Stefano Mondini

(Differenze fra le revisioni)
Riga 78: Riga 78:
 
* '''[[Barry Bostwick]]''' in ''[[Chestnut - Un eroe a quattro zampe]]'' (Thomas Trundle)
 
* '''[[Barry Bostwick]]''' in ''[[Chestnut - Un eroe a quattro zampe]]'' (Thomas Trundle)
 
* '''[[Jean-Cristophe Bouvet]]''' in ''[[Red Siren]]'' (Lucas)
 
* '''[[Jean-Cristophe Bouvet]]''' in ''[[Red Siren]]'' (Lucas)
−
* '''[[Andre Braugher]]'''  in ''[[The Mist]]'' (Brent Norton)
 
 
* '''[[Richard Bright]]'''  in ''[[Il richiamo delle balene]]'' (Gil)
 
* '''[[Richard Bright]]'''  in ''[[Il richiamo delle balene]]'' (Gil)
 
* '''[[W. Earl Brown]]''' in ''[[Alamo]]'' (David Burnett)
 
* '''[[W. Earl Brown]]''' in ''[[Alamo]]'' (David Burnett)
Riga 113: Riga 112:
 
* '''[[Zach Galifianakis]]''' in ''[[Heartbreakers - Vizio di famiglia]]'' (Bill)
 
* '''[[Zach Galifianakis]]''' in ''[[Heartbreakers - Vizio di famiglia]]'' (Bill)
 
* '''[[Robert Gossett]]''' in ''[[The Net - Intrappolata nella Rete]]'' (Ben Phillips)
 
* '''[[Robert Gossett]]''' in ''[[The Net - Intrappolata nella Rete]]'' (Ben Phillips)
 +
* '''[[Louis Giansante]]''' in ''[[Rocky Balboa]]'' (Ubriacone nel bar)
 
* '''[[Carl Gottlieb]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Meadows) (riediz. DVD 2004)
 
* '''[[Carl Gottlieb]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Meadows) (riediz. DVD 2004)
 
* '''[[Michael Gough]]''' in ''[[Anna Karenina]]'' (Nicholai, ridopp. 1980)
 
* '''[[Michael Gough]]''' in ''[[Anna Karenina]]'' (Nicholai, ridopp. 1980)
Riga 125: Riga 125:
 
* '''[[Luis Guzmán]]''' in ''[[Montecristo]]'' (Jacopo)
 
* '''[[Luis Guzmán]]''' in ''[[Montecristo]]'' (Jacopo)
 
* '''[[Pete Hamill]]''' in ''[[Un giorno, per caso]]'' (Frank Burroughs)
 
* '''[[Pete Hamill]]''' in ''[[Un giorno, per caso]]'' (Frank Burroughs)
−
* '''[[Evan Handler]]''' in ''[[Sex and the City 2]]'' (Harry Goldenblatt)
 
 
* '''[[Dorian Harewood]]''' in ''[[Uno sconosciuto alla porta]]'' (Dennis Reed)
 
* '''[[Dorian Harewood]]''' in ''[[Uno sconosciuto alla porta]]'' (Dennis Reed)
 
* '''[[Craig J. Harris]]''' in ''[[Il mai nato]]'' (Rick Hesse)
 
* '''[[Craig J. Harris]]''' in ''[[Il mai nato]]'' (Rick Hesse)
Riga 149: Riga 148:
 
* '''[[Jacek Koman]]''' in ''[[Australia]]'' (Ivan)
 
* '''[[Jacek Koman]]''' in ''[[Australia]]'' (Ivan)
 
* '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Paura d'amare (film 1991)|Paura d'amare]]'' (Tim)  
 
* '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Paura d'amare (film 1991)|Paura d'amare]]'' (Tim)  
−
* '''[[Gérald Laroche]]''' in ''[[Dante 01]]'' (Caronte)
 
 
* '''[[Leon]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Kynette) (dopp. 1993)
 
* '''[[Leon]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Kynette) (dopp. 1993)
 
* '''[[Adrian Lester]]''' in ''[[Maybe Baby]]'' (George)
 
* '''[[Adrian Lester]]''' in ''[[Maybe Baby]]'' (George)
 
* '''[[Todd Levi]]''' in ''[[Daybreakers - L'ultimo vampiro]]'' (Commissario Turnbull)
 
* '''[[Todd Levi]]''' in ''[[Daybreakers - L'ultimo vampiro]]'' (Commissario Turnbull)
 
* '''[[Tommy "Tiny" Lister Jr.]]''' in ''[[Jackie Brown]]'' (Winston)  
 
* '''[[Tommy "Tiny" Lister Jr.]]''' in ''[[Jackie Brown]]'' (Winston)  
−
* '''[[Bruno Lochet]]''' in ''[[Dante 01]]'' (Buddha)
 
 
* '''[[George Lopez]]''' in ''[[Swing Vote]]'' (John Sweeney)
 
* '''[[George Lopez]]''' in ''[[Swing Vote]]'' (John Sweeney)
 
* '''[[Antonio David Lyons]]''' in ''[[Hotel Rwanda]]'' (Thomas Mirana)
 
* '''[[Antonio David Lyons]]''' in ''[[Hotel Rwanda]]'' (Thomas Mirana)
−
* '''[[Dolph Lundgren]]''' in ''[[I nuovi eroi]]'' (Andrew Scott/GR-13, ridopp. 2011)
+
* '''[[Dolph Lundgren]]''' in ‘’[[I nuovi eroi]]'' (Andrew Scott/GR-13, ridopp. 2011)
 
* '''[[J.C. MacKenzie]]''' in ''[[The Aviator]]'' (Ludlow)
 
* '''[[J.C. MacKenzie]]''' in ''[[The Aviator]]'' (Ludlow)
 
* '''[[Kyle MacLachlan]]''' in ''[[The Doors]]'' (Ray Manzarek)
 
* '''[[Kyle MacLachlan]]''' in ''[[The Doors]]'' (Ray Manzarek)
Riga 165: Riga 162:
 
* '''[[Bruce McGill]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Mike Matthews)  
 
* '''[[Bruce McGill]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Mike Matthews)  
 
* '''[[Michael McNab]]''' in ''[[Nightmare 6: La fine]]'' (Padre di Spencer)
 
* '''[[Michael McNab]]''' in ''[[Nightmare 6: La fine]]'' (Padre di Spencer)
 +
* '''[[Dean McKenzie]]''' in ''[[Shooter]]'' (Arcivescovo Mutumbo)
 
* '''[[Kevin McNally]]''' in ''[[Il fantasma dell'Opera]]'' (Buquet)
 
* '''[[Kevin McNally]]''' in ''[[Il fantasma dell'Opera]]'' (Buquet)
 
* '''[[Tim Meadows]]''' in ''[[Walk Hard - La storia di Dewey Cox]]'' (Sam)
 
* '''[[Tim Meadows]]''' in ''[[Walk Hard - La storia di Dewey Cox]]'' (Sam)
Riga 178: Riga 176:
 
* '''[[Amaury Nolasco]]''' in ''[[Max Payne]]'' (Jack Lupino)
 
* '''[[Amaury Nolasco]]''' in ''[[Max Payne]]'' (Jack Lupino)
 
* '''[[Carsten Norgaard]]''' in ''[[Piccoli grandi eroi]]'' (Wolf Stansson)
 
* '''[[Carsten Norgaard]]''' in ''[[Piccoli grandi eroi]]'' (Wolf Stansson)
−
* '''[[Bill Nunn]]''' in ''[[La giuria]]'' (Lonnie Shaver)
 
 
* '''[[Christopher Obi Ogugua]]''' in ''[[Biancaneve e il cacciatore]]'' (Specchio magico)
 
* '''[[Christopher Obi Ogugua]]''' in ''[[Biancaneve e il cacciatore]]'' (Specchio magico)
 
* '''[[Kevin J. O'Connor]]''' in ''[[Eroe per caso]]'' (Chucky)
 
* '''[[Kevin J. O'Connor]]''' in ''[[Eroe per caso]]'' (Chucky)
Riga 228: Riga 225:
 
* '''[[John Travolta]]''' in ''[[Religiolus - Vedere per credere]]'' (John Travolta)
 
* '''[[John Travolta]]''' in ''[[Religiolus - Vedere per credere]]'' (John Travolta)
 
* '''[[Hechter Ubarry]]''' in ''[[McBain]]'' (Simon Escobar)
 
* '''[[Hechter Ubarry]]''' in ''[[McBain]]'' (Simon Escobar)
 +
* '''[[Marko Van Der Kolff]]''' in ''[[Il colore della libertà - Goodbye Bafana]]'' (Dannie Bosman)
 
* '''[[Nelson Vasquez]]''' in ''[[El cantante]]'' (Johnny Pacheco)
 
* '''[[Nelson Vasquez]]''' in ''[[El cantante]]'' (Johnny Pacheco)
 
* '''[[Arie Verveen]]''' in ''[[La sottile linea rossa]]'' (soldato Dale)
 
* '''[[Arie Verveen]]''' in ''[[La sottile linea rossa]]'' (soldato Dale)
 
* '''[[Jeff Watts]]''' in ''[[Mo' better blues]]'' (Rhythm Jones)
 
* '''[[Jeff Watts]]''' in ''[[Mo' better blues]]'' (Rhythm Jones)
 
* '''[[Tico Wells]]''' in ''[[Relic - L'evoluzione del terrore]]''
 
* '''[[Tico Wells]]''' in ''[[Relic - L'evoluzione del terrore]]''
−
* '''[[Forest Whitaker]]''' in ''[[Winged Creatures – Il giorno del destino]]'' (Charlie Archenault)
 
 
* '''[[Isiah Whitlock Jr.]]''' in ''[[Come d'incanto]]'' (Ethan Banks)
 
* '''[[Isiah Whitlock Jr.]]''' in ''[[Come d'incanto]]'' (Ethan Banks)
 
* '''[[Paul Winfield]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Walter Wright, ridopp. 2010)
 
* '''[[Paul Winfield]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Walter Wright, ridopp. 2010)
Riga 313: Riga 310:
 
* '''[[Tom Wopat]]''' in ''[[Hazzard - Bo e Luke vanno ad Hollywood]]'' (Luke Luke)
 
* '''[[Tom Wopat]]''' in ''[[Hazzard - Bo e Luke vanno ad Hollywood]]'' (Luke Luke)
 
* '''[[Duncan Young]]''' in ''[[Farscape - Le guerre dei Pacificatori]]'' (Imperatore Staleek)
 
* '''[[Duncan Young]]''' in ''[[Farscape - Le guerre dei Pacificatori]]'' (Imperatore Staleek)
 +
* ''[[The Bridge - Il ponte dei suicidi]]'' (Documentario)
 
}}
 
}}
  
Riga 361: Riga 359:
 
* '''[[Jean-Michel Martial]]''' in ''[[Profiling]]'' (Commissario Lamarck)
 
* '''[[Jean-Michel Martial]]''' in ''[[Profiling]]'' (Commissario Lamarck)
 
* '''[[Paul McCauley]]''' in ''[[Spartacus: La vendetta]]'' (Lucio Celio)
 
* '''[[Paul McCauley]]''' in ''[[Spartacus: La vendetta]]'' (Lucio Celio)
 +
* '''[[Tim McCunn]]''' in ''[[Underbelly: A Tale of Two Cities]]'' (Brian Kane)
 
* '''[[James McDaniel]]''' in ''[[Taken]]'' (Gen. Beers)
 
* '''[[James McDaniel]]''' in ''[[Taken]]'' (Gen. Beers)
 
* '''[[Grant McFarland]]''' in ''[[Power Rangers Ninja Storm]]'' (Sensei Kanoi Watanabe)
 
* '''[[Grant McFarland]]''' in ''[[Power Rangers Ninja Storm]]'' (Sensei Kanoi Watanabe)
Riga 372: Riga 371:
 
* '''[[Terry O'Quinn]]''' in ''[[Harsh Realm]]'' (Gen. Omar Santiago)
 
* '''[[Terry O'Quinn]]''' in ''[[Harsh Realm]]'' (Gen. Omar Santiago)
 
* '''[[Bill Paterson]]''' in ''[[Shoebox Zoo]]'' (Voce narrante)
 
* '''[[Bill Paterson]]''' in ''[[Shoebox Zoo]]'' (Voce narrante)
−
* ‘’’[[Wendell Pierce]]’’’ in ‘’[[Fear Itself]]’’ (Wilbur, ep.9)
+
* '''[[Wendell Pierce]]''' in ''[[Fear Itself]]''  (Wilbur, ep.9)
 
* '''[[Arnold Pinnock]]''' in ''[[The Listener]]'' (George Ryder)
 
* '''[[Arnold Pinnock]]''' in ''[[The Listener]]'' (George Ryder)
 
* '''[[Tony Plana]]''' in ''[[Resurrection Blvd.]]'' (Roberto Santiago)
 
* '''[[Tony Plana]]''' in ''[[Resurrection Blvd.]]'' (Roberto Santiago)
 
* '''[[Jeff Pustil]]''' in ''[[Il supermercato più pazzo del mondo]]'' (Jack Christian)
 
* '''[[Jeff Pustil]]''' in ''[[Il supermercato più pazzo del mondo]]'' (Jack Christian)
 +
* '''[[Victor Reznov]]''' in ''[[The Big Bang Theory]]'' (Victor Reznov)
 
* '''[[Martin Roach]]''' in ''[[Aaron Stone]]'' (T. Abner Hall)
 
* '''[[Martin Roach]]''' in ''[[Aaron Stone]]'' (T. Abner Hall)
 
* '''[[Tim Russ]]''' in ''[[Samantha chi?]]'' (Frank)
 
* '''[[Tim Russ]]''' in ''[[Samantha chi?]]'' (Frank)
Riga 467: Riga 467:
 
* '''Com. Richard Mardukas''' in ''[[Full Metal Panic! The Second Raid]]''
 
* '''Com. Richard Mardukas''' in ''[[Full Metal Panic! The Second Raid]]''
 
* '''Owen''' in ''[[Gargoyles, il risveglio degli eroi]]''
 
* '''Owen''' in ''[[Gargoyles, il risveglio degli eroi]]''
 +
* '''Hinoe Punch''' in ''[[Gintama]]''
 
* '''Voce narrante''' in ''[[Giant Robot- Il giorno in cui la Terra si fermò]]''
 
* '''Voce narrante''' in ''[[Giant Robot- Il giorno in cui la Terra si fermò]]''
 
* '''Goomer''' in ''[[Goomer]]''
 
* '''Goomer''' in ''[[Goomer]]''
 +
* '''Boss''' in ''[[Gunslinger Girl]]''
 
* '''Fasolt''' in ''[[Harlock Saga]]''
 
* '''Fasolt''' in ''[[Harlock Saga]]''
 
* '''Jeff Turner''' in ''[[Holly e Benji Forever]]''
 
* '''Jeff Turner''' in ''[[Holly e Benji Forever]]''
Riga 486: Riga 488:
 
* '''Kaiser-G''' in ''[[Machine Robo Rescue]]''
 
* '''Kaiser-G''' in ''[[Machine Robo Rescue]]''
 
* '''Bodolza''' in ''[[Macross (serie)|Macross]]''
 
* '''Bodolza''' in ''[[Macross (serie)|Macross]]''
 +
* '''Kakricon Kakooler''' in ''[[Mobile Suit Z Gundam]]''
 
* '''Masami Yamase''' in ''[[Nabari]]''
 
* '''Masami Yamase''' in ''[[Nabari]]''
 
* '''Membro inglese della commissione''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]''
 
* '''Membro inglese della commissione''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]''
Riga 523: Riga 526:
 
* Film:  
 
* Film:  
 
2005: ''[[BloodRayne]]'',  
 
2005: ''[[BloodRayne]]'',  
 +
2006: ''[[Presa mortale]]'' (2° doppiaggio)
 
2009: ''[[The Strangers]]''
 
2009: ''[[The Strangers]]''
 
* Telefilm: ''[[Andromeda]]'', ''[[Rapimento & riscatto]]'',  
 
* Telefilm: ''[[Andromeda]]'', ''[[Rapimento & riscatto]]'',  

Versione delle 22:44, 14 ago 2012

(Stefano Mondini doppia Seymour Skinner nel cartone animato I Simpson, nel 1996 )

Stefanomondini.jpg

Stefano Mondini


Current user rating: 70% (32 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Stefano Mondini (Roma, 29 dicembre 1960) è un doppiatore italiano.


Per il teatro ha scritto e diretto varie commedie musicali, tra cui Ciao pesciolino (2009).

Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
4
3
2
1
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1

Speaker:

  • Attualità: La grande storia (RaiTre, dal 2000), voce fuori campo
  • Attualità: Enigma (RaiTre, dal 2003), voce fuori campo
  • Attualità: Storie maledette (RaiTre, 2009), voce fuori campo
  • Voce narrante dei documentari Wild Things
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Videogames

Cartella blu.jpg
Icon videogiochi.png
Videogames
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Film:

2005: BloodRayne, 2006: Presa mortale (2° doppiaggio) 2009: The Strangers

2010: First Years, No Ordinary Family
Pix.gif

Filmografia come attore

Televisione

  • Serie TV: Distretto di Polizia 7 (Canale 5, 2007), regia di Alessandro Capone, episodio 15 "Un grido d'aiuto"

Teatro

  • Spettacolo: Jazz Cat Club - La vera storia degli Aristogatti (2005), di Loredana Battistin

Media

  • Voce del risponditore automatico Wind (dal 1999)

Note


Collegamenti esterni



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Stefano_Mondini&oldid=18126"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti