Fiamma Izzo

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.

(Fiamma Izzo doppia Minnie Driver nel film Il fantasma dell'Opera, nel 2004 )

Fiammaizzo.jpg

Fiamma Izzo


Current user rating: 73% (60 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Fiamma Izzo D'Amico (Roma, 25 luglio 1964) è una direttrice del doppiaggio, dialoghista e doppiatrice italiana.

Figlia dell'attore-doppiatore e direttore del doppiaggio Renato, sorella delle doppiatrici Simona, Giuppy e Rossella e cugina della doppiatrice Loredana Nicosia, zia dei doppiatori Francesco Venditti, Giulia e Myriam Catania, Nike Francesca Pucci.

È stata anche un'apprezzata cantante lirica (soprano) di buona fama, tra l'altro una delle ultime scoperte del grande direttore austriaco Herbert von Karajan. Si è notevolmente distinta nel Don Carlos di Verdi (nel ruolo di Elisabetta) e ne La bohème e Tosca di Puccini.

È madre delle doppiatrici Rossa e Lilian Caputo. Attualmente dirige assieme alla sorella Giuppy e alla madre Liliana la società di doppiaggio PUMAISdue.

Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Fiamma Izzo, giovane cantante soprano
2
1
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Fiamma Izzo con l'attore Danny DeVito, che si autodoppia in italiano (!) nel film Lorax - Il guardiano della foresta (2012)
2
1
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Film:

1994: Le ali della libertà

1995: La lettera scarlatta, Restoration - Il peccato e il castigo

1996: Amori e disastri, Ancora vivo, Bogus, l'amico immaginario, Bound - Torbido inganno, Dal tramonto all'alba, Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, Giorni di passione, Il corvo 2, Il vincitore, Kamasutra - Una storia d'amore, L'isola perduta, Michael, Swingers, Violenza privata

1997: 9 settimane e ½ - La conclusione, Ancora più scemo, Bionda naturale, L'angolo rosso - Colpevole fino a prova contraria, La mia flotta privata, Spawn, Un semplice desiderio

1998: B. Monkey - Una donna da salvare, Conflitto di interessi, Le ragazze della notte, Lock & Stock - Pazzi scatenati, Paulie - Il pappagallo che parlava troppo, Soldi sporchi, Twilight

1999: 8 donne e ½, Boys Don’t Cry, Dal tramonto all'alba 2: Texas, sangue e denaro, Holy Smoke - Fuoco sacro, In cerca d'amore, In Dreams, La mummia, La perdita dell'innocenza, Le ceneri di Angela, Sbucato dal passato, Rogue Trader, White River Kid

2000: Dal tramonto all'alba 3: lla figlia del boia, Desperate But Not Serious, Falso tracciato, Il gladiatore, Il Grinch, Indiavolato, La leggenda di Bagger Vance, Mystery Men, Qui dove batte il cuore, X-Men

2001: A Beautiful Mind, Apocalypse Now Redux, Blow Dry, Il diario di Bridget Jones, Il nemico alle porte, Kate & Leopold, Kissing Jessica Stein, L'ultimo sogno, La mummia - Il ritorno, Malefemmene, Mr. Crocodile Dundee 3, On the Line, Out Cold, Shaolin Soccer, The Martins, Vidocq - La maschera senza volto

2002: About a boy - Un ragazzo, Ali G, Big Trouble - Una valigia piena di guai, Blue Car, Chicago, Cuori estranei, Due amiche esplosive, Era mio padre, Femme Fatale, In America - Il sogno che non c'era, La generazione rubata, Prova a prendermi, Tutta colpa dell’amore

2003: Abbasso l'amore, Basic, E.T. l'extraterrestre (ridopp.), Hulk, Love Actually - L'amore davvero, Sotto il sole della Toscana, The Dreamers - I sognatori, Van Helsing, Veronica Guerin - Il prezzo del coraggio, X-Men 2

2004: Against the Ropes, Che pasticcio, Bridget Jones!, Dirty Dancing 2, Il fantasma dell'Opera, Ingannevole è il cuore più di ogni cosa, Jersey Girl, Laws of Attraction - Matrimonio in appello, Oceano di fuoco - Hidalgo, The Manchurian Candidate, Wimbledon

2005: Cinderella Man - Una ragione per lottare, Dreamgirls, Four Brothers - Quattro fratelli, Goal!, La guerra dei mondi, La neve nel cuore, Mission: Impossible III, Munich, Orgoglio e pregiudizio, White Noise - Non ascoltate, Without a paddle - Un tranquillo week-end di paura

2006: 8 amici da salvare, 10 cose di noi, DOA: Dead or Alive, In viaggio con Evie, L'amore non va in vacanza, Un'ottima annata - A Good Year, Un po' per caso, un po' per desiderio, X-Men - Conflitto finale

2007: American Gangster, Come d'incanto, Espiazione, Identikit di un delitto, Leoni per agnelli, Lo spaccacuori, P.S. I Love You, Shooter, Svalvolati on the road, Una notte al museo, Vivere un sogno

2008: Beverly Hills Chihuahua, In amore niente regole, Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo, L'incredibile Hulk, La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone, Mamma Mia!, Operazione Valchiria

2009: Bastardi senza gloria, Case 39, Duplicity, È complicato, La verità è che non gli piaci abbastanza, Qualcosa di speciale, State of Play, Un amore all'improvviso, ' Una notte al museo 2 - La fuga, X-Men le origini - Wolverine

2010: Adèle e l'enigma del faraone, Amore & altri rimedi, I fantastici viaggi di Gulliver, Innocenti bugie, Last Night, Segui il tuo cuore, Wolfman

2011: Contagion, Goodbye Mama, Hop, Il dilemma, Mission: Impossible - Protocollo fantasma, X-Men - L'inizio

2012 Biancaneve e il cacciatore, Il primo uomo, War Horse

Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Film:

1994: Le ali della libertà, Ritrovarsi

1995: La lettera scarlatta, Restoration - Il peccato e il castigo

1996: Amori e disastri, Ancora vivo, Bogus, l'amico immaginario, Bound - Torbido inganno, Dal tramonto all'alba, Funny Money - Come fare i soldi senza lavorare, Giorni di passione, Il corvo 2, Il vincitore, Kamasutra - Una storia d'amore, L'isola perduta, Michael, Swingers, Violenza privata

1997: 9 settimane e ½ - La conclusione, Ancora più scemo, Bionda naturale, L'angolo rosso - Colpevole fino a prova contraria, La mia flotta privata, Spawn, Tempesta di ghiaccio, Un semplice desiderio

1998: B. Monkey - Una donna da salvare, Conflitto di interessi, Lock & Stock - Pazzi scatenati, Paulie - Il pappagallo che parlava troppo, Soldi sporchi, Twilight

1999: 8 donne e ½, Boys Don’t Cry, Dal tramonto all'alba 2: Texas, sangue e denaro, Holy Smoke - Fuoco sacro, In cerca d'amore, In Dreams, La mia vita fino ad oggi, La mummia, La perdita dell'innocenza, Le ceneri di Angela, Sbucato dal passato, Rogue Trader, White River Kid

2000: Dal tramonto all'alba 3: la figlia del boia, Desperate But Not Serious, Falso tracciato, Il gladiatore, Il Grinch, Indiavolato, L'arte della guerra, La leggenda di Bagger Vance, Mystery Men, Qui dove batte il cuore, X-Men

2001: A Beautiful Mind, Apocalypse Now Redux, Behind Enemy Lines - Dietro le linee nemiche, Blow Dry, Dimmi che non è vero, Il diario di Bridget Jones, Il nemico alle porte, Josie and the Pussycats, Kate & Leopold, Kiss of the Dragon, Kissing Jessica Stein, L'ultimo sogno, La mummia - Il ritorno, Malefemmene, Mr. Crocodile Dundee 3, On the Line, Out Cold, Shaolin Soccer, The Martins, Vidocq - La maschera senza volto

2002: About a boy - Un ragazzo, Ali G, Big Trouble - Una valigia piena di guai, Blue Car, Chicago, Crossroads - Le strade della vita, Cuori estranei, Due amiche esplosive, Era mio padre, Femme Fatale, In America - Il sogno che non c'era, Kung Pow, La generazione rubata, Prova a prendermi, Tutta colpa dell’amore

2003: Abbasso l'amore, Basic, E.T. l'extraterrestre (ridopp.), Hope Springs, Hulk, Love Actually - L'amore davvero, Sotto il sole della Toscana, The Dreamers - I sognatori, Van Helsing, Veronica Guerin - Il prezzo del coraggio, X-Men 2, Young Black Stallion

2004: Against the Ropes, Che pasticcio, Bridget Jones!, Dirty Dancing 2, Il fantasma dell'Opera, Ingannevole è il cuore più di ogni cosa, Jersey Girl, Laws of Attraction - Matrimonio in appello, Mean Girls, New York Taxi, Oceano di fuoco - Hidalgo, The Manchurian Candidate, Wimbledon,

2005: Cinderella Man - Una ragione per lottare, Dreamgirls, Four Brothers - Quattro fratelli, Goal!, La famiglia omicidi, La guerra dei mondi, La neve nel cuore, Mimic 3: Sentinel, Mission: Impossible III, Munich, Orgoglio e pregiudizio, White Noise - Non ascoltate, Without a paddle - Un tranquillo week-end di paura

2006: 8 amici da salvare, 10 cose di noi, American Dreamz, DOA: Dead or Alive, In viaggio con Evie, L'amore non va in vacanza, Un'ottima annata - A Good Year, Un po' per caso, un po' per desiderio, X-Men - Conflitto finale

2007: 2 giorni a Parigi, American Gangster, Come d'incanto, Espiazione, Identikit di un delitto, Leoni per agnelli, Lo spaccacuori, P.S. I Love You, Shooter, Svalvolati on the road, Una notte al museo, Vivere un sogno

2008: Beverly Hills Chihuahua, Changeling, Flash of Genius, In amore niente regole, Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo, L'incredibile Hulk, La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone, Mamma Mia!, Operazione Valchiria

2009: Bastardi senza gloria, Bright Star, Case 39, Duplicity, È complicato, La verità è che non gli piaci abbastanza, Land of the Lost, Qualcosa di speciale, State of Play, Un amore all'improvviso, X-Men le origini - Wolverine

2010: Adèle e l'enigma del faraone, Amore & altri rimedi, Cambio vita, Footloose, I fantastici viaggi di Gulliver, Innocenti bugie, Last Night, Segui il tuo cuore, Wolfman

2011: Contagion, Goodbye Mama, Hop, Il dilemma, I pinguini di Mr. Popper, Mission: Impossible - Protocollo fantasma, Sex List, The Resident, X-Men - L'inizio

2012: Biancaneve e il cacciatore, Dream House, Take Me Home Tonight, War Horse

Pix.gif

Attrice

Teatro

  • Don Carlos (Rai, 1986), nel ruolo di Elisabetta
  • La Bohème (Rai, 1986), nel ruolo di Mimì

Note

  1. solo parte cantata
  2. anche testi canzoni
  3. (3^ puntata)
  4. s.1
  5. solo ep. pilota
  6. s. 1, 3
  7. s. 4
  8. s. 5
  9. (epis.3)

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti