Risultati della ricerca

| map = [[File:CDC-2.gif]] ...hé impossibilitato a rientrare dalla Spagna dove si era recato per girare un film tra il [[1942]] e il [[1943]]. Nel primo consiglio di amministrazione,

<small>(Edoardo Nevola doppia [[Martin Short]] nel film ''[[Un semplice desiderio]]'', nel [[1997]])</small> {{quote|Scordati dello spettacolo, sii uomo...nella vita.|[[Pietro Germi]] ad un giovane Edoardo Nevola}}

...nation'' (titolo italiano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in ** '''[[Herman Rosse]]''' - ''[[Il re del jazz]]'' (''King of Jazz'')

| nome = CDC-Sefit Group | map = [[File:Cdcsefitgroup-2.gif|250px]]

...Onorato, 'voce' italiana di "Terminator"|pubblicazione=agi.it|accesso=01-01-2010}}</ref> [[Immagine:Glaucoonorato-2.jpg|right|250px|thumb|Glauco Onorato in sala doppiaggio<br><small>© Foto

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] VI Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007]] ...rale Dalla Chiesa]]'' di [[Giorgio Capitani]], dove interpreta il ruolo di un carabiniere, ''[[Pompei (miniserie televisiva)|Pompei]]'' di [[Giulio Base]

*[[Immagine:Granpremiodeldoppiaggio.png]] Premio Voce maschile di un cartone animato attribuito dal pubblico al [[Gran Galà del Doppiaggio - Ro [[Immagine:Alessandrorossi-6.jpg|250px|right|thumb|Alessandro Rossi intervistato da Andrea Razza e Gera

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] V "Targa Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004]] [[Immagine:Lucaward-2.jpg|300px|right|thumb|Il piccolo Luca con il padre [[Aleard Ward|Aleardo]]

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] VII Targa "Riccardo Cucciolla - L'arte della voce, la voce come arte" al [[Festival del Doppiag ... da bambino, quando aveva cinque anni fu scelto da [[Mauro Bolognini]] per un ruolo nel film ''[[Giovani mariti]]'', con [[Franco Interlenghi]]. Quasi pa

... ''[[Wake of Death]]'' (Ben Archer), ''[[JCVD - Nessuna giustizia]]'' (Jean-Claude Van Damme) *'''[[Benjamin Bratt]]''' in ''[[The Great Raid - Un pugno di eroi]]'' (Ten.Col. Mucci)

...ato da Andrea Razza e Gerardo Di Cola (2012)<br />[http://youtu.be/jIDrD8uk-R0 Guarda il video]]] ...oppiatrice storica ad una delle sue ultime interpretazioni. Irons invierà un fax per complimentarsi del doppiaggio italiano e in occasione dell'incontro

[[Immagine:Emanuelarossi-2.jpg|250px|right|thumb|Emanuela Rossi intervistata da Andrea Razza, Gerardo ...sata con l'attore e doppiatore [[Francesco Pannofino]], dal quale ha avuto un figlio, [[Andrea Pannofino|Andrea]]. È attiva non solo come doppiatrice ma

...ato a Roma da genitori trasferitisi da Palermo nella capitale, è padre di un altro doppiatore, [[Roberto Gammino]] e zio della doppiatrice [[Letizia Sci ...n coppia con [[Enrica Bonaccorti]] e nei primi anni ottanta con il gioco ''Un terno al lotto'' su Primarete.

...atori [[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]], [[Emanuela Rossi]] e [[Riccardo Rossi]]. ... seduzione del male]]'' (Abigail Williams), ''[[Riccardo III - Un uomo, un re]]'' (Lady Anna), ''[[Lost Souls - La profezia]]'' (Maya Larkin)

* [[Immagine:Romics.png]] "Voce maschile di un cartone animato" attribuito dalla giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - R ==Un "avvocato" al doppiaggio==

Ha un figlio, [[Francesco Nicotra|Francesco]], doppiatore anche lui. È inoltre f * '''[[Lyriq Bent]]''' in ''[[Saw II - La soluzione dell'enigma]]'', ''[[Saw III - L'enigma senza fine]]'', ''[[Saw IV]]'' e ''[[Saw V]]'' (Rigg)

...e protagonista al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009]]<ref>ex-aequo con [[Michele Kalamera]]</ref> [[Immagine:Massimorossi-2.jpg|300px|right|thumb|Massimo Rossi premiato come Miglior doppiatore prota

[[Immagine:Lucianodeambrosis-2.jpg|250px|right|thumb|''[[I bambini ci guardano]]'' (1943), di Vittorio De [[Immagine:Lucianodeambrosis-4.jpg|250px|right|thumb|Il doppiatore [[Mario Gallina]], il piccolo Luciano

|Nome = Niseem Riccardo Ha cambiato il proprio nome in ''Niseem'' nel [[2000]] dopo un viaggio in [[India]].

[[Immagine:Sandroacerbo-2.jpg|250px|right|thumb|Sandro Acerbo intervistato da Andrea Razza, Gerardo ...io Panicali]]. Il piccolo Sandro si cimenta nella prova più difficile per un doppiatore: il doppiaggio cantato. Entra nel mito di migliaia di ragazzi it

<small>(Riccardo Rossi doppia [[Johnny Depp]] nel film ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]'', |Nome = Riccardo

|Immagine = Massimolodolo-2.jpg [[Immagine:Massimolodolo-3.jpg|350px|right|thumb|]]

...rea con lode in Biologia all’Università La Sapienza, sognando di aprire un’azienda agricola. Terminati gli studi, però, decide di inseguire la sua [[Immagine:Angelomaggi-2.jpg|250px|right|thumb|Angelo Maggi intervistato da Andrea Razza, Gerardo D

... Hills II]]'' e ''[[Beverly Hills Cop III - Un piedipiatti a Beverly Hills III]]'' (Det. Axel Foley), ''[[La miglior difesa è... la fuga]]'' (Ten. T.M. L ...''[[Gli amici di Peter]]'' (Andrew Benson), ''[[Riccardo III - Un uomo, un re]]'' (Kenneth Branagh)

[[Immagine:Francescoprando-2.jpg|250px|right|thumb|Francesco Prando intervistato da Andrea Razza e Gera ...o, [[Checco Durante]], è stato un attore dialettale del teatro romanesco, un «attore poeta, cantore della romanità», come recita una bella targa sull

* [[Immagine:Vocinellombra.png]] III Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]] ...emozioni diventano voci...emozioni che sono date tante volte anche solo da un fiato.|Roberto Pedicini}}

<small>(Massimo Turci doppia [[Jon Voight]] nel film ''[[Un uomo da marciapiede]]'', nel [[1969]] )</small> ...tato sposato con la doppiatrice [[Serena Verdirosi]], dalla quale ha avuto un figlio, Francesco.

[[Immagine:Romanomalaspina-2.jpg|250px|right|thumb|Romano Malaspina interpreta Gesù ne ''Il mistero'', [[Immagine:Romanomalaspina-3.jpg|250px|right|thumb|Capelli lunghi, al vento, e passione per i grandi mo

[[Immagine:Giusepperinaldi-2.jpg|250px|right|thumb]] [[Immagine:Giusepperinaldi-3.jpg|250px|right|thumb]]

...sce nel [[1959]] e inizia la carriera artistica praticamente in fasce, con un’apparizione in ''[[L’ape regina”]]'' di Marco Ferreri e ''[[8 e ½]]' Continua comunque a lavorare come attore per la televisione e, dopo circa un decennio di "figurazioni e comparsate", dal 1990 ad oggi appare con una cre

{{quote|Il doppiaggio è un'arte...|Rodolfo Bianchi}} [[Immagine:Rodolfobianchi-2.jpg|250px|right|thumb|Rodolfo Bianchi intervistato da Andrea Razza e Gerar

* [[Immagine:Romics.png]] Miglior doppiaggio di un film - Premio della giuria al [[Romics 2011]]</b> Ha un il figlio, il doppiatore [[Andrea Mete|Andrea]], avuto dall'attrice e doppi

...o anche "imposta" su richiesta dell'attore francese. Scelta che in più di un'occasione la critica cinematografica italiana ha apprezzato, evidenziandone Negli ultimi anni poi si verifica un boom di richieste da parte delle più importanti soap opera italiane, dove

[[File:Luigilamonica-3.jpg|250px|right|thumb|Luigi La Monica voce di [[Christopher Walken]] in '' [[File:Luigilamonica-5.jpg|250px|right|thumb|Luigi La Monica voce di [[Richard Gere]] in ''[[Uffi

...998 al 2000 ha studiato nello studio di acting dello scrittore e regista [[Riccardo de Torrebruna]]. ...- Una valigia piena di guai]]'' (Eddie Leadbetter), ''[[Daltry Calhoun – Un golfista al verde]]'' (Daltry Calhoun)

...no, con i Maestri Dell’Orso, Bascerano e Straffi. Nel [[1987]] frequenta un seminario di recitazione con [[Nikita Michalkov]]. ...imo]]'', ''[[La squadra (serie televisiva)|La squadra]]'', ''[[Carabinieri III]]'') e lavori in qualità di autore e traduttore.

..., ''Accademia Ackermann'', ''I parenti terribili'', ''Zio Vania'', ''Edipo Re'' e ''Victor, o Bambini al potere''. ...eb), ''[[Jonah Hex]]'' (Quentin Turnbull), ''[[Red]]'' (Marvin Boggs), ''[[Un anno da ricordare]]'' (Lucien Laurin)<ref>in altri film l'attore è doppiat

Convinto al doppiaggio da [[Riccardo Cucciolla]], è stato poi allievo di [[Renato Izzo]] e [[Giuseppe Rinaldi]] * '''[[Nick Nolte]]''' in ''[[Heart Beat]]'' (Neal Cassady), ''[[Addio al re]]'' (Learoyd), ''[[New York Stories]]'' (Lionel Dobie, epis. "Lezioni di ve

[[Immagine:Giancarlogiannini-6.jpg|250px|right|thumb|Giancarlo Giannini in ''[[David Copperfield (scenegg ...arlogiannini-7.jpg|250px|right|thumb|Giancarlo Giannini in ''[[Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto]]'' (1974), regia di [[Lina Wer

[[Immagine:Eliopandolfi-2.jpg|right|thumb|250px|Un giovane Pandolfi, speaker alla Radio Vaticana<br /><small>© Foto eliopando ...lli, Piero, Maria Luisa e Lucilla, trascorre l'infanzia e l'adolescenza in un clima di serenità. Il padre è il custode dell'Istituto Tecnico per ragion

...a bisnonna. Attualmente è in attività come voce in esclusiva presso [[CDC-Sefit Group]]. [[Immagine:Ritasavagnone-2.jpg|250px|right|thumb|]]

{{quote|Buongiorno, signori ...Io sono un elaboratore HAL 9000... Entrai in funzione alle officine H.A.L. di Verbana Figlio degli attori [[Nino Bellini]] e [[Aida Celeste Zanchi]], padre dell'ex-doppiatrice [[Silvia Bellini]] e nonno dei doppiatori [[Davide Perino|Davide

<small>(Marco Guadagno doppia la iena Banzai nel film d'animazione ''[[Il re leone]]'', nel [[1994]] )</small> [[Immagine:Marcoguadagno-3.jpg|250px|right|thumb|Marco Guadagno voce di [[Matthew Broderick]]<br /><s

{{quote|Il buio della sala aiuta un attore a tirar fuori la propria emotività.|Bruno Alessandro}} ...ato dal pubblico al leggio è sicuramente ''[[L’ispettore Derrick]]''; a un festival del doppiaggio tenutosi a Montreaux, la casa di produzione della s

... Stahl), ''[[...e alla fine arriva Polly]]'' (Reuben Feffer), ''[[Duplex - Un appartamento per tre]]'' (Alex Rose), ''[[Starsky & Hutch]]'' (Dave Starsky ...toria romantica]]'' (Randolph Henry Ash), ''[[Un marito ideale (film 1999)|Un marito ideale]]'' (Sir Robert Chiltern), ''[[Gosford Park]]'' (Ivor Novello

...mo morto.|[[Gian Maria Volontè]] doppiato da [[Nando Gazzolo]] in ''[[Per un pugno di dollari]]'' nel 1964.}} * [[Immagine:Vocinellombra.png]] IV Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2003]]

[[Immagine:Sergiotedesco-2.jpg|250px|right|thumb|Sergio Tedesco premiato dalla Walt Disney Production ... [[Maria Mercader]], [[Diana di San Marino]]. A questi film se ne aggiunge un sesto, ''[[Piluk il timido|Giurò e li uccise uno ad uno/Piluk il timido]]'

{{quote|Un film ben doppiato è un film diverso dall'originale, un gemello ma diverso.|Mario Maldesi}} ...volò sul nido del cuculo]]'', ''[[L'innocente]]'', ''[[Quel pomeriggio di un giorno da cani]]'', ''[[Barry Lyndon]]'', ''[[Il maratoneta]]'', per il dop

...inema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004]]<ref>ex-aequo con [[Giuppy Izzo]]</ref> [[Immagine:Sergiofiorentini-3.jpg|250px|right|thumb|Sergio Fiorentini voce di Gene Hackman in ''[[Il col

==1954: La nascita della televisione e la collaborazione ARS-CID== ...0 film per soddisfare la normale programmazione annuale. Il costo medio di un biglietto è di 150 lire con 4 fasce di prezzi per 3 ordini di proiezioni,