Angelo Maggi

(Differenze fra le revisioni)
(Cinema)
Riga 33: Riga 33:
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 
* '''[[John Turturro]]''' in ''[[Clockers]]'' (Larry Mazill), ''[[Tredici variazioni sul tema]]'' (Walker), ''[[Fratello, dove sei?]]'' (Pete Hogwallop), ''[[Il prezzo della libertà]]'' (Aldo Silvano), ''[[Transformers]]'' e ''[[Transformers - La vendetta del Caduto]]'' (Ag. Seymour Simmons), ''[[Miracolo a Sant'Anna]]'' (Antonio "Tony "Ricci)
 
* '''[[John Turturro]]''' in ''[[Clockers]]'' (Larry Mazill), ''[[Tredici variazioni sul tema]]'' (Walker), ''[[Fratello, dove sei?]]'' (Pete Hogwallop), ''[[Il prezzo della libertà]]'' (Aldo Silvano), ''[[Transformers]]'' e ''[[Transformers - La vendetta del Caduto]]'' (Ag. Seymour Simmons), ''[[Miracolo a Sant'Anna]]'' (Antonio "Tony "Ricci)
* '''[[Danny Huston]]''' in ''[[Birth]]'' (Joseph), ''[[The Aviator]]'' (Jack Frye), ''[[The Constant Gardener]]'' (Sandy Woodrow), ''[[I figli degli uomini]]'' (Nigel), ''[[Number 23]]'' (Isaac French / Dott. Miles Phoenix), ''[[X-Men Le origini: Wolverine]]'' (William Stryker), ''[[Robin Hood]]'' (Re Riccardo Cuor di Leone)
+
* '''[[Danny Huston]]''' in ''[[Birth]]'' (Joseph), ''[[The Aviator]]'' (Jack Frye), ''[[The Constant Gardener]]'' (Sandy Woodrow), ''[[I figli degli uomini]]'' (Nigel), ''[[Number 23]]'' (Isaac French / Dott. Miles Phoenix), ''[[X-Men Le origini: Wolverine]]'' (William Stryker), ''[[Robin Hood]]'' (Re Riccardo Cuor di Leone), ''[[The Warrior's Way]]'' (Il colonnello)
 
* '''[[Bruce Willis]]''' in ''[[Il sesto senso]]'' (Dott. Malcom Crowe), ''[[Unbreakable - Il predestinato]]'' (David Dunn), ''[[Bandits]]'' (Joe Blake), ''[[Slevin - Patto criminale]]'' (Goodkat), ''[[Perfect Stranger]]'' (Harrison Hill), ''[[Disastro a Hollywood]]'' (Bruce Willis), ''[[Red]]'' (Frank Moses)
 
* '''[[Bruce Willis]]''' in ''[[Il sesto senso]]'' (Dott. Malcom Crowe), ''[[Unbreakable - Il predestinato]]'' (David Dunn), ''[[Bandits]]'' (Joe Blake), ''[[Slevin - Patto criminale]]'' (Goodkat), ''[[Perfect Stranger]]'' (Harrison Hill), ''[[Disastro a Hollywood]]'' (Bruce Willis), ''[[Red]]'' (Frank Moses)
 
* '''[[Steve Guttenberg]]''' in ''[[Facoltà di medicina]]'' (Jeff Marx), ''[[Donne amazzoni sulla luna]]'' (Jerry), ''[[Zeus e Roxanne - Amici per la pinna]]'' (Terry), ''[[Matrimonio a quattro mani]]'' (Roger Callaway), ''[[Casper 2: un fantasmagorico inizio]]'' (Tim Carson)
 
* '''[[Steve Guttenberg]]''' in ''[[Facoltà di medicina]]'' (Jeff Marx), ''[[Donne amazzoni sulla luna]]'' (Jerry), ''[[Zeus e Roxanne - Amici per la pinna]]'' (Terry), ''[[Matrimonio a quattro mani]]'' (Roger Callaway), ''[[Casper 2: un fantasmagorico inizio]]'' (Tim Carson)
 
* '''[[Jackie Chan]]''' in ''[[Rush Hour - Due mine vaganti]]'', ''[[Colpo grosso al Drago Rosso - Rush Hour 2]]'' e ''[[Rush Hour - Missione Parigi]]'' (Isp. capo Lee), ''[[Lo smoking]]'' (Jimmy Tong), ''[[Accidental spy - Spia per caso]]'' (Buck Yuen)
 
* '''[[Jackie Chan]]''' in ''[[Rush Hour - Due mine vaganti]]'', ''[[Colpo grosso al Drago Rosso - Rush Hour 2]]'' e ''[[Rush Hour - Missione Parigi]]'' (Isp. capo Lee), ''[[Lo smoking]]'' (Jimmy Tong), ''[[Accidental spy - Spia per caso]]'' (Buck Yuen)
 
* '''[[Robert Downey Jr.]]''' in ''[[Iron Man]]'', ''[[L'incredibile Hulk]]'' e ''[[Iron Man 2]]'' (Tony Stark / Iron Man), ''[[Tropic Thunder]]'' (Kirk Lazarus), ''[[Il solista]]'' (Steve Lopez)
 
* '''[[Robert Downey Jr.]]''' in ''[[Iron Man]]'', ''[[L'incredibile Hulk]]'' e ''[[Iron Man 2]]'' (Tony Stark / Iron Man), ''[[Tropic Thunder]]'' (Kirk Lazarus), ''[[Il solista]]'' (Steve Lopez)
 +
* '''[[Tim Robbins]]''' in ''[[S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete]]'' (Gary), ''[[Codice 46]]'' (William), ''[[La vita segreta delle parole]]'' (Josef), ''[[Ember - Il mistero della città di luce]]'' (Loris Harrow), ''[[Lanterna Verde]]'' (Sen. Robert Hammond)
 
* '''[[Jean-Pierre Darroussin]]''' in ''[[Marie-Jo e i suoi due amori]]'' (Daniel), ''[[15 agosto - Non sarà una vacanza per tutti]]'' (Raoul), ''[[Aria di famiglia]]'', ''[[Ah! Se fossi ricco]]'' (Aldo), ''[[Il viaggio di Jeanne]]'' (Albert)
 
* '''[[Jean-Pierre Darroussin]]''' in ''[[Marie-Jo e i suoi due amori]]'' (Daniel), ''[[15 agosto - Non sarà una vacanza per tutti]]'' (Raoul), ''[[Aria di famiglia]]'', ''[[Ah! Se fossi ricco]]'' (Aldo), ''[[Il viaggio di Jeanne]]'' (Albert)
 
* '''[[Tom Hanks]]''' in ''[[Cast Away]]'' (Chuck Noland), ''[[Prova a prendermi]]'' (Carl Hanratty), ''[[The Terminal]]'' (Viktor Navorski), ''[[La guerra di Charlie Wilson]]'' (Charlie Wilson)
 
* '''[[Tom Hanks]]''' in ''[[Cast Away]]'' (Chuck Noland), ''[[Prova a prendermi]]'' (Carl Hanratty), ''[[The Terminal]]'' (Viktor Navorski), ''[[La guerra di Charlie Wilson]]'' (Charlie Wilson)
Riga 44: Riga 45:
 
* '''[[Jeff Goldblum]]''' in ''[[Punto di vista]]'' (Herbert Biberman), ''[[Spinning Boris]]'', ''[[War Stories]]'', ''[[Il buongiorno del mattino]]'' (Jerry Barnes)
 
* '''[[Jeff Goldblum]]''' in ''[[Punto di vista]]'' (Herbert Biberman), ''[[Spinning Boris]]'', ''[[War Stories]]'', ''[[Il buongiorno del mattino]]'' (Jerry Barnes)
 
* '''[[Dennis Quaid]]''' in ''[[Scherzi del cuore]]'' (Hugh), ''[[Savior]]'' (Joshua), ''[[Lontano dal paradiso]]'' (Frank Whitaker), ''[[I due Presidenti]]'' (Bill Clinton)
 
* '''[[Dennis Quaid]]''' in ''[[Scherzi del cuore]]'' (Hugh), ''[[Savior]]'' (Joshua), ''[[Lontano dal paradiso]]'' (Frank Whitaker), ''[[I due Presidenti]]'' (Bill Clinton)
* '''[[Tim Robbins]]''' in ''[[S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete]]'' (Gary), ''[[Codice 46]]'' (William), ''[[La vita segreta delle parole]]'' (Josef), ''[[Ember - Il mistero della città di luce]]'' (Loris Harrow)
 
 
* '''[[Stephen Dillane]]''' in ''[[The Hours]]'' (Leonard Woolf), ''[[Goal! - Il film]]'' e ''[[Vivere un sogno]]'' (Glen Foy), ''[[Il più bel gioco della mia vita]]'' (Harry Vardon)
 
* '''[[Stephen Dillane]]''' in ''[[The Hours]]'' (Leonard Woolf), ''[[Goal! - Il film]]'' e ''[[Vivere un sogno]]'' (Glen Foy), ''[[Il più bel gioco della mia vita]]'' (Harry Vardon)
 
* '''[[Hugh Grant]]''' in ''[[Notting Hill]]'' (William Thacker), ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'' (Primo Ministro inglese), ''[[American Dreamz]]'' (Martin Tweed)
 
* '''[[Hugh Grant]]''' in ''[[Notting Hill]]'' (William Thacker), ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'' (Primo Ministro inglese), ''[[American Dreamz]]'' (Martin Tweed)
Riga 71: Riga 71:
 
* '''[[Cyril O'Reilly]]''' in ''[[Excessive Force 2]]'' (Deacon), ''[[Magma]]'' (Sam Conway)
 
* '''[[Cyril O'Reilly]]''' in ''[[Excessive Force 2]]'' (Deacon), ''[[Magma]]'' (Sam Conway)
 
* '''[[Lambert Wilson]]''' in ''[[Babylon A.D.]]'' (Darquandier), ''[[Uomini di Dio]]'' (Christian)
 
* '''[[Lambert Wilson]]''' in ''[[Babylon A.D.]]'' (Darquandier), ''[[Uomini di Dio]]'' (Christian)
 +
* '''[[Gary Cole]]''' in ''[[Soldi sporchi]]'' (Neil Baxter), ''[[Breach - L'infiltrato]]'' (Rich Garces)
 
* '''[[Daniel Auteuil]]''' in ''[[36, quai des Orfèvres]]'' (Leo Vrinks), ''[[Una top model nel mio letto]]'' (Pierre Levasseur)
 
* '''[[Daniel Auteuil]]''' in ''[[36, quai des Orfèvres]]'' (Leo Vrinks), ''[[Una top model nel mio letto]]'' (Pierre Levasseur)
 
* '''[[Andy Secombe]]''' in ''[[Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma]]'' e ''[[Star Wars: Episodio 2 - L'attacco dei cloni]]'' (Voce di Watto)
 
* '''[[Andy Secombe]]''' in ''[[Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma]]'' e ''[[Star Wars: Episodio 2 - L'attacco dei cloni]]'' (Voce di Watto)
Riga 83: Riga 84:
 
* '''[[Vince Vaughn]]''' in ''[[Into the Wild - Nelle terre selvagge]]'' (Wayne Westerberg)
 
* '''[[Vince Vaughn]]''' in ''[[Into the Wild - Nelle terre selvagge]]'' (Wayne Westerberg)
 
* '''[[Ralph Fiennes]]''' in ''[[The Reader - A voce alta]]'' (Michael Berg)
 
* '''[[Ralph Fiennes]]''' in ''[[The Reader - A voce alta]]'' (Michael Berg)
 +
* '''[[Timothy Hutton]]''' in ''[[Serious Moonlight]]'' (Ian)
 
* '''[[Steve Buscemi]]''' in ''[[Unico testimone]]'' (Ray Coleman)
 
* '''[[Steve Buscemi]]''' in ''[[Unico testimone]]'' (Ray Coleman)
 
* '''[[Vincent D'Onofrio]]''' in ''[[Strange Days]]'' (Burton Steckler)
 
* '''[[Vincent D'Onofrio]]''' in ''[[Strange Days]]'' (Burton Steckler)
 
* '''[[Tim Blake Nelson]]''' in ''[[Fratelli in erba]]'' (Bolger)
 
* '''[[Tim Blake Nelson]]''' in ''[[Fratelli in erba]]'' (Bolger)
 +
* '''[[Christoph Waltz]]''' in ''[[Carnage]]'' (Alan Cowan)
 
* '''[[Stephen Tobolowsky]]''' in ''[[Buried - Sepolto]]'' (Alan Davenport)
 
* '''[[Stephen Tobolowsky]]''' in ''[[Buried - Sepolto]]'' (Alan Davenport)
 
* '''[[Kevin Kline]]''' in ''[[Riccardo III - Un uomo, un re]]''
 
* '''[[Kevin Kline]]''' in ''[[Riccardo III - Un uomo, un re]]''
Riga 95: Riga 98:
 
* '''[[Campbell Scott]]''' in ''[[Singles - L'amore è un gioco]]'' (Steve Durne)
 
* '''[[Campbell Scott]]''' in ''[[Singles - L'amore è un gioco]]'' (Steve Durne)
 
* '''[[David Strathairn]]''' in ''[[Blue Car]]'' (Auster)
 
* '''[[David Strathairn]]''' in ''[[Blue Car]]'' (Auster)
 +
* '''[[Greg Germann]]''' in ''[[Joe Somebody]]'' (Jeremy)
 
* '''[[Titus Welliver]]''' in ''[[Gone Baby Gone]]'' (Lionel McCready)
 
* '''[[Titus Welliver]]''' in ''[[Gone Baby Gone]]'' (Lionel McCready)
 
* '''[[Tim Daly]]''' in ''[[L'ora della verità]]'' (Martin North)
 
* '''[[Tim Daly]]''' in ''[[L'ora della verità]]'' (Martin North)
Riga 103: Riga 107:
 
* '''[[Harry Van Gorkum]]''' in ''[[L'ultima legione]]'' (Vortgyn)
 
* '''[[Harry Van Gorkum]]''' in ''[[L'ultima legione]]'' (Vortgyn)
 
* '''[[Treat Williams]]''' in ''[[Hollywood Ending]]'' (Hal Jaeger)
 
* '''[[Treat Williams]]''' in ''[[Hollywood Ending]]'' (Hal Jaeger)
 +
* '''[[Ulrich Thomsen]]''' in ''[[L'ultimo dei Templari]]'' (Johann Eckhardt)
 
* '''[[Joel Edgerton]]''' in ''[[Animal Kingdom]]'' (Barry "Baz" Crown)
 
* '''[[Joel Edgerton]]''' in ''[[Animal Kingdom]]'' (Barry "Baz" Crown)
 
* '''[[Matthew Modine]]''' in ''[[Mary]]'' (Tony Childress / Gesù)
 
* '''[[Matthew Modine]]''' in ''[[Mary]]'' (Tony Childress / Gesù)
Riga 141: Riga 146:
 
* '''[[Jared Harris]]''' in ''[[Il curioso caso di Benjamin Button]]'' (Capitano Mike)
 
* '''[[Jared Harris]]''' in ''[[Il curioso caso di Benjamin Button]]'' (Capitano Mike)
 
* '''[[Nicky Katt]]''' in ''[[Insomnia]]'' (Fred Duggar)
 
* '''[[Nicky Katt]]''' in ''[[Insomnia]]'' (Fred Duggar)
* '''[[Gary Cole]]''' in ''[[Breach - L'infiltrato]]'' (Rich Garces)
 
 
* '''[[Michael Beach]]''' in ''[[Bad Company]]'' (Tod Stapp)
 
* '''[[Michael Beach]]''' in ''[[Bad Company]]'' (Tod Stapp)
 
* '''[[Christofer de Oni]]''' in ''[[Blown Away - Follia esplosiva]]'' (Cortez)
 
* '''[[Christofer de Oni]]''' in ''[[Blown Away - Follia esplosiva]]'' (Cortez)
Riga 219: Riga 223:
 
* '''[[Álvaro Guerrero]]''' in ''[[Bersaglio del crimine - Non ti resta che scappare]]'' (Nicolas Lopez)
 
* '''[[Álvaro Guerrero]]''' in ''[[Bersaglio del crimine - Non ti resta che scappare]]'' (Nicolas Lopez)
 
* '''[[Christian Berkel]]''' in ''[[La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler]]'' (Prof. Ernst-Gunter Schenck)
 
* '''[[Christian Berkel]]''' in ''[[La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler]]'' (Prof. Ernst-Gunter Schenck)
 +
* '''[[Ulrich Tukur]]''' in ''[[John Rabe]]'' (John Rabe)
 
* '''[[Ulrich Mühe]]''' in ''[[Le vite degli altri]]'' (Cap. Gerd Wiesler)
 
* '''[[Ulrich Mühe]]''' in ''[[Le vite degli altri]]'' (Cap. Gerd Wiesler)
 
* '''[[Patrick Bruel]]''' in ''[[O' Jerusalem]]'' (David Levin)
 
* '''[[Patrick Bruel]]''' in ''[[O' Jerusalem]]'' (David Levin)

Versione delle 20:02, 10 nov 2011

(Angelo Maggi doppia Bruce Willis nel film Il sesto senso, nel 1999 )

Angelomaggi.jpg

Angelo Maggi

 You need to enable Javascript to vote

Angelo Maggi (Roma, 16 dicembre 1955) è un attore, doppiatore e direttore di doppiaggio italiano.


Nel 1980 partecipa alla selezione per la nascente "Bottega Teatrale" di Vittorio Gassman risultando uno dei sei vincitori tra circa mille partecipanti. Nel 1984 consegue al Teatro "La Pergola" di Firenze il diploma della "Bottega Teatrale". Negli anni '80 inizia a seguire l'attività del doppiaggio con Fede Arnaud.

Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Sceneggiato: Sissi, l'imperatrice ribelle (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Franz
Pix.gif

Cortometraggi

Cartella blu.jpg
Icon corti.png
Cortometraggi
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attore

Cinema

Televisione

  • Varietà: Il gioco del teatro (RaiDue, 1981), regia di Carlo Tuzii, con Vittorio Gassman
  • Varietà: Fotofinish (RaiUno, 1981), regia di Paolo Gazzara, con altri cinque attori della Bottega teatrale di Gassman
  • Attualità: Giudicatelo voi (RaiTre, 1983), di Ugo Pirro, regia di Giuliano Montaldo, ruolo principale del "Giardino dei Finzi Contini"
  • Telefilm: Aeroporto internazionale (RaiUno, 1984), regia di Paolo Poeti, protagonista di un episodio
  • Telefilm: Investigatori d'Italia (RaiDue, 1986), regia di Paolo Poeti, due episodi nei ruoli di Ulisse Besuzzi e di Cecco Buton
  • Sceneggiato: Stradivari (RaiUno, 1987), regia di Giacomo Battiato
  • Sceneggiato: Il maresciallo Rocca (RaiDue, 1996), regia di Giorgio Capitani e Lodovico Gasparini, nel ruolo di un rapinatore
  • Sceneggiato: Legami di Famiglia (1999), regia di Pietro Sagliocco
  • Sceneggiato: Una farfalla nel cuore (1999), regia di Giuliana Gamba
  • Sceneggiato: Una donna per amico (RaiUno, 2000), regia di Rossella Izzo
  • Soap opera: Ricominciare (RaiUno, 2000), nel ruolo dell'editore Lozzi
  • Film TV: L'impero (Canale 5, 2000), regia di Lamberto Bava
  • Sceneggiato: Distretto di Polizia 2 (Canale 5, 2001)
  • Film TV: Francesco (Canale 5, 2001), regia di Michele Soavi
  • Sceneggiato: Il capitano (Canale 5, 2003), regia di Vittorio Sindoni, nel ruolo di Fiorini
  • Sceneggiato: Questa è la mia terra (Canale 5, 2006), regia di Raffaele Mertes

Teatro

  • Debutta in teatro nel 1980 con Fa male il teatro di L. Codignola con Vittorio Gassman - regia di Vittorio Gassman.
  • Nel 1981 interpreta il ruolo del Papa in Sbacì tratto da G.G. Belli.
Nel 1982-83 interpreta il ruolo di Bertoldo nell'Enrico IV di L. Pirandello - regia di Antonio Calenda - con Giorgio Albertazzi.
  • Nel 1984 interpreta il protagonista Gesù nel musical Cristo 2000 - regia di Julio Zuloeta - incidendo per le edizioni Paoline il relativo LP.
  • Nel 1985 interpreta il ruolo di Ben ne I ragazzi irresistibili di Neil Simon - regia di Vittorio Caprioli.
  • Nel 1985-86 interpreta il ruolo di Adolfo Minard in Mercadet il faccendiere di H. de Balzac - regia di Vittorio Caprioli.
  • Nel 1986 è aiuto regista di Vittorio Caprioli per Vite provate di N. Coward
  • Nel 1987 interpreta il ruolo di Graziano ne Il mercante di Venezia di W. Shakespeare con Mario Carotenuto.
  • Nel 1988 interpreta Il caso Sindona regia di Luigi Squarzina.
  • Nel 1988 interpreta il Lare in L'avaro di Plauto con Mario Carotenuto.
  • Nel 1989 interpreta l'Uomo nero in La finestra sul mortile - testo e regia di Laura de Micheli.
  • Nel 1995 è regista e interprete di Due piccioni con una fama di Massimiliano Pazzaglia.
  • Nel 1996 interpreta il ruolo di Proust ( Swann) in Salotto Proust testo e regia di Rosario Galli.
  • Nel 1997 interpreta il ruolo di Jim in Il sogno americano tratto liberamente dai racconti di F.Scott Fitzgerald regia di Riccardo Cavallo.
  • Nel 1998-99 interpreta il ruolo di protagonista maschile in Quando il letto non racconta di Claudia Poggiani.
  • Nel 2001-02 è protagonista di Forbici Follia di Paul Portner, in scena per oltre 4 mesi nei teatri italiani.
  • Nel 2003 è Proust in Alla ricerca di M.Proust per la regia di Rosario Galli al Teatro Orologio di Roma.

Note

  1. Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Maschile - Sezione TV
  2. (8^-9^ stag.)

Collegamenti esterni



Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti