Risultati della ricerca

|titoloitaliano= Il padrino |titoloalfabetico= Padrino, Il

...à stato recitato da un altro. Il suo compito è, invece, quello di andare il più vicino possibile all'interpretazione dell'attore cui dà la voce... Ob ...ficativi della sua lunga carriera e il ricordo della Magnani che accarezza il cane mentre subisce le facezie di Fabrizi, sempre pronto a scherzare, riman

È tratto dal classico letterario ''Il ritratto di Dorian Gray'' di '''Oscar Wilde'''. In [[Italia]] l'uscita del film nei cinema era prevista per il 23 ottobre [[2009]]. A fine settembre del 2009 è stata posticipata al 27 n

* [[Nino Prester]]: Uomo brizzolato con il localizzatore * [[Saturn Award per il miglior film di fantascienza]] [[1989]]/[[1990]]

** ''[[Il capitano di Köpenick]]'' (''Der Hauptmann von Köpenick''), regia di [[He ** ''[[Il quartiere dei lillà]]'' (''Porte des lilas''), regia di [[René Clair]] ([

|titoloitaliano= Il sesto senso |titoloalfabetico = Sesto senso, Il

...rivedrà altre due volte, se farà il cattivo.|Il cowboy, minacciando Adam il regista}} *[[Lafayette Montgomery]]: il Cowboy

... [[Saturn Award per la miglior regia|miglior regista]], [[Saturn Award per il miglior attore (film)|miglior attore]] ([[Tobey Maguire]]), [[Saturn Award ...imi]], ''[[sequel]]'' del precedente ''[[Spider-Man (film)|Spider-Man]]''. Il film è basato sul celebre fumetto della Marvel Comics creato da [[Stan Lee

* [[Michael Gough]]: Il Dodo * [[Timothy Spall]]: Bayard, il Segugio

Il 27 novembre [[1958]] [[Stefano Sibaldi]], [[Fede Arnaud]], [[Adriana De Rob ...lle cooperative di 150 soci, dove, però, alla fine lavora con regolarità il 30% degli iscritti, è definitivamente tramontato<ref>G. Di Cola - "Le voci

...Now]]'', ''[[Manhattan (film)|Manhattan]]'', ''[[Sindrome cinese]]'' e ''[[Il cacciatore]]''. ...questo caso è anche [[regista]], oltre che interprete e [[protagonista]]. Il film fu un successo sia dal punto di vista critico che finanziario. La colo

...gine:GoldenGlobe_mini_icon.png]] [[Golden Globe 1981]]: [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|miglior attore in un film drammatico]] ...il miglior film|miglior film]], [[Boston Society of Film Critics Award per il miglior attore|miglior attore]] ([[Robert De Niro]]), [[Boston Society of F

|titoloitaliano= Il cacciatore |titoloalfabetico= Cacciatore, Il

...010]] diretto da [[David Slade]]. Sceneggiato da [[Melissa Rosenberg]], è il terzo film tratto dalla [[Twilight (serie)|serie di Twilight]]. La pellicol ... fine della vita mortale di Bella, dato che Carlisle le aveva promesso che dopo essersi diplomata l'avrebbe trasformata in vampiro.

...on.png]] 1 [[Golden Globe 1987]] (su 5 ''nomination''): [[Golden Globe per il miglior film commedia o musicale]] ...pessimista! Gesù, sono stato in analisi per anni. Non è successo niente. Il mio analista, per la frustrazione, cambiò attività. Aprì un self-service

...[Rudolph Maté]], ''[[Il figlio di Ali Babà]]'' di [[Kurt Neumann]] e ''[[Il mago Houdini]]'' di [[George Marshall (regista)|George Marshall]]; del seco Dopo aver dato prova delle sue virtù di commediante in coppia con [[Cary Grant]

{{quote|È cambiato totalmente il doppiaggio da quando ho cominciato io: sono cambiati i metodi, sono cambiat ...le e televisivo. Tra le interpretazioni teatrali, recita fra il [[1963]] e il [[1964]] nella rappresentazione di [[Franco Enriquez]] della ''Vita di Edoa

...reature di non inoltrarsi nei loro boschi a patto che esse non invadessero il villaggio. La promessa rimane intatta a lungo, tanto che nessuno degli abit ...re ad '''Ivy''', giovane non vedente, con la quale scambia una promessa di matrimonio.

|titoloitaliano = Il primo cavaliere |titoloalfabetico = Primo cavaliere (Il)

...Zeta-Jones]], [[Rufus Sewell]], [[Nick Chinlund]] ed [[Adrian Alonso]]. È il [[sequel]] del precedente ''[[La maschera di Zorro]]'', ma ha avuto meno su Il film, ambientato nella Contea di San Mateo, California, è stato girato a S

...[[Stati Uniti d'America]] il 17 luglio [[1998]], mentre in quelle italiane il 18 dicembre [[1998]]. ... (solo nelle parti iniziali del film) il ruolo del Zorro originale, ovvero il travestimento di Don Diego De La Vega (personaggio reso celebre dall'attore

...nui a non capacitarsi di questo doppio gioco. Salt però fugge, scopre che il marito è scomparso, e raggiunge New York... ... Jolie, del cast principale fanno parte [[Liev Schreiber]], che interpreta il capo di Evelyn Salt, e [[Chiwetel Ejiofor]], che interpreta l'ufficiale Pea

...nale]], [[Oscar alla migliore fotografia|miglior fotografia]], [[Oscar per il miglior montaggio|miglior montaggio]], [[Oscar alla migliore colonna sonora ...r il miglior film drammatico|miglior film drammatico]], [[Golden Globe per il miglior regista|miglior regista]], [[Golden Globe per la migliore sceneggia

* 1 [[Premi César 1980|Premio César 1980]]: [[Premio César per il miglior film straniero|miglior film straniero]] ... ma egli pensa sarà una breve relazione a causa della differenza di età. Il suo migliore amico, '''Yale''', sta attraversando un periodo difficile perc

...r|horror]] del [[2004]], diretto da [[James Wan]], che ne ha anche scritto il [[soggetto (cinema)|soggetto]] con [[Leigh Whannell]]. ...tival]]. È uscito negli [[Stati Uniti d'America|USA]] il 29 ottobre 2004; il 14 gennaio [[2005]] in [[Italia]].

...nno '''Don Antonio''' e Zia Amelia detta Memè, ed hanno come intimi amici il '''geologo Janniello''' e la moglie, loro vicini di casa. ... migliore dei modi: i Priore ritroveranno la passione di un tempo, i figli il rapporto con i genitori e i Janniello la loro solida amicizia con i vicini.

|titoloitaliano = Il Vangelo secondo Matteo |titoloalfabetico = Vangelo secondo Matteo, Il

...a e Gerardo Di Cola (2012)<br /><small>[http://youtu.be/Clr8WrEfPcU Guarda il video]</small>]] ...sarsi di teatro e dal 1976 inizia a lavorare stabilmente con la Compagnia "Il Politecnico Teatro" di Roma.<br>

...rai cambiare e renderti irriconoscibile, più lavorerai, perché in Italia il doppiaggio lo sanno fare in pochi.|Luca Ward}} ...e [[Luigi Pavese]] ne ''[[Il conte di Montecristo (sceneggiato televisivo)|Il conte di Montecristo]] (1966)]]

* [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento per il doppiaggio maschile ai [[Nastri d'argento 1990]] * [[Immagine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento per il doppiaggio maschile ai [[Nastri d'argento 2000]]

Ha vinto il [[Nastro d'Argento]] [[1995]] come miglior doppiatore per il doppiaggio di [[Robin Williams]] nel film ''[[Mrs. Doubtfire - Mammo per se ...intervistato da Andrea Razza e Gerardo Di Cola (2012)<br /><small>[ Guarda il video]</small>]]

...origini [[Giappone|giapponesi]], nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Varla nel cult movie ''[[Faster, Pussycat! Kill! Kill!]]'', dirett Nata in [[Giappone]], Tura Satana aveva anche sangue cherokee nelle vene. Il padre era un attore di film muti, mentre la madre era una contorsionista.

... (Thomas "Holden" Worther), ''[[The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo]]'' (Sam Hall), ''[[Donnie Darko]]'' (Donnie Darko), ''[[Jarhead]]'' (Swoff ...o]]'' (Wesley Gibson), ''[[Penelope]]'' (Max Campion / Johnny Martin), ''[[Il quiz dell'amore]]'' (Brian Jackson), ''[[The Conspirator]]'' (Frederick Aik

...ea Razza e Gerardo Di Cola (2012)<br />[http://youtu.be/jIDrD8uk-R0 Guarda il video]]] ...el doppiaggio italiano e in occasione dell'incontro con Cordova esprimerà il desiderio di essere doppiato sempre da Mario Cordova, voce suadente e sensu

<small>(Michele Gammino doppia [[Richard Gere]] nel film ''[[Il primo cavaliere]]'', nel [[1995]] )</small> Il volto di Michele Gammino diventa noto al grande pubblico per la sua esperie

...a e Gerardo Di Cola (2012)<br /><small>[http://youtu.be/5sNRDA75_Tk Guarda il video]</small>]] ...]''' in ''[[American Pie]]'', ''[[American Pie 2]]'', ''[[American Pie: Il matrimonio]]'' e ''[[American Pie: Ancora insieme]]'' (Kevin Myers), ''[[Le regole del

...delli (2011)<br/><small>[http://www.youtube.com/watch?v=G3BTbGtjeQY Guarda il video]</small>]] ...nno su [[Cary Grant]] e [[James Stewart]], dopo la maturità scientifica e il servizio militare, inizia ad avvicinarsi al mondo del doppiaggio. <br />

... Nei [[telefilm]] ''[[Carabinieri (serie televisiva)|Carabinieri]]'' e ''[[Il maresciallo Rocca]]''. ...orce One]]'' (Lloyd Shepherd), ''[[Striptease]]'' (Malcolm Moldovsky), ''[[Il negoziatore]]'' (Nathan)

...er farne dono al marito, quando rientrerà da un viaggio di due settimane. Il contratto prevede che l'artista possa usufruire non solo della più ampia o ...che giorno anche la figlia degli Herbert, insoddisfatta del matrimonio con il borioso '''Mr. Talmann,''' gli propone un contratto simile, con cui gli chi

...lia uscisse di prigione per potersi vendicare, mentre la sua vita e il suo matrimonio andavano a pezzi. Corroso dal senso di colpa, Booth esce di prigione ma dov

...aschile" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007]] per il doppiaggio di Donald “Ducky” Mallard in ''[[NCIS (serie televisiva)|NCI ...le]]''' in ''[[Dudley Do-Right]]'' (Kim Jay Darling), ''[[Ella Enchanted - Il magico mondo di Ella]]'' (Narratore)

*[[Georges Adet]]: Il vecchio Nehamkin *[[Georges Adet]]: Il vecchio Nehamkin

...rson), ''[[Mia moglie per finta]]'' (Katherine Murphy), ''[[Come ammazzare il capo... e vivere felici]]'' (Julia Harris) ...e Lewis]]''' in ''[[Vite dannate]]'' (Amanda Sue Bradley), ''[[Cape Fear - Il promontorio della paura]]'' (Danielle Bowden), ''[[Agenzia salvagente]]'' (

dopo de corza va' a la Palatino<br /> ==Gli esordi in teatro e il primo contatto con il mondo del doppiaggio==

* '''[[Seth Rogen]]''' in ''[[Suxbad - Tre menti sopra il pelo]]'' (Ag. Michaels), ''[[Molto incinta]]'' (Ben Stone), ''[[Spiderwick ...[Animal]]'' (Marvin Mange), ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 2004)|Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (Hobo di San Francisco), ''[[Gli scaldapanc

...ercitazioni sceniche" di Roma, diretto da [[Gigi Proietti]], inizia subito dopo a lavorare in teatro, per poi dedicarsi al doppiaggio anche in qualità di ...[2 single a nozze - Wedding Crashers]]'' (John Beckwith), ''[[Il treno per il Darjeeling]]'' (Francis Whitman)

Ha cambiato il proprio nome in ''Niseem'' nel [[2000]] dopo un viaggio in [[India]]. ...a e Gerardo Di Cola (2013)<br /><small>[http://youtu.be/Fpvp_HcQjqM Guarda il video]</small>]]

...a e Marco Bonardelli (2012)<br/><small>[http://youtu.be/OyAc0pjM6FU Guarda il video]</small>]] ...Il piccolo Sandro si cimenta nella prova più difficile per un doppiatore: il doppiaggio cantato. Entra nel mito di migliaia di ragazzi italiani, che can

{{quote|Il mio tesssoooooro...|Francesco Vairano è Gollum ne ''[[Il Signore degli Anelli - Le due Torri]]'' (2002), di [[Peter Jackson]]}} <small>(Francesco Vairano doppia [[Alan Rickman]] nel film ''[[Harry Potter e il prigioniero di Azkaban]]'', nel [[2004]] )</small>

...Cola e Andrea Razza (2012)<br /><small>[http://youtu.be/BHZPPTAJ0eY Guarda il video]</small> ''per gentile concessione dell’autore: il seguente brano e le foto sono tratte dal libro in fase di redazione "LE VOC