Manlio De Angelis

(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema)
(→Cinema)
Riga 33: Riga 33:
 
* '''[[Richard Dreyfuss]]''' in ''[[Pazza]]'' (Aaron Levinsky), ''[[Tutte le manie di Bob]]'' (Leo Marvin), ''[[Prove apparenti]]'' (Vigoda), ''[[Proibito amare]]'' (Louie Kurnitz), ''[[Ancora una volta]]'' (Sam Sharpe), ''[[Cartoline dall'inferno]]'' (Dottor Frankenthal), ''[[Conseguenze pericolose]]'' (Larry), ''[[Always - Per sempre]]'' (Pete Sandich), ''[[Il dittatore del Parador, in arte Jack]]'' (Jack Noah / Presidente Alphonse Simms), ''[[Chi è Cletis Tout?]]'' (Micah Donnelly)
 
* '''[[Richard Dreyfuss]]''' in ''[[Pazza]]'' (Aaron Levinsky), ''[[Tutte le manie di Bob]]'' (Leo Marvin), ''[[Prove apparenti]]'' (Vigoda), ''[[Proibito amare]]'' (Louie Kurnitz), ''[[Ancora una volta]]'' (Sam Sharpe), ''[[Cartoline dall'inferno]]'' (Dottor Frankenthal), ''[[Conseguenze pericolose]]'' (Larry), ''[[Always - Per sempre]]'' (Pete Sandich), ''[[Il dittatore del Parador, in arte Jack]]'' (Jack Noah / Presidente Alphonse Simms), ''[[Chi è Cletis Tout?]]'' (Micah Donnelly)
 
* '''[[Alan Arkin]]''' in ''[[Una strana coppia di suoceri]]'' (Sheldon S. Kornpet), ''[[Gattaca]]'', ''[[Havana]]'' (Joe Volpi), ''[[Le avventure di Rocketeer]]'' (Peevy), ''[[Un amore sotto l'albero]]'' (Artie), ''[[Eros]]'' (Dott. Pearl / Hal, epis. "Equilibrium"), ''[[Little Miss Sunshine]]'' (Nonno Hoover)<ref>Gran Premio del Doppiaggio 2007 come Miglior Doppiatore Non Protagonista</ref>, ''[[Agente Smart - Casino totale]]'' (Il Capo), ''[[Sunshine Cleaning]]'' (Joe Lorkowsky)
 
* '''[[Alan Arkin]]''' in ''[[Una strana coppia di suoceri]]'' (Sheldon S. Kornpet), ''[[Gattaca]]'', ''[[Havana]]'' (Joe Volpi), ''[[Le avventure di Rocketeer]]'' (Peevy), ''[[Un amore sotto l'albero]]'' (Artie), ''[[Eros]]'' (Dott. Pearl / Hal, epis. "Equilibrium"), ''[[Little Miss Sunshine]]'' (Nonno Hoover)<ref>Gran Premio del Doppiaggio 2007 come Miglior Doppiatore Non Protagonista</ref>, ''[[Agente Smart - Casino totale]]'' (Il Capo), ''[[Sunshine Cleaning]]'' (Joe Lorkowsky)
−
* '''[[Joe Pesci]]''' in ''[[Chi pesca trova]]'', ''[[Bronx]]'' (Carmine), JFK - Un caso ancora aperto]]'' (David Ferrie), ''[[8 teste e una valigia]]'' (Tommy Spinelli), ''[[Occhio indiscreto]]'' (Leon Bernstein), ''[[Quei bravi ragazzi]]'' (Toomy de Vito), ''[[Casinò]]'' (Nicky Santoro), ''[[The Good Shepherd - L'ombra del potere]]'' (Joseph Palmi)
+
* '''[[Joe Pesci]]''' in ''[[Chi pesca trova]]'', ''[[Bronx]]'' (Carmine), ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (David Ferrie), ''[[8 teste e una valigia]]'' (Tommy Spinelli), ''[[Occhio indiscreto]]'' (Leon Bernstein), ''[[Quei bravi ragazzi]]'' (Toomy de Vito), ''[[Casinò]]'' (Nicky Santoro), ''[[The Good Shepherd - L'ombra del potere]]'' (Joseph Palmi)
 
* '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Martin Brody), ''[[All That Jazz - Lo spettacolo continua]]'' (Joe Gideon), ''[[52 - gioca o muori]]'' (Harry Mitchell), ''[[La casa Russia]]'' (Russell), ''[[Doppia verità]]'' (Charlie Nichols), ''[[Le strade della paura]]'' (Cohen), ''[[The Punisher]]'' (Frank Castle Sr.)
 
* '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Martin Brody), ''[[All That Jazz - Lo spettacolo continua]]'' (Joe Gideon), ''[[52 - gioca o muori]]'' (Harry Mitchell), ''[[La casa Russia]]'' (Russell), ''[[Doppia verità]]'' (Charlie Nichols), ''[[Le strade della paura]]'' (Cohen), ''[[The Punisher]]'' (Frank Castle Sr.)
 
* '''[[Jon Lovitz]]''' in ''[[Pensieri spericolati]]'' (Clark), ''[[Ragazze vincenti]]'' (Ernie Capadino), ''[[Scappo dalla città 2]]'' (Glen Robbins), ''[[Southland Tales]]'' (Bart Bookman)
 
* '''[[Jon Lovitz]]''' in ''[[Pensieri spericolati]]'' (Clark), ''[[Ragazze vincenti]]'' (Ernie Capadino), ''[[Scappo dalla città 2]]'' (Glen Robbins), ''[[Southland Tales]]'' (Bart Bookman)
Riga 53: Riga 53:
 
* '''[[Jerry Lewis]]''' in ''[[Re per una notte]]'' (Jerry Langford), ''[[Cookie]]'' (Arnold Ross)
 
* '''[[Jerry Lewis]]''' in ''[[Re per una notte]]'' (Jerry Langford), ''[[Cookie]]'' (Arnold Ross)
 
* '''[[Bob Newhart]]''' in ''[[In & Out]]'' (Preside Tom Halliwell), ''[[Elf]]'' (Papà Elfo)
 
* '''[[Bob Newhart]]''' in ''[[In & Out]]'' (Preside Tom Halliwell), ''[[Elf]]'' (Papà Elfo)
−
* '''[[Flea]]''' in ''[[Ritorno al futuro parte II" e "Ritorno al futuro parte III]]'' (Douglas J. Needles)
+
* '''[[Flea]]''' in ''[[Ritorno al futuro parte II]]'' e ''[[Ritorno al futuro parte III]]'' (Douglas J. Needles)
 
* '''[[Anthony Hopkins]]''' in ''[[84 Charing Cross road]]'' (Frank Doel)
 
* '''[[Anthony Hopkins]]''' in ''[[84 Charing Cross road]]'' (Frank Doel)
 
* '''[[Rutger Hauer]]''' in ''[[I falchi della notte]]'' (Reinhardt Heymar Wulfgar)
 
* '''[[Rutger Hauer]]''' in ''[[I falchi della notte]]'' (Reinhardt Heymar Wulfgar)

Versione delle 18:24, 15 apr 2011

(Manlio De Angelis doppia Joe Pesci nel film JFK - Un caso ancora aperto, nel 1991 )

Manliodeangelis.jpg
Manlio De Angelis
Current user rating: 92% (44 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Manlio De Angelis (Roma, 9 gennaio 1935) è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.


De Angelis appartiene alla storica famiglia di doppiatori, discende da suo padre Gualtiero De Angelis, mentre ha dato alla luce Vittorio De Angelis ed Eleonora De Angelis, successiva generazione di doppiatori. Lo troviamo spesso come doppiatore di famosi attori, al cinema, ma ha recitato anche in diversi film degli anni '60. Come direttore del doppiaggio ha diretto più di 400 film dal 1980 in poi.

Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cortometraggi

Cartella blu.jpg
Icon corti.png
Cortometraggi
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Filmografia come attore

Cinema

Televisione

Note

  1. ↑ Gran Premio del Doppiaggio 2007 come Miglior Doppiatore Non Protagonista

Collegamenti esterni

</nowiki>



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Manlio_De_Angelis&oldid=6688"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti