Gruppo Trenta

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(Voci)
(1986)
 
(30 revisioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 11: Riga 11:
 
| email =  
 
| email =  
 
| proprietario =  
 
| proprietario =  
<small>Fondatore:</small> [[Renato Izzo]]<br />
+
<small>Fondatore:</small> [[Renato Izzo]] e [[Liliana D'Amico]]<br />
 +
<small>Direzione artistica:</small> [[Rossella Izzo]]
 
| data di lancio = [[1980]]
 
| data di lancio = [[1980]]
 
| stato corrente = <span style="color:red">'''non in attività'''</span>
 
| stato corrente = <span style="color:red">'''non in attività'''</span>
Riga 18: Riga 19:
 
| map = [[File:Gruppotrenta-2.gif|250px]]
 
| map = [[File:Gruppotrenta-2.gif|250px]]
 
}}
 
}}
'''Gruppo Trenta''' è il nome di una delle società di doppiaggio italiano più rappresentative del settore, fondata nel [[1980]] da [[Renato Izzo]] che per dieci anni ne ha affidato la direzione artistica e organizzativa alla figlia [[Rossella Izzo|Rossella]].
+
'''Gruppo Trenta''' è il nome di una delle società di doppiaggio italiano più rappresentative del settore, fondata - assieme alla moglie [[Liliana D'Amico]] - nel [[1980]] da [[Renato Izzo]] che per dieci anni ne ha affidato la direzione artistica e organizzativa alla figlia [[Rossella Izzo|Rossella]].<br />
 +
La società ha promosso negli anni un corso doppiaggio, che ha permesso ad alcuni talenti - tra cui [[Massimo Lodolo]], [[Massimo Corvo]], [[Mavi Felli]], [[Francesca Draghetti]] e altri - di affermarsi nel settore.
  
 
Dalla fine degli anni '90, quando si è verificato un cambiamento nell'assetto dei collaboratori fissi, la società ha cambiato il proprio nome in '''[[PUMAIS]]''' e infine in '''[[PUMAISdue]]'''.
 
Dalla fine degli anni '90, quando si è verificato un cambiamento nell'assetto dei collaboratori fissi, la società ha cambiato il proprio nome in '''[[PUMAIS]]''' e infine in '''[[PUMAISdue]]'''.
  
 
==Soci del Gruppo Trenta==
 
==Soci del Gruppo Trenta==
 +
[[Immagine:Gruppotrenta-3.jpg|right|250px|thumb|Pubblicità del Gruppo Trenta nel 1984<br /><small>© Foto Primavisione Cinematografica</small>]]
 +
 
===Direttori===
 
===Direttori===
 +
* [[Pino Colizzi]]
 
* [[Renato Izzo]]
 
* [[Renato Izzo]]
 +
* [[Gino La Monica]]
 
* [[Giuseppe Rinaldi]]
 
* [[Giuseppe Rinaldi]]
  
Riga 39: Riga 45:
 
*[[Barbara Castracane]]
 
*[[Barbara Castracane]]
 
*[[Myriam Catania]]
 
*[[Myriam Catania]]
*[[Pino Colizzi]]
 
 
*[[Mario Cordova]]
 
*[[Mario Cordova]]
 
*[[Massimo Corvo]]
 
*[[Massimo Corvo]]
Riga 74: Riga 79:
  
 
==Film==
 
==Film==
[[Immagine:Gruppotrenta-3.jpg|right|250px|thumb|Pubblicità del Gruppo Trenta nel 1984<br /><small>© Foto Primavisione Cinematografica</small>]]
 
 
 
===[[1995]]===
 
===[[1995]]===
 +
* ''[[Agente 007 - GoldenEye]]'', di [[Martin Campbell]]
 
* ''[[Die Hard - Duri a morire]]'', di [[John McTiernan]]
 
* ''[[Die Hard - Duri a morire]]'', di [[John McTiernan]]
 
* ''[[L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz]]'', di [[Marc Rocco]]
 
* ''[[L'isola dell'ingiustizia - Alcatraz]]'', di [[Marc Rocco]]
Riga 82: Riga 86:
 
===[[1994]]===
 
===[[1994]]===
 
* ''[[Le ali della libertà]]'', di [[Frank Darabont]]
 
* ''[[Le ali della libertà]]'', di [[Frank Darabont]]
 +
* ''[[Pulp Fiction]]'', di [[Quentin Tarantino]]
  
 
===[[1993]]===
 
===[[1993]]===
 
* ''[[Scent of a Woman - Profumo di donna]]'', di [[Martin Brest]]
 
* ''[[Scent of a Woman - Profumo di donna]]'', di [[Martin Brest]]
 +
* ''[[Un giorno di ordinaria follia]]'', di [[Joel Schumacher]]
 +
 +
===[[1992]]===
 +
* ''[[Fuga dal mondo dei sogni]]'', di [[Ralph Bakshi]]
 +
* ''[[Fuoco cammina con me]]'', di [[David Lynch]]
 +
* ''[[Il tagliaerbe (film 1992)|Il tagliaerbe]]'', di [[Brett Leonard]]
 +
* ''[[Mio cugino Vincenzo]]'', di [[Jonathan Nyll]]
 +
* ''[[White Sands - Tracce nella sabbia]], di [[Roger Donaldson]]
  
 
===[[1991]]===
 
===[[1991]]===
Riga 90: Riga 103:
  
 
===[[1990]]===
 
===[[1990]]===
* ''[[Canto di Natale di Topolino]]'', di [[Burny Mattinson]]
+
* ''[[Tartarughe Ninja alla riscossa (film 1990)|Tartarughe Ninja alla riscossa]]'', di [[Steve Barron]]
 +
 
 +
===[[1989]]===
 +
* ''[[Black Rain - Pioggia sporca]]'', di [[Ridley Scott]]
  
 
===[[1988]]===
 
===[[1988]]===
 
* ''[[L'ultima tentazione di Cristo]]'', di [[Martin Scorsese]]
 
* ''[[L'ultima tentazione di Cristo]]'', di [[Martin Scorsese]]
 +
* ''[[Cocoon - Il ritorno]]'', di [[Daniel Petrie]]
 +
* ''[[Willow]]'', di [[Ron Howard]]
 +
 +
===[[1987]]===
 +
* ''[[Il siciliano]]'', di [[Michael Cimino]]
 +
 +
===[[1986]]===
 +
* ''[[Heartburn – Affari di cuore]]'', di [[Mike Nichols]]
 +
* ''[[Sid & Nancy]]'', di [[Alex Cox]] [edizione originale]
  
 
===[[1985]]===
 
===[[1985]]===
 +
* ''[[Explorers]]'', di [[Joe Dante]]
 +
* ''[[Fuori orario]]'', di [[Martin Scorsese]]
 
* ''[[La donna esplosiva]]'', di [[John Hughes]]
 
* ''[[La donna esplosiva]]'', di [[John Hughes]]
 +
* ''[[Voglia di vincere]]'', di [[Rod Daniel]]
  
 
===[[1984]]===
 
===[[1984]]===
Riga 105: Riga 133:
 
* ''[[Flashdance]]'', di [[Adrian Lyne]]
 
* ''[[Flashdance]]'', di [[Adrian Lyne]]
 
* ''[[Staying Alive]]'', di [[Sylvester Stallone]]
 
* ''[[Staying Alive]]'', di [[Sylvester Stallone]]
 +
* ''[[Voglia di tenerezza]]'', di [[James L. Brooks]]
 +
* ''[[WarGames - Giochi di guerra]]'', di [[John Badham]]
 +
 +
===[[1982]]===
 +
* ''[[Ufficiale e gentiluomo]]'', di [[Taylor Hackford]]
 +
 +
===[[1980]]===
 +
*''[[Flash Gordon (film 1980)|Flash Gordon]]'', di [[Mike Hodges]]
 +
 +
==Film d'animazione==
 +
===[[1990]]===
 +
* ''[[Canto di Natale di Topolino]]'', di [[Burny Mattinson]]
 +
 +
===[[1984]]===
 +
* ''[[Lupin III – Il castello di Cagliostro]]'', di [[Hayao Miyazaki]]
  
 
==Serie televisive==
 
==Serie televisive==
 
===[[1989]]===
 
===[[1989]]===
 
* ''[[I promessi sposi (sceneggiato televisivo 1989)|I promessi sposi]]'', di [[Salvatore Nocita]]
 
* ''[[I promessi sposi (sceneggiato televisivo 1989)|I promessi sposi]]'', di [[Salvatore Nocita]]
 +
 +
==Note==
 +
<references/>
  
 
[[Categoria:Studi di doppiaggio]]
 
[[Categoria:Studi di doppiaggio]]
 
[[Categoria:Società di doppiaggio]]
 
[[Categoria:Società di doppiaggio]]

Versione attuale delle 13:44, 20 feb 2015

Gruppotrenta.jpg
Gruppo Trenta
URL
indirizzo Viale Bruno Buozzi, 49

00197 Roma

Email
Persone chiave Fondatore: Renato Izzo e Liliana D'Amico
Direzione artistica: Rossella Izzo
Fondazione 1980
Recapiti TEL +06/872296 - 06/879371
Stato corrente non in attività
Gruppotrenta-2.gif
Current user rating: 75% (9 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Gruppo Trenta è il nome di una delle società di doppiaggio italiano più rappresentative del settore, fondata - assieme alla moglie Liliana D'Amico - nel 1980 da Renato Izzo che per dieci anni ne ha affidato la direzione artistica e organizzativa alla figlia Rossella.
La società ha promosso negli anni un corso doppiaggio, che ha permesso ad alcuni talenti - tra cui Massimo Lodolo, Massimo Corvo, Mavi Felli, Francesca Draghetti e altri - di affermarsi nel settore.

Dalla fine degli anni '90, quando si è verificato un cambiamento nell'assetto dei collaboratori fissi, la società ha cambiato il proprio nome in PUMAIS e infine in PUMAISdue.

Indice

Soci del Gruppo Trenta

Pubblicità del Gruppo Trenta nel 1984
© Foto Primavisione Cinematografica

Direttori

Voci

Film

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

1985

1984

1983

1982

1980

Film d'animazione

1990

1984

Serie televisive

1989

Note

  1. con lo pseudonimo di Stefano Borghesi per via di un contratto in esclusiva con la RAI come speaker radiotelevisivo


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti