|
12
- Kevin Bacon in JFK - Un caso ancora aperto (Willie O'Keefe), Apollo 13 (Jack Swigert), Codice d'onore (Cap. Jack Ross), Il grande regista (Nick Chapman), Linea mortale (David Labraccio), Sex crimes - Giochi pericolosi (Ray Duquette), L'uomo senza ombra (Sebastian Caine), In the cut (John Graham), 24 ore (Joe Hickey), Beauty Shop (Jorge), False verità (Lanny Morris), Crazy, Stupid, Love (David Lindhagen)
11
10
7
6
4
- Richard E. Grant in Dracula di Bram Stoker (Seward), Gosford Park (George), Sacro e profano (Prof. Flynn), Lo Schiaccianoci 3D (Joseph)
- Elias Koteas in Un meraviglioso batticuore (Duncan), Senti chi parla 2 (Stuart), Kiss (the kisser), I giardini di pietra (Olaf Deveder)
- Fabrice Luchini in Le avventure galanti del giovane Molière (Jourdain), Parigi (Roland Verneuil), Le donne del 6° piano (Jean-Louis Joubert), Il cavaliere di Lagardère (Duca Philippe di Gonzaga)
- Will Patton in Il cliente (Serg. Hardy), Entrapment (Hector Cruz), In the soup - Un mare di guai (Skippy), Il sapore della vittoria (Coach Bill Yoast)
3
- Michael Badalucco in Mac (Vico Vitelli), Love Walked In (Eddie Bianco), Fratello, dove sei? (George 'Babyface' Nelson)
- Luis Guzmán in Il collezionista di ossa (Eddie Ortiz), Scemo & più scemo Iniziò così... (Ray), Fast Food Nation (Benny)
- Michael Keaton in Quattro pazzi in libertà (Billy Caufield), Fuori dal tunnel (Daryl Pointer), Cronisti d'assalto (Henry Hackett)
- Bruno Kirby in Non siamo angeli (Vice sceriffo), Donnie Brasco (Nicky Santora), Fallen Angels
- Spike Lee in Solo in America (Hari), Malcolm X (Shorty), Mo' Better Blues (Giant)
- Oliver Platt in Cartoline dall'inferno, Proposta indecente, Time X - Fuori tempo massimo (Walters "il Rospo")
- Kevin Pollak in L'ultima estate - Ricordi di un'amicizia (Rabbino Jacobsen), Tortured (Dott. Shaw), Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero (Hunsaker)
- Richard Pryor in Non guardarmi: non ti sento (Wally Karue), Non dirmelo... non ci credo (Eddie Dash), Prognosi riservata (Eddie / Kevin)
- Judge Reinhold in Fuori di testa (Brad Hamilton), Palle d'acciaio (Jack Issel), Viceversa - Due vite scambiate (Marshall Seymour)
- John Pankow in Il segreto del mio successo, Talk Radio, Il buongiorno del mattino (Lenny Bergman)
2
- Jason Alexander in Le stagioni dell'amore (Buzz), Hachiko - Il tuo migliore amico (Carl)
- Steve Buscemi in Un pezzo da venti, Animal Factory (A.R. Hosspack)
- Billy Crystal in Scappo dalla città 2 (Mitch Robbins), I perfetti innamorati (Lee Phillips)
- Ian Hart in Robinson Crusoe (Daniel Defoe), Harry Potter e la pietra filosofale (Prof. Quirrell)
- Jason Isaacs in Punto di non ritorno (D.J.), Elektra (DeMarco)
- Robert Joy in La metà oscura (Fred Colson), Resurrection (Demus)
- Nathan Lane in The Producers - Una gaia commedia neonazista (Max Bialystock), Biancaneve (Brighton)
- William H. Macy in Le cose cambiano, Svalvolati on the road (Dudley Frank)
- Joe Mantegna in Bugsy (George Raft), Il padrino - Parte III (Joey Zasa)
- Steve Martin in La Pantera Rosa e La Pantera Rosa 2 (Isp. Jacques Clouseau)
- Alfred Molina in Boogie Nights - L'altra Hollywood (Rahad Jackson), La famiglia Perez (Juan Raul Perez)
- Joe Pantoliano in La troviamo a Beverly Hills (Harvey Darpinian), Conseguenze pericolose (Doc)
- Robert Patrick in Terminator 2 - Il giorno del giudizio (T-100), Pavement (Samuel Brown)
- Stephen Rea in V per Vendetta (Finch), Underworld - Il risveglio (Jacob)
- Martin Scorsese in Indiziato di reato, Quiz Show (Sponsor)
- David Strathairn in I signori della truffa (Hi-Fi), Il socio (Ray McDeere)
- Damon Wayans in L'ultima battuta, Un eroe fatto in casa
- Jake Weber in Il rapporto pelican (Curtis Morgan), Vi presento Joe Black (Drew)
1
|
Miglior direzione del doppiaggio al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2011
Miglior doppiaggio di un film - Premio della giuria al Romics 2011
