Pino Locchi
(Differenze fra le revisioni)
(→Telefilm) |
(→Cinema) |
||
| Riga 132: | Riga 132: | ||
* '''[[Jacques Sernas]]''' in ''[[Nel segno di Roma]]'' (Juliano), ''[[Un amore a Roma]]'' (Tony Meneghini) | * '''[[Jacques Sernas]]''' in ''[[Nel segno di Roma]]'' (Juliano), ''[[Un amore a Roma]]'' (Tony Meneghini) | ||
* '''[[Elliot Reid]]''' in ''[[Un professore tra le nuvole]]'' e ''[[Professore a tutto gas]]'' (Shelby Ashton) | * '''[[Elliot Reid]]''' in ''[[Un professore tra le nuvole]]'' e ''[[Professore a tutto gas]]'' (Shelby Ashton) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Charles Laughton]]''' in ''[[Le sei mogli di Enrico VIII]]'' (ridopp.), ''[[L'arte e gli amori di Rembrandt]]'' (Rembrandt, ridopp.) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | 1 |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | 10 | |
| − | + | * '''[[Maurizio Merli]]''' in ''[[Roma violenta]]'', ''[[Roma a mano armata]]'' e ''[[Italia a mano armata]]'' (Commiss. Leonardo Tanzi), ''[[Napoli violenta]]'' (Commiss. Betti), ''[[Il cinico, l'infame e il violento]]'', ''[[Mannaja]]'' (Mannaja), ''[[Il Commissario di Ferro]]'', ''[[Poliziotto senza paura]]'', ''[[Sono stato un'agente C.I.A.]]'', ''[[Poliziotto, solitudine e rabbia]]'' | |
| − | + | 8 | |
| − | + | * '''[[Giuliano Gemma]]''' in ''[[Adiós gringo]]'' (Brent Landers), ''[[Safari express]]'' (John Baxter), ''[[I giorni dell'ira]]'' (Scott Mary), ''[[Un dollaro bucato]]'' (Gary O'Hara), ''[[Il bianco, il giallo, il nero]]'' (Blanc de Blanc), ''[[Anche gli angeli mangiano fagioli]]'' (Sonny), ''[[...e per tetto un cielo di stelle]]'', ''[[California]]'' (Michael 'California' Random) | |
| − | * '''[[ | + | 3 |
| − | + | * '''[[Aldo Giuffrè]]''' in ''[[Capitan Fantasma]]'', ''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]'' (Capitano), ''[[Ercole sfida Sansone]]'' | |
| − | + | * '''[[Tomas Milian]]''' in ''[[Corri, uomo, corri]]'' (Cuchillo), ''[[Faccia a Faccia]]'' (Bennet Beaureguard), ''[[La resa dei conti]]'' | |
| − | + | 2 | |
| − | + | * '''[[Teddy Reno]]''' in ''[[Totò, Peppino e la... malafemmina]]'' (Gianni), ''[[Peppino, le modelle e chella là]]'' | |
| − | + | * '''[[Renato Salvatori]]''' in ''[[Era notte a Roma]]'', ''[[La cicala (film 1955)|La cicala]]'' (Carburo) | |
| − | + | * '''[[Massimo Serato]]''' in ''[[Femmine di lusso]]'', ''[[La decima vittima]]'' | |
| − | * '''[[ | + | 1 |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Mason Adams]]''' in ''[[Scuola di eroi]]'' (Brown) | * '''[[Mason Adams]]''' in ''[[Scuola di eroi]]'' (Brown) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Edward Albert]]''' in ''[[Il principio del domino: la vita in gioco]]'' (Pine) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Richard Allan]]''' in ''[[Paradiso notturno]]'' | * '''[[Richard Allan]]''' in ''[[Paradiso notturno]]'' | ||
* '''[[Corey Allen]]''' in ''[[Gioventù bruciata]]'' | * '''[[Corey Allen]]''' in ''[[Gioventù bruciata]]'' | ||
| − | * '''[[Don Ameche]]''' in ''[[Le cose cambiano]]'' | + | * '''[[Salvador Allende]]''' in ''[[Intervista a Salvador Allende: La forza e la ragione]]'' |
| + | * '''[[Don Ameche]]''' in ''[[Le cose cambiano]]'' (Gino) | ||
* '''[[Warner Anderson]]''' in ''[[Il seme della violenza]]'' | * '''[[Warner Anderson]]''' in ''[[Il seme della violenza]]'' | ||
* '''[[Keith Andes]]''' in ''[[L'ultimo agguato]]'' (Edward Shaw) | * '''[[Keith Andes]]''' in ''[[L'ultimo agguato]]'' (Edward Shaw) | ||
| + | * '''[[Maurizio Arena]]''' in ''[[Poveri milionari]]'' (Romolo) | ||
* '''[[Bob Arthur]]''' in ''[[L’asso nella manica]]'' | * '''[[Bob Arthur]]''' in ''[[L’asso nella manica]]'' | ||
| + | * '''[[David Attenborough]]''' in ''[[Il pianeta vivente]]'' | ||
* '''[[Tom Atkins]]''' in ''[[Dimensione terrore]]'' (Det. Ray Cameron) | * '''[[Tom Atkins]]''' in ''[[Dimensione terrore]]'' (Det. Ray Cameron) | ||
| − | * '''[[Ian Bannen]]''' in ''[[La partita]]'' | + | |
| + | * '''[[Ian Bannen]]''' in ''[[La partita]]'' (Giovanni Sacredo) | ||
* '''[[John Baragrey]]''' in ''[[Pelle di serpente]]'' | * '''[[John Baragrey]]''' in ''[[Pelle di serpente]]'' | ||
* '''[[Byron Barr]]''' in ''[[La fiamma del peccato]]'' | * '''[[Byron Barr]]''' in ''[[La fiamma del peccato]]'' | ||
| Riga 189: | Riga 170: | ||
* '''[[Jack Benny]]''' in ''[[Ho baciato una stella]]'' | * '''[[Jack Benny]]''' in ''[[Ho baciato una stella]]'' | ||
* '''[[Willie Best]]''' in ''[[Due donne e un purosangue]]'' | * '''[[Willie Best]]''' in ''[[Due donne e un purosangue]]'' | ||
| + | * '''[[Gunnar Björnstrand]]''' in ''[[Il settimo sigillo]]'' (Scudiero Jons) | ||
* '''[[David Blair]]''' in ''[[Duello nell'Atlantico]]'' | * '''[[David Blair]]''' in ''[[Duello nell'Atlantico]]'' | ||
* '''[[Neville Brand]]''' in ''[[F.B.I. Operazione gatto]]'' (Dan, uno dei due rapinatori) | * '''[[Neville Brand]]''' in ''[[F.B.I. Operazione gatto]]'' (Dan, uno dei due rapinatori) | ||
| Riga 196: | Riga 178: | ||
* '''[[Samson Burke]]''' in ''[[Straziami, ma di baci saziami]]'' (Guido Scortichini) | * '''[[Samson Burke]]''' in ''[[Straziami, ma di baci saziami]]'' (Guido Scortichini) | ||
* '''[[Raymond Burr]]''' in ''[[Intrigo all'avana]]'' | * '''[[Raymond Burr]]''' in ''[[Intrigo all'avana]]'' | ||
| − | + | ||
* '''[[Michael Caine]]''' in ''[[La notte dell'aquila]]'' (Col. Steiner) | * '''[[Michael Caine]]''' in ''[[La notte dell'aquila]]'' (Col. Steiner) | ||
* '''[[Antony Carbone]]''' in ''[[Il pozzo e il pendolo]]'' (Dott. Charles Leon) | * '''[[Antony Carbone]]''' in ''[[Il pozzo e il pendolo]]'' (Dott. Charles Leon) | ||
| Riga 205: | Riga 187: | ||
* '''[[Maurice Chevalier]]''' in ''[[Olympia]]'' (Principe Philip) | * '''[[Maurice Chevalier]]''' in ''[[Olympia]]'' (Principe Philip) | ||
* '''[[Montgomery Clift]]''' in ''[[L’albero della vita]]'' | * '''[[Montgomery Clift]]''' in ''[[L’albero della vita]]'' | ||
| − | * '''[[George Coe]]''' in ''[[Palle d'acciaio]]'' | + | * '''[[James Coburn]]''' in ''[[Hudson Hawk, il mago del furto]]'' (George Kaplan) |
| + | * '''[[George Coe]]''' in ''[[Palle d'acciaio]]'' (Sen. Issel) | ||
* '''[[Dabney Coleman]]''' in ''[[Tootsie]]'' (Ron Carlyle) | * '''[[Dabney Coleman]]''' in ''[[Tootsie]]'' (Ron Carlyle) | ||
* '''[[John Compton]]''' in ''[[Lo zoo di vetro]]'' | * '''[[John Compton]]''' in ''[[Lo zoo di vetro]]'' | ||
| Riga 215: | Riga 198: | ||
* '''[[Bing Crosby]]''' in ''[[I nove di Dryfork City]]'' | * '''[[Bing Crosby]]''' in ''[[I nove di Dryfork City]]'' | ||
* '''[[Ken Curtis]]''' in ''[[Soldati a cavallo]]'' | * '''[[Ken Curtis]]''' in ''[[Soldati a cavallo]]'' | ||
| + | |||
| + | * '''[[Ugo D'Alessio]]''' in ''[[Camorra]]'' (Pietro) | ||
| + | * '''[[Umberto D'Orsi]]''' in ''[[Quel gran pezzo dell'Ubalda, tutta nuda e tutta calda]]'' (Mastro Oderisi) | ||
* '''[[Sammy Davis Jr.]]''' in ''[[Tap - sulle strade di Broadway]]'' | * '''[[Sammy Davis Jr.]]''' in ''[[Tap - sulle strade di Broadway]]'' | ||
| − | * '''[[Jeffrey | + | * '''[[Alain Delon]]''' in ''[[Borsalino & Co.]]'' (Roch Siffredi) |
| + | * '''[[Jeffrey DeMunn]]''' in ''[[Teneramente in tre]]'' (Georgie) | ||
| + | * '''[[Richard Devon]]''' in ''[[Una 44 Magnum per l'ispettore Callaghan]]'' (Carmine Ricca) | ||
* '''[[Bradford Dilmann]]''' in ''[[Un certo sorriso]]'' | * '''[[Bradford Dilmann]]''' in ''[[Un certo sorriso]]'' | ||
* '''[[James Donald]]''' in ''[[Il ponte sul fiume Kway]]'' | * '''[[James Donald]]''' in ''[[Il ponte sul fiume Kway]]'' | ||
| Riga 222: | Riga 210: | ||
* '''[[Howard Duff]]''' in ''[[Quando la città dorme]]'' | * '''[[Howard Duff]]''' in ''[[Quando la città dorme]]'' | ||
* '''[[Larry Duran]]''' in ''[[I due volti della vendetta]]'' | * '''[[Larry Duran]]''' in ''[[I due volti della vendetta]]'' | ||
| + | * '''[[Robert Duvall]]''' in ''[[Un tenero ringraziamento]]'' (Mac Sledge) | ||
| + | |||
* '''[[Stephen Elliott]]''' in ''[[Filofax - Un’agenda che vale un tesoro]]'' | * '''[[Stephen Elliott]]''' in ''[[Filofax - Un’agenda che vale un tesoro]]'' | ||
* '''[[Chad Everett]]''' in ''[[Sfida oltre il fiume rosso]]'' (Lot McGuire) | * '''[[Chad Everett]]''' in ''[[Sfida oltre il fiume rosso]]'' (Lot McGuire) | ||
| + | * '''[[Fanfulla]]''' in ''[[Totò e Marcellino]]'' (Zio Alvaro) | ||
* '''[[Morgan Farley]]''' in ''[[Mezzogiorno di fuoco]]'' | * '''[[Morgan Farley]]''' in ''[[Mezzogiorno di fuoco]]'' | ||
* '''[[Henry Fonda]]''' in ''[[Il serpente]]'' | * '''[[Henry Fonda]]''' in ''[[Il serpente]]'' | ||
| Riga 229: | Riga 220: | ||
* '''[[Glenn Ford]]''' in ''[[Il messaggio del rinnegato]]'' | * '''[[Glenn Ford]]''' in ''[[Il messaggio del rinnegato]]'' | ||
* '''[[Steve Forrest]]''' in ''[[Spie come noi]]'' (Gen. Sline) | * '''[[Steve Forrest]]''' in ''[[Spie come noi]]'' (Gen. Sline) | ||
| + | |||
| + | * '''[[Vittorio Gassman]]''' in ''[[Vento di tempesta]]'' (Guido) | ||
| + | * '''[[Daniel Gelin]]''' in ''[[L’uomo che sapeva troppo]]'' | ||
* '''[[Emile Genest]]''' in ''[[La fantastica avventura]]'' (John Longridge) | * '''[[Emile Genest]]''' in ''[[La fantastica avventura]]'' (John Longridge) | ||
* '''[[Inga Gill]]''' in ''[[Sussurri e grida]]'' (Voce narrante) | * '''[[Inga Gill]]''' in ''[[Sussurri e grida]]'' (Voce narrante) | ||
| Riga 236: | Riga 230: | ||
* '''[[Charles Grodin]]''' in ''[[King Kong]]'' | * '''[[Charles Grodin]]''' in ''[[King Kong]]'' | ||
* '''[[Harry Guardino]]''' in ''[[38° parallelo: missione compiuta]]'' | * '''[[Harry Guardino]]''' in ''[[38° parallelo: missione compiuta]]'' | ||
| + | |||
* '''[[Buddy Hackett]]''' in ''[[Un maggiolino tutto matto]]'' (Tennessee Steinmetz) | * '''[[Buddy Hackett]]''' in ''[[Un maggiolino tutto matto]]'' (Tennessee Steinmetz) | ||
* '''[[George Hamilton]]''' in ''[[Lo spaccone]]'' | * '''[[George Hamilton]]''' in ''[[Lo spaccone]]'' | ||
| Riga 241: | Riga 236: | ||
* '''[[John Harkins]]''' in ''[[Birdy - Le ali della libertà]]'' (Dott. Magg. Weiss) | * '''[[John Harkins]]''' in ''[[Birdy - Le ali della libertà]]'' (Dott. Magg. Weiss) | ||
* '''[[Richard Harrison]]''' in ''[[La belva col mitra]]'' (Giulio Santini) | * '''[[Richard Harrison]]''' in ''[[La belva col mitra]]'' (Giulio Santini) | ||
| + | * '''[[Richard Haydn]]''' in ''[[Tutti insieme appassionatamente]]'' (Max Detweiler) | ||
* '''[[Craig Hill]]''' in ''[[Pietà per i giusti]]'' | * '''[[Craig Hill]]''' in ''[[Pietà per i giusti]]'' | ||
* '''[[Robert Hogan]]''' in ''[[Il mondo dei robot]]'' (Intervistatore dei visitatori di Delos) | * '''[[Robert Hogan]]''' in ''[[Il mondo dei robot]]'' (Intervistatore dei visitatori di Delos) | ||
| Riga 248: | Riga 244: | ||
* '''[[Tab Hunter]]''' in ''[[Gli amanti dei cinque mari]]'' | * '''[[Tab Hunter]]''' in ''[[Gli amanti dei cinque mari]]'' | ||
* '''[[Jim Hutton]]''' in ''[[Sierra Charriba]]'' | * '''[[Jim Hutton]]''' in ''[[Sierra Charriba]]'' | ||
| + | |||
* '''[[Eugene Iglesias]]''' in ''[[Cowboy]]'' | * '''[[Eugene Iglesias]]''' in ''[[Cowboy]]'' | ||
* '''[[Steve Inhat]]''' in ''[[A noi piace Flint]]'' (Gen. Carter) | * '''[[Steve Inhat]]''' in ''[[A noi piace Flint]]'' (Gen. Carter) | ||
| + | * '''[[Franco Interlenghi]]''' in ''[[La contessa scalza]]'' | ||
| + | |||
* '''[[Maurice Jara]]''' in ''[[Femmina contesa]]'' | * '''[[Maurice Jara]]''' in ''[[Femmina contesa]]'' | ||
* '''[[Rick Jason]]''' in ''[[Sombrero]]'' (Ruben) | * '''[[Rick Jason]]''' in ''[[Sombrero]]'' (Ruben) | ||
| Riga 255: | Riga 254: | ||
* '''[[Van Johnson]]''' in ''[[Appuntamento sotto il letto]]'' (Darrel Harrison) | * '''[[Van Johnson]]''' in ''[[Appuntamento sotto il letto]]'' (Darrel Harrison) | ||
* '''[[Ron Joseph]]''' in ''[[Navy seals - Pagati per morire]]'' | * '''[[Ron Joseph]]''' in ''[[Navy seals - Pagati per morire]]'' | ||
| + | |||
* '''[[Kurt Kasznar]]''' in ''[[Timbuctù]]'' (Prefetto Dukas) | * '''[[Kurt Kasznar]]''' in ''[[Timbuctù]]'' (Prefetto Dukas) | ||
* '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[Salvate il Gray Lady]]'' (Cap. Bennett) | * '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[Salvate il Gray Lady]]'' (Cap. Bennett) | ||
| Riga 264: | Riga 264: | ||
* '''[[Brett King]]''' in ''[[La gang]]'' | * '''[[Brett King]]''' in ''[[La gang]]'' | ||
* '''[[Bruce Kirby]]''' in ''[[Getta la mamma dal treno]]'' | * '''[[Bruce Kirby]]''' in ''[[Getta la mamma dal treno]]'' | ||
| − | * '''[[Yaphet Kotto]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' | + | * '''[[Yaphet Kotto]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' (Alonzo Mosely) |
* '''[[Hardy Kruger]]''' in ''[[I quattro dell’oca selvaggia]]'' (Ten. Pieter Coetze) | * '''[[Hardy Kruger]]''' in ''[[I quattro dell’oca selvaggia]]'' (Ten. Pieter Coetze) | ||
* '''[[Ken Kurtis]]''' in ''[[L’ultimo urrà]]'' | * '''[[Ken Kurtis]]''' in ''[[L’ultimo urrà]]'' | ||
| + | |||
* '''[[Frank Latimore]]''' in ''[[Il 13 non risponde]]'' | * '''[[Frank Latimore]]''' in ''[[Il 13 non risponde]]'' | ||
| + | * '''[[George Lazenby]]''' in ''[[007 - Al servizio segreto di Sua Maestà]]'' (James Bond) | ||
| + | * '''[[Mark Lenard]]''' in ''[[Star Trek IV: Rotta verso la Terra]]'' (Ambasc. Sarek) | ||
* '''[[Robert Loggia]]''' in ''[[Piedone d'Egitto]]'' (Edward Burns) | * '''[[Robert Loggia]]''' in ''[[Piedone d'Egitto]]'' (Edward Burns) | ||
| + | * '''[[Michael Lonsdale]]''' in ''[[Il ritorno delle aquile]]'' (Ernst Manfredi) | ||
* '''[[Jack Lord]]''' in ''[[Dove la terra scotta]]'' | * '''[[Jack Lord]]''' in ''[[Dove la terra scotta]]'' | ||
| + | |||
| + | * '''[[Ettore Manni]]''' in ''[[Ladro lui, ladra lei]]'' (Raimondi) | ||
* '''[[Karl Malden]]''' in ''[[Il grande sentiero]]'' | * '''[[Karl Malden]]''' in ''[[Il grande sentiero]]'' | ||
| − | |||
* '''[[Jacques Marin]]''' in ''[[Herbie al rally di Montecarlo]]'' (Isp. Bouchet) | * '''[[Jacques Marin]]''' in ''[[Herbie al rally di Montecarlo]]'' (Isp. Bouchet) | ||
* '''[[Christian Marquand]]''' in ''[[Lord Jim]]'' | * '''[[Christian Marquand]]''' in ''[[Lord Jim]]'' | ||
| Riga 277: | Riga 282: | ||
* '''[[Bill Mauldin]]''' in ''[[Teresa]]'' | * '''[[Bill Mauldin]]''' in ''[[Teresa]]'' | ||
* '''[[Ralph Meeker]]''' in ''[[Orizzonti di gloria]]'' | * '''[[Ralph Meeker]]''' in ''[[Orizzonti di gloria]]'' | ||
| + | * '''[[Adriano Micantoni]]''' in ''[[I nipoti di Zorro]]'' (Frate cercatore) | ||
* '''[[James Mitchell]]''' in ''[[Spettacolo di varietà]]'' | * '''[[James Mitchell]]''' in ''[[Spettacolo di varietà]]'' | ||
* '''[[Peter Myers]]''' in ''[[Come sposare una figlia]]'' (David Fenner) | * '''[[Peter Myers]]''' in ''[[Come sposare una figlia]]'' (David Fenner) | ||
| + | * '''[[Armin Mueller-Stahl]]''' in ''[[Avalon]]'' (Sam Krichinsky) | ||
| + | * '''[[Paul Muni]]''' in ''[[Scarface - Lo sfregiato]]'' (Tony Camonte) | ||
| + | * '''[[George Murdock]]''' in ''[[Star Trek V: L'ultima frontiera]]'' (Dio) | ||
| + | |||
| + | * '''[[Leslie Nielsen]]''' in ''[[Pazza]]'' (Allen Green) | ||
| + | * '''[[Paul Newman]]''' in ''[[Butch Cassidy]]'' | ||
* '''[[Robert Newton]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'' | * '''[[Robert Newton]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'' | ||
* '''[[Richard Ney]]''' in ''[[La signora Miniver]]'' (Vin Miniver) | * '''[[Richard Ney]]''' in ''[[La signora Miniver]]'' (Vin Miniver) | ||
| − | * '''[[Tom Noonan]]''' in ''[[ | + | * '''[[Jack Nicholson]]''' in ''[[Missouri]]'' |
| + | * '''[[Tom Noonan]]''' in ''[[RoboCop 2]]'' (Cain) | ||
| + | |||
| + | * '''[[Hugh O'Brien]]''' in ''[[I gemelli]]'' (Granger) | ||
* '''[[David Oaxley]]''' in ''[[La furia dei Baskerville]]'' (Sir Hugo Baskerville) | * '''[[David Oaxley]]''' in ''[[La furia dei Baskerville]]'' (Sir Hugo Baskerville) | ||
| + | |||
| + | * '''[[Anthony Quayle]]''' in ''[[Il ladro]]'' | ||
| + | |||
| + | * '''[[Piero Palermini]]''' in ''[[Totò contro Maciste]]'' (Baitan) | ||
* '''[[Raymond Pellegrin]]''' in ''[[Don Bosco]]'' (Papa Pio IX) | * '''[[Raymond Pellegrin]]''' in ''[[Don Bosco]]'' (Papa Pio IX) | ||
| + | * '''[[George Peppard]]''' in ''[[Colazione da Tiffany]]'' | ||
| + | * '''[[Anthony Perkins]]''' in ''[[Psyco]]'' | ||
* '''[[Nehemiah Persoff]]''' in ''[[Il colosso d'argilla]]'' | * '''[[Nehemiah Persoff]]''' in ''[[Il colosso d'argilla]]'' | ||
* '''[[Donald Pleasence]]''' in ''[[Dracula]]'' (1979) (Dott. Jack Seward) | * '''[[Donald Pleasence]]''' in ''[[Dracula]]'' (1979) (Dott. Jack Seward) | ||
* '''[[Christopher Plummer]]''' in ''[[Il paradiso dei barbari]]'' | * '''[[Christopher Plummer]]''' in ''[[Il paradiso dei barbari]]'' | ||
* '''[[Robert Preston]]''' in ''[[Rivista di stelle]]'' | * '''[[Robert Preston]]''' in ''[[Rivista di stelle]]'' | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Sergio Raimondi]]''' in ''[[Arrivano i dollari]]'' (Piero Pasti) |
* '''[[Ron Randell]]''' in ''[[La storia di Esther Costello]]'' (Frank Wenzel) | * '''[[Ron Randell]]''' in ''[[La storia di Esther Costello]]'' (Frank Wenzel) | ||
| + | * '''[[Aldo Ray]]''' in ''[[Il nudo e il morto]]'' | ||
| + | * '''[[Tim Reid]]''' in ''[[Dead Bang - A colpo sicuro]]'' (Cap. Dixon) | ||
| + | * '''[[Oliver Reed]]''' in ''[[Revolver]]'' (Vito Cipriani) | ||
* '''[[Walter Reyer]]''' in ''[[Il sepolcro indiano]]'' (Chandra) | * '''[[Walter Reyer]]''' in ''[[Il sepolcro indiano]]'' (Chandra) | ||
* '''[[Mark Richman]]''' in ''[[La legge del signore]]'' | * '''[[Mark Richman]]''' in ''[[La legge del signore]]'' | ||
| + | |||
| + | * '''[[Jason Robards]]''' in ''[[Le mille luci di New York]]'' (Alex Hardy) | ||
| + | * '''[[Mac Robbins]]''' in ''[[L'ultima battuta]]'' (Billy Lane) | ||
* '''[[Edward G. Robinson]]''' in ''[[Piccolo Cesare]]'' | * '''[[Edward G. Robinson]]''' in ''[[Piccolo Cesare]]'' | ||
* '''[[Gustavo Rojo]]''' in ''[[Alessandro il grande]]'' (Clito) | * '''[[Gustavo Rojo]]''' in ''[[Alessandro il grande]]'' (Clito) | ||
| − | * '''[[Vyto Ruginis]]''' in ''[[Vittime di guerra]]'' | + | * '''[[Vyto Ruginis]]''' in ''[[Vittime di guerra]]'' (Pubblico Ministero) |
* '''[[Mark Rydell]]''' in ''[[Delitto nella strada]]'' | * '''[[Mark Rydell]]''' in ''[[Delitto nella strada]]'' | ||
| + | |||
* '''[[Erskine Sanford]]''' in ''[[Quarto potere]]'' (Thompson) | * '''[[Erskine Sanford]]''' in ''[[Quarto potere]]'' (Thompson) | ||
| − | * '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[La quarta guerra]]'' | + | * '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[La quarta guerra]]'' (Jack Knowles) |
* '''[[Helmut Schneider]]''' in ''[[Dio è con noi]]'' (Magg. von Bleicher) | * '''[[Helmut Schneider]]''' in ''[[Dio è con noi]]'' (Magg. von Bleicher) | ||
* '''[[Jacques Sernas]]''' in ''[[Nel segno di Roma]]'' (Juliano) | * '''[[Jacques Sernas]]''' in ''[[Nel segno di Roma]]'' (Juliano) | ||
| Riga 306: | Riga 334: | ||
* '''[[Bobby Sherwood]]''' in ''[[Pal Joey]]'' | * '''[[Bobby Sherwood]]''' in ''[[Pal Joey]]'' | ||
* '''[[Jay Silverheels]]''' in ''[[L’isola di corallo]]'' | * '''[[Jay Silverheels]]''' in ''[[L’isola di corallo]]'' | ||
| − | + | * '''[[Richard B. Skull]]''' in ''[[Zia Julia e la telenovela]]'' (Leonard Pando) | |
| − | + | * '''[[Kurtwood Smith]]''' in ''[[Scappiamo col malloppo]]'' (Russ Crane / Lombino) | |
| − | * '''[[Richard | + | * '''[[Mario Socrate]]''' in ''[[Il Vangelo secondo Matteo]]'' (Giovanni Battista) |
| − | + | * '''[[Patrick Stewart]]''' in ''[[Robin Hood - Un uomo in calzamaglia]]'' (Re Riccardo) | |
| − | + | ||
| − | + | * '''[[Claudio Volontè]]''' in ''[[Reazione a catena (film 1971)|Reazione a catena]]'' (Simone) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Claudio Villa]]''' in ''[[L'amore nasce a Roma]]'' | * '''[[Claudio Villa]]''' in ''[[L'amore nasce a Roma]]'' | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Noble Willingham]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Sheldon Marcone) |
| − | + | * '''[[Jack Weston]]''' in ''[[Ishtar]]'' (Marty Freed) | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Voce narrante''' in ''[[L'ultima casa a sinistra]]'' | * '''Voce narrante''' in ''[[L'ultima casa a sinistra]]'' | ||
* '''Voce narrante''' in ''[[Cuori ribelli]]'' | * '''Voce narrante''' in ''[[Cuori ribelli]]'' | ||
* '''Voce narrante''' in ''[[Cro-Magnon: Odissea nella preistoria]]'' | * '''Voce narrante''' in ''[[Cro-Magnon: Odissea nella preistoria]]'' | ||
* '''Voce introduttiva''' in ''[[Le avventure di Ercole 2]]'' | * '''Voce introduttiva''' in ''[[Le avventure di Ercole 2]]'' | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Il tulipano nero (film 1964)|Il tulipano nero]]'' (Principe Alexandre de Gracillac) |
| − | + | ||
}} | }} | ||
Versione delle 12:40, 4 apr 2012
| « Dal teatro Parioli in Roma, il Maurizio Costanzo Show! » | |
|
(La voce di Pino Locchi che introduce lo show)
|
(Pino Locchi doppia Sean Connery nel film Mato Grosso, nel 1992 )
You need to enable Javascript to vote
Giuseppe Locchi, detto Pino (Roma, 10 novembre 1925 – Roma, 21 novembre 1994), è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.
Indice |
Gli esordi in teatro e al cinema
A differenza di altri colleghi attori, Pino comincia precocissimo la sua carriera nel cinema, mentre a teatro approderà solo in un secondo tempo. Debutta ad appena sei anni con il documentario Il Natale di Bebè prodotto per la Cines e diretto da Carlo Campogalliani, al quale seguiranno numerose interpretazioni da bambino in concomitanza con la nascita del sonoro in Italia. Gira Camicia nera (1931) di Gioacchino Forzano, Il canale degli angeli (1943) di Francesco Pasinetti, Fiat Voluntas Dei (1935) di Amleto Palermi, al fianco di Angelo Musco, e soprattutto Campo di maggio, dello stesso anno, ancora di Forzano, in cui impersona il piccolo Re di Roma, figlio di Napoleone. Ma, pur continuando la sua carriera di attore bambino, Locchi, proprio su invito di Forzano, comincia a dedicarsi seriamente al teatro, attività che lo assorbirà sempre di più fino a fargli diradare considerevolmente l'attività cinematografica[1]. Entra subito a far pane di compagnie teatrali prestigiose come la Pagnani-Cervi, quella di Giulio Stivai e poi di Ruggero Ruggeri. Nella compagnia di Luigi Cimara, è molto apprezzato in Madre natura di Birabeau e approda anche al Teatro Eliseo di Roma. Durante l'intensa attività teatrale, Locchi trova il tempo di apparire di nuovo in qualche film come Turbamento (1942) di Guido Brignone e Messalina (1951) di Carmine Gallone.
Il doppiaggio: il binomio fortunato con Terence Hill e Sean Connery
Entra nel mondo del doppiaggio dove diventa, nel giro di qualche anno, una delle voci più autorevoli, calda, virile, rassicurante, chiara e limpida. È la voce di Tony Curtis e di Sean Connery principalmente, due attori che spiccano per la loro compostezza virile e allo stesso tempo ironica, peculiarità che si adatta perfettamente alla voce maschia e sensuale di Locchi. È la voce di Elvis Presley in quasi tutti i suoi film (tra cui Stella di fuoco, Il delinquente del rock 'n roll, L'idolo di Acapulco). Tanti gli attori italiani che hanno usufruito della voce di Pino: Achille Togliani, Teddy Reno, Maurizio Arena, Claudio Villa, Giuliano Gemma, Tomas Milian e soprattutto Mario Girotti, in arte Terence Hill, in Lo chiamavano Trinità, ...continuavano a chiamarlo Trinità, Il mio nome è Nessuno e in quasi tutti i film della coppia Terence Hill/Bud Spencer, dove Spencer (Carlo Pedersoli) è doppiato da Glauco Onorato. Locchi doppia poi anche Aldo Giuffrè in Il buono, il brutto, il cattivo di Sergio Leone.
Uno dei fenomeni cinematografici più eclatanti degli anni sessanta è la saga dell'agente segreto James Bond interpretato da Sean Connery, un attore che ha usufruito sempre della voce di Pino Locchi. Il film che consacra definitivamente il mito bondiano è Agente 007 - Missione Goldfinger, in cui Bond affronta uno dei suoi avversari più singolari, Goldfinger, interpretalo da Gert Froebe (e doppiato da Giorgio Capecchi), un uomo ossessionato dall'oro. Sicuramente una delle commedie più strepitose e divertenti mai realizzate, A qualcuno piace caldo di Billy Wilder, vede riuniti in una spassosissima vicenda tre attori amatissimi dal pubblico di tutte le latitudini: Jack Lemmon doppiato da Giuseppe Rinaldi, Tony Curtis da Pino Locchi e Marylin Monroe da Rosetta Calavetta. Innumerevoli sono le scene divertenti della vicenda, ma è significativo ricordare quella dove Joe, per conquistare Zucchero, smette i propri abiti femminili e, indossata una divisa e montati un paio di occhiali, si finge un ricco industriale scapolo. La scena si svolge sulla spiaggia. Mentre Zucchero gioca a palla con le compagne, a cui si è aggregato Jerry (Lemmon) travestito da donna, Joe si avvicina e, con una tattica tutta sua, prende posto su di un sedile di paglia. Attirando l'attenzione di Zucchero, comincia a parlarci con una voce artefatta e serafica. Nell'originale Tony Curtis imita Cary Grant. Pino Locchi regge il gioco di Curtis e, rendendo omaggio a Vittorio De Sica, imita il grande attore regista spesso impegnato ad impersonare personaggi alteri e distinti se non nobili, veri o presunti che siano[2].
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
  Film TV e Miniserie
|
|
|
|
|
|
|
Telefilm
  Telefilm
|
|
|
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
|
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
|
|
|
Attore
Cinema
- L'ultima avventura (1932), di Mario Camerini
- Camicia nera (1933), di Giovacchino Forzano
- Campo di maggio (1935), di Giovacchino Forzano
- Fiat Voluntas Dei (1935), di Amleto Palermi
- La trappola di fuoco (Il grido della città) (1953), di Gaetano Petrosemolo
- A mezzanotte va la ronda del piacere (1975), di Marcello Fondato
- Stark System (1980), di Armenia Balducci
Televisione
- Voce narrante di numerosissimi documentari televisivi.
- Voce introduttiva delle passate edizioni del "Maurizio Costanzo Show" (Canale 5).
Note
- ↑ G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", pag. 360
- ↑ G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", pag. 363
- ↑ (eccezion fatta per alcuni film come Cuba, L'uomo che volle farsi re, Zardoz, Asteroid, Robin e Marian e Robin Hood, principe dei ladri, Pino Locchi ha doppiato regolarmente Sean Connery fino al proprio decesso)
