Alessandro Rossi

(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema)
(→Biografia)
Riga 25: Riga 25:
 
È noto soprattutto per aver dato voce a [[Patrick Stewart]] nei panni di Jean-Luc Picard in ''[[Star Trek - The Next Generation]]'' e in alcuni film della saga cinematografica. È la voce di [[Adrian Paul]] in ''[[Highlander (serie televisiva)]]'' nel ruolo del protagonista Duncan MacLeod, anche [[Peter Weller]] e [[Robert John Burke]] nella trilogia di ''[[RoboCop]]'' e agli attori [[Arnold Schwarzenegger]], [[Liam Neeson]], [[Samuel L. Jackson]] e [[Michael Clarke Duncan]] in alcune significative interpretazioni. La sua voce profonda e baritonale gli è spesso valsa il doppiaggio di protagonisti di film d'azione, o personaggi robotici e possenti. Da ricordare il doppiaggio che ha effettuato per quattro anni del protagonista Golia della serie animata ''[[Gargoyles]]'' a cui presta la voce, nell'originale, [[Keith David]].  
 
È noto soprattutto per aver dato voce a [[Patrick Stewart]] nei panni di Jean-Luc Picard in ''[[Star Trek - The Next Generation]]'' e in alcuni film della saga cinematografica. È la voce di [[Adrian Paul]] in ''[[Highlander (serie televisiva)]]'' nel ruolo del protagonista Duncan MacLeod, anche [[Peter Weller]] e [[Robert John Burke]] nella trilogia di ''[[RoboCop]]'' e agli attori [[Arnold Schwarzenegger]], [[Liam Neeson]], [[Samuel L. Jackson]] e [[Michael Clarke Duncan]] in alcune significative interpretazioni. La sua voce profonda e baritonale gli è spesso valsa il doppiaggio di protagonisti di film d'azione, o personaggi robotici e possenti. Da ricordare il doppiaggio che ha effettuato per quattro anni del protagonista Golia della serie animata ''[[Gargoyles]]'' a cui presta la voce, nell'originale, [[Keith David]].  
  
−
Ha prestato la voce all'attore [[Tobin Bell]] in ''[[Saw - L'enigmista]]'' e al possente Serse nel film ''[[300 (film)|300]]''. Inoltre ha doppiato l'attore [[Clancy Brown]] in ''[[Highlander - l'ultimo immortale]]'' nel ruolo del malvagio immortale Kurgan. Doppia anche [[Brian Thompson]] in ''[[Mortal Kombat: Distruzione totale]]'', nel ruolo del terribile [[Shao Kahn]]. Tra gli altri attori doppiati lo stesso Goodman, [[Ving Rhames]], [[Laurence Fishburne]] e [[Russell Crowe]]. Ha doppiato anche la voce dello [[Shinigami (Death Note)|Shinigami]] [[Ryuk]] nella versione italiana dell'anime ''[[Death Note]]'', e Batou nel lungometraggio d'animazione giapponese ''[[Ghost in the Shell: L'attacco dei Cyborg]]''. Sua è la voce italiana del leader [[Autobot]] [[Optimus Prime]] in ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' e ''[[Transformers - La vendetta del caduto|Transformers: la Vendetta del Caduto]]'', al posto di quella di Peter Cullen.
+
Ha prestato la voce all'attore [[Tobin Bell]] in ''[[Saw - L'enigmista]]'' e al possente Serse nel film ''[[300 (film)|300]]''. Inoltre ha doppiato l'attore [[Clancy Brown]] in ''[[Highlander - L'ultimo immortale]]'' nel ruolo del malvagio immortale Kurgan. Doppia anche [[Brian Thompson]] in ''[[Mortal Kombat: Distruzione totale]]'', nel ruolo del terribile Shao Kahn. Tra gli altri attori doppiati lo stesso Goodman, [[Ving Rhames]], [[Laurence Fishburne]] e [[Russell Crowe]]. Ha doppiato anche la voce dello [[Shinigami (Death Note)|Shinigami]] [[Ryuk]] nella versione italiana dell'anime ''[[Death Note]]'', e Batou nel lungometraggio d'animazione giapponese ''[[Ghost in the Shell: L'attacco dei Cyborg]]''. Sua è la voce italiana del leader Autobot Optimus Prime in ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' e ''[[Transformers - La vendetta del caduto|Transformers: la Vendetta del Caduto]]'', al posto di quella di Peter Cullen.
−
In ''[[Futurama]]'' presta la voce a [[Zapp Brannigan]].
+
In ''[[Futurama]]'' presta la voce a Zapp Brannigan.
  
 
Rossi è inoltre speaker della maggior parte dei trailer cinematografici in circolazione dalla metà degli anni novanta in poi, dopo la scomparsa dello storico doppiatore [[Pino Locchi]]. Per questo motivo è stato scelto da [[Paola Cortellesi]] come voce fuori campo per dei trailer fittizi mandati in onda all'interno del suo programma ''Nessundorma''.
 
Rossi è inoltre speaker della maggior parte dei trailer cinematografici in circolazione dalla metà degli anni novanta in poi, dopo la scomparsa dello storico doppiatore [[Pino Locchi]]. Per questo motivo è stato scelto da [[Paola Cortellesi]] come voce fuori campo per dei trailer fittizi mandati in onda all'interno del suo programma ''Nessundorma''.

Versione delle 01:06, 31 gen 2011

(Alessandro Rossi doppia Patrick Stewart nel telefilm Star Trek: The Next Generation, nel 1991 )

Alessandrorossi.jpg

Alessandro Rossi

 You need to enable Javascript to vote

Alessandro Rossi (Roma, 12 ottobre 1955) è un doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano, tra i più rappresentativi della quinta generazione del doppiaggio.


Indice

Biografia

È noto soprattutto per aver dato voce a Patrick Stewart nei panni di Jean-Luc Picard in Star Trek - The Next Generation e in alcuni film della saga cinematografica. È la voce di Adrian Paul in Highlander (serie televisiva) nel ruolo del protagonista Duncan MacLeod, anche Peter Weller e Robert John Burke nella trilogia di RoboCop e agli attori Arnold Schwarzenegger, Liam Neeson, Samuel L. Jackson e Michael Clarke Duncan in alcune significative interpretazioni. La sua voce profonda e baritonale gli è spesso valsa il doppiaggio di protagonisti di film d'azione, o personaggi robotici e possenti. Da ricordare il doppiaggio che ha effettuato per quattro anni del protagonista Golia della serie animata Gargoyles a cui presta la voce, nell'originale, Keith David.

Ha prestato la voce all'attore Tobin Bell in Saw - L'enigmista e al possente Serse nel film 300. Inoltre ha doppiato l'attore Clancy Brown in Highlander - L'ultimo immortale nel ruolo del malvagio immortale Kurgan. Doppia anche Brian Thompson in Mortal Kombat: Distruzione totale, nel ruolo del terribile Shao Kahn. Tra gli altri attori doppiati lo stesso Goodman, Ving Rhames, Laurence Fishburne e Russell Crowe. Ha doppiato anche la voce dello Shinigami Ryuk nella versione italiana dell'anime Death Note, e Batou nel lungometraggio d'animazione giapponese Ghost in the Shell: L'attacco dei Cyborg. Sua è la voce italiana del leader Autobot Optimus Prime in Transformers e Transformers: la Vendetta del Caduto, al posto di quella di Peter Cullen. In Futurama presta la voce a Zapp Brannigan.

Rossi è inoltre speaker della maggior parte dei trailer cinematografici in circolazione dalla metà degli anni novanta in poi, dopo la scomparsa dello storico doppiatore Pino Locchi. Per questo motivo è stato scelto da Paola Cortellesi come voce fuori campo per dei trailer fittizi mandati in onda all'interno del suo programma Nessundorma.

Negli ultimi anni si è anche cimentato come attore, prendendo parte alla serie televisiva L'ispettore Coliandro, dove interpreta il ruolo del Commissario De Zan.

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Spot Pagine Utili, Amaretto di Saronno, Ford Fusion, Ford Focus, Beck's, Gabetti, McDonald's, Samsung D500, carburante Blu Agip, zucchero Eridania, Opel, caffè Saicaf
  • Spot radiofonico Agip, Ford, McDonald's
  • È la voce dei trailer cinematografici e televisivi di gran parte dei film in uscita nelle sale italiane.
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Voce recitante dell'opera musicale radiofonica Paracelso (1994), del compositore Fabrizio de Rossi Re.
  • Audio-sceneggiato: Chi ha ucciso William Shakespeare? (1999), di Francesca Draghetti
  • Sceneggiato: Mata Hari (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Rasputin, di Mason e del Sovrintendente Van Reede
  • Sceneggiato: Bounty (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di Young
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Filmografia come attore

Teatro

Finito il liceo, inizia a lavorare stabilmente con la Compagnia romana del Politecnico Teatro.
Partecipa a diverse tournee col Teatro Stabile di Bolzano e col Teatro di Roma, fino ad una esperienza di due mesi tra Stati Uniti e Canada, dove porta in giro uno spettacolo di commedia dell'arte e per un mese e mezzo partecipa ad uno stage con attori canadesi a Toronto.
Trascorre altri due anni in Compagnia; ha fatto parte dell'Orchestra Generale del Lazio, tra i suoi lavori Pierino e il Lupo, Ode a Napoleone Bonaparte di A. Schoenberg.

Televisione

  • Spot di alcuni programmi Rai (tra cui il Festival di Sanremo 2004, la presentazione del bouquet digitale terrestre Rai, le anticipazioni di RaiUno e RaiTre per l'autunno 2005).
  • Varietà: Nessundorma (RaiDue, 2004), voce dei trailer
  • Documenti: Hollywood Justice (Fox Life, dal 2005), voce narrante
  • L'ispettore Coliandro (2006), dei Manetti Bros.

Note


Collegamenti esterni



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Alessandro_Rossi&oldid=5087"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti