinaldi
Leggio d'Oro alla carriera - Direzione del doppiaggio
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - Massimo Turci
- 2004 - Oreste Rizzini
- 1995 - non assegnato
Leggio d'Oro alla carriera - Edizione e dialoghi
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - Filippo Ottoni
- 1995 - Walter Benelli
Menzione speciale cartoon
- 2012 - non assegnata
- 2011 - Mario Zucca
- 2010 - Banda di Radio DeeJay per Planet 51
- 2009 - Fabrizio Frizzi per Toy Story - Il mondo dei giocattoli e Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa
- 2008 - non assegnata
- 2007 - non assegnata
- 2006 - non assegnata
- 2004 - non assegnata
- 1995 - non assegnata
Menzione speciale
- 2012 - non assegnata
- 2011 - non assegnata
- 2010 - non assegnata
- 2009 - non assegnata
- 2008 - non assegnata
- 2007 - Solvejg D'Assunta per Il Gattopardo
- 2006 - Sergio Graziani
- 2004 - Oreste Lionello
- 1995 - non assegnata[2]
Miglior voce – Sezione Telefilm
- 2012 - non assegnato
- 2011 - Fabrizio Pucci
- 2010 - Luigi La Monica per Criminal Minds
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Miglior voce – Sezione Cartoon/Documentari
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - Paolo Bonolis per Earth - La nostra terra
- 2008 - Selvaggia Quattrini e Peppino Mazzullo
- 2007 - non assegnato
- 2006 - Roberta Lanfranchi e Claudio Bisio per L'era glaciale 2
- 2004 - Monica Ward
- 1995 - Laura Boccanera e Massimo Corvo per La bella e la bestia
Voce televisiva femminile
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - Alina Moradei
Voce televisiva maschile
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - Claudio Capone
Leggio d'Oro 'Alberto Sordi'
- 2012 - non assegnato
- 2011 - Johnny Dorelli e Gianluca Guidi
- 2010 - Massimo Lopez
- 2009 - Enzo Garinei
- 2008 - Giorgio Ariani per il doppiaggio di Oliver Hardy
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - Pino Insegno per Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re
- 1995 - non assegnato[3]
Premio Speciale 'Pino Locchi'
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - Michele Gammino
Premio della critica
- 2011 - Fabio Boccanera
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Premio del pubblico
- 2011 - non assegnato
- 2010 - Ciro Imparato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Rivelazione femminile
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - Ambra Angiolini
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Rivelazione maschile
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - Adriano Giannini
- 2007 - non assegnato
- 2006 - non assegnato
- 2004 - non assegnato
- 1995 - non assegnato
Rivelazione dell'anno
- 2012 - non assegnato
- 2011 - non assegnato
- 2010 - non assegnato
- 2009 - non assegnato
- 2008 - non assegnato
- 2007 - Danilo Brugia
- 2006 - non assegnato
- 2004 - Francesco Pezzulli
- 1995 - non assegnato
Oltre ai doppiatori il Leggio D'Oro prevede anche un Premio alla Voce dedicato ai personaggi pubblici che, attraverso la propria voce, si sono particolarmente distinti nei propri ambiti professionali.
Note
- ↑ all'interno del Premio Bancarella
- ↑ quell'anno ad Alberto Sordi stesso fu dato il Leggio d'Oro Speciale
- ↑ poichè quell'anno fu dato ad Alberto Sordi stesso il Leggio d'Oro Speciale
Collegamenti esterni
