Pino Locchi

(Differenze fra le revisioni)
(Film d'animazione)
(Cinema)
Riga 38: Riga 38:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 
+
* '''[[Sean Connery]]''' in ''[[La collina del disonore]]'', ''[[Shalako]]'', ''[[Riflessi in un specchio scuro]]'', ''[[I banditi del tempo","Agente 007 – Licenza di uccidere]]'', ''[[Agente 007 – Dalla Russia con amore]]'', ''[[Agente 007 – Missione Goldfinger]]'', ''[[Agente 007 – Thunderball, operazione tuono]]'', ''[[Agente 007 – Si vive solo due volte]]'', ''[[Agente 007 – Una cascata di diamanti]]'' e ''[[Mai dire mai]]'' (James Bond) e]]''' in ''[[Marnie]]'' (Mark Rutland), ''[[La donna di paglia]]'' (Antony Richmond), ''[[Rapina record a New York]]'', ''[[Assassinio sull'Orient Express]]'' (Col. Arbuthnot), ''[[Ransom]]'' (Nils Tahlvik), ''[[1855: la prima grande rapina al treno]]'' (Edward Pierce), ''[[Meteor]]'' (Dott. Paul Bradley), ''[[Atmosfera zero]]'' (O'Niel), ''[[Mato Grosso]]'' (Robert Campbell), ''[[Quell'ultimo ponte]]'' (Magg.Gen. Roy Urquhart), ''[[Indiana Jones e l'ultima crociata]]'' (Dott. Henry Jones), ''[[La casa Russia]]'' (Barley Blair),"Highlander, l'ultimo immortale]]'' e ''[[Highlander II - Il ritorno]]'' (Juan Sanchez Ramirez), ''[[Caccia a Ottobre Rosso]]'' (Marko Ramius), ''[[Il nome della rosa]]'' (Guglielmo da Baskerville), ''[[Il presidio - Scena di un crimine]]'' (Col. Alan Caldwell), ''[[Sono affari di famiglia]]'' (Jessie McMullen), ''[[Sol Levante]]'' (Cap. John Connor), ''[[Alla ricerca dello stregone]]'' (Dott. Murray), ''[[Gli Intoccabili]]'' (James Malone)
 +
(eccezion fatta per alcuni film come ''[[Cuba]]'', ''[[L'uomo che volle farsi re]]'', ''[[Zardoz]]'', ''[[Asteroid]]'', ''[[Robin e Marian]]'' e ''[[Robin Hood, principe dei ladri]]'', Pino Locchi ha doppiato regolarmente Sean Connery fino al proprio decesso)
 +
* '''[[Tony Curtis]]''' in ''[[Spartacus]]'' (Antonino), ''[[I vichinghi]]'', ''[[A qualcuno piace caldo]]'' (Joe/Geraldine), ''[[Lo strangolatore di Boston]]'', ''[[Monsieur cognac]]'', ''[[Bolide rosso]]'', ''[[Tre americani a Parigi]]'', ''[[Tarzan a Manhattan]]'' (Archie), ''[[Lo scudo dei Falworth]]'', ''[[Taras il magnifico]]'' (Andrej Bulba), ''[[La roulette]]'', ''[[La rapina del secolo]]'', ''[[I ragazzi di provincia]]'', ''[[Piombo rovente]]'', ''[[Parete di fango]]'', ''[[Operazione sottoveste]]'', ''[[Chi era quella signora?]]'', ''[[Le avventure di mister Cory]]'', ''[[Boeing boeing", Mezzanotte a "San Francisco]]'', ''[[Ciao Charlie]]'' (George Wellington Tracy), ''[[Capitan Newman]]'', ''[[Cenere sotto il sole]]'', ''[[I corsari del grande fiume]]'', ''[[La giungla del quadrato]]'', ''[[La grande corsa]]'', ''[[Il grande impostore]]'', ''[[In licenza a Parigi]]'', ''[[La troviamo a Beverly Hills]]'' (Tony Curtis), ''[[La maschera di porpora]]'', ''[[Trapezio]]'', ''[[Assassinio allo specchio]]'' (Martin N. Fenn)
 +
* '''[[Roger Moore]]''' in ''[[Agente 007 - Vivi e lascia morire]]'', ''[[Agente 007 - L'uomo dalla pistola d'oro]]'', ''[[Agente 007 - La spia che mi amava]]'', ''[[Agente 007 - Moonraker, operazione spazio]]'', ''[[Agente 007 - Solo per i tuoi occhi]]'', ''[[Octopussy, operazione Piovra]]'' e ''[[007 Bersaglio mobile]]'' (James Bond), ''[[L’organizzazione ringrazia: firmato il Santo]]'' e ''[[La mafia lo chiamava il Santo, ma era un castigo di Dio]]'' (Simon Templar), ''[[Fuoco, neve e dinamite]]'' (Sir George), ''[[Il ladro del re]]'', ''[[L’ultima volta che vidi Parigi"
 +
* '''[[Charles Bronson]]''' in ''[[Città violenta]]'' (Jeff Heston), ''[[Professione assassino]]'' (Arthur Bishop), ''[[Professione giustiziere]]'' (Holland), ''[[L’uomo dalle due ombre]]'' (Joe Martin), ''[[Caboblanco]]'' (Giff Hoyt), ''[[Da mezzogiorno alle tre]]'' (Graham Dorsey), ''[[Qualcuno dietro la porta]]'' (Lo Straniero), ''[[Il segno della giustizia]]'' (Garrett Smith), ''[[Lupo solitario]]'' (Il padre), ''[[Vento di terre lontane]]'', ''[[La battaglia dei giganti]]'', ''[[Twinky]]'' (Scott Wardman)
 +
* '''[[Audie Murphy]]''' in ''[[Duello tra le rocce]]'', ''[[Il selvaggio e l'innocente]]'', ''[[Il sentiero della rapina]]'', ''[[I senza legge]]'', ''[[Sierra]]'', ''[[La terra degli Apache]]'', ''[[Passaggio di notte]]'', ''[[All'inferno e ritorno]]'', ''[[La mano vendicatrice]]'', ''[[Fermati cowboy!]]'', ''[[Duello al Rio Argento]]'', ''[[Il dominatore del Texas]]'', ''[[Codice d'onore]]'', ''[[Bill il sanguinario]]'', ''[[La pallottola senza nome]]'', ''[[Joe Butterfly"
 +
* '''[[Robert Wagner]]''' in ''[[La vera storia di Jess il bandito]]'', ''[[Titanic]]'', ''[[Tempeste sotto i mari]]'', ''[[Spionaggio a Tokyo]]'', ''[[Squilli di primavera]]'', ''[[In amore e in guerra]]'', ''[[Okinawa]]'', ''[[La lancia che uccide]]'' (Joe Devereaux), ''[[I diavoli del Pacifico]]'', ''[[Il principe coraggioso]]'' (Principe Valiant), ''[[La montagna]]'' (Chris Teller)
 +
* '''[[Kabir Bedi]]''' in ''[[La Tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa!]]'' (Sandokan), ''[[Il Corsaro Nero]]'' (Corsaro Nero), ''[[Ashanti]]'' (Malik), ''[[Il Ladro di Bagdad]]'' (Principe Taj di Shakar)
 +
* '''[[Terence Hill]]''' in ''[[Lo chiamavano Trinità]]'' e ''[[…continuavano a chiamarlo Trinità]]'' (Trinità), ''[[Più forte, ragazzi!]]'' (Plata), ''[[E poi lo chiamarono il Magnifico]]'' (Sir Thomas More), ''[[Altrimenti ci arrabbiamo]]'' (Kid), ''[[Porgi l’altra guancia]]'' (Padre G), ''[[I due superpiedi quasi piatti]]'' (Matt Kirby), ''[[Mister Miliardo]]'' (Guido Falcone), ''[[Pari e dispari]]'' (Johnny Firpo), ''[[Io sto con gli ippopotami]]'' (Slim), ''[[Poliziotto superpiù]]'' (Dave Speed), ''[[Chi trova un amico trova un tesoro]]'' (Alan), ''[[Nati con la camicia]]'' (Rosco), ''[[La bandera - Marcia o muori]]'' (Marco Segrain), ''[[Un genio, due compari e un pollo]]'' (Joe Thanks), ''[[Il mio nome è Nessuno]]'' (Nessuno)
 +
* '''[[Elliott Gould]]''' in ''[[Capricorn One]]'' (Robert Caulfield), ''[[Il lungo addio]]'' (Philip Marlowe), ''[[S*P*Y*S]]'' (Griff), ''[[Il principe del deserto]]'', ''[[M*A*S*H]]'', ''[[L'impossibilita' di essere normale]]'', ''[[Piccoli omicidi]]'', ''[[Il mistero della signora scomparsa]]'' (Robert Condon), ''[[L'ultimo viaggio dell'arca di Noè]]'' (Noah Dugan), ''[[I miei primi quarant'anni]]'' (Nino Ranuzzi)
 +
* '''[[Sidney Poitier]]''' in ''[[Indovina chi viene a cena]]'', ''[[La calda notte dell'ispettore Tibbs]]'' e ''[[Omicidio al neon per l’ispettore Tibbs]]'' (Isp. Virgil Tibbs), ''[[I gigli del campo]]'' (Homer Smith), ''[[Stato d'allarme]]'', ''[[La banda degli angeli]]'' (Rau-Ru), ''[[I signori della truffa]]'' (Donald Meet Crease), ''[[Nikita - Spie senza volto]]'' (Roy Parmenter)
 +
* '''[[John Derek]]''' in ''[[I dieci comandamenti]]'' (Giosuè), ''[[Aquile tonanti]]'', ''[[Tutti gli uomini del re]]'', ''[[Exodus]]'' (Taha), ''[[Le avventure e gli amori di Omar Khayyam]]'', ''[[L’angelo del ring]]'', ''[[All'ombra del patibolo]]'', ''[[Viva Robin Hood!]]'', ''[[I bassifondi di San Francisco"
 +
* '''[[Herbert Lom]]''' in ''[[Uno sparo nel buio]]'', ''[[La Pantera Rosa colpisce ancora]]'', ''[[La Pantera Rosa sfida l'ispettore Clouseau]]'' e ''[[Sulle orme della Pantera Rosa]]'' (Capo Isp. Charles Dreyfus), ''[[Il conte Dracula]]'' (Prof. Abraham Van Helsing), ''[[Le radici del cielo]]'', ''[[Il grande pescatore ", Don Murray]]''' in ''[[L’uomo che non voleva uccidere]]'', ''[[Tempesta su Washington]]'', ''[[Il re della prateria]]'', ''[[Un piede nell'inferno]]'', ''[[La notte dello scapolo]]'', ''[[Un cappello pieno di pioggia]]'', ''[[Fermata d'autobus"
 +
* '''[[Elvis Presley]]''' in ''[[Girls, girls, girls!]]'' (Ross), ''[[Jailhouse rock]]'', ''[[Amami teneramente]]'', ''[[Cento ragazze e un marinaio]]'', ''[[Il delinquente del rock'n roll]]'', ''[[L’idolo di Acapulco]]'', ''[[Paradiso hawaiano]]'', ''[[Stella di fuoco", Tre fusti, due bambole e un tesoro]]'', ''[[La via del male"
 +
* '''[[James Garner]]''' in ''[[Quota periscopio]]'', ''[[Victor/Victoria]]'' (Re Marchand), ''[[Intrigo a Hollywood]]'' (Wyatt Earp), ''[[Sayonara"
 +
* '''[[Martin Balsam]]''' in ''[[Nel mezzo della notte]]'', ''[[L’uomo che sapeva amare]]'', ''[[La parola ai giurati]]'', ''[[Le cinque mogli dello scapolo]]'', ''[[Al Capone]]'', ''[[Tora! Tora! Tora!]]'', ''[[Jean Harlow: la donna che non sapeva amare]]'' (Everett Redman), ''[[St. Elmo's Fire]]'' (Sig. Beamish)
 +
* '''[[Cameron Mitchell]]''' in ''[[Il prigioniero della miniera]]'', ''[[Un urlo nella notte]]'', ''[[Tre vengono per uccidere]]'', ''[[Salto mortale]]'', ''[[Operazione mistero]]'', ''[[I miserabili]]'', ''[[Desiree]]'', ''[[Come sposare un milionario]]'', ''[[La casa di bambù]]'', ''[[Gli implacabili"
 +
* '''[[Cliff Robertson]]''' in ''[[Foglie d'autunno]]'' (Burt Hanson), ''[[I tre giorni del condor]]'' (Higgins), ''[[I cavalloni]]'', ''[[Picnic]]'', ''[[PT 109 - Posto di combattimento]]'' (Ten. John F. Kennedy), ''[[Masquerade]]'' (William McFly)
 +
* '''[[Stephen Boyd]]''' in ''[[Donne in cerca d'amore]]'', ''[[L’ispettore]]'', ''[[Ossessione di donna]]'' (Fred Carter), ''[[L'uomo che non è mai esistito]]'', ''[[Viaggio allucinante]]'', ''[[Bravados"
 +
* '''[[John Gavin]]''' in ''[[Dimmi la verità]]'', ''[[Giulietta e Romanoff]]'', ''[[La grande prigione]]'', ''[[Merletto a mezzanotte]]'', ''[[Il sentiero degli amanti]]'' (Paul Saxon), ''[[Lo specchio della vita]]'', ''[[Tempo di vivere"
 +
* '''[[Ben Gazzara]]''' in ''[[...e tutti risero]]'', ''[[Un uomo sbagliato]]'', ''[[Una gelata precoce]]'' (Nick Pearson), ''[[Saint Jack]]'', ''[[Risate di gioia]]'' (Lello)
 +
* '''[[Omar Sharif]]''' in ''[[Lawrence d’Arabia]]'' (Sherif Ali), ''[[...e venne il giorno della vendetta]]'', ''[[Funny lady","Baltimore Bullet]]'' (Il Diacono), ''[[C'era una volta]]'' (Principe Rodrigo Fernandez)
 +
* '''[[Paul Picerni]]''' in ''[[Incontro sotto la pioggia]]'', ''[[I segreti di Filadelfia]]'', ''[[Stringimi forte fra le tue braccia]]'', ''[[Terrore a Shanghai]]'', ''[[Colpo proibito"
 +
* '''[[Jeffrey Hunter]]''' in ''[[Duello nella foresta]]'', ''[[La grande sfida]]'', ''[[14^ ora]]'', ''[[Giovani senza domani]]'' (Gordon Grant)
 +
* '''[[Stuart Withman]]''' in ''[[Un pugno di polvere]]'', ''[[La storia di Ruth]]'', ''[[I Comancheros]]'', ''[[Francesco d'Assisi"
 +
* '''[[Gig Young]]''' in ''[[L’ingenua maliziosa]]'', ''[[La  maschera ed il cuore]]'', ''[[Vita inquieta"
 +
* '''[[Ray Danton]]''' in ''[[E' sbarcato un marinaio]]'', ''[[I pionieri dell'Alaska]]'', ''[[Gli sciacalli]]'', ''[[Caccia ai falsari]]'', ''[[Furia indiana]]'', ''[[Jack Diamond gangster"
 +
* '''[[Clint Eastwood]]''' in ''[[Per favore… non salvarmi più!]]'', ''[[Lo straniero senza nome]]'', ''[[Gli avvoltoi hanno fame]]'', ''[[Una Calibro 20 per lo specialista]]'' (Thunderbolt), ''[[Joe Kidd]]'' (Joe Kidd)
 +
* '''[[Dean Martin]]''' in ''[[Airport]]'', ''[[A viso aperto]]'', ''[[I quattro figli di Katie Elder]]'', ''[[Patto a tre]]'' (Bernie Brewer)
 +
* '''[[Steve McQueen]]''' in ''[[I magnifici sette]]'' (Vin), ''[[L'inferno è per gli eroi]]'' (John Reese), ''[[L'ultimo tentativo]]'' (Henry Thomas), ''[[Blob - Fluido mortale]]'' (Steve Andrews)
 +
* '''[[Robert Mitchum]]''' in ''[[Il grande giorno di Jim Flagg]]'' (Jim Flagg), ''[[La ragazza del quartiere]]'' (Jerry Ryan), ''[[Fuga nella notte]]'' (Hardy), ''[[S.O.S. Fantasmi"
 +
* '''[[Yul Brynner]]''' in ''[[I re del sole]]'', ''[[Invito ad una sparatoria]]'' (Preston Rhinelander), ''[[I morituri]]'' (Cap. Rolf Mueller)
 +
* '''[[Perry Lopez]]''' in ''[[La baia dell'inferno]]'', ''[[Il grande rischio]]'', ''[[Tutto finì alle sei"
 +
* '''[[Peter Baldwin]]''' in ''[[Il bambino perduto]]'', ''[[Il mago Houdini]]'', ''[[Dieci in amore]]'' (Harold Miller), ''[[Stalag 17/L'inferno dei vivi"
 +
* '''[[Ernie Kovack]]''' in ''[[Pugni, pupe e pepite]]'', ''[[Una strega in paradiso]]'' (Sidney Redlitch), ''[[Noi due sconosciuti"
 +
* '''[[Harry Belafonte]]''' in ''[[Carmen Jones]]'', ''[[L’isola nel sole]]'', ''[[Strategia di una rapina"
 +
* '''[[Jean-Paul Belmondo]]''' in ''[[Fino all’ultimo respiro]]'' (Michel), ''[[Una vita non basta]]'' (Sam Lion), ''[[Il piccione di Piazza San Marco]]'', ''[[L'incorreggibile]]'', ''[[La mia droga si chiama Julie]]'', ''[[Il cadavere del mio nemico]]'' (François Leclerq), ''[[Joss il professionista"
 +
* '''[[Philippe Noiret]]''' in ''[[Amici miei - Atto II]]'', ''[[Il ritorno dei tre moschettieri]]'' (Cardinale Mazarin), ''[[Rossini! Rossini!]]'' (Gioacchino Rossini da anziano)
 +
* '''[[Kirk Douglas]]''' in ''[[Caro zio Joe]]'' (Zio Joe McTeague), ''[[Oscar - Un fidanzato per due figlie]]'' (Eduardo Provolone), ''[[Il segreto]]'' (Mike Dunmore)
 +
* '''[[Burt Lancaster in Ardenne '44 un inferno]]'', ''[[La pelle]]'' (Gen. Mark Clark), ''[[L'uomo dei sogni]]'' (Dott. Archibald "Moonlight" Graham)
 +
* '''[[Richard Jaeckel]]''' in ''[[L’amore più grande]]'', ''[[Quel treno per Yuma]]'', ''[[Bastogne"
 +
* '''[[Anthony Franciosa]]''' in ''[[La Maja desnuda]]'', ''[[Il prezzo del successo]]'', ''[[Selvaggio è il vento"
 +
* '''[[Richard Attenborough]]''' in ''[[La grande fuga]]'', ''[[Il volo della fenice]]'', ''[[Quelli della San Pablo]]'' (Frenchy Burgoine)
 +
* '''[[Richard Anderson]]''' in ''[[L’assedio delle sette frecce]]'', ''[[Scaramouche]]'', ''[[Omertà"
 +
* '''[[William Campbell]]''' in ''[[Essi vivranno]]'', ''[[La frustata]]'', ''[[L’uomo senza paura"
 +
* '''[[Philippe Leroy]]''' in ''[[Un uomo e una donna oggi]]'' (Prof. Thevenin), ''[[La mano spietata della legge]]'', ''[[Roma bene]]'' (Giorgio Santi)
 +
* '''[[Robert Stack]]''' in ''[[Vogliamo vivere]]'', ''[[Il grande capitano]]'', ''[[Il trapezio della vita"
 +
* '''[[Charlton Heston]]''' in ''[[Il grande paese]]'', ''[[Panico nello stadio]]'' (Cap. Peter Holly), ''[[Tombstone]]'' (Henry Hooker)
 +
* '''[[Rory Calhoun]]''' in ''[[Tramonto di fuoco]]'', ''[[La collina della felicità]]'', ''[[Proiettile in canna"
 +
* '''[[Kenneth More]]''' in ''[[La bionda e lo sceriffo]]'', ''[[Il viaggio indimenticabile]]'', ''[[I lunghi giorni delle aquile]]'' (Cap. Baker)
 +
* '''[[DeForest Kelley]]''' in ''[[Star Trek]]'' (Com. Leonard McCoy), ''[[L’ultima notte a Warlock]]'', ''[[Quando l'amore se n'è andato]]'' (Sam Corwin)
 +
* '''[[Bruce Dern]]''' in ''[[Il grande Gatsby]]'', ''[[2002: la seconda Odissea]]'' (Freeman Lowell), ''[[Il re dei giardini di Marvin]]'' (Jason Staebler)
 +
* '''[[Kevin McCarthy]]''' in ''[[I quattro dell'Ave Maria]]'' (Drake), ''[[Salto nel buio]]'' (Victor Scrimshaw), ''[[Giorni di dubbio"
 +
* '''[[Murray Hamilton]]''' in ''[[Soli nell'infinito]]'', ''[[Sono un agente F.B.I.]]'', ''[[Brubaker]]'' (John Deach)
 +
* '''[[James Millican]]''' in ''[[Mezzogiorno di fuoco]]'', ''[[Signorine non guardate i marinai"
 +
* '''[[Richard Burton]]''' in ''[[Il letto di spine]]'', ''[[Mia cugina Rachele"
 +
* '''[[Tom Drake]]''' in ''[[Due ragazze e un marinaio]]'', ''[[Quelli della Virginia"
 +
* '''[[Burt Young]]''' in ''[[Rocky IV]]'' e ''[[Rocky V]]'' (Paulie)
 +
* '''[[Richard Crenna]]''' in ''[[Rambo]]'' e ''[[Rambo II]]'' (Col. Trautmann)
 +
* '''[[John Forsythe in Madame X]]'', ''[[...e giustizia per tutti"
 +
* '''[[John Justin]]''' in ''[[La carica dei Kyber]]'', ''[[Il siluro della morte"
 +
* '''[[Jerry Paris]]''' in ''[[L’ammutinamento del Caine]]'', ''[[La signora prende il volo"
 +
* '''[[Gregory Peck]]''' in ''[[Cape Fear - Il promontorio della paura]]'' (Lee Heller), ''[[Old gringo - Il vecchio gringo"(Ambrose Bierce)
 +
* '''[[Peter Finch]]''' in ''[[La pista degli elefanti]]'', ''[[Il vendicatore nero"
 +
* '''[[Martin Milner]]''' in ''[[Lo squalo tonante]]'', ''[[Nuvola nera"
 +
* '''[[William Holden]]''' in ''[[James Bond 007 - Casino Royale]]'' (Ransome), ''[[S.O.B.]]'' (Tim Culley)
 +
* '''[[Danny Aiello]]''' in ''[[Amanti, primedonne]]'' (Carmine Russo), ''[[Ancora una volta]]'' (Joe Bella)
 +
* '''[[Jack Palance]]''' in ''[[Tango & Cash]]'' (Yves Perret), ''[[Scappo dalla città 2]]'' (Duke Washburn)
 +
* '''[[Lloyd Bridges]]''' in ''[[Sahara]]'', ''[[La trappola degli indiani"
 +
* '''[[Brian Keith]]''' in ''[[L’alibi sotto la neve]]'', ''[[Sam il selvaggio"
 +
* '''[[Joe Flynn]]''' in ''[[Il computer con le scarpe da tennis]]'' (Dean Higgins), ''[[Dai papà... sei una forza!]]'' (Cyrus Hershberger)
 +
* '''[[Cantinflas]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'', ''[[Pepe"
 +
* '''[[Rod Steiger]]''' in ''[[Uomini d'onore]]'' (Charlie D'Amico), ''[[La tortura della freccia"
 +
* '''[[William Reynolds]]''' in ''[[Secondo amore]]'', ''[[Rommel, la volpe del deserto"
 +
* '''[[Pat Boone]]''' in ''[[La grande attrazione]]'', ''[[Viaggio al centro della Terra]]'' (Alec McEwen)
 +
* '''[[Warren Stevens]]''' in ''[[La tua pelle brucia]]'', ''[[L’ultima minaccia"
 +
* '''[[Stuart Whitman]]''' in ''[[Francesco d'Assisi]]'' (Paolo), ''[[Quei temerari sulle macchine volanti]]'' (Orvil Newton)
 +
* '''[[Carl Reiner]]''' in ''[[Divieto d'amore]]'', ''[[Arrivano i Russi, arrivano i Russi]]'' (Walt Whittaker)
 +
* '''[[John Lupton]]''' in ''[[Prima dell'uragano]]'', ''[[Drango"
 +
* '''[[Wesley Addy]]''' in ''[[Il grande coltello]]'', ''[[Piano... piano, dolce Carlotta]]'' (Sceriffo Luke Standish)
 +
* '''[[Arthur Franz]]''' in ''[[L'alibi era perfetto]]'', ''[[Taxi da battaglia"
 +
* '''[[Tom Tryon]]''' in ''[[Prima vittoria]]'' (Ten. William McConnell), ''[[Un tipo lunatico]]'' (Cap. Richmond Talbot)
 +
* '''[[Rick Battaglia]]''' in ''[[Esther e il re]]'', ''[[Giù la testa]]'' (Santerna)
 +
* '''[[Jean Pierre Aumont]]''' in ''[[Il diavolo alle quattro]]'', ''[[Paura d'amare"
 +
* '''[[Gordon MacRae]]''' in ''[[Carousel]]'', ''[[La felicità non si compra"
 +
* '''[[Elliot Reid]]''' in ''[[Un professore tra le nuvole]]'' e ''[[Professore a tutto gas]]'' (Shelby Ashton)
 +
* '''[[George Lazenby]]''' in ''[[007 - Al servizio segreto di Sua Maestà]]'' (James Bond)
 +
* '''[[Patrick Stewart]]''' in ''[[Robin Hood - Un uomo in calzamaglia]]'' (Re Riccardo)
 +
* '''[[George Peppard]]''' in ''[[Colazione da Tiffany"
 +
* '''[[Richard Haydn]]''' in ''[[Tutti insieme appassionatamente]]'' (Max Detweiler)
 +
* '''[[Leslie Nielsen]]''' in ''[[Pazza]]'' (Allen Green)
 +
* '''[[Stephen Elliott]]''' in ''[[Filofax - Un'agenda che vale un tesoro]]'' (Walter Bentley)
 +
* '''[[James Coburn]]''' in ''[[Hudson Hawk, il mago del furto]]'' (George Kaplan)
 +
* '''[[Jeffrey DeMunn]]''' in ''[[Teneramente in tre]]'' (Georgie)
 +
* '''[[Paul Newman]]''' in ''[[Butch Cassidy"
 +
* '''[[Robert Duvall]]''' in ''[[Un tenero ringraziamento]]'' (Mac Sledge)
 +
* '''[[Hugh O'Brien]]''' in ''[[I gemelli]]'' (Granger)
 +
* '''[[Richard B. Skull]]''' in ''[[Zia Julia e la telenovela]]'' (Leonard Pando)
 +
* '''[[Noble Willingham]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Sheldon Marcone)
 +
* '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[La quarta guerra]]'' (Jack Knowles)
 +
* '''[[Edward Albert]]''' in ''[[Il principio del domino: la vita in gioco]]'' (Pine)
 +
* '''[[Don Ameche]]''' in ''[[Le cose cambiano]]'' (Gino)
 +
* '''[[David Attenborough]]''' in ''[[Il pianeta vivente"
 +
* '''[[Mark Lenard]]''' in ''[[Star Trek IV: Rotta verso la Terra]]'' (Ambasc. Sarek)
 +
* '''[[George Murdock]]''' in ''[[Star Trek V: L'ultima frontiera]]'' (Dio)
 +
* '''[[Paul Muni]]''' in ''[[Scarface - Lo sfregiato]]'' (Tony Camonte)
 +
* '''[[Tim Reid]]''' in ''[[Dead Bang - A colpo sicuro]]'' (Cap. Dixon)
 +
* '''[[Ian Bannen]]''' in ''[[La partita]]'' (Giovanni Sacredo)
 +
* '''[[Oliver Reed]]''' in ''[[Revolver]]'' (Vito Cipriani)
 +
* '''[[Jason Robards]]''' in ''[[Le mille luci di New York]]'' (Alex Hardy)
 +
* '''[[Kurtwood Smith]]''' in ''[[Scappiamo col malloppo]]'' (Russ Crane / Lombino)
 +
* '''[[Yaphet Kotto]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' (Alonzo Mosely)
 +
* '''[[Daniel Gelin]]''' in ''[[L’uomo che sapeva troppo"
 +
* '''[[Jack Nicholson]]''' in ''[[Missouri"
 +
* '''[[Mac Robbins]]''' in ''[[L'ultima battuta]]'' (Billy Lane)
 +
* '''[[Mason Adams]]''' in ''[[Scuola di eroi]]'' (Brown)
 +
* '''[[Vyto Ruginis]]''' in ''[[Vittime di guerra]]'' (Pubblico Ministero)
 +
* '''[[Art La Fleur]]''' in ''[[Cobra]]'' (Cap. Sears)
 +
* '''[[Anthony Perkins]]''' in ''[[Psyco"
 +
* '''[[Tom Noonan]]''' in ''[[RoboCop 2]]'' (Cain)
 +
* '''[[Jack Weston]]''' in ''[[Ishtar]]'' (Marty Freed)
 +
* '''[[Armin Mueller-Stahl]]''' in ''[[Avalon]]'' (Sam Krichinsky)
 +
* '''[[Bruce Kirby]]''' in ''[[Getta la mamma dal treno]]'' (Det. DeBenedetto)
 +
* '''[[Dean Stockwell]]''' in ''[[I giardini di pietra]]'' (Cap. Homer Thomas)
 +
* '''[[George Coe]]''' in ''[[Palle d'acciaio]]'' (Sen. Issel)
 +
* '''[[Sammy Davis Jr.]]''' in ''[[Tap - Sulle strade di Broadway]]'' (Little Mo')
 +
* '''[[Richard Devon]]''' in ''[[Una 44 Magnum per l'ispettore Callaghan]]'' (Carmine Ricca)
 +
* '''[[Mason Adams]]''' in ''[[Scuola di eroi"
 +
* '''[[Richard Allan]]''' in ''[[Paradiso notturno"
 +
* '''[[Corey Allen]]''' in ''[[Gioventù bruciata"
 +
* '''[[Don Ameche]]''' in ''[[Le cose cambiano"
 +
* '''[[Warner Anderson]]''' in ''[[Il seme della violenza"
 +
* '''[[Bob Arthur]]''' in ''[[L’asso nella manica"
 +
* '''[[Tom Atkins]]''' in ''[[Dimensione terrore]]'' (Det. Ray Cameron)
 +
* '''[[Ian Bannen]]''' in ''[[La partita"
 +
* '''[[John Baragrey]]''' in ''[[Pelle di serpente"
 +
* '''[[Byron Barr]]''' in ''[[La fiamma del peccato"
 +
* '''[[Noah Beery Jr.]]''' in ''[[Decisione al tramonto"
 +
* '''[[Billy Benedict]]''' in ''[[Rapina a mano armata"
 +
* '''[[Jack Benny]]''' in ''[[Ho baciato una stella"
 +
* '''[[Willie Best]]''' in ''[[Due donne e un purosangue"
 +
* '''[[David Blair]]''' in ''[[Duello nell'Atlantico"
 +
* '''[[Bernard Blier]]''' in ''[[Speriamo che sia femmina]]'' (Zio Gugo)
 +
* '''[[Neville Brand]]''' in ''[[F.B.I. Operazione gatto]]'' (Dan, uno dei due rapinatori)
 +
* '''[[Keefe Brasselle]]''' in ''[[Un posto al sole"
 +
* '''[[Jacques Brel]]''' in ''[[Il rompiballe]]'' (François Pignon)
 +
* '''[[Walter Brennan]]''' in ''[[La GnomoMobile]]'' (D.J. Mulrooney)
 +
* '''[[Samson Burke]]''' in ''[[Straziami, ma di baci saziami]]'' (Guido Scortichini)
 +
* '''[[Raymond Burr]]''' in ''[[Intrigo all'avana"
 +
* '''[[Gunnar Björnstrand]]''' in ''[[Il settimo sigillo]]'' (Scudiero Jons)
 +
* '''[[Michael Caine]]''' in ''[[La notte dell'aquila]]'' (Col. Steiner)
 +
* '''[[Antony Carbone]]''' in ''[[Il pozzo e il pendolo]]'' (Dott. Charles Leon)
 +
* '''[[Richard Carlson]]''' in ''[[Il mostro della laguna nera]]'' (David Reed)
 +
* '''[[Roy Castle]]''' in ''[[Le cinque chiavi del terrore]]'' (Biff Bailey)
 +
* '''[[George Chakiris]]''' in ''[[West side story"
 +
* '''[[Sydney Chaplin]]''' in ''[[Luci della ribalta"
 +
* '''[[Maurice Chevalier]]''' in ''[[Olympia]]'' (Principe Philip)
 +
* '''[[Montgomery Clift]]''' in ''[[L’albero della vita"
 +
* '''[[George Coe]]''' in ''[[Palle d'acciaio"
 +
* '''[[Dabney Coleman]]''' in ''[[Tootsie]]'' (Ron Carlyle)
 +
* '''[[John Compton]]''' in ''[[Lo zoo di vetro"
 +
* '''[[Michael Connors]]''' in ''[[Situazione disperata, ma non seria]]'' (Serg. Lucky Finder)
 +
* '''[[Tim Considine]]''' in ''[[La sete del potere"
 +
* '''[[John Conte]]''' in ''[[L’uomo dal braccio d'oro"
 +
* '''[[Walter Coy]]''' in ''[[Solo per te ho vissuto"
 +
* '''[[Pierre Cressoy]]''' in ''[[David e Golia]]'' (Gionata)
 +
* '''[[Bing Crosby]]''' in ''[[I nove di Dryfork City"
 +
* '''[[Ken Curtis]]''' in ''[[Soldati a cavallo"
 +
* '''[[Sammy Davis Jr.]]''' in ''[[Tap - sulle strade di Broadway"
 +
* '''[[Jeffrey De Munn]]''' in ''[[Teneramente in tre"
 +
* '''[[Bradford Dilmann]]''' in ''[[Un certo sorriso"
 +
* '''[[James Donald]]''' in ''[[Il ponte sul fiume Kway"
 +
* '''[[Ted Donaldson]]''' in ''[[Telefonata a tre mogli"
 +
* '''[[Howard Duff]]''' in ''[[Quando la città dorme"
 +
* '''[[Larry Duran]]''' in ''[[I due volti della vendetta"
 +
* '''[[Stephen Elliott]]''' in ''[[Filofax - Un’agenda che vale un tesoro"
 +
* '''[[Chad Everett]]''' in ''[[Sfida oltre il fiume rosso]]'' (Lot McGuire)
 +
* '''[[Morgan Farley]]''' in ''[[Mezzogiorno di fuoco"
 +
* '''[[Henry Fonda]]''' in ''[[Il serpente"
 +
* '''[[Fritz Ford]]''' in ''[[Mister Roberts"
 +
* '''[[Glenn Ford]]''' in ''[[Il messaggio del rinnegato"
 +
* '''[[Steve Forrest]]''' in ''[[Spie come noi]]'' (Gen. Sline)
 +
* '''[[Emile Genest]]''' in ''[[La fantastica avventura]]'' (John Longridge)
 +
* '''[[Inga Gill]]''' in ''[[Sussurri e grida]]'' (Voce narrante)
 +
* '''[[Jack Ging]]''' in ''[[Desiderio nella polvere"
 +
* '''[[Harold Gordon]]''' in ''[[I fucilieri del Bengala"
 +
* '''[[Peter Graves]]''' in ''[[Un esercito di cinque uomini]]'' (L'olandese)
 +
* '''[[Charles Grodin]]''' in ''[[King Kong"
 +
* '''[[Harry Guardino]]''' in ''[[38° parallelo: missione compiuta"
 +
* '''[[Buddy Hackett]]''' in ''[[Un maggiolino tutto matto]]'' (Tennessee Steinmetz)
 +
* '''[[George Hamilton]]''' in ''[[Lo spaccone"
 +
* '''[[Peter Hansen]]''' in ''[[Cortina di spie"
 +
* '''[[John Harkins]]''' in ''[[Birdy - Le ali della libertà]]'' (Dott. Magg. Weiss)
 +
* '''[[Richard Harrison]]''' in ''[[La belva col mitra]]'' (Giulio Santini)
 +
* '''[[Craig Hill]]''' in ''[[Pietà per i giusti"
 +
* '''[[Robert Hogan]]''' in ''[[Il mondo dei robot]]'' (Intervistatore dei visitatori di Delos)
 +
* '''[[Earl Holliman]]''' in ''[[L’agguato"
 +
* '''[[Skip Homeier]]''' in ''[[Il capitalista]]'' (Carl Pennock)
 +
* '''[[Robert Horton]]''' in ''[[I valorosi]]'' (Neil Covonan)
 +
* '''[[Tab Hunter]]''' in ''[[Gli amanti dei cinque mari"
 +
* '''[[Jim Hutton]]''' in ''[[Sierra Charriba"
 +
* '''[[Eugene Iglesias]]''' in ''[[Cowboy"
 +
* '''[[Steve Inhat]]''' in ''[[A noi piace Flint]]'' (Gen. Carter)
 +
* '''[[Maurice Jara]]''' in ''[[Femmina contesa"
 +
* '''[[Rick Jason]]''' in ''[[Sombrero]]'' (Ruben)
 +
* '''[[Richard Johnson]]''' in ''[[Chi sei?]]'' (Dimitri)
 +
* '''[[Van Johnson]]''' in ''[[Appuntamento sotto il letto]]'' (Darrel Harrison)
 +
* '''[[Ron Joseph in Navy seals - Pagati per morire"
 +
* '''[[Kurt Kasznar]]''' in ''[[Timbuctù]]'' (Prefetto Dukas)
 +
* '''[[Stacy Keach]]''' in ''[[Salvate il Gray Lady]]'' (Cap. Bennett)
 +
* '''[[Gene Kelly]]''' in ''[[Parole e musica"
 +
* '''[[Jeremy Kemp]]''' in ''[[La caduta delle aquile]]'' (Willi von Klugermann)
 +
* '''[[George Kennedy]]''' in ''[[Mirage]]'' (Willard)
 +
* '''[[Fred Kholer Jr.]]''' in ''[[Il prigioniero dell'isola degli squali"
 +
* '''[[Richard Kiley]]''' in ''[[Mano pericolosa"
 +
* '''[[Brett King]]''' in ''[[La gang"
 +
* '''[[Bruce Kirby]]''' in ''[[Getta la mamma dal treno"
 +
* '''[[Yaphet Kotto]]''' in ''[[Prima di mezzanotte"
 +
* '''[[Hardy Kruger]]''' in ''[[I quattro dell’oca selvaggia]]'' (Ten. Pieter Coetze)
 +
* '''[[Ken Kurtis]]''' in ''[[L’ultimo urrà"
 +
* '''[[Frank Latimore]]''' in ''[[Il 13 non risponde"
 +
* '''[[Robert Loggia]]''' in ''[[Piedone d'Egitto]]'' (Edward Burns)
 +
* '''[[Jack Lord]]''' in ''[[Dove la terra scotta"
 +
* '''[[Karl Malden]]''' in ''[[Il grande sentiero"
 +
* '''[[Michael Lonsdale]]''' in ''[[Il ritorno delle aquile]]'' (Ernst Manfredi)
 +
* '''[[Jacques Marin]]''' in ''[[Herbie al rally di Montecarlo]]'' (Isp. Bouchet)
 +
* '''[[Christian Marquand]]''' in ''[[Lord Jim"
 +
* '''[[Lee Marvin]]''' in ''[[Arma da taglio"
 +
* '''[[Bill Mauldin]]''' in ''[[Teresa"
 +
* '''[[Ralph Meeker]]''' in ''[[Orizzonti di gloria"
 +
* '''[[James Mitchell]]''' in ''[[Spettacolo di varietà"
 +
* '''[[Peter Myers]]''' in ''[[Come sposare una figlia]]'' (David Fenner)
 +
* '''[[Robert Newton]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni"
 +
* '''[[Richard Ney]]''' in ''[[La signora Miniver]]'' (Vin Miniver)
 +
* '''[[Tom Noonan]]''' in ''[[Robocop 2"
 +
* '''[[David Oaxley]]''' in ''[[La furia dei Baskerville]]'' (Sir Hugo Baskerville)
 +
* '''[[Raymond Pellegrin]]''' in ''[[Don Bosco]]'' (Papa Pio IX)
 +
* '''[[Nehemiah Persoff]]''' in ''[[Il colosso d'argilla"
 +
* '''[[Donald Pleasence]]''' in ''[[Dracula]]'' (1979) (Dott. Jack Seward)
 +
* '''[[Christopher Plummer]]''' in ''[[Il paradiso dei barbari"
 +
* '''[[Robert Preston]]''' in ''[[Rivista di stelle"
 +
* '''[[Anthony Quayle]]''' in ''[[Il ladro"
 +
* '''[[Aldo Ray]]''' in ''[[Il nudo e il morto"
 +
* '''[[Ron Randell]]''' in ''[[La storia di Esther Costello]]'' (Frank Wenzel)
 +
* '''[[Walter Reyer]]''' in ''[[Il sepolcro indiano]]'' (Chandra)
 +
* '''[[Mark Richman]]''' in ''[[La legge del signore"
 +
* '''[[Edward G. Robinson]]''' in ''[[Piccolo Cesare"
 +
* '''[[Gustavo Rojo]]''' in ''[[Alessandro il grande]]'' (Clito)
 +
* '''[[Vyto Ruginis]]''' in ''[[Vittime di guerra"
 +
* '''[[Mark Rydell]]''' in ''[[Delitto nella strada"
 +
* '''[[Erskine Sanford]]''' in ''[[Quarto potere]]'' (Thompson)
 +
* '''[[Roy Scheider]]''' in ''[[La quarta guerra"
 +
* '''[[Helmut Schneider]]''' in ''[[Dio è con noi]]'' (Magg. von Bleicher)
 +
* '''[[Jacques Sernas]]''' in ''[[Nel segno di Roma]]'' (Juliano)
 +
* '''[[Henri Serre]]''' in ''[[Jules e Jim]]'' (Jim)
 +
* '''[[William Shatner]]''' in ''[[Karamazov"
 +
* '''[[Dick Shawn]]''' in ''[[Svegliami quando è finito"
 +
* '''[[Bobby Sherwood]]''' in ''[[Pal Joey"
 +
* '''[[Jay Silverheels]]''' in ''[[L’isola di corallo"
 +
* '''[[John Smith]]''' in ''[[Non siamo angeli"
 +
* '''[[William Smithers]]''' in ''[[Prima linea"
 +
* '''[[Richard Stapley]]''' in ''[[Piccole donne]]'' (1949) (Ten. John Brooke)
 +
* '''[[Ringo Starr]]''' in ''[[Give My Regards to Broad Street]]'' (Ringo)
 +
* '''[[Paul Stassino]]''' in ''[[Giallo a Creta]]'' (Lambis)
 +
* '''[[Anthony Steel]]''' in ''[[La tigre]]'' (Desmond Tanner)
 +
* '''[[McLean Stevenson]]''' in ''[[Il gatto venuto dallo spazio]]'' (Dott. Norman Link)
 +
* '''[[Dean Stockwell]]''' in ''[[I giardini di pietra"
 +
* '''[[Guy Stockwell]]''' in ''[[Il principe guerriero"
 +
* '''[[Frank Sutton]]''' in ''[[Marty, vita di un timido"
 +
* '''[[Lyle Talbot]]''' in ''[[La fortuna si diverte"
 +
* '''[[Tetsuro Tamba]]''' in ''[[La settima alba]]'' (Ng)
 +
* '''[[Robert Taylor]]''' in ''[[Passi nella notte"
 +
* '''[[Virgilio Teixeira]]''' in ''[[Il ritorno dei magnifici sette]]'' (Luis Delgado)
 +
* '''[[Thomas M. Tolan]]''' in ''[[Re per una notte]]'' (Gerrity)
 +
* '''[[Rip Torn]]''' in ''[[Il re dei re"
 +
* '''[[Ivan Triesault]]''' in ''[[Barabba]]'' (Imperatore)
 +
* '''[[Paul Valentine]]''' in ''[[Una notte sui tetti]]'' (Mike Johnson)
 +
* '''[[Arthur Walsh]]''' in ''[[L'ultimo urrà"
 +
* '''[[Ray Walston]]''' in ''[[Baciami stupido"
 +
* '''[[Jack Watling]]''' in ''[[Rapporto confidenziale"
 +
* '''[[Douglas Watson]]''' in ''[[Giulio Cesare"
 +
* '''[[Jack Weston]]''' in ''[[Ishtar"
 +
* '''[[Ken Williams]]''' in ''[[Il sole splende alto"
 +
* '''[[Noel Willman]]''' in ''[[Lord Brummel"
 +
* '''[[Brock Peters]]''' in ''[[Il buio oltre la siepe]]'' (Tom Robinson)
 +
* '''[[Fernando Rey]]''' in ''[[Il dittatore del Parador, in arte Jack]]'' (Alejandro)
 +
* '''[[Fernando Guillen]]''' in ''[[Donne sull'orlo di una crisi di nervi]]'' (Ivan)
 +
* '''[[Francisco Rabal]]''' in ''[[Viridiana]]'' (Jorge)
 +
* '''[[Michel Piccoli]]''' in ''[[La grande abbuffata"
 +
* '''[[Aleksej Batalov]]''' in ''[[Mosca non crede alle lacrime]]'' (Gosha)
 +
* '''[[Tatsuya Mihashi]]''' in ''[[La tua pelle o la mia]]'' (Tenente Kuroki)
 +
* '''[[Frank Iwanaga]]''' in ''[[Godzilla]]'' (1956) (Ag. Tomo Iwanaga)
 +
* '''[[Peter Lupus]]''' in ''[[Ercole contro i tiranni di Babilonia"
 +
* '''[[Cary Grant]]''' in ''[[La moglie del vescovo]]'' (Dudley, ridopp.)
 +
* '''[[Joseph Cotten]]''' in ''[[L'orgoglio degli Amberson]]'' (ridopp.)
 +
* '''[[Herbert Marshall]]''' in ''[[Mancia competente]]'' (Gaston Monescu alias La Valle, ridopp.)
 +
* '''[[Charles Laughton]]''' in ''[[Le sei mogli di Enrico VIII]]'' (ridopp.)
 +
* '''[[Kirk Morris]]''' in ''[[Il trionfo di Maciste]]'' e ''[[Maciste all’inferno]]'' (Maciste), ''[[Little Rita nel west]]'' (Ringo)
 +
* '''[[Roger Browne]]''' in ''[[Gli schiavi più forti del mondo]]'' (Tribuno Marco Aulo)
 +
* '''[[Raimund Harmstorf]]''' in ''[[Uno sceriffo extraterrestre, poco extra e molto terrestre]]'' (Cap. Briggs)
 +
* '''[[Goe Stewardson]]''' in ''[[Piedone l'africano]]'' (Smollet)
 +
* '''[[Oliver Hardy (Ollio)]]''' in ''[[Gli allegri eroi]]'' (1^ edizione)
 +
* '''[[Anthony Steffen]]''' in ''[[Un treno per Durango]]'' (Gringo)
 +
* '''[[George Eastman]]''' in ''[[Preparati la bara]]'' (Lucas)
 +
* '''[[William Berger]]''' in ''[[Oggi a me... domani a te!]]'' (Francis "Colt" Moran)
 +
* '''[[Luc Merenda]]''' in ''[[Oremus, Alleluia e Così Sia]]'' (Così Sia)
 +
* '''[[Daniel Gelin]]''' in ''[[Via Montenapoleone]]'' (Padre di Elena)
 +
* '''[[Jean Sorel]]''' in ''[[Miliardi]]'' (Leo Ferretti)
 +
* '''[[Serge Nubret]]''' in ''[[Arrivano i Titani]]'' (Rator)
 +
* '''[[George Hilton]]''' in ''[[Taxi Girl]]'' (Ramon)
 +
* '''[[Jean-Pierre Marielle]]''' in ''[[4 mosche di velluto grigio]]'' (Gianni Arrosio)
 +
* '''[[Mickey Hargitay]]''' in ''[[3 colpi di Winchester per Ringo]]'' (Ringo Carson)
 +
* '''[[Giuliano Gemma]]''' in ''[[Adiós gringo]]'' (Brent Landers), ''[[Safari express]]'' (John Baxter), ''[[I giorni dell'ira]]'' (Scott Mary), ''[[Un dollaro bucato]]'' (Gary O'Hara), ''[[Il bianco, il giallo, il nero]]'' (Blanc de Blanc), ''[[Anche gli angeli mangiano fagioli]]'' (Sonny), ''[[...e per tetto un cielo di stelle]]'', ''[[California]]'' (Michael 'California' Random)
 +
* '''[[Maurizio Merli]]''' in ''[[Roma violenta]]'', ''[[Roma a mano armata]]'' e ''[[Italia a mano armata]]'' (Commiss. Leonardo Tanzi), ''[[Napoli violenta]]'' (Commiss. Betti), ''[[Il cinico, l'infame e il violento]]'', ''[[Mannaja]]'' (Mannaja), ''[[Il Commissario di Ferro]]'', ''[[Poliziotto senza paura]]'', ''[[Sono stato un'agente C.I.A.]]'', ''[[Poliziotto, solitudine e rabbia"
 +
* '''[[Tomas Milian]]''' in ''[[Corri, uomo, corri]]'' (Cuchillo), ''[[Faccia a Faccia]]'' (Bennet Beaureguard), ''[[La resa dei conti"
 +
* '''[[Teddy Reno]]''' in ''[[Totò, Peppino e la... malafemmina]]'' (Gianni), ''[[Peppino, le modelle e chella là"
 +
* '''[[Renato Salvatori]]''' in ''[[Era notte a Roma]]'', ''[[La Cicala]]'' (Carburo)
 +
* '''[[Massimo Serato]]''' in ''[[Femmine di lusso]]'', ''[[La decima vittima"
 +
* '''[[Vittorio Gassman]]''' in ''[[Vento di tempesta]]'' (Guido)
 +
* '''[[Franco Interlenghi]]''' in ''[[La contessa scalza"
 +
* '''[[Aldo Giuffrè]]''' in ''[[Il buono, il brutto, il cattivo]]'' (Capitano)
 +
* '''[[Claudio Villa]]''' in ''[[L'amore nasce a Roma"
 +
* '''[[Adriano Micantoni]]''' in ''[[I nipoti di Zorro]]'' (Frate cercatore)
 +
* '''[[Claudio Volontè]]''' in ''[[Reazione a catena]]'' (1971) (Simone)
 +
* '''[[Fanfulla (Luigi Fanfulla/Luigi Visconti)]]''' in ''[[Totò e Marcellino]]'' (Zio Alvaro)
 +
* '''[[Mario Socrate]]''' in ''[[Il Vangelo secondo Matteo]]'' (Giovanni Battista)
 +
* '''[[Ettore Manni]]''' in ''[[Ladro lui, ladra lei]]'' (Raimondi)
 +
* '''[[Sergio Raimondi]]''' in ''[[Arrivano i dollari]]'' (Piero Pasti)
 +
* '''[[Maurizio Arena]]''' in ''[[Poveri milionari]]'' (Romolo)
 +
* '''[[Ugo D'Alessio]]''' in ''[[Camorra]]'' (Pietro)
 +
* '''[[Umberto D'Orsi]]''' in ''[[Quel gran pezzo dell'Ubalda, tutta nuda e tutta calda]]'' (Mastro Oderisi)
 +
* '''[[Salvador Allende nel documentario di Roberto Rossellini "1971 - La forza e la ragione: intervista con Salvador Allende"
 +
* '''Voce narrante''' in  "L'ultima casa a sinistra"
 +
* '''Voce narrante''' in ''[[Cuori ribelli"
 +
* '''Voce narrante''' in ''[[Cro-Magnon: Odissea nella preistoria"
 +
* '''Voce introduttiva''' in ''[[Le avventure di Ercole 2]]''
 +
* ''[[Rembrandt]]'' ([[1935]]) (Rembrandt)
 +
* ''[[Il Tulipano Nero]]'' (Principe Alexandre de Gracillac)
 
}}
 
}}
  

Versione delle 13:32, 24 ott 2010

« Dal teatro Parioli in Roma, il Maurizio Costanzo Show! »
(La voce di Pino Locchi che introduce lo show)

(Pino Locchi doppia Sean Connery nel film Mato Grosso, nel 1992 )

Pinolocchi.jpg
Pino Locchi
Current user rating: 94% (91 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pino Locchi (Giuseppe Locchi; Roma, 10 novembre 1925 – Roma, 21 novembre 1994) è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.


Indice

Biografia

Debutta giovanissimo ad appena sei anni con il documentario Il Natale di Bebè prodotto per la Cines e diretto da Carlo Campogalliani, e continua a recitare bambino in parecchi film dell'inizio del sonoro dimostrandosi abbastanza disinvolto, anche se spesso in ruoli minuscoli fra i quali il figlioletto di Napoleone, il Re di Roma in Campo di maggio di Giovacchino Forzano (1935).

Pur continuando la sua attività di attore bambino senza diventare celebre come i vari Cesare Barbetti, Paolo Ferrari, Corrado Pani ed Ennio Sannangelo dell'epoca, si dedica anche al teatro su invito di Forzano per far parte, giovincello, di prestigiose formazioni come la Cervi-Pagnani, quelle di Stival, di Ruggero Ruggeri, di Luigi Cimara e quella del Teatro Eliseo.

Il doppiaggio

Dopo aver svolto un'intensa attività radiofonica entra a far parte di una compagnia di doppiaggio dove diventa una delle "voci" più richieste per attori stranieri e non soltanto.

Doppiatore

Cinema

{{cartella|blu |titolo= Film Cinema |logo=icon_cinema.png |px=22 |contenuto=

(eccezion fatta per alcuni film come Cuba, L'uomo che volle farsi re, Zardoz, Asteroid, Robin e Marian e Robin Hood, principe dei ladri, Pino Locchi ha doppiato regolarmente Sean Connery fino al proprio decesso)

}}

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Voce fuori campo dello spot televisivo della Fiat 124 (1970).
  • Voce fuori campo dei caroselli dei cerotti Band Aid (nei primi anni 1970).
  • Primo spot Pubblicità Progresso sull'AIDS (slogan "Se lo conosci lo eviti...").
  • Spot del "Maurizio Costanzo Show" contro la droga (slogan "Preferisco vivere").
  • Spot Vecchia Romagna, Becks.
  • Voce fuori campo del trailer cinematografico del film Appuntamento in Riviera.
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cortometraggi

Cartella blu.jpg
Icon corti.png
Cortometraggi
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Filmografia come attore

Cinema

Televisione

  • Voce narrante di numerosissimi documentari televisivi.
  • Voce introduttiva delle passate edizioni del "Maurizio Costanzo Show" (Canale 5).


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti