Stefano Mondini
(Differenze fra le revisioni)
| Riga 22: | Riga 22: | ||
Per il teatro ha scritto e diretto varie commedie musicali, tra cui ''Ciao pesciolino'' (2009). | Per il teatro ha scritto e diretto varie commedie musicali, tra cui ''Ciao pesciolino'' (2009). | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Doppiatore== | ==Doppiatore== | ||
| Riga 191: | Riga 184: | ||
* '''[[Dominic Purcell]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Drake) | * '''[[Dominic Purcell]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Drake) | ||
* '''[[Anthony Ray Parker]]''' in ''[[Matrix]]'' (Dozer) | * '''[[Anthony Ray Parker]]''' in ''[[Matrix]]'' (Dozer) | ||
| + | * '''[[Dennis Quaid]]''' in ''[[Battaglia per la Terra 3D]]'' (Rover) | ||
* '''[[Randal Reeser]]''' in ''[[Fratelli in erba]]'' (Shaver) | * '''[[Randal Reeser]]''' in ''[[Fratelli in erba]]'' (Shaver) | ||
* '''[[Ving Rhames]]''' in ''[[La lunga strada verso casa]]'' (Herbert Cotter) | * '''[[Ving Rhames]]''' in ''[[La lunga strada verso casa]]'' (Herbert Cotter) | ||
| Riga 219: | Riga 213: | ||
* '''[[Tommy Swerdlow]]''' in ''[[Howard e il destino del mondo]]'' | * '''[[Tommy Swerdlow]]''' in ''[[Howard e il destino del mondo]]'' | ||
* '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (Lee Bowers) | * '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (Lee Bowers) | ||
| + | * '''[[Faran Tahir]]''' in ''[[Star Trek]]'' (Cap. Robau) | ||
* '''[[Cedric the Entertainer]]''' in ''[[Prima ti sposo, poi ti rovino]]'' (Gus Petch) | * '''[[Cedric the Entertainer]]''' in ''[[Prima ti sposo, poi ti rovino]]'' (Gus Petch) | ||
* '''[[Stephen Tobolowsky]]''' in ''[[Roxy - Il ritorno di una stella]]'' (Sindaco Bill Klepler) | * '''[[Stephen Tobolowsky]]''' in ''[[Roxy - Il ritorno di una stella]]'' (Sindaco Bill Klepler) | ||
| Riga 228: | Riga 223: | ||
* '''[[Jeff Watts]]''' in ''[[Mo' better blues]]'' (Rhythm Jones) | * '''[[Jeff Watts]]''' in ''[[Mo' better blues]]'' (Rhythm Jones) | ||
* '''[[Tico Wells]]''' in ''[[Relic - L'evoluzione del terrore]]'' | * '''[[Tico Wells]]''' in ''[[Relic - L'evoluzione del terrore]]'' | ||
| + | * '''[[Forest Whitaker]]''' in ''[[Winged Creatures – Il giorno del destino]]'' (Charlie Archenault) | ||
* '''[[Isiah Whitlock Jr.]]''' in ''[[Come d'incanto]]'' (Ethan Banks) | * '''[[Isiah Whitlock Jr.]]''' in ''[[Come d'incanto]]'' (Ethan Banks) | ||
* '''[[Paul Winfield]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Walter Wright, ridopp. 2010) | * '''[[Paul Winfield]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Walter Wright, ridopp. 2010) | ||
| Riga 237: | Riga 233: | ||
* ''[[Alice in Wonderland]]'' | * ''[[Alice in Wonderland]]'' | ||
* ''[[Closing the Ring]]'' | * ''[[Closing the Ring]]'' | ||
| + | * ''[[Il mondo dei Replicanti]]'' | ||
* ''[[Un anno da ricordare]]'' | * ''[[Un anno da ricordare]]'' | ||
| + | * ''[[Una notte al museo 2: la fuga]]'' | ||
* ''Zilo'' in ''[[Confucio]]'' | * ''Zilo'' in ''[[Confucio]]'' | ||
* ''Pirata'' in ''[[Hook - Capitan Uncino]]'' | * ''Pirata'' in ''[[Hook - Capitan Uncino]]'' | ||
* ''Col. Valenzuela'' in ''[[Isola 10]]'' | * ''Col. Valenzuela'' in ''[[Isola 10]]'' | ||
* ''Telecronista'' in ''[[The fighter]]'' | * ''Telecronista'' in ''[[The fighter]]'' | ||
| + | * ''Usuraio'' in ''[[Un'estate ai Caraibi]]'' | ||
* ''Voce della pubblicità'' in ''[[La guerra è dichiarata]]'' | * ''Voce della pubblicità'' in ''[[La guerra è dichiarata]]'' | ||
* ''Voce narrante'' in ''[[Fred Claus - Un fratello sotto l'albero]]'' | * ''Voce narrante'' in ''[[Fred Claus - Un fratello sotto l'albero]]'' | ||
| Riga 264: | Riga 263: | ||
* ''[[James e la pesca gigante]]'' (Signor Centopiedi) | * ''[[James e la pesca gigante]]'' (Signor Centopiedi) | ||
* ''[[Kung Fu Panda 2]]'' (Capo lupo) | * ''[[Kung Fu Panda 2]]'' (Capo lupo) | ||
| + | * ''[[La principessa e il ranocchio]]'' (Buford) | ||
* ''[[L'Arca di Noè]]'' (Tartaro) | * ''[[L'Arca di Noè]]'' (Tartaro) | ||
* ''[[Le avventure del topino Despereaux]]'' (Gregory) | * ''[[Le avventure del topino Despereaux]]'' (Gregory) | ||
| Riga 313: | Riga 313: | ||
* '''[[Joe Morton]]''' in ''[[E' giustizia per tutti]]'' (Michael James), ''[[E-Ring]]'' (Steven Algazi) | * '''[[Joe Morton]]''' in ''[[E' giustizia per tutti]]'' (Michael James), ''[[E-Ring]]'' (Steven Algazi) | ||
* '''[[James Pickens Jr.]]''' in ''[[Grey's Anatomy]]'' (Richard Webber), ''[[X-Files]]'' (Direttore Alvin Kersh) | * '''[[James Pickens Jr.]]''' in ''[[Grey's Anatomy]]'' (Richard Webber), ''[[X-Files]]'' (Direttore Alvin Kersh) | ||
| + | * '''[[Pierre Sanoussi-Bliss]]''' in ''[[Il commissario Kress]]'' e ''[[Il commissario Herzog]]'' (Axel Richter) | ||
* '''[[Malcolm-Jamal Warner]]''' in ''[[Jeremiah]]'' (Kurdy) , in ''[[Listen Up]]'' (Bernie Widmer) | * '''[[Malcolm-Jamal Warner]]''' in ''[[Jeremiah]]'' (Kurdy) , in ''[[Listen Up]]'' (Bernie Widmer) | ||
{{1}} | {{1}} | ||
| Riga 319: | Riga 320: | ||
* '''[[Jonathan Banks]]''' in ''[[Breaking Bad - Reazioni collaterali]]'' (Mike Ehrmantraut, s.2) | * '''[[Jonathan Banks]]''' in ''[[Breaking Bad - Reazioni collaterali]]'' (Mike Ehrmantraut, s.2) | ||
* '''[[Lawrence Bayne]]''' in ''[[Black Hole High]]'' (Victor Pearson) | * '''[[Lawrence Bayne]]''' in ''[[Black Hole High]]'' (Victor Pearson) | ||
| + | * '''[[Michael Beach]]''' in ''[[Lie To Me]]'' (Cap. James, ep.2.15) | ||
* '''[[John Beasley]]''' in ''[[Everwood]]'' (Irv Harper / Voce narrante) | * '''[[John Beasley]]''' in ''[[Everwood]]'' (Irv Harper / Voce narrante) | ||
* '''[[Ed Begley Jr.]]''' in ''[[Provaci ancora Gary]]'' (Dott. Walter Krandall) | * '''[[Ed Begley Jr.]]''' in ''[[Provaci ancora Gary]]'' (Dott. Walter Krandall) | ||
| Riga 362: | Riga 364: | ||
* '''[[Tim Russ]]''' in ''[[Samantha chi?]]'' (Frank) | * '''[[Tim Russ]]''' in ''[[Samantha chi?]]'' (Frank) | ||
* '''[[Colin Salmon]]''' in ''[[Hex]]'' (David Tyrel) | * '''[[Colin Salmon]]''' in ''[[Hex]]'' (David Tyrel) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Danny Sapani]]''' in ''[[Misfits]]'' (Tony, ep.1.04, 3.08) |
* '''[[Will Sasso]]''' in ''[[Perfetti... ma non troppo]]'' (Carl Monari) | * '''[[Will Sasso]]''' in ''[[Perfetti... ma non troppo]]'' (Carl Monari) | ||
* '''[[Richard Schiff]]''' in ''[[Past Life]]'' (Dott. Malachi Talmadge) | * '''[[Richard Schiff]]''' in ''[[Past Life]]'' (Dott. Malachi Talmadge) | ||
| Riga 410: | Riga 412: | ||
* '''[[Alexandre Salcedo]]''' in ''[[Soltanto per amore]]'' (Angelo) | * '''[[Alexandre Salcedo]]''' in ''[[Soltanto per amore]]'' (Angelo) | ||
* '''[[Ramonetto Veloz]]''' in ''[[Sol de Batey]]'' (Antonio) | * '''[[Ramonetto Veloz]]''' in ''[[Sol de Batey]]'' (Antonio) | ||
| + | * '''Organizzatori riunioni alcolisti anonimi''' in ''[[Cristal]]'' | ||
* '''Presidente''' in ''[[Giorni grevi]]'' | * '''Presidente''' in ''[[Giorni grevi]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 428: | Riga 431: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''Bruce Wayne/Batman''' in ''[[I fantastici quattro]]'' (ep.2.21), ''[[Le avventure di Superman]]'' | ||
| + | {{1}} | ||
* '''Seymour Skinner''' (dalla stagione 9), '''Barney Gumble''' (stagione 6) ed '''Eddie''' in ''[[I Simpson]]'' | * '''Seymour Skinner''' (dalla stagione 9), '''Barney Gumble''' (stagione 6) ed '''Eddie''' in ''[[I Simpson]]'' | ||
* '''Clito''' in ''[[Alexander]]'' | * '''Clito''' in ''[[Alexander]]'' | ||
| Riga 434: | Riga 440: | ||
* '''Leonard Kanifky''' in ''[[Bonkers, gatto combinaguai]]'' | * '''Leonard Kanifky''' in ''[[Bonkers, gatto combinaguai]]'' | ||
* '''Andrè''' in ''[[Charlotte]]'' (2^ ediz.) | * '''Andrè''' in ''[[Charlotte]]'' (2^ ediz.) | ||
| + | * '''Capitano''' in ''[[Code Geass: Lelouch of the Rebellion]]'' | ||
* '''Arturo''' in ''[[Cuccioli della giungla]]'' | * '''Arturo''' in ''[[Cuccioli della giungla]]'' | ||
* '''Buzz Lightyear''' in ''[[Buzz Lightyear da Comando Stellare]]'' | * '''Buzz Lightyear''' in ''[[Buzz Lightyear da Comando Stellare]]'' | ||
| Riga 441: | Riga 448: | ||
* '''Dite''' in ''[[Dragon Ball Z - La grande battaglia per il destino del mondo]]'' | * '''Dite''' in ''[[Dragon Ball Z - La grande battaglia per il destino del mondo]]'' | ||
* '''Master''' in ''[[Duel Masters]]'' | * '''Master''' in ''[[Duel Masters]]'' | ||
| + | * '''Voce narrante''' in ''[[Freedom]]'' | ||
* '''Bryant''' in ''[[Full Metal Panic!]]'' | * '''Bryant''' in ''[[Full Metal Panic!]]'' | ||
* '''Com. Richard Mardukas''' in ''[[Full Metal Panic! The Second Raid]]'' | * '''Com. Richard Mardukas''' in ''[[Full Metal Panic! The Second Raid]]'' | ||
| Riga 450: | Riga 458: | ||
* '''Zemerick''' in ''[[Hot Wheels: Battle Force 5]]'' | * '''Zemerick''' in ''[[Hot Wheels: Battle Force 5]]'' | ||
* '''Ryukptsusei''' in ''[[Inuyasha]]'' | * '''Ryukptsusei''' in ''[[Inuyasha]]'' | ||
| + | * '''Ghost rider''' in ''[[I fantastici quattro]]'' (ep.2.20) | ||
* '''Randy Carmichael''' in ''[[I Rugrats]]'' (2^ ediz.) | * '''Randy Carmichael''' in ''[[I Rugrats]]'' (2^ ediz.) | ||
* '''Naoki Kurosawa''' in ''[[I wish you were here]]'' | * '''Naoki Kurosawa''' in ''[[I wish you were here]]'' | ||
| Riga 457: | Riga 466: | ||
* '''Ardeth Bey''' in ''[[La mummia]]'' | * '''Ardeth Bey''' in ''[[La mummia]]'' | ||
* '''Mezzobrando''' in ''[[Leonardo]]'' | * '''Mezzobrando''' in ''[[Leonardo]]'' | ||
| − | * '' | + | * ''Voce narrante'' in ''[[Le situazioni di Lui & Lei]]'' |
* '''Hulk''' in ''[[L'incredibile Hulk (serie animata 1982)|L'incredibile Hulk]]'' (2^ ediz.) | * '''Hulk''' in ''[[L'incredibile Hulk (serie animata 1982)|L'incredibile Hulk]]'' (2^ ediz.) | ||
* '''Lord Kann''' in ''[[L'ombra degli Elfi]]'' | * '''Lord Kann''' in ''[[L'ombra degli Elfi]]'' | ||
| Riga 463: | Riga 472: | ||
* '''Bodolza''' in ''[[Macross (serie)|Macross]]'' | * '''Bodolza''' in ''[[Macross (serie)|Macross]]'' | ||
* '''Membro inglese della commissione''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' | * '''Membro inglese della commissione''' in ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' | ||
| + | * '''Jeff "Swampy" Marsh''' in ''[[Phineas e Ferb]]'' | ||
* '''Orak''' in ''[[Rahan]]'' | * '''Orak''' in ''[[Rahan]]'' | ||
* '''Mandible Lecter''' in ''[[Roboroach]]'' | * '''Mandible Lecter''' in ''[[Roboroach]]'' | ||
| Riga 477: | Riga 487: | ||
* '''Wasp''' in ''[[Violence Jack]]'' | * '''Wasp''' in ''[[Violence Jack]]'' | ||
* '''Mr. Big''' in ''[[WordGirl]]'' | * '''Mr. Big''' in ''[[WordGirl]]'' | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Versione delle 18:44, 14 ago 2012
(Stefano Mondini doppia Seymour Skinner nel cartone animato I Simpson, nel 1996 )
Stefano Mondini
Miglior Telefilm - Premio della giuria al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011
You need to enable Javascript to vote
Stefano Mondini (Roma, 29 dicembre 1960) è un doppiatore italiano.
Per il teatro ha scritto e diretto varie commedie musicali, tra cui Ciao pesciolino (2009).
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
  Film TV e Miniserie
|
|
|
|
|
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
2
1
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Videogames
 Videogames
|
|
|
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
2010: First Years, No Ordinary Family |
|
|
|
|
Filmografia come attore
Televisione
- Serie TV: Distretto di Polizia 7 (Canale 5, 2007), regia di Alessandro Capone, episodio 15 "Un grido d'aiuto"
Teatro
- Spettacolo: Jazz Cat Club - La vera storia degli Aristogatti (2005), di Loredana Battistin
Media
- Voce del risponditore automatico Wind (dal 1999)
Note
Collegamenti esterni
