Risultati della ricerca

...rdo Nevola doppia [[Martin Short]] nel film ''[[Un semplice desiderio]]'', nel [[1997]])</small> |Nome = Edoardo

Questo premio viene assegnato al film votato come migliore dall'[[Academy Awards]].<br/> ...ogni anno, seguito dai film che hanno ricevuto la ''nomination''. Per ogni film sono indicati: titolo italiano (se disponibile), titolo originale e regista

|Nome = Sidney ...[[Henry Fonda]], con cui girerà cinque film. La pellicola affronta i temi del razzismo e la violazione dei diritti civili e ottiene numerosi riconoscimen

{{Film * [[Christopher Carley]]: Padre Janovich

[[File:Academy Award for Best Foreign Language Film.PNG|300px|thumb|right|I paesi vincitori della categoria]] ** '''''[[Sciuscià (film)|Sciuscià]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])

...Film Institute]] dal [[1998]], che comprende i miglior cento film commedia del [[cinema statunitense]]. <!-- 007 --># ''[[M*A*S*H (film)|M*A*S*H]]'' (''MASH''), regia di [[Robert Altman]] (1970)

{{Film *[[Alan Gifford]]: padre di Frank

<small>(Oreste Lionello doppia [[Woody Allen]] in ''[[Anything Else]]'', nel [[2003]] )</small> |Nome = Oreste

{{Film *[[Fortunato Cecilia]] (col nome di Renato Cecilia): Nicosia

...utton]] nel telefilm ''[[Ellery Queen (serie televisiva)|Ellery Queen]]'', nel [[1979]] )</small> |Nome = Cesare

<small>(Giorgio Locuratolo doppia [[Rory McCann]] nel film ''[[Alexander]]'', nel [[2004]] )</small> |Nome = Giorgio

|Nome = Thomas Edward ...ww.ibdb.com/production.php?id=2798 Internet Broadway Database IBDB]</ref>. Nel [[1994]] ha creato il ruolo di Maurice nella versione di Disney ''[[La Bell

<small>(Glauco Onorato doppia [[Oliver Reed]] nel film ''[[Il gladiatore]]'', nel [[2000]] )</small> |Nome = Glauco

...(Carlo Valli doppia [[Robin Williams]] nel film ''[[L'attimo fuggente]]'', nel [[1989]] )</small> |Nome = Carlo

...] della parodia.|[[Roger Ebert]]<ref name="Ebert">{{cita web|cognome=Ebert|nome=Roger|linkautore=Roger Ebert|titolo=Scary Movie 3|editore=''[[Chicago Sun-T |Nome = Leslie William

...chele Gammino doppia [[Richard Gere]] nel film ''[[Il primo cavaliere]]'', nel [[1995]] )</small> |Nome = Michele

...Carlo Romano doppia [[Fred Astaire]] nel film ''[[Cappello a cilindro]]'', nel [[1935]] )</small> |Nome = Carlo

...o De Ambrosis doppia [[Sean Connery]] nel film ''[[Il primo cavaliere]]'', nel [[1995]] )</small> |Nome = Luciano

|Nome = Maria ...non la riconobbe mai e Maria Schneider venne a conoscenza di chi fosse suo padre solo durante l'adolescenza<ref>{{cite news| url=http://select.nytimes.com/g

...>(Vittorio Stagni doppia [[Rick Moranis]] nel film ''[[Balle spaziali]]'', nel [[1987]] )</small> |Nome = Vittorio

<small>(Renato Izzo doppia [[Paul Newman]] nel film ''[[Era mio padre]]'', nel [[2002]] )</small> |Nome = Renato

...dy García]] nel film ''[[Gli intoccabili (film 1987)|Gli intoccabili]]'', nel [[1987]] )</small> |Nome = Massimo

<small>(Romano Malaspina doppia Duke Fleed nel film d'animazione ''[[Ufo Robot Gattaiger]]'' )</small> |Nome = Romano Eugenio Moroello

...leman]] nel telefilm ''[[The Guardian (serie televisiva)|The Guardian]]'', nel [[2001]] )</small> |Nome = Vittorio

... tratte da film [[USA|statunitensi]], stilata nel [[2005]] dall'[[American Film Institute]] per la serie [[AFI 100 Years... series]]. ...ttuta ''Francamente, me ne infischio'', pronunciata da [[Clark Gable]] nel film epico ''[[Via col vento]]''.

...Sordi]]<ref>intervistato da [[Gerardo Di Cola]] cfr. G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", pag. 437</ref>}} <small>(Giuseppe Rinaldi doppia [[Paul Newman]] nel film ''[[Lo spaccone]]'', nel [[1961]] )</small>

...doppia [[Judy Reyes]] nel telefilm ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'', nel [[2003]] )</small> |Nome = Ilaria

...ccolo]]</ref> nel cortometraggio ''[[I due ammiragli]]'', nel ridoppiaggio del [[1968]] )</small> |Nome = Franco

...l>(Isabella Pasanisi doppia [[Laura Dern]] nel film ''[[Jurassic Park]]'', nel [[1993]] )</small> |Nome = Isabella

{{quote|Il fine del doppiaggio è far credere che quella che ascoltiamo sia proprio la voce del <small>(Pino Colizzi doppia [[Martin Sheen]] nel film ''[[Apocalypse Now]]'', nel [[1979]] )</small>

...ll>(Renato Cortesi doppia [[Derek Jacobi]] nel film ''[[Il gladiatore]]'', nel [[2000]] )</small> |Nome = Renato

...on onestà questo poetico lavoro, è una delle attività più affascinanti del mondo.|Adalberto Maria Merli<ref>dal sito ufficiale www.adalbertomariamerli ...aria Merli doppia [[Clint Eastwood]] nel film ''[[Million Dollar Baby]]'', nel [[2004]] )</small>

...i doppia [[Charlton Heston]] nel film ''[[Ben-Hur (film 1959)|Ben-Hur]]'', nel [[1959]] )</small> |Nome = Emilio

...ia [[John Rubinstein]] nella serie ''[[Angel (serie televisiva)|Angel]]'', nel [[1999]] )</small> |Nome = Luigi

... nel film ''[[Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio]]'', nel [[2005]] )</small> |Nome = Gerolamo

...oppia [[Linda Lavin]] nel telefilm ''[[Alice (serie televisiva)|Alice]]'', nel [[1985]] )</small> |Nome = Solvejg

...rlo Giannini doppia [[Al Pacino]] nel film ''[[L'avvocato del diavolo]]'', nel [[1997]] )</small> |Nome = Giancarlo

...ia [[Sigourney Weaver]] nel film ''[[Ghostbusters - Acchiappafantasmi]]'', nel [[1984]] )</small> |Nome = Livia

|Nome = Gino ...ne furti, della serie televisiva poliziottesca ''[[Qui squadra mobile]]''. Del [[1980]] sono le interpretazioni, sempre per la televisione, di ''[[Quadern

...len]] nel film ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', nel [[2001]] )</small> |Nome = Giovanni

<small>(Zoe Incrocci doppia '''Nonna Salice''' nel film ''[[Pocahontas]]'', nel [[1995]] )</small> |Nome = Zoe

<small>(Mauro Gravina doppia [[Eric Stoltz]] nel film ''[[Pulp Fiction]]'', nel [[1994]] )</small> |Nome = Mauro

|Nome = Rita |AttivitàAltre =, [[direttrice del doppiaggio]]

|Nome = Paolo |AttivitàAltre =, regista, direttore del doppiaggio e dialoghista

...rrani doppia l'onorevole Farinacci nel film ''[[Il processo di Verona]]'', nel [[1963]] )</small> |Nome = Ivo

...ll>(Arnoldo Foà voce narrante nel film ''[[La fabbrica di cioccolato]]'', nel [[2005]] )</small> |Nome = Arnoldo Eugenio

|Nome = Alberto ... luogo anche oggi custode della romanità più autentica. Pietro Sordi, il padre, è direttore d’orchestra e concertista al Teatro dell’Opera di Roma; m

... Guadagno doppia la iena Banzai nel film d'animazione ''[[Il re leone]]'', nel [[1994]] )</small> |Nome = Marco

...(Renato Turi doppia [[Lee Marvin]] nel film ''[[Quella sporca dozzina]]'', nel [[1967]] )</small> |Nome = Renato

...Fabbro doppia [[Lino Toffolo]] nel film ''[[Brancaleone alle crociate]]'', nel [[1970]] )</small> |Nome = Nino

...olontè]] doppiato da [[Nando Gazzolo]] in ''[[Per un pugno di dollari]]'' nel 1964.}} ...]] nel film ''[[I dieci comandamenti (film 1956)|I dieci comandamenti]]'', nel [[1956]] )</small>

...zio Prata doppia [[Myles Pollard]] nel telefilm ''[[Le sorelle McLeod]]'', nel [[2002]] )</small> |Nome = Patrizio

{{quote|Un film ben doppiato è un film diverso dall'originale, un gemello ma diverso.|Mario Maldesi}} |Nome = Mario

...o Cattaneo doppia Acacio nel cartone animato ''[[Lo scoiattolo Banner]]'', nel [[1982]] )</small> |Nome = Bruno

...>(Sergio Fantoni doppia [[Marlon Brando]] nel film ''[[Apocalypse Now]]'', nel [[1979]] )</small> |Nome = Sergio

...]] nel film ''[[La lettera scarlatta (film 1995)|La lettera scarlatta]]'', nel [[1995]] )</small> |Nome = Mario

...rtatore (film 2001)|La vera storia di Jack lo squartatore - From Hell]]'', nel [[2001]] )</small> |Nome = Gianni

...Ferrari doppia [[Jerry Lacey]] nel film ''[[Provaci ancora, Sam]]'', nel [[1972]] )</small> |Nome = Paolo "Tao"

...l>(Sergio Fiorentini doppia [[Gene Hackman]] nel film ''[[La giuria]]'', nel [[2003]] )</small> |Nome = Sergio

...itch e la voce narrante nel cartone animato ''[[I predatori del tempo]]'', nel [[1985]] )</small> |Nome = Domenico

{{Film |annouscita= [[1972]]

...Carolis doppia [[Madeleine Stowe]] nel film ''[[L'ultimo dei Mohicani]]'', nel [[1992]] )</small> |Nome = Cinzia

|Nome = Ennio * [[1971]] - [[Nastro d'Argento]] per ''[[Sacco e Vanzetti (film 1971)|Sacco e Vanzetti]]''

|Nome = Dustin Lee ...film politico (''[[Tutti gli uomini del presidente (film)|Tutti gli uomini del presidente]]'', [[1975]]) a quello favolistico e fantastico (''[[Hook - Cap

|Nome = Alessandro |AnnoNascita = 1972

...ietti doppia il Genio della Lampada nel film d'animazione ''[[Aladdin]]'', nel [[1992]] )</small> |Nome = Luigi

...ela Esdra doppia [[Winona Ryder]] nel film ''[[Dracula di Bram Stoker]]'', nel [[1992]] )</small> |Nome = Micaela

...anno ricevuto una ''[[nomination]]''. Per ogni regista viene indicato il [[film]] che gli è valso la ''nomination'', se possibile con il titolo in italian ...e due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel [[1933]] non è stato assegnato alcun premio.

...uto una ''[[nomination]]''. Per ogni attore viene indicato il titolo del [[film]] che le è valso la ''nomination'', se possibile con il titolo in italiano ...e due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel [[1933]] non è stato assegnato alcun premio.

<small>(Dario De Grassi doppia [[Lawrence Tierney]] nel ''[[Le iene]]'', nel [[1992]] )</small> |Nome = Dario

{{Film * [[Gianni Marzocchi]]: padre di Mark Williams

...ppia [[Al Freeman Jr]] nel telefilm ''[[Radici - Le nuove generazioni]]'', nel [[1979]] )</small> |Nome = Rodolfo

...nema di Venezia, con la collaborazione di Cinecittà Holding e il sostegno del Ministero dei Beni Culturali. .../elenco_cento_film_d83cacd8-e5ce-11dc-ab61-0003ba99c667.shtml Ecco i cento film italiani da salvare Corriere della Sera<!-- Titolo generato automaticamente

<small>(Elio Zamuto doppia [[Frank Minucci]] nel film ''[[Carlito's Way]]'', nel [[1993]] )</small> |Nome = Elio

<small>(Luciano Melani doppia Fa-Zhou nel film d'animazione ''[[Mulan]]'', nel [[1998]] )</small> |Nome = Luciano

...l>(Giorgio Piazza doppia [[Dabbs Greer]] nel film ''[[Il miglio verde]]'', nel [[1999]] )</small> |Nome = Giorgio