Christian Iansante
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Film TV) |
|||
| (17 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 36: | Riga 36: | ||
==Una voce impegnata in tutti i campi== | ==Una voce impegnata in tutti i campi== | ||
Voce di numerosi spot pubblicitari e speaker del canale satellitare Fox e di numerosi documentari tra cui ''La storia siamo noi'', Christian Iansante ha sempre mantenuto vivo quel filo con la radio con il quale aveva esordito: dal 2009 interpreta la voce di Adam Kadmon della omonima rubrica in onda all'interno della trasmissione ''Lo zoo di 105'', recita nella prima sit-com radiofonica mandata in onda da Radio Capital (2005) ed è la voce ufficiale di Radio 24 e voce del programma radiofonico ''Il ballo di San Vito'' su RIN nell'autunno 2004. | Voce di numerosi spot pubblicitari e speaker del canale satellitare Fox e di numerosi documentari tra cui ''La storia siamo noi'', Christian Iansante ha sempre mantenuto vivo quel filo con la radio con il quale aveva esordito: dal 2009 interpreta la voce di Adam Kadmon della omonima rubrica in onda all'interno della trasmissione ''Lo zoo di 105'', recita nella prima sit-com radiofonica mandata in onda da Radio Capital (2005) ed è la voce ufficiale di Radio 24 e voce del programma radiofonico ''Il ballo di San Vito'' su RIN nell'autunno 2004. | ||
| − | + | Presta inoltre la voce recitante per il CD musicale: ''Le dimensioni del mio caos'' (2008), di Caparezza, interpretando l'Amico del Circo nel brano ''Il circo delle Pantegane'' e nell'ultimo disco di [[Adriano Celentano]], ''Facciamo finta che sia vero'' (2012). | |
È inoltre docente, insieme al collega [[Roberto Pedicini]], dell'Accademia del Doppiaggio di Pescara, Firenze e Roma per aspiranti doppiatori. | È inoltre docente, insieme al collega [[Roberto Pedicini]], dell'Accademia del Doppiaggio di Pescara, Firenze e Roma per aspiranti doppiatori. | ||
| Riga 47: | Riga 47: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[Joseph Fiennes]]''' in ''[[Shakespeare in | + | [[Immagine:Christianiansante-3.jpg|250px|right|thumb|Christian Iansante voce di Joseph Fiennes in ''[[Shakespeare in Love]]'' (1998), regia di [[John Madden]]<br /><small>© Foto Nansaawebs</small>]] |
| + | [[Immagine:Christianiansante-4.jpg|250px|right|thumb|Christian Iansante voce di Ewan McGregor in ''[[Trainspotting]]'' (1996), regia di [[John Madden]]<br /><small>© Foto YoHipster.com</small>]] | ||
| + | [[Immagine:Christianiansante-5.jpg|250px|right|thumb|Christian Iansante voce di Bradley Cooper in ''[[Limitless]]'' (2011), regia di [[John Madden]]<br /><small>© Foto cinemaerrante.it</small>]] | ||
| + | [[Immagine:Christianiansante-6.jpg|250px|right|thumb|Christian Iansante voce di Bradley Cooper in ''[[Blackout (film 1997)|Blackout]]'' (1997), regia di [[Abel Ferrara]]<br /><small>© Foto Cecchi Gori</small>]] | ||
| + | {{12}} | ||
| + | * '''[[Bradley Cooper]]''' in ''[[Una notte da leoni]]'', ''[[Una notte da leoni 2]]'' e ''[[Una notte da leoni 3]]'' (Phil Wenneck), ''[[Appuntamento con l'amore]]'' (Holden Bristow), ''[[A-Team]]'' (Ten. Templeton "Sberla" Peck), ''[[Limitless]]'' (Eddie Morra), ''[[The Words]]'' ( Rory Jansen), ''[[Il lato positivo - Silver Linings Playbook ]]'' (Patrick "Pat" Solitano Jr.), ''[[Come un tuono]]'' (Avery Cross), ''[[American Hustle - L'apparenza inganna]]'' (Richie DiMaso), ''[[Una folle passione]]'' (George Pemberton), ''[[American Sniper]]'' (Chris Kyle) | ||
| + | {{6}} | ||
| + | * '''[[Joseph Fiennes]]''' in ''[[Shakespeare in Love]]'' (William Shakespeare), ''[[Le due verità]]'' (Manuel Esquema / Alan Riply), ''[[Il nemico alle porte]]'' (Commissario politico Danilov), ''[[Forever Mine]]'' (Manuel Esquema / Alan Riply), ''[[Il mercante di Venezia (film 2004)|Il mercante di Venezia]]'' (Bassanio), ''[[Prison Escape]]'' (Lenny Drake) | ||
| + | {{5}} | ||
* '''[[Christian Bale]]''' in ''[[Metroland]]'' (Chris), ''[[Velvet Goldmine]]'' (Arthur Stuart), ''[[Shaft]]'' (Walter Wade Jr.), ''[[Harsh Times - I giorni dell'odio]]'' (Jim Davis), ''[[Nemico pubblico - Public Enemies]]'' (Melvin Purvis) | * '''[[Christian Bale]]''' in ''[[Metroland]]'' (Chris), ''[[Velvet Goldmine]]'' (Arthur Stuart), ''[[Shaft]]'' (Walter Wade Jr.), ''[[Harsh Times - I giorni dell'odio]]'' (Jim Davis), ''[[Nemico pubblico - Public Enemies]]'' (Melvin Purvis) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Billy Burke]]''' in ''[[Twilight (film 2008)|Twilight]]'', ''[[New Moon]]'', ''[[Eclipse]]'' e ''[[The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1]]'' (Charlie Swan), ''[[Drive Angry]]'' (Jonah King) |
| − | * '''[[Barry Pepper]]''' in ''[[La | + | * '''[[Barry Pepper]]''' in ''[[La 25ª ora]]'' (Frank Slaughtery), ''[[We were soldiers]]'' (Joseph Galloway), ''[[The Snow Walker]]'' (Charlie Halliday), ''[[Flags of Our Fathers]]'' (Serg. Mike Strank), ''[[Il Grinta (film 2010)|Il Grinta]]'' (Lucky Ned Pepper) |
| + | {{4}} | ||
| + | * '''[[Rhys Ifans]]''' in ''[[Codice 51]]'' (Iky), ''[[L'amore fatale]]'' (Jed), ''[[Tata Matilda e il grande botto]]'' (Zio Phil), ''[[Lo stravagante mondo di Greenberg]]'' (Ivan Schrank) | ||
* '''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[Trainspotting]]'' (Mark Renton), ''[[Grazie, signora Thatcher!]]'' (Andy), ''[[Young Adam]]'' (Joe Taylor), ''[[Amelia]]'' (Gene Vidal) | * '''[[Ewan McGregor]]''' in ''[[Trainspotting]]'' (Mark Renton), ''[[Grazie, signora Thatcher!]]'' (Andy), ''[[Young Adam]]'' (Joe Taylor), ''[[Amelia]]'' (Gene Vidal) | ||
| − | + | * '''[[Sam Rockwell]]''' in ''[[Guida galattica per autostoppisti]]'' (Zaphod Beeblebrox), ''[[Soffocare]]'' (Victor Mancini), ''[[Iron Man 2]]'' (Justin Hammer), ''[[I Knew It Was You]]'' (Sam Rockwell) | |
| − | + | {{3}} | |
| − | + | ||
| − | * '''[[Sam Rockwell]]''' in ''[[Guida galattica per autostoppisti]]'' (Zaphod Beeblebrox), ''[[Soffocare]]'' (Victor Mancini), ''[[Iron Man 2]]'' (Justin Hammer | + | |
| − | + | ||
* '''[[Jon Bon Jovi]]''' in ''[[Little City]]'' (Kevin), ''[[U-571]]'' (Ten. Pete Emmett), ''[[Un sogno per domani]]'' (Ricki McKinney) | * '''[[Jon Bon Jovi]]''' in ''[[Little City]]'' (Kevin), ''[[U-571]]'' (Ten. Pete Emmett), ''[[Un sogno per domani]]'' (Ricki McKinney) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Billy Crudup]]''' in ''[[Tutti dicono I Love You]]'' (Ken), ''[[Stage Beauty]]'' (Ned Kynaston), ''[[Mission: Impossible III]]'' (John Musgrave) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Colin Farrell]]''' in ''[[Daredevil]]'' (Bullseye), ''[[Intermission]]'' (Lehiff), ''[[Crazy Heart]]'' (Tommy Sweet) |
| + | * '''[[Adam Goldberg]]''' in ''[[L'ultima profezia]]'' (Jerry), ''[[A Beautiful Mind]]'' (Richard Sol), ''[[Nancy Drew]]'' (Andy, il regista) | ||
| + | * '''[[Olivier Martinez]]''' in ''[[Unfaithful - L'amore infedele]]'' (Paul Martel), ''[[Identità violate]]'' (Joseph Paquette), ''[[Dark Tide]]'' (Jeff Mathieson) | ||
| + | * '''[[Jeremy Renner]]''' in ''[[North Country - Storia di Josey]]'' (Bobby Sharp), ''[[Thor]]'' e ''[[The Avengers (film 2012)|The Avengers]]'' (Clint Barton) | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''[[Ahmed Best]]''' in ''[[Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma]]'' e ''[[Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni]]'' (Jar Jar Binks) | ||
| + | * '''[[Paul Bettany]]''' in ''[[Inkheart - La leggenda di cuore d'Inchiostro]]'' (Dita Di Polvere), ''[[The Young Victoria]]'' (Lord Melbourne) | ||
| + | * '''[[Moritz Bleibtreu]]''' in ''[[Lola corre]]'' (Manni), ''[[La masseria delle allodole]]'' (Youssouf) | ||
| + | * '''[[Vincent Cassel]]''' in ''[[L'appartement]]'' (Max), ''[[Sulle mie labbra]]'' (Paul) | ||
| + | * '''[[Clifton Collins Jr.]]''' in ''[[The Horsemen]]'' (Stingray), ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'' (Gen. Ayel) | ||
* '''[[Kevin Corrigan]]''' in ''[[Chain of fools]]'' (Paulie), ''[[The Departed - Il bene e il male]]'' (Sean Costigan) | * '''[[Kevin Corrigan]]''' in ''[[Chain of fools]]'' (Paulie), ''[[The Departed - Il bene e il male]]'' (Sean Costigan) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michael Fassbender]]''' in ''[[300]]'' (Stelio), ''[[Jonah Hex]]'' (Burke) |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Sean Patrick Flanery]]''' in ''[[Body Shots]]'' (Rick Hamilton), ''[[Saw 3D]]'' (Bobby Dagen) | * '''[[Sean Patrick Flanery]]''' in ''[[Body Shots]]'' (Rick Hamilton), ''[[Saw 3D]]'' (Bobby Dagen) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Benno Fürmann]]''' in ''[[La setta dei dannati]]'' (William Eden), ''[[Speed Racer]]'' (Isp. Detector) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Frank Grillo]]''' in ''[[Pride and Glory - Il prezzo dell'onore]]'' (Eddie Carbone), ''[[Warrior (film 2011)|Warrior]]'' (Frank Campana) |
| + | * '''[[Woody Harrelson]]''' in ''[[Non è un paese per vecchi]]'' (Carson Wells), ''[[Battle in Seattle - Nessuno li può fermare]]'' (Dale) | ||
| + | * '''[[Terrence Howard]]''' in ''[[Get Rich or Die Tryin']]'' (Bama), ''[[La musica nel cuore]]'' (Richard Jeffries) | ||
| + | * '''[[John Leguizamo]]''' in ''[[The Honeymooners]]'' (Dodge), ''[[S.O.S. Summer of Sam - Panico a New York]]'' (Vinny) | ||
| + | * '''[[John Light]]''' in ''[[The Prophecy: Uprising]]'' e ''[[The Prophecy: Forsaken]]'' (John Riegert / Satana) | ||
* '''[[Brian Markinson]]''' in ''[[La maledizione dello scorpione di giada]]'' (Al), ''[[Accordi e disaccordi]]'' (Bill Shields) | * '''[[Brian Markinson]]''' in ''[[La maledizione dello scorpione di giada]]'' (Al), ''[[Accordi e disaccordi]]'' (Bill Shields) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jonny Lee Miller]]''' in ''[[Melinda e Melinda]]'' (Lee), ''[[Dark Shadows (film 2012)|Dark Shadows]]'' (Roger Collins) |
| − | + | * '''[[Jordi Mollà]]''' in ''[[Colombiana]]'' (Marco), ''[[Una tragica scelta]]'' (Aguilar) | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Craig Parker]]''' in ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'' e ''[[Il Signore degli Anelli - Le due Torri]]'' (Haldir) | * '''[[Craig Parker]]''' in ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'' e ''[[Il Signore degli Anelli - Le due Torri]]'' (Haldir) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Francis Renaud]]''' in ''[[36 Quai des Orfèvres]]'' (Titi Brasseur), ''[[L'ultima missione]]'' (Kovalski) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michael Sheen]]''' in ''[[Timeline - Ai confini del tempo]]'' (Lord Oliver), ''[[Tron: Legacy]]'' (Castor / Zuse) |
| − | * '''[[Jeremy Sisto]]''' in ''[[Wrong Turn]]'' (Scott), ''[[Broken]]'' (Will) | + | * '''[[Jeremy Sisto]]''' in ''[[Wrong Turn - Il bosco ha fame]]'' (Scott), ''[[Broken]]'' (Will) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christian Slater]]''' in ''[[Windtalkers]]'' (Serg. Ox Henderson), ''[[Lies & Illusions - Intrighi e bugie]]'' (Wes Wilson) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alan Tudyk]]''' in ''[[Il destino di un cavaliere]]'' (Wat Falhurst), ''[[Serenity]]'' (Wash) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Patrick Wilson]]''' in ''[[Passengers - Mistero ad alta quota]]'' (Eric), ''[[Due cuori e una provetta]]'' (Roland) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Steve Zahn]]''' in ''[[Hamlet 2000]]'' (Rosencrantz), ''[[Bandidas]]'' (Quentin Cooke) |
| − | * '''[[ | + | {{1}} |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ben Affleck]]''' in ''[[Clerks II]]'' (Guardone) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hank Amos]]''' in ''[[I mercenari - The Expendables]]'' (Paul) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Sebastien Andrieu]]''' in ''[[Ultraviolet]]'' (Nerva) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Will Arnett]]''' in ''[[Blades of Glory]]'' (Stranz Van Waldenberg) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Yvan Attal]]''' in ''[[Mia moglie è un'attrice]]'' (Yvan) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[James Badge Dale]]''' in ''[[Shame (film 2011)|Shame]]'' (David) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[William Baldwin]]''' in ''[[La fidanzata ideale]]'' (Don Lucas) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Joseph Beattie]]''' in ''[[Ritorno a Brideshead]]'' (Anthony Blanche) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Todd Anthony Bello]]''' in ''[[Amici e nemici]]'' |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Simon Bellouard]]''' in ''[[Salvador - 26 anni contro]]'' (Sebas) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Gil Bellows]]''' in ''[[Beautiful Joe]]'' (Elton) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Andrè Benjamin]]''' in ''[[Be Cool]]'' (Dabu) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Charles Berling]]''' in ''[[15 agosto - Non sarà una vacanza per tutti]]'' (Vincent) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Victor Bevine]]''' in ''[[Killer per caso]]'' (Poliziotto di New York) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Gael García Bernal]]''' in ''[[Nessuna notizia da Dio]]'' (Davenport) |
| + | * '''[[Martial Bezot]]''' in ''[[Il piccolo ladro]]'' (Lo sciacallo) | ||
| + | * '''[[Stephan Billington]]''' in ''[[Callas Forever]]'' (Brendan) | ||
| + | * '''[[JB Blanc]]''' in ''[[Tristano + Isotta]]'' (Leon) | ||
| + | * '''[[Sami Bouajila]]''' in ''[[I testimoni]]'' (Mehdi) | ||
| + | * '''[[Adam Bousdoukos]]''' in ''[[Soul Kitchen]]'' (Zinos Kazantsakis) | ||
| + | * '''[[Virgile Bramly]]''' in ''[[Kill Me Please]]'' (Virgile) | ||
| + | * '''[[Benjamin Bratt]]''' in ''[[Catwoman]]'' (Tom Lone) | ||
| + | * '''[[Ewen Bremner]]''' in ''[[Funeral Party]]'' (Justin) | ||
| + | * '''[[B.J. Britt]]''' in ''[[Mordimi]]'' (Antoine) | ||
| + | * '''[[Josh Brolin]]''' in ''[[Nightwatch]]'' (James Christian Gallman) | ||
| + | * '''[[Dylan Bruno]]''' in ''[[Qui, dove batte il cuore]]'' (Willy Jack Pickens) | ||
* '''[[Edward Burns]]''' in ''[[27 volte in bianco]]'' (George) | * '''[[Edward Burns]]''' in ''[[27 volte in bianco]]'' (George) | ||
| + | * '''[[Gerard Butler]]''' in ''[[La mia regina]]'' (Archie Brown) | ||
| + | * '''[[Scott Caan]]''' in ''[[Varsity Blues]]'' (Charlie Tweeder) | ||
| + | * '''[[Robert Camerio]]''' in ''[[Non ho sonno]]'' (Marco, tecnico in discoteca) | ||
* '''[[Stephen Campbell Moore]]''' in ''[[La rapina perfetta]]'' (Kevin Swain) | * '''[[Stephen Campbell Moore]]''' in ''[[La rapina perfetta]]'' (Kevin Swain) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Bobby Cannavale]]''' in ''[[Romance & Cigarettes]]'' (Fryburg) |
| + | * '''[[Richard Chamberlain]]''' in ''[[L'inferno di cristallo]]'' (Rogers Simmons, ridopp. 2003) | ||
| + | * '''[[Justin Chambers]]''' in ''[[Prima o poi mi sposo]]'' (Massimo) | ||
| + | * '''[[Casper Christensen]]''' in ''[[Il grande capo]]'' (Gorm) | ||
| + | * '''[[Bostin Christopher]]''' in ''[[Unbreakable - Il predestinato]]'' (commesso al negozio di fumetti) | ||
| + | * '''[[Kim Coates]]''' in ''[[Resident Evil: Afterlife]]'' (Bennett) | ||
| + | * '''[[Vince Colosimo]]''' in ''[[Lantana]]'' (Nik Daniels) | ||
| + | * '''[[Sean Combs]]''' in ''[[Monster's Ball - L'ombra della vita]]'' (Lawrence Musgrove) | ||
| + | * '''[[Jeff Conaway]]''' in ''[[Grease]]'' (Kenickie, ridopp. 2002) | ||
| + | * '''[[Curtiss Cook]]''' in ''[[Shutter Island]]'' (Trey Washington) | ||
| + | * '''[[Daniel Craig]]''' in ''[[Love is the Devil - Un ritratto di Francis Bacon]]'' (George Dyer) | ||
* '''[[Michael Cudlitz]]''' in ''[[Sex Movie in 4D]]'' (Rick) | * '''[[Michael Cudlitz]]''' in ''[[Sex Movie in 4D]]'' (Rick) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Alan Cumming]]''' in ''[[Josie and the Pussycats]]'' (Wyatt Frame) | * '''[[Alan Cumming]]''' in ''[[Josie and the Pussycats]]'' (Wyatt Frame) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tony Curran]]''' in ''[[Il tredicesimo guerriero]]'' (Weath) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ian Anthony Dale]]''' in ''[[Tekken]]'' (Kazuya Mishima) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Matt Damon]]''' in ''[[Will Hunting - Genio ribelle]]'' (Will Hunting) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Normand D'Amour]]''' in ''[[Il biglietto vincente]]'' |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hugh Dancy]]''' in ''[[Basic Instinct 2]]'' (Adam Towers) |
| + | * '''[[James D'Arcy]]''' in ''[[Master and Commander - Sfida ai confini del mare]]'' (1° Ten. Tom Pullings) | ||
| + | * '''[[Paul Dawson]]''' in ''[[Shortbus]]'' (James) | ||
| + | * '''[[Isaach De Bankolè]]''' in ''[[Coffee and Cigarettes (film 2003)|Coffee and Cigarettes]]'' (Isaach, corto "Nessun problema") | ||
| + | * '''[[Tim DeKay]]''' in ''[[Il corvo 3 - Salvation]]'' (Martin Toomey) | ||
| + | * '''[[Padraic Delaney]]''' in ''[[Il vento che accarezza l'erba]]'' (Teddy) | ||
| + | * '''[[Michael DeLuise]]''' in ''[[Fusi di testa]]'' (Alan) | ||
| + | * '''[[David Dencik]]''' in ''[[Fratellanza - Brotherhood]]'' (Jimmy) | ||
* '''[[Johnny Depp]]''' in ''[[Paura e delirio a Las Vegas]]'' (Raoul Duke) | * '''[[Johnny Depp]]''' in ''[[Paura e delirio a Las Vegas]]'' (Raoul Duke) | ||
* '''[[Anthony de Sando]]''' in ''[[Guida per riconoscere i tuoi santi]]'' (Frank) | * '''[[Anthony de Sando]]''' in ''[[Guida per riconoscere i tuoi santi]]'' (Frank) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Lou Diamond Phillips]]''' in ''[[Preso in trappola]]'' |
| − | * '''[[ | + | * '''[[John Doe]]''' in ''[[Piovuta dal cielo]]'' (Carl Lewis) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Stephen Dorff]]''' in ''[[Blood & Wine]]'' (Jason) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Larry Drake]]''' in ''[[Paranoia]]'' (Calvin Hawks) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michael Ealy]]''' in ''[[Never Die Alone]]'' (Mike) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Wyatt Earp]]''' in ''[[Tombstone]]'' (Billy Claiborne) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Gad Elmaleh]]''' in ''[[Una top model nel mio letto]]'' (Francois Pignon) |
| + | * '''[[Daniel Evans]]''' in ''[[The Ramen Girl]]'' (Charlie) | ||
| + | * '''[[Corey Feldman]]''' in ''[[She's Too Tall]]'' (Doug Beckwith) | ||
| + | * '''[[William Fichtner]]''' in ''[[Equilibrium]]'' (Jurgen) | ||
| + | * '''[[Dave Finnegan]]''' in ''[[The Commitments]]'' (Mickah Wallace) | ||
| + | * '''[[Jason Flemyng]]''' in ''[[La leggenda degli uomini straordinari]]'' (Dott. Henry Jekyll / Edward Hyde) | ||
| + | * '''[[David Flynn]]''' in ''[[Proximity - Doppia fuga]]'' (Lawrence) | ||
| + | * '''[[Manu Fullola]]''' in ''[[Natale sul Nilo]]'' (Marco Ciulla) | ||
| + | * '''[[James Gérard]]''' in ''[[Chef - Riderete di gusto]]'' (Cyril Boss) | ||
| + | * '''[[Arnaud Giovaninetti]]''' in ''[[Il club delle promesse]]'' (Romain) | ||
| + | * '''[[Cuba Gooding, Jr.]]''' in ''[[Wrong Turn at Tahoe - Ingranaggio mortale]]'' (Joshua) | ||
| + | * '''[[Joel Gordon]]''' in ''[[Max Payne (film)|Max Payne]]'' (Owen Green) | ||
| + | * '''[[Todd Graff]]''' in ''[[Strange Days]]'' (Tex Arcana) | ||
| + | * '''[[Rupert Graves]]''' in ''[[Sfida nell'ultima valanga]]'' (Jeffrey) | ||
| + | * '''[[Ioan Gruffudd]]''' in ''[[Come ammazzare il capo… e vivere felici]]'' (gigolò) | ||
| + | * '''[[Hakuryu]]''' in ''[[Violent Cop]]'' (Kiyohiro) | ||
| + | * '''[[Anthony Michael Hall]]''' in ''[[Uscita di sicurezza]]'' (Nick Stark / Nolan Philips) | ||
| + | * '''[[John Hawkes]]''' in ''[[Playing God]]'' | ||
| + | * '''[[Garrett Hedlund]]''' in ''[[Death Sentence]]'' (Billy Darley) | ||
| + | * '''[[Martin Henderson]]''' in ''[[Smokin' Aces]]'' (Hollis Elmore) | ||
| + | * '''[[David Hewlett]]''' in ''[[L'alba del pianeta delle scimmie]]'' (Hunsiker) | ||
| + | * '''[[James Hillier]]''' in ''[[Long Time Dead]]'' (Spencer) | ||
| + | * '''[[Sean Holland]]''' in ''[[CHIPs '99]]'' (Stormy) | ||
| + | * '''[[Keisuke Horibe]]''' in ''[[Postman Blues]]'' (Noguchi) | ||
| + | * '''[[Alan Howard]]''' in ''[[Il cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante]]'' (Michael) | ||
| + | * '''[[Brad Hunt]]''' in ''[[Un sogno in fondo al mare]]'' (Nick) | ||
| + | * '''[[Eddie Izzard]]''' in ''[[Operazione Valchiria]]'' (Gen. Erich Fellgiebel) | ||
| + | * '''[[Curtis "50 Cent" Jackson]]''' in ''[[Sfida senza regole]]'' (Marcus "Spider" Smith) | ||
* '''[[Óscar Jaenada]]''' in ''[[The Losers]]'' (Carlos "Cougar" Alvarez) | * '''[[Óscar Jaenada]]''' in ''[[The Losers]]'' (Carlos "Cougar" Alvarez) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[James Johnston]]''' in ''[[Clean]]'' (Lee Hauser) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Seu Jorge]]''' in ''[[City of God]]'' (Manè Galinha) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Reda Kateb]]''' in ''[[Il profeta (film 2009)|Il profeta]]'' (Jordi) |
| − | + | * '''[[Nicky Katt]]''' in ''[[Full Frontal]]'' (Hitler) | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Adam Kaufman]]''' in ''[[Vieni via con me]]'' (Michael Grande) | * '''[[Adam Kaufman]]''' in ''[[Vieni via con me]]'' (Michael Grande) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tony Kebbell]]''' in ''[[Control]]'' (Rob Gretton) |
* '''[[Matt Keeslar]]''' in ''[[Scream 3]]'' (Tom Prinze) | * '''[[Matt Keeslar]]''' in ''[[Scream 3]]'' (Tom Prinze) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Val Kilmer]]''' in ''[[Wonderland - Massacro ad Hollywood]]'' (John Holmes) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Takuya Kimura]]''' in ''[[2046]]'' (Kimura) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Yukiya Kitamura]]''' in ''[[Acqua tiepida sotto un ponte rosso]]'' (Shintaro Uomi) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Magnus Krepper]]''' in ''[[Breaking Out]]'' (Holmlund) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jude Law]]''' in ''[[A.I. - Intelligenza artificiale]]'' (Gigolò Joe) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Byung-hun Lee]]'' in ''[[Il buono, il matto, il cattivo]]'' (Park Chang-yi, il cattivo) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jason Lee]]''' in ''[[Clerks II]]'' (Lance Dowds) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Igor Lifanov]]''' in ''[[I guardiani del destino]]'' (Pappagallo) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Neil Linpow]]''' in ''[[At the End of the Day - Un giorno senza fine]]'' (Riko) |
| + | * '''[[Aiden Lithgow]]''' in ''[[Love Shooting]]'' (Skip Miller) | ||
| + | * '''[[Ron Livingston]]''' in ''[[The Cooler]]'' (Larry Sokolov) | ||
| + | * '''[[Shay Ling]]''' in ''[[Tomb Raider - La culla della vita]]'' (messaggero di Shay Ling) | ||
| + | * '''[[Joseph Lyle Taylor]]''' in ''[[He Got Game]]'' (Crudup) | ||
| + | * '''[[Cal Macaninch]]''' in ''[[1921 - Il mistero di Rookford]]'' (Freddie Strickland) | ||
| + | * '''[[Gabriel Macht]]''' in ''[[Behind Enemy Lines - Dietro le linee nemiche]]'' (Ten. Jeremy Stackhouse) | ||
| + | * '''[[Brendan Mackey]]''' in ''[[La morte sospesa - Touching the void]]'' (Joe Simpson) | ||
| + | * '''[[Justin Mader]]''' in ''[[Death Race]]'' (Travis Colt) | ||
| + | * '''[[Mothusi Magano]]''' in ''[[Il suo nome è Tsotsi]]'' (Boston) | ||
* '''[[Sean Mahon]]''' in ''[[Mr. & Mrs. Smith]]'' (Lucky) | * '''[[Sean Mahon]]''' in ''[[Mr. & Mrs. Smith]]'' (Lucky) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Method Man]]''' in ''[[Fa' la cosa sbagliata]]'' (Percy) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Louis Mandylor]]''' in ''[[Giochi criminali]]'' (Clint Barker) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Kris Marshall]]''' in ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'' (Colin Frissell) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dave Matthews]]''' in ''[[Il mio amico a quattro zampe]]'' (Otis) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Brian McCardie]]''' in ''[[Speed 2 - Senza limiti]]'' (Merced) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Steven McCarthy]]''' in ''[[Riders]]'' (Frank) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Matthew McFadyen]]''' in ''[[Maybe Baby]]'' (Nigel) |
| + | * '''[[Patrick McGaw]]''' in ''[[Fratelli (film 1996)|Fratelli]]'' (meccanico) | ||
| + | * '''[[Tobias Menzies]]''' in ''[[Hysteria]]'' (Proc. Squires) | ||
* '''[[Mads Mikkelsen]]''' in ''[[King Arthur]]'' (Tristano) | * '''[[Mads Mikkelsen]]''' in ''[[King Arthur]]'' (Tristano) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Ben Miles]]''' in ''[[V per Vendetta]]'' (Dascomb) | * '''[[Ben Miles]]''' in ''[[V per Vendetta]]'' (Dascomb) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ben Miller]]''' in ''[[Jimmy Grimble]]'' (Johnny Two Dogs) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Choi Min-su]]''' in ''[[Sword in the Moon - La spada nella luna]]'' (Choi Ji-hwan) |
| − | + | * '''[[Matthew Modine]]''' in ''[[Blackout (film 1997)|Blackout]]'' (Matty) | |
| − | + | * '''[[Anson Mount]]''' in ''[[Crossroads - Le strade della vita]]'' (Ben) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Enrique Murciano]]''' in ''[[Black Hawk Down]]'' (Serg. Lorenzo Ruiz) |
| − | + | * '''[[Jake Muxworthy]]''' in ''[[Shadow]]'' (David) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Corin Nemec]]''' in ''[[Goodbye America]]'' |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Merab Ninidze]]''' in ''[[Luna Papa]]'' (Alik) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hidetoshi Nishijima]]''' in ''[[Kyashan - La rinascita]]'' (luogotenente col. Kamijo) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alessandro Nivola]]''' in ''[[Laurel Canyon - Dritto in fondo al cuore]]'' (Ian McKnight) |
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Kieran O'Brien]]''' in ''[[Goal! - Il film]]'' (Hughie McGowan) | * '''[[Kieran O'Brien]]''' in ''[[Goal! - Il film]]'' (Hughie McGowan) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alex O'Loughlin]]''' in ''[[Whiteout - Incubo bianco]]'' (Russell Haden) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Timothy Olyphant]]''' in ''[[Die Hard - Vivere o morire]]'' (Thomas Gabriel<ref>versione per le linee aeree americane</ref>) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Chuck Pacheco]]''' in ''[[Alpha Dog]]'' (Chucky Mota) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Kip Pardue]]''' in ''[[Ingannevole è il cuore più di ogni cosa]]'' (Luther) |
| + | * '''[[Joon Park]]''' in ''[[Dragonball Evolution]]'' (Yamcha) | ||
| + | * '''[[Craig Parkinson]]''' in ''[[Decameron Pie]]'' (Tindaro) | ||
| + | * '''[[Guy Pearce]]''' in ''[[Memento]]'' (Leonard Shelby) | ||
| + | * '''[[Timothy W. Peper]]''' in ''[[Il più bel gioco della mia vita]]'' (Walter Gibbs) | ||
| + | * '''[[Manny Perez]]''' in ''[[New York Cop]]'' (Tito) | ||
| + | * '''[[Jonathan Phillips]]''' in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' (2^ uff. Charles Lightoller) | ||
| + | * '''[[Todd Phillips]]''' in ''[[Parto col folle]]'' (Barry) | ||
| + | * '''[[Csaba Pindroch]]''' in ''[[Kontroll]]'' (Muki) | ||
* '''[[Brad Pitt]]''' in ''[[Una vita al massimo]]'' (Floyd) | * '''[[Brad Pitt]]''' in ''[[Una vita al massimo]]'' (Floyd) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Benito Pocino]]''' in ''[[Spia + Spia - Due superagenti armati fino ai denti]]'' (Mortazzolo) |
| + | * '''[[Pablo Puyol]]''' in ''[[20 centimetri]]'' (Raul) | ||
| + | * '''[[Kevin Rahm]]''' in ''[[Desperate Housewives]]'' (Lee McDermott) | ||
| + | * '''[[Anthony Rapp]]''' in ''[[Road Trip]]'' (Jacob) | ||
| + | * '''[[John C. Reilly]]''' in ''[[Sydney]]'' (John Finnegan) | ||
* '''[[Matthew Rhys]]''' in ''[[Titus]]'' (Demetrius) | * '''[[Matthew Rhys]]''' in ''[[Titus]]'' (Demetrius) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Giovanni Ribisi]]''' in ''[[Basic]]'' (Kendall) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Deon Richmond]]''' in ''[[Non è un'altra stupida commedia americana]]'' (Malik) |
| − | + | * '''[[Stéphane Rideau]]''' in ''[[Sitcom - La famiglia è simpatica]]'' (David) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Patrick Ridremont]]''' in ''[[Per sfortuna che ci sei]]'' (Richard) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Armand Riesco]]''' in ''[[La mia vita a Garden State]]'' (Jesse) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[James Roday]]''' in ''[[Hazzard]]'' (Billy Prickett) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Shay Roundtree]]''' in ''[[Drumline - Tieni il tempo della sfida]]'' (Big Rob) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Nipsey Russell]]''' in ''[[The Wiz]]'' (Uomo di latta, ridopp. 2004) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Gianni Russo]]''' in ''[[Il padrino]]'' (Carlo Rizzi, ridopp. 2008) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tomer Russo]]''' in ''[[11 settembre 2001]]'' (uomo col megafono) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[RZA]]''' in ''[[Repo Men]]'' (T-Bone) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Rodrigo Santoro]]''' in ''[[Che - L'Argentino]]'' (Raul Castro) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Vincent Scarito]]''' in ''[[Due fratelli]]'' (Zerbino) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Emre Sen]]''' in ''[[C'era una volta in Anatolia]]'' (serg. Onder) |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
* '''[[Greg Serano]]''' in ''[[Nella valle di Elah]]'' (Det. Manny Nunez) | * '''[[Greg Serano]]''' in ''[[Nella valle di Elah]]'' (Det. Manny Nunez) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Rufus Sewell]]''' in ''[[L'amore non va in vacanza]]'' (Jasper) |
| + | * '''[[Til Schweiger]]''' in ''[[Far Cry]]'' (Jack Carver) | ||
| + | * '''[[Seann William Scott]]''' in ''[[Evolution]]'' (Wayne Grey) | ||
| + | * '''[[Martin Shakar]]''' in ''[[La febbre del sabato sera]]'' (Frank Manero Jr., ridopp. 2002) | ||
| + | * '''[[Michael Shannon]]''' in ''[[My Son, My Son, What Have Ye Done]]'' (Brad McCullum) | ||
| + | * '''[[Craig Sheffer]]''' in ''[[Dracula II: Ascension]]'' (Lowell) | ||
| + | * '''[[Jean Sheperd]]''' in ''[[Scarlet Diva]]'' (Kirk Vaines) | ||
* '''[[Michael Showalter]]''' in ''[[Signs]]'' (Lionel Prichard) | * '''[[Michael Showalter]]''' in ''[[Signs]]'' (Lionel Prichard) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alexander Siddig]]''' in ''[[Scontro tra titani]]'' (Ermes) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Zinedine Soualem]]''' in ''[[JCVD - Nessuna giustizia]]'' (Bonnet) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hugo Speer]]''' in ''[[Full Monty - Squattrinati organizzati]]'' (Guy) |
| + | * '''[[Morgan Spurlock]]''' in ''[[Super Size Me]]'' (Morgan Spurlock) | ||
| + | * '''[[Nick Stahl]]''' in ''[[Terminator 3 - Le macchine ribelli]]'' (John Connor) | ||
| + | * '''[[Robert Stanton]]''' in ''[[I Love Shopping]]'' (Derek Smeath) | ||
| + | * '''[[Sullivan Stapleton]]''' in ''[[Animal Kingdom]]'' (Craig Cody) | ||
| + | * '''[[Jason Statham]]''' in ''[[Revolver (film 2005)|Revolver]]'' (Jake Green) | ||
| + | * '''[[Peter Stebbings]]''' in ''[[Nessun alibi]]'' (Phil Valenz) | ||
| + | * '''[[Gaty Stevens]]''' in ''[[Seabiscuit - Un mito senza tempo]]'' (George Woolf) | ||
* '''[[Brian Stirner]]''' in ''[[Creature grandi e piccole]]'' (Tristan Farnon) | * '''[[Brian Stirner]]''' in ''[[Creature grandi e piccole]]'' (Tristan Farnon) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christian Stolte]]''' in ''[[Giustizia privata (film 2009)|Giustizia privata]]'' (Clarence Darby) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Gary Stretch]]''' in ''[[Alexander]]'' (Clito) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tristan Sturrock]]''' in ''[[L'erba di Grace]]'' (Harvey) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jason Sudeikis]]''' in ''[[The Rocker - Il batterista nudo]]'' (David Marshall) |
| − | * '''[[Ned | + | * '''[[Saïd Taghmaoui]]''' in ''[[O' Jerusalem]]'' (Said Chahine) |
| + | * '''[[Noah Taylor]]''' in ''[[Piccolo dizionario amoroso]]'' (Neville) | ||
| + | * '''[[Anatole Taubman]]''' in ''[[Largo Winch 2 - The Burma Cospiracy]]'' (Beaumont) | ||
| + | * '''[[Lew Temple]]''' in ''[[Unstoppable - Fuori controllo]]'' (Ned Oldham) | ||
| + | * '''[[David Tennant]]''' in ''[[Last september]]'' (Gerald Colthurst) | ||
| + | * '''[[Justin Theroux]]''' in ''[[Inland Empire - L'impero della mente]]'' (Devon Berk / Billy Side) | ||
| + | * '''[[Henry Thomas]]''' in ''[[Ore 11:14 - Destino fatale]]'' (Jack) | ||
| + | * '''[[Ulrich Thomsen]]''' in ''[[The International]]'' (Jonas Skarssen) | ||
| + | * '''[[Bruno Todeschini]]''' in ''[[Son frère]]'' (Thomas) | ||
| + | * '''[[Srdjan Todorovic]]''' in ''[[Jagoda: fragole al supermarket]]'' (Marko Kraljevic) | ||
| + | * '''[[Aleksandra Turjak]]''' in ''[[Paranoid]]'' (Vox) | ||
| + | * '''[[Nicholas Turturro]]''' in ''[[Alla ricerca di Jimmy]]'' (Junior Jr.) | ||
| + | * '''[[Tristan Ulloa]]''' in ''[[Lucia y el sexo]]'' (Lorenzo Alvarez) | ||
| + | * '''[[Karl Urban]]''' in ''[[Doom]]'' (John Grimm) | ||
* '''[[Greg Vaughan]]''' in ''[[Gli adoratori del male]]'' (Tyrus) | * '''[[Greg Vaughan]]''' in ''[[Gli adoratori del male]]'' (Tyrus) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ned Vaughn]]''' in ''[[Il coraggio della verità]]'' (Ten. Chelli) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Vince Vaughn]]''' in ''[[Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy]]'' (Wes Mantooth) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Yul Vazquez]]''' in ''[[American Gangster]]'' (Det. Alphonse Abruzzo) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Goran Visnjic]]''' in ''[[I segreti del lago]]'' (Alek "Al" Spera) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Marc Warren]]''' in ''[[Wanted - Scegli il tuo destino]]'' (Il Riparatore) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Karreem Washington]]''' in ''[[L.A. Confidential]]'' (Ty Jones) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Anders W. Berthelsen]]''' in ''[[We Shall Overcome - una lezione di vita]]'' (Freddie Svale) |
| + | * '''[[Erik Weiner]]''' in ''[[Brown Sugar]]'' (Ren) | ||
| + | * '''[[Bradley White]]''' in ''[[L'oggetto del mio desiderio]]'' (Stephen Saint) | ||
* '''[[Scot Williams]]''' in ''[[Le valigie di Tulse Luper - La storia di Moab]]'' (Percy Hockmeister) | * '''[[Scot Williams]]''' in ''[[Le valigie di Tulse Luper - La storia di Moab]]'' (Percy Hockmeister) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Mykelti Williamson]]''' in ''[[Free Willy - Un amico da salvare]]'' (Dwight Mercer) |
| − | + | * '''[[Luke Wilson]]''' in ''[[La neve nel cuore]]'' (Ben Stone) | |
| − | + | * '''[[Owen Wilson]]''' in ''[[Pallottole cinesi]]'' (Roy O'Bannon) | |
| − | + | * '''[[Rainn Wilson]]''' in ''[[I perfetti innamorati]]'' (Dave O'Hanlon) | |
| − | + | * '''[[Michael Wincott]]''' in ''[[Disastro a Hollywood]]'' (Jeremy Brunell) | |
| − | + | * '''[[Jaimz Woolvett]]''' in ''[[The Guilty - Il colpevole]]'' (Leo) | |
| − | + | * '''[[Steven Wright]]''' in ''[[Babe va in città]]'' (Bob) | |
| − | + | * '''[[Dan Wyllie]]''' in ''[[Sanctum 3D]]'' ("Crazy" George) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Daniel Wyllie]]''' in ''[[Holy Smoke - Fuoco sacro]]'' (Robbie) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Lu Yi]]''' in ''[[Confucio]]'' (Ji Sunfei) | * '''[[Lu Yi]]''' in ''[[Confucio]]'' (Ji Sunfei) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michaël Youn]]''' in ''[[Gli 11 comandamenti]]'' (Mike), ''[[Lucky Luke (film 2009)|Lucky Luke]]'' (Billy "The Kid") |
| − | * '''[[ | + | * '''[[David Younger]]''' in ''[[1 km da Wall Street]]'' (Mark) |
| + | * ''[[Angel-A]]'' (Mec) | ||
| + | * ''[[Biker Boyz]]'' | ||
* ''[[Black Hawk Down]]'' (Voce della lettera in chiusura del film) | * ''[[Black Hawk Down]]'' (Voce della lettera in chiusura del film) | ||
| + | * ''[[Fair Game - Caccia alla spia]]'' | ||
| + | * ''[[Hard-Boiled]]'' (scagnozzo di zio Hoi, ridopp.) | ||
| + | * ''[[L'avvocato del diavolo]]'' | ||
| + | * ''[[Non bussare alla mia porta]]'' | ||
| + | * ''[[Professione assassino (film 2011)|Professione assassino]]'' (Caliban) | ||
| + | * ''[[Roxy - Il ritorno di una stella]]'' | ||
* ''[[St. John's Wort - Il fiore della vendetta]]'' (Shinichi) | * ''[[St. John's Wort - Il fiore della vendetta]]'' (Shinichi) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[The Great Raid - Per un pugno di eroi]]'' |
| + | * ''[[Tropa de Elite - Gli squadroni della morte]]'' (Tatu) | ||
| + | * ''[[Vento di primavera (film 2010)|Vento di primavera]]'' (gendarme #4) | ||
}} | }} | ||
| Riga 273: | Riga 353: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * ''[[ | + | {{2}} |
| − | + | * ''[[Arthur e la guerra dei due mondi]]'' e ''[[Arthur e la vendetta di Maltazard]]'' (Armand) | |
| + | {{1}} | ||
* ''[[Aladdin e il re dei ladri]]'' (Fazoul) | * ''[[Aladdin e il re dei ladri]]'' (Fazoul) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]'' (Zoc) |
| + | * ''[[Babil Junior - La leggenda]]'' | ||
| + | * ''[[Barnyard - Il cortile]]'' (coyote Dag) | ||
| + | * ''[[Dragon Ball Z: La grande battaglia per il destino del mondo]]'' (Turles) | ||
| + | * ''[[El Cid - La leggenda]]'' (Ben Yussuf) | ||
* ''[[Estremamente Pippo]]'' (Bradley Uppercrust) | * ''[[Estremamente Pippo]]'' (Bradley Uppercrust) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Gli Incredibili - Una normale famiglia di supereroi]]'' (Buddy Pine / Sindrome) |
| + | * ''[[Gnomeo & Giulietta]]'' (Daino) | ||
| + | * ''[[Hercules (film 1997)|Hercules]]'' (Hermes) | ||
* ''[[Il libro della giungla 2]]'' (Lucky) | * ''[[Il libro della giungla 2]]'' (Lucky) | ||
| + | * ''[[Inuyasha - The Movie 3]]'' (Takemaru) | ||
| + | * ''[[Jack-Jack Attack]]'' (Sindrome) | ||
* ''[[Kenshin, il samurai vagabondo]]'' (Hajime Saito) | * ''[[Kenshin, il samurai vagabondo]]'' (Hajime Saito) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[La freccia azzurra]]'' (Macchinista) |
| − | * ''[[ | + | * ''[[La spada magica - Alla ricerca di Camelot]]'' (Grifone) |
| + | * ''[[Maison Ikkoku: last movie]]'' (Sakamoto) | ||
* ''[[Tentacolino]]'' (Barone Von Tilt) | * ''[[Tentacolino]]'' (Barone Von Tilt) | ||
| − | + | * ''[[The Reef - Amici per le pinne]]'' (Jin) | |
| − | + | * ''[[Titanic - Mille e una storia]]'' (Hector) | |
| − | + | * ''[[Totò Sapore e la magica storia della pizza]]'' | |
| − | * ''[[The Reef - Amici | + | |
| − | * ''[[ | + | |
| − | * ''[[ | + | |
}} | }} | ||
| Riga 298: | Riga 385: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''[[Daniel Fathers]]''' in ''[[Camp Rock]]'' e ''[[Camp Rock 2: The Final Jam]]'' (Brown Cesario) | ||
| + | {{1}} | ||
| + | * '''[[Cas Anvar]]''' in ''[[The Phantom]]'' (Rhatib Singh) | ||
* '''[[Ralf Bauer]]''' in ''[[Rosemund Pilcher: Solstizio d'inverno]]'' (Andreas Mendel) | * '''[[Ralf Bauer]]''' in ''[[Rosemund Pilcher: Solstizio d'inverno]]'' (Andreas Mendel) | ||
| + | * '''[[Clinton Blake]]''' in ''[[L'isola del tesoro (miniserie televisiva 2012)|L'isola del tesoro]]'' (Freddie Arrow) | ||
* '''[[Tim Blake Nelson]]''' in ''[[Dead Man's Walk]]'' (Johnny Carthage) | * '''[[Tim Blake Nelson]]''' in ''[[Dead Man's Walk]]'' (Johnny Carthage) | ||
* '''[[Nicholas Boulton]]''' in ''[[I mondi infiniti di H.G. Wells]]'' (Tom Keating) | * '''[[Nicholas Boulton]]''' in ''[[I mondi infiniti di H.G. Wells]]'' (Tom Keating) | ||
| − | * '''[[Paolo Briguglia]]''' in ''[[Giulio Cesare]]'' (Bruto da adulto) | + | * '''[[Paolo Briguglia]]''' in ''[[Giulio Cesare (miniserie televisiva)|Giulio Cesare]]'' (Bruto da adulto) |
* '''[[Michael Boisvert]]''' in ''[[Celeste in città]]'' (Mitch Tanzer) | * '''[[Michael Boisvert]]''' in ''[[Celeste in città]]'' (Mitch Tanzer) | ||
* '''[[Gedeon Burkhard]]''' in ''[[Seduzione mortale]]'' (Leon Heflin) | * '''[[Gedeon Burkhard]]''' in ''[[Seduzione mortale]]'' (Leon Heflin) | ||
| + | * '''[[James Callis]]''' in ''[[Giasone e gli argonauti]]'' (Absirto) | ||
* '''[[Scott Cohen]]''' in ''[[Un giorno ancora]]'' (Padre di Charlie da giovane) | * '''[[Scott Cohen]]''' in ''[[Un giorno ancora]]'' (Padre di Charlie da giovane) | ||
| + | * '''[[Tim Daly]]''' in ''[[Superman - Batman: Nemici pubblici]]'' (Clark Kent / Superman) | ||
* '''[[Mathieu Delarive]]''' in ''[[I segreti del vulcano]]'' (Richard) | * '''[[Mathieu Delarive]]''' in ''[[I segreti del vulcano]]'' (Richard) | ||
* '''[[Guillaume Depardieu]]''' in ''[[La maledizione dei Templari]]'' (Luigi X) | * '''[[Guillaume Depardieu]]''' in ''[[La maledizione dei Templari]]'' (Luigi X) | ||
| Riga 311: | Riga 405: | ||
* '''[[Ken Duken]]''' in ''[[La fuga degli innocenti]]'' | * '''[[Ken Duken]]''' in ''[[La fuga degli innocenti]]'' | ||
* '''[[Matthew Edison]]''' in ''[[134 modi per innamorarsi]]'' (Kevin) | * '''[[Matthew Edison]]''' in ''[[134 modi per innamorarsi]]'' (Kevin) | ||
| − | |||
* '''[[Michel Francoeur]]''' in ''[[Qualcuno nella notte]]'' (Brent) | * '''[[Michel Francoeur]]''' in ''[[Qualcuno nella notte]]'' (Brent) | ||
* '''[[Stéphane Freiss]]''' in ''[[Il deserto di fuoco]]'' (Jacquot) | * '''[[Stéphane Freiss]]''' in ''[[Il deserto di fuoco]]'' (Jacquot) | ||
* '''[[Rupert Graves]]''' in ''[[Oltre il silenzio]]'' | * '''[[Rupert Graves]]''' in ''[[Oltre il silenzio]]'' | ||
| + | * '''[[Rhys Ifans]]''' in ''[[Neverland - La vera storia di Peter Pan]]'' (capitan Uncino) | ||
* '''[[Mark Kiely]]''' in ''[[Daybreak - Scosse mortali]]'' (Griffin) | * '''[[Mark Kiely]]''' in ''[[Daybreak - Scosse mortali]]'' (Griffin) | ||
* '''[[Kris Marshall]]''' in ''[[Zivago]]'' (Pasha Antipov) | * '''[[Kris Marshall]]''' in ''[[Zivago]]'' (Pasha Antipov) | ||
* '''[[Rudolf Martin]]''' in ''[[La lancia del destino]]'' (Erlanger) | * '''[[Rudolf Martin]]''' in ''[[La lancia del destino]]'' (Erlanger) | ||
| − | * '''[[Oliver Masucci]]''' in ''[[Il codice dell'eroe]]'' (Ares de Saintclair) | + | * '''[[Oliver Masucci]]''' in ''[[Il sangue dei templari|Il sangue dei templari / Il codice dell'eroe]]'' (Ares de Saintclair) |
* '''[[Fabian Mazzei]]''' in ''[[Terra ribelle]]'' (Lucio) | * '''[[Fabian Mazzei]]''' in ''[[Terra ribelle]]'' (Lucio) | ||
* '''[[Dave McGowan]]''' in ''[[Piccoli delitti tra amici]]'' (Graham Jensen) | * '''[[Dave McGowan]]''' in ''[[Piccoli delitti tra amici]]'' (Graham Jensen) | ||
| Riga 325: | Riga 419: | ||
* '''[[Adrian Ochalik]]''' in ''[[Karol - Un uomo diventato Papa]]'' (Jerzy Kluger) | * '''[[Adrian Ochalik]]''' in ''[[Karol - Un uomo diventato Papa]]'' (Jerzy Kluger) | ||
* '''[[Charlie O'Connell]]''' in ''[[The Magician - Il Maestro]]'' (Michael Devane) | * '''[[Charlie O'Connell]]''' in ''[[The Magician - Il Maestro]]'' (Michael Devane) | ||
| + | * '''[[Ralph Palka]]''' in ''[[La Certosa di Parma (miniserie televisiva 2012)|La Certosa di Parma]]'' (conte Mosca) | ||
* '''[[Rex Smith]]''' in ''[[Le regole dell'omicidio]]'' (Ted) | * '''[[Rex Smith]]''' in ''[[Le regole dell'omicidio]]'' (Ted) | ||
* '''[[Malieek Straughter]]''' in ''[[Sucker Free City]]'' (Leon) | * '''[[Malieek Straughter]]''' in ''[[Sucker Free City]]'' (Leon) | ||
* '''[[Neil Stuke]]''' in ''[[Madre Teresa]]'' (Kline) | * '''[[Neil Stuke]]''' in ''[[Madre Teresa]]'' (Kline) | ||
* '''[[Amr Waked]]''' in ''[[Casa Saddam]]'' (Hussein Kamel al-Majid) | * '''[[Amr Waked]]''' in ''[[Casa Saddam]]'' (Hussein Kamel al-Majid) | ||
| + | * ''[[Operazione Pilota]]'' (scagnozzo di Trujillo) | ||
}} | }} | ||
| Riga 337: | Riga 433: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[Craig Parker]]''' in ''[[La spada della verità]]'' (Darken Rahl), ''[[Spartacus | + | [[Immagine:Christianiansante-7.jpg|250px|right|thumb|Christian Iansante voce di Claudio Gaio Glabro in ''[[Spartacus (serie televisiva)|Spartacus]]'' (2010-2012)<br /><small>© Foto Sky</small>]] |
| + | {{2}} | ||
| + | * '''[[Joseph Fiennes]]''' in ''[[Camelot]]'' (Merlino), ''[[American Horror Story]]'' (Monsignor Timothy Howard) | ||
| + | * '''[[Enrique Murciano]]''' in ''[[Senza traccia]]'' (Danny Taylor), ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Ray Cruz) | ||
| + | * '''[[Craig Parker]]''' in ''[[La spada della verità]]'' (Darken Rahl), ''[[Spartacus (serie televisiva)|Spartacus]]'' (Gaio Claudio Glabro) | ||
| + | * '''[[Brian Van Holt]]''' in ''[[Threshold (serie televisiva)|Threshold]]'' (Sean Cavennaugh), ''[[Cougar Town]]'' (Bobby Cobb) | ||
| + | * '''[[Chris Vance]]''' in ''[[Mental]]'' (Dott. Jack Gallagher), ''[[Dexter]]'' (Cole) | ||
* '''[[Dean Winters]]''' in ''[[Law & Order: Unità speciale]]'' (Det. Brian Cassidy), ''[[OZ]]'' (Prigioniero #97P904 Ryan O'Reily) | * '''[[Dean Winters]]''' in ''[[Law & Order: Unità speciale]]'' (Det. Brian Cassidy), ''[[OZ]]'' (Prigioniero #97P904 Ryan O'Reily) | ||
| − | + | {{1}} | |
| − | + | * '''[[John Ales]]''' in ''[[Esprimi un desiderio]]'' (Genio) | |
| − | + | * '''[[Mahershalalhashbaz Ali]]''' in ''[[Codice Matrix]]'' (Jelani Harper) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Christien Anholt]]''' in ''[[Relic Hunter]]'' (Nigel Bailey) | * '''[[Christien Anholt]]''' in ''[[Relic Hunter]]'' (Nigel Bailey) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Richard Armitage]]''' in ''[[Robin Hood (serie televisiva 2006)|Robin Hood]]'' (Sir Guy di Armitage) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Julian Bailey]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (sottouff. Zuger) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Scott Baio]]''' in ''[[Un detective in corsia]]'' (Dott. Jack Stewart, 2^ voce) |
* '''[[Roger Bart]]''' in ''[[The Lost Room]]'' (Howard Montague) | * '''[[Roger Bart]]''' in ''[[The Lost Room]]'' (Howard Montague) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Henning Baum]]''' in ''[[Last Cop - L'ultimo sbirro]]'' (Michael „Mick“ Brisgau) |
| − | + | * '''[[Joshua Beckett]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Josh Richland) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jordan Belfi]]''' in ''[[Close to Home]]'' (John Martinelli) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[André Benjamin]]''' in ''[[The Shield]]'' (Robert Huggins) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Benjamin Benitez]]''' in ''[[Tru Calling]]'' (Gardez) | * '''[[Benjamin Benitez]]''' in ''[[Tru Calling]]'' (Gardez) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[J. Paul Boehmer]]''' in ''[[Star Trek - Voyager]]'' (ufficiale nazista) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jim Boeven]]''' in ''[[JETS - Vite al limite]]'' (Frank Jäger) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Bert Böhlitz]]''' in ''[[Special Unit]]'' (Caspar Reindl) |
| − | + | * '''[[Uwe Bohm]]''' in ''[[Attenti a quei tre]]'' (Peter Lombardi) | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Kyle Bornheimer]]''' in ''[[La peggiore settimana della nostra vita]]'' (Sam Briggs) | * '''[[Kyle Bornheimer]]''' in ''[[La peggiore settimana della nostra vita]]'' (Sam Briggs) | ||
| − | * '''[[Josh Cooke]]''' in ''[[Better | + | * '''[[Jesse Borrego]]''' in ''[[Medical Investigation]]'' (Antonio Baracas) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Marc Blucas]]''' in ''[[Eleventh Hour]]'' (Det. McNeil) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alexandre Brasseur]]''' in ''[[Alice Nevers: professione giudice]]'' (Guerand) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Benjamin Bratt]]''' in ''[[E-Ring]]'' (Magg. Jim "J.T." Tisnewski) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Nicholas Brendon]]''' in ''[[Buffy]]'' (Xander Harris, stag.6-7) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ryan Thomas Brown]]''' in ''[[Beverly Hills, 90210]]'' (Arnold Muntz) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Santiago Cabrera]]''' in ''[[Heroes]]'' (Isaac Mendez) |
| − | * '''[[David | + | * '''[[Eddie Cahill]]''' in ''[[Sex and the City]]'' (Sean - ep.3.04) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tom Carey]]''' in ''[[Heartland]]'' (Wes) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Federico Castelluccio]]''' in ''[[I Soprano]]'' (Furio Giunta) |
| + | * '''[[Thomas Cavanagh]]''' in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' | ||
| + | * '''[[Warren Christie]]''' in ''[[Samurai Girl]]'' (dott. Thomas Fleming) | ||
| + | * '''[[Rhys Coiro]]''' in ''[[Ugly Betty]]'' (Vincent Bianchi) | ||
| + | * '''[[Clifton Collins Jr.]]''' in ''[[The Event]]'' (Thomas) | ||
| + | * '''[[Josh Cooke]]''' in ''[[Better with You]]'' (Ben Coles) | ||
| + | * '''[[Scott Cleverdon]]''' in ''[[La legge di Murphy]]'' (Daniel Mcgeechan) | ||
| + | * '''[[Mackenzie Crook]]''' in ''[[Skins]]'' (Johnny White) | ||
| + | * '''[[Martin Cummins]]''' in ''[[Kyle XY]]'' (Brian Taylor, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[David Cubitt]]''' in ''[[Medium]]'' (Det. Lee Scanlon) | ||
| + | * '''[[Tim Daly]]''' in ''[[Private Practice]]'' (Peter Wilder) | ||
| + | * '''[[Deezer D.]]''' in ''[[E.R. - Medici in prima linea]]'' (Malik McGrath) | ||
| + | * '''[[Patrick Dempsey]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (Matthew Moshea) | ||
| + | * '''[[Jeff Denton]]''' in ''[[N.C.I.S.: Los Angeles]]'' (Gavin Madison) | ||
| + | * '''[[Chris Diamantopoulos]]''' in ''[[24 (serie televisiva)|24]]'' (Rob Weiss) | ||
| + | * '''[[David Eigenberg]]''' in ''[[Touching Evil]]'' (Spenser) | ||
| + | * '''[[Greg Ellis]]''' in ''[[Alcatraz]]'' (Garret Stillman) | ||
| + | * '''[[Bruno Eyron]]''' in ''[[Squadra Speciale Vienna]]'' (Christian Hennig) | ||
| + | * '''[[Michael Fassbender]]''' in ''[[Hex (serie televisiva)|Hex]]'' (Azazeal) | ||
| + | * '''[[Glenn Fitzgerald]]''' in ''[[Dirty Sexy Money]]'' (Rev. Brian Darling) | ||
| + | * '''[[Leo Fitzpatrick]]''' in ''[[The Wire]]'' (Johnny Weeks) | ||
* '''[[Jason Flemyng]]''' in ''[[Primeval]]'' (Danny Quinn) | * '''[[Jason Flemyng]]''' in ''[[Primeval]]'' (Danny Quinn) | ||
| − | * '''[[Michael | + | * '''[[Matthew Fox]]''' in ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'' (Charlie Salinger) |
| + | * '''[[Ivan Franek]]''' in ''[[Il commissario Cordier]]'' (Plavic) | ||
| + | * '''[[Jacques Frantz]]''' in ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'' (secondino) | ||
| + | * '''[[Martin Freeman]]''' in ''[[Sherlock (serie televisiva)|Sherlock]]'' (Dot. John Watson) | ||
| + | * '''[[Michael Gallagher]]''' in ''[[Codice d'emergenza]]'' (Lenny Rose) | ||
* '''[[Tristian Gemmill]]''' in ''[[Strictly Confidential]]'' (Greg Nelson) | * '''[[Tristian Gemmill]]''' in ''[[Strictly Confidential]]'' (Greg Nelson) | ||
| + | * '''[[Marcus Giamatti]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Victor Tillman) | ||
| + | * '''[[Adam Goldberg]]''' in ''[[My name is Earl]]'' (Philo) | ||
| + | * '''[[Marc Gomes]]''' in ''[[Agente speciale Sue Thomas]]'' (Demetrius Gans) | ||
| + | * '''[[Dorian Gregory]]''' in ''[[Streghe]]'' (Darryl Morris) | ||
| + | * '''[[Nicholas Guest]]''' in ''[[Sons of Anarchy]]'' (John Teller) | ||
| + | * '''[[Richard Gunn]]''' in ''[[Dark Angel (serie televisiva)|Dark Angel]]'' (Calvin Simon "Sketchy" Theodore) | ||
| + | * '''[[Desmond Harrington]]''' in ''[[Gossip Girl]]'' (Jack Bass, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[Neil Patrick Harris]]''' in ''[[Numb3rs]]'' | ||
| + | * '''[[Ian Hart]]''' in ''[[Dirt]]'' (Don Konkey) | ||
| + | * '''[[Cole Hauser]]''' in ''[[Chase]]'' (Jimmy Godfrey) | ||
| + | * '''[[Doug Hutchinson]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Angus Neville) | ||
| + | * '''[[Michael Imperioli]]''' in ''[[Life on Mars (serie televisiva 2008)|Life on Mars]]'' (Det. Ray Carling) | ||
| + | * '''[[Damon Johnson]]''' in ''[[Smallville]]'' (Michael Westmore) | ||
| + | * '''[[Christian Kane]]''' in ''[[Angel]]'' (Lindsey McDonald) | ||
| + | * '''[[Nicky Katt]]''' in ''[[Boston Public]]'' (Harry Senate) | ||
| + | * '''[[Ryan Kennedy]]''' in ''[[Blade]]'' (Cain) | ||
| + | * '''[[Edward Kerr]]''' in ''[[Lipstick Jungle]]'' (Dennis) | ||
| + | * '''[[Ian Reed Kessler]]''' in ''[[Birds of Prey (serie televisiva)|Birds of Prey]]'' (Chris Cassius) | ||
| + | * '''[[Rob LaBelle]]''' in ''[[Star Trek - Voyager]]'' (prigioniero talaxiano) | ||
| + | * '''[[Robert LaSardo]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' (Julian Borgia) | ||
| + | * '''[[Scott Anthony Leet]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Jason Edom) | ||
| + | * '''[[Ken Leung]]''' in ''[[Lost]]'' (Miles Straume) | ||
* '''[[Dean Lennox Kelly]]''' in ''[[Shameless]]'' (Kev Ball) | * '''[[Dean Lennox Kelly]]''' in ''[[Shameless]]'' (Kev Ball) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Matt Letscher]]''' in ''[[Good Morning Miami]]'' (Gavin Stone) |
| + | * '''[[Andrew Lincoln]]''' in ''[[The Walking Dead (serie televisiva)|The Walking Dead]]'' (Rick Grimes) | ||
| + | * '''[[Ron Livingston]]''' in ''[[Sex and the City]]'' (Jack Berger) | ||
| + | * '''[[Andrew Lowery]]''' in ''[[La pazza vita della signora Hunter]]'' (Lyndon Knox) | ||
| + | * '''[[Sean Maguire]]''' in ''[[Off Centre]]'' (Euan) | ||
| + | * '''[[Rudolf Martin]]''' in ''[[I Borgia (serie televisiva)|I Borgia]]'' (Franceschetto Cybo) | ||
| + | * '''[[Horst-Günter Marx]]''' in ''[[Omicidi nell'alta società]]'' (Dieter Marquadt) | ||
| + | * '''[[Joseph Mawle]]''' in ''[[Il trono di spade]]'' (Benjen Stark) | ||
| + | * '''[[David Meunier]]''' in ''[[Prime Suspect (serie televisiva 2011)|Prime Suspect]]'' (Chris Hughes) | ||
| + | * '''[[Ben Miller]]''' in ''[[Miss Marple]]'' (Basil Lake) | ||
| + | * '''[[Andrew Elvis Miller]]''' in ''[[N.C.I.S.: Los Angeles]]'' (Calvin Winslow) | ||
| + | * '''[[Silas Weir Mitchell]]''' in ''[[Prison Break]]'' (Charles "Haywire" Patoshik) | ||
| + | * '''[[Jason Momoa]]''' in ''[[North Shore (serie televisiva)|North Shore]]'' (Frankie Seau) | ||
* '''[[Dylan Moran]]''' in ''[[Black Books]]'' (Bernard Black) | * '''[[Dylan Moran]]''' in ''[[Black Books]]'' (Bernard Black) | ||
* '''[[Christopher Morris]]''' in ''[[The IT Crowd]]'' (Denholm Reynholm) | * '''[[Christopher Morris]]''' in ''[[The IT Crowd]]'' (Denholm Reynholm) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Navid Negahban]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Jalil Shaloub) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jerry O'Connell]]''' in ''[[Carpoolers]]'' (Laird Holcomb) |
| − | * '''[[Jim | + | * '''[[Timothy Olyphant]]''' in ''[[My name is Earl]]'' (Billy Reed) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Corey Mendell Parker]]''' in ''[[Star Trek - Enterprise]]'' (Paul Mayweather) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Mark Pellegrino]]''' in ''[[Dexter]]'' (Paul Bennett) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Wayne Pére]]''' in ''[[Star Trek - Voyager]]'' (Guill) |
| + | * '''[[Jim Pirri]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Randy Wiles) | ||
| + | * '''[[J.P. Pitoc]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' (Jared) | ||
| + | * '''[[Glenn Quinn]]''' in ''[[Pappa e ciccia]]'' (Mark Healy) | ||
| + | * '''[[Callum Keith Rennie]]''' in ''[[Il socio (serie televisiva)|Il socio]]'' (Ray McDeere) | ||
| + | * '''[[Paul Rudd]]''' in ''[[Veronica Mars]]'' (Desmond Fellows) | ||
| + | * '''[[Zak Santiago]]''' in ''[[Robson Arms]]'' (Hal Garcia) | ||
* '''[[Tom Schacht]]''' in ''[[Club Hawaii]]'' (Tom) | * '''[[Tom Schacht]]''' in ''[[Club Hawaii]]'' (Tom) | ||
| − | * '''[[Peter Van den Begin]]''' | + | * '''[[Flip Schultz]]''' in ''[[Succhiami]]'' (Charlie) |
| − | * ''' | + | * '''[[Paul Schulze]]''' in ''[[24]]'' (Ryan Chappelle, 2^ voce) |
| + | * '''[[Grant Show]]''' in ''[[Swingtown]]'' (Tom Decker) | ||
| + | * '''[[Henry Simmons]]''' in ''[[Shark - Giustizia a tutti i costi]]'' (Det. Isaac Wright) | ||
| + | * '''[[Christian Slater]]''' in ''[[The Forgotten (serie televisiva)|The Forgotten]]'' (Alex Donovan) | ||
| + | * '''[[Morgan Spector]]''' in ''[[Person of Interest]]'' (Peter Yogorov) | ||
| + | * '''[[Anthony Starke]]''' in ''[[Make It or Break It - Giovani campionesse]]'' (Steve Tanner) | ||
| + | * '''[[Rainer Strecker]]''' in ''[[Squadra Speciale Cobra 11]]'' (Ingo Fischer) | ||
| + | * '''[[Anatole Taubman]]''' in ''[[I pilastri della Terra]]'' (Remigius) | ||
| + | * '''[[Troy T. Blendell]]''' in ''[[Buffy]]'' (Jinx) | ||
| + | * '''[[David Tennant]]''' in ''[[Doctor Who]]'' (Doctor Who #10) | ||
| + | * '''[[Brian Tochi]]''' in ''[[Hawaii Five-0]]'' (Joey Lee) | ||
| + | * '''[[Sam Trammell]]''' in ''[[True Blood]]'' (Sam Merlotte, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[Peter Van den Begin]]''' in ''[[Matrioshki]]'' (Raymond "Ray" Van Mechelen) | ||
| + | * '''[[Randy Vasquez]]''' in ''[[Corte suprema]]'' (Miguel Mira) | ||
| + | * '''[[Vincent Ventresca]]''' in ''[[Prey]]'' (Dott. Ed Tate) | ||
| + | * '''[[Damian Walshe-Howling]]''' in ''[[Underbelly]]'' (Andrew "Benji" Veniamin) | ||
| + | * '''[[Reynaldo Rosales]]''' in ''[[The Mentalist]]'' (Dieter Webb) | ||
| + | * '''[[Frank Whaley]]''' in ''[[Buddy Faro]]'' (Bob Jones) | ||
| + | * '''[[Bradley White]]''' in ''[[NCIS - Unità anticrimine]]'' (Bart Powell) | ||
| + | * '''[[Lambert Wilson]]''' in ''[[Lazarus Project - Un piano misterioso]]'' (Avery) | ||
| + | * ''[[Hercules (serie televisiva)|Hercules]]'' (Timuron) | ||
| + | * ''[[La leggenda di Bruce Lee]]'' (Yamamoto) | ||
}} | }} | ||
| Riga 422: | Riga 581: | ||
* '''[[Jaime Araque]]''' in ''[[Caribe]]'' (Lorenzo Almansi) | * '''[[Jaime Araque]]''' in ''[[Caribe]]'' (Lorenzo Almansi) | ||
* '''[[Michael Dietz]]''' in ''[[Port Charles]]'' (Joe Scanlon) | * '''[[Michael Dietz]]''' in ''[[Port Charles]]'' (Joe Scanlon) | ||
| + | * '''[[Timo Hübsch]]''' in ''[[Julia - La strada per la felicità]]'' (Alexander "Sasha" Wagner) | ||
* '''[[Michael Lord]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Curtis Alden, 5^ voce) | * '''[[Michael Lord]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Curtis Alden, 5^ voce) | ||
* '''[[Christopher Marcantel]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Curtis Alden, 5^ voce) | * '''[[Christopher Marcantel]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Curtis Alden, 5^ voce) | ||
* '''[[Leigh McCloskey]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Ethan Asher) | * '''[[Leigh McCloskey]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Ethan Asher) | ||
* '''[[Stephen Nichols]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Skylar Gates) | * '''[[Stephen Nichols]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Skylar Gates) | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===Radio=== | ||
| + | {{cartella|grigia | ||
| + | |titolo= ''Radio'' | ||
| + | |logo=icon_radio.png | ||
| + | |px=22 | ||
| + | |contenuto= | ||
| + | * ''[[Il ballo di San Vito]]'' (RIN, 2004) | ||
| + | * ''[[Madame Bonaparte]]'' (Rai Radio2, 2005), regia di Linda Brunetta, nel ruolo di Tallien | ||
| + | * Sit-com (Radio Capital, 2005) | ||
| + | * ''Lo zoo di 105'' (Radio 105) | ||
}} | }} | ||
| Riga 434: | Riga 606: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * Spot Sofficini Findus, "Otto per Mille per la Chiesa Cattolica" (2003/04), nuovo Totocalcio-Totogol (2004), Citroen C3, schedina "Big show - Sanremo 2005", Big Match (Agenzia Ricevitoria), banane Chiquita, Garnier 100% color, Vodafone, Citroen C4, Dipartimento Nazionale Politiche Antidroga, Pubblicità Progresso contro la droga, Mini (2006, voce del ragazzo più giovane), Skoda Roomster, acqua San Benedetto, fondo pensioni Arca per il TFR, prodotti omeopatici Pegaso, succhi Santal, Anlaids 2010, leggiadre Fileni, Alfa Mito (2011, voce di Bob Sinclar) | + | * '''Spot TV''': Sofficini Findus, "Otto per Mille per la Chiesa Cattolica" (2003/04), nuovo Totocalcio-Totogol (2004), Citroen C3, schedina "Big show - Sanremo 2005", Big Match (Agenzia Ricevitoria), banane Chiquita, Garnier 100% color, Vodafone, Citroen C4, Dipartimento Nazionale Politiche Antidroga, Pubblicità Progresso contro la droga, Mini (2006, voce del ragazzo più giovane), Skoda Roomster, acqua San Benedetto, fondo pensioni Arca per il TFR, prodotti omeopatici Pegaso, succhi Santal, Anlaids 2010, leggiadre Fileni, Alfa Mito (2011, voce di Bob Sinclar) |
| − | * Spot radiofonico Commercity | + | * '''Spot radiofonico''': Commercity |
}} | }} | ||
| Riga 444: | Riga 616: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | + | {{3}} | |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Duncan''' in ''[[A tutto reality: l'isola]]'', ''[[A tutto reality: azione!]]'' e ''[[A tutto reality: il tour]]'' | * '''Duncan''' in ''[[A tutto reality: l'isola]]'', ''[[A tutto reality: azione!]]'' e ''[[A tutto reality: il tour]]'' | ||
| − | * ''' | + | {{1}} |
| − | * ''' | + | * '''Tatsuya''' in ''[[3x3 occhi]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Fazoul''' in ''[[Aladdin]]'' |
| + | * '''Malekith''' in ''[[Avengers - I più potenti eroi della Terra]]'' | ||
| + | * '''Vinnie B''' in ''[[B-Daman]]'' | ||
* '''Eric''' in ''[[Barbarossa]]'' | * '''Eric''' in ''[[Barbarossa]]'' | ||
| + | * '''Hyodo''' in ''[[BECK - Mongolian Chop Squad]]'' | ||
| + | * '''Lotton "The Wizard"''' in ''[[Black Lagoon]]'' | ||
| + | * '''Reiji Namikawa''' in ''[[Death Note]]'' | ||
| + | * '''Turtles''' in ''[[Dragon Ball Z - La grande battaglia per il destino del mondo]]'' | ||
| + | * '''Vincent Law''' in ''[[Ergo Proxy]]'' | ||
| + | * '''Det. Johnny Legend''' in ''[[Polizia Dipartimento Favole]]'' | ||
| + | * '''Odino''' in ''[[Gargoyles, il risveglio degli eroi]]'' | ||
| + | * '''George''' in ''[[George della giungla]]'' | ||
| + | * '''Raulo''' in ''[[Gunslinger Girl]]'' | ||
* '''Sly''' in ''[[Guru Guru, batticuore della magia]]'' | * '''Sly''' in ''[[Guru Guru, batticuore della magia]]'' | ||
| + | * '''Kotaro Nanbara''' in ''[[Hand Maid May]]'' | ||
| + | * '''Hercules''' in ''[[Hercules (serie animata)|Hercules]]'' | ||
| + | * '''Hercules''' in ''[[House of Mouse: Il Topoclub]]'' | ||
| + | * '''Esaminatore Trick Tower''' in ''[[Hunter x Hunter]]'' | ||
* '''Prof. Hiragi''' in ''[[I cavalieri di Mon]]'' | * '''Prof. Hiragi''' in ''[[I cavalieri di Mon]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Dott. Nick Riviera''' in ''[[I Simpson]]'' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Flame Heart''' in ''[[Lo stregone Orphen]]'' | * '''Flame Heart''' in ''[[Lo stregone Orphen]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Yazan Gable''' in ''[[Mobile Suit Z Gundam]]'' |
| + | * '''Kotaro Fuma''' in ''[[Nabari]]'' | ||
| + | * '''Makabe''' in ''[[P aranoia Agent]]'' | ||
| + | * '''Dr. Wasabi''' in ''[[Polli Kung Fu - Chop Socky Chooks]]'' | ||
| + | * '''Takewaki "Aristocrat" Kuno''' in ''[[Ranma ½]]'' | ||
* '''Ten''' in ''[[RG Veda]]'' | * '''Ten''' in ''[[RG Veda]]'' | ||
| − | |||
* '''Yuzuru''' in ''[[Rumic World 2 - Il bersaglio che ride]]'' | * '''Yuzuru''' in ''[[Rumic World 2 - Il bersaglio che ride]]'' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''Mugen''' in ''[[Samurai Champloo]]'' | * '''Mugen''' in ''[[Samurai Champloo]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Espio the Chameleon''' in ''[[Sonic X]]'' |
* '''Dr. Franken Stein''' in ''[[Soul Eater]]'' | * '''Dr. Franken Stein''' in ''[[Soul Eater]]'' | ||
| + | * '''Yan Wei Nin''' in ''[[Virtua Fighter]]'' | ||
| + | * '''Sven/Leone Nero''' in ''[[Voltron, difensore dell'universo]]'' | ||
| + | * '''Kevin Mask''' in ''[[Ultimate Muscle]]'' | ||
| + | * '''Gantlos''' in ''[[Winx Club]]'' | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===Videogames=== | ||
| + | {{cartella|grigia | ||
| + | |titolo= ''Videogames'' | ||
| + | |logo=icon_videogiochi.png | ||
| + | |px=22 | ||
| + | |contenuto= | ||
| + | * '''Stayne, il fante di cuori''' in ''[[Alice in Wonderland (videogioco)|Alice in Wonderland]]'' | ||
| + | * '''Norman''' in ''[[Blindness]]'' | ||
| + | * '''Castor / Zuse''' in '[[Tron: Evolution]]'' | ||
| + | * '''Henry Flynn''' in ''[[Uncharted 2 - Il covo dei ladri]]'' | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===Speaker=== | ||
| + | {{cartella|rossa | ||
| + | |titolo= ''Altro'' | ||
| + | |logo=HILLBLU_doppiaggio.png | ||
| + | |px=22 | ||
| + | |contenuto= | ||
| + | * ''Target'' (Canale 5, anni 1990) | ||
| + | * ''La storia siamo noi'' (Rai Educational e RaiTre, 2003) | ||
| + | * canale Fox (dal 2003) | ||
| + | * Radio 24 (dal 2010) | ||
}} | }} | ||
| Riga 481: | Riga 690: | ||
* Serie: ''[[Don Matteo 5]]'' (RaiUno, 2006), episodio ''Giudizio universale'' | * Serie: ''[[Don Matteo 5]]'' (RaiUno, 2006), episodio ''Giudizio universale'' | ||
* Serie: ''[[Provaci ancora Prof 3]]'' (RaiUno, 2008), nel ruolo del barista | * Serie: ''[[Provaci ancora Prof 3]]'' (RaiUno, 2008), nel ruolo del barista | ||
| − | * | + | |
| − | + | ===Teatro=== | |
| + | * Poema: ''Saltata'' (2006), di Antonio Santori, con [[Luca Violini]] | ||
== Note == | == Note == | ||
Versione attuale delle 17:13, 5 gen 2015
(Christian Iansante doppia Ewan McGregor nel film Trainspotting, nel 1996 )
You need to enable Javascript to vote
Christian Iansante (Thal (Svizzera), 19 febbraio 1966) è un attore e doppiatore italiano, tra i più rappresentativi della quinta generazione del doppiaggio.
Scheda a cura di Andrea Razza
Indice |
Un self-made man del doppiaggio
Svizzero di nascita, ma abruzzese di provenienza, Christian Iansante viene da una particolare area dell’Abruzzo, l’area metropolitana Pescara-Chieti, che ha dato i natali a diversi personaggi importanti come Gabriele D’Annunzio, Ennio Flaiano, i registi Anton Giulio Majano, Giacomo Vaccari, Luciano Odorisio. Da quell’area, sono saliti alla ribalta dello spettacolo italiano, oltre a Iansante stesso, importanti doppiatori: Roberto Pedicini, Pinella Dragani, Franco Mannella, Giò Giò Rapattoni, Oliviero Dinelli, Guido Di Naccio e lo storico del doppiaggio Gerardo Di Cola. Dopo le prime esperienze vissute a Chieti e a Pescara, il 1989 è l'anno dell'arrivo a Roma dove si avvicina per la prima volta alle sale di doppiaggio. Qui ha modo di mettere a frutto la lunga esperienza, maturata fin da adolescente delle radio locali in qualità di speaker, e di imparare la tecnica del doppiaggio che lo porterà in pochi anni a doppiare protagonisti di rilievo.
Nel 1996 doppia Ewan McGregor nel film di rottura Trainspotting sul tema difficile della droga e dei giovani, nel 1998 è ancora nel ruolo di un tossicodipendente, un Johnny Depp assolutamente fuori da ogni schema in Paura e delirio a Las Vegas. Ma la sua voce non si adatta solo a criminali, psicopatici, serial killer, è infatti un romantico Joseph Fiennes in Shakespeare in Love (1998), dove i suoi monologhi d'amore faranno innamorare tante spettatrici. Ma è con Bradley Cooper che instaura un bel sodalizio voce-volto, arrivando fino al recente Limitless (2011), dove condivide la scena/leggio con Robert De Niro/Stefano De Sando. Nel 2002 partecipa anche al ridoppiaggio di un cult, una pietra miliare del musical moderno, Grease, dove è diretto da un maestra come Maria Pia Di Meo.
Ma anche sul fronte televisivo Christian Iansante è presente con un riscontro di pubblico notevole, nelle serie televisive che definisce «girate e scritte meglio di alcuni film»: è in The Walking Dead, Will & Grace, Streghe, Lost, True Blood, 24 e sul fronte dell'animazione Takewaki Kuno in Ranma ½.
Una voce impegnata in tutti i campi
Voce di numerosi spot pubblicitari e speaker del canale satellitare Fox e di numerosi documentari tra cui La storia siamo noi, Christian Iansante ha sempre mantenuto vivo quel filo con la radio con il quale aveva esordito: dal 2009 interpreta la voce di Adam Kadmon della omonima rubrica in onda all'interno della trasmissione Lo zoo di 105, recita nella prima sit-com radiofonica mandata in onda da Radio Capital (2005) ed è la voce ufficiale di Radio 24 e voce del programma radiofonico Il ballo di San Vito su RIN nell'autunno 2004. Presta inoltre la voce recitante per il CD musicale: Le dimensioni del mio caos (2008), di Caparezza, interpretando l'Amico del Circo nel brano Il circo delle Pantegane e nell'ultimo disco di Adriano Celentano, Facciamo finta che sia vero (2012).
È inoltre docente, insieme al collega Roberto Pedicini, dell'Accademia del Doppiaggio di Pescara, Firenze e Roma per aspiranti doppiatori.
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
2
1
|
|
 |
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
  Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Videogames
 Videogames
|
|
|
|
|
|
|
Speaker
 Altro
|
|
|
|
|
|
|
Attore
Cinema
- Film: The house of chicken (2001), voce del Tenente Dandini
- Cortometraggio: Il Naso (2006), regia di Pietro Sussi, nel ruolo del poliziotto
Televisione
- Soap opera: Cuori rubati (RaiDue, 2002), nel ruolo di Fausto
- Serie: Don Matteo 5 (RaiUno, 2006), episodio Giudizio universale
- Serie: Provaci ancora Prof 3 (RaiUno, 2008), nel ruolo del barista
Teatro
- Poema: Saltata (2006), di Antonio Santori, con Luca Violini
Note
- ↑ versione per le linee aeree americane
Collegamenti esterni
