Dante Biagioni

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema)
 
(6 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 16: Riga 16:
 
|Nazionalità = italiano
 
|Nazionalità = italiano
 
|Immagine = Dantebiagioni.jpg
 
|Immagine = Dantebiagioni.jpg
−
|Didascalia = Dante Biagioni
+
|DimImmagine= 250
 +
|Didascalia = Dante Biagioni<br />
 
}}
 
}}
  
Riga 26: Riga 27:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 +
[[Immagine:Dantebiagioni-2.jpg|250px|right|thumb|Dante Biagioni intervistato da Andrea Razza e Gerardo Di Cola (2012)<br /><small>[http://youtu.be/tyTTScveGI4 Guarda il video]</small>]]
 
* '''[[Fred Astaire]]''' in ''[[Carioca]]'' (ridopp.), ''[[Cerco il mio amore]]'' (ridopp.), ''[[Girandola]]'' (ridopp.), ''[[La vita di Vernon e Irene Castle]]'' (ridopp.), ''[[Ziegfeld Follies]]'' (Fred Astaire, ridopp.)
 
* '''[[Fred Astaire]]''' in ''[[Carioca]]'' (ridopp.), ''[[Cerco il mio amore]]'' (ridopp.), ''[[Girandola]]'' (ridopp.), ''[[La vita di Vernon e Irene Castle]]'' (ridopp.), ''[[Ziegfeld Follies]]'' (Fred Astaire, ridopp.)
−
* '''[[Vincent Price]]''' in ''[[Edward mani di forbice]]'' (Inventore), ''[[Le balene d'agosto]]'' (Sig. Maranov)
 
 
* '''[[Desmond Llewelyn]]''' in ''[[007 - Goldeneye]]'', ''[[007 - Il domani non muore mai]]'' e ''[[007 - Il mondo non basta]]'' (Q)
 
* '''[[Desmond Llewelyn]]''' in ''[[007 - Goldeneye]]'', ''[[007 - Il domani non muore mai]]'' e ''[[007 - Il mondo non basta]]'' (Q)
 +
* '''[[Richard Briers]]''' in ''[[‪As You Like It - Come vi piace‬]]'' (Adamo), ''[[‪Enrico V (film 1989)‬|Enrico V]]'' (Bardolfo)
 +
* '''[[Paul Freeman]]''' in ''[[Bobby Jones, genio del golf]]'' (Angus), ''[[Centurion]]'' (Gov. Giulio Agricola)
 +
* '''[[Hal Holbrook]]''' in ''[[Giorni di passione]]'' (dott. Evans), ''[[Come l'acqua per gli elefanti]]'' (vecchio Jacob Jankowski)
 +
* '''[[Ian McDiarmid]]''' in ''[[Due figli di ....]]'' (Arthur), ''[[Restoration - Il peccato e il castigo]]'' (Ambrose)
 +
* '''[[Burgess Meredith]]''' in ''[[Due irresistibili brontoloni]]'' e ''[[‪That's Amore - Due improbabili seduttori‬]]'' (nonno Gustafson)
 
* '''[[Willie Nelson]]''' in ''[[Sesso & potere]]'' (Johnny Dean), ''[[Hazzard]]'' (Zio Jesse Duke)
 
* '''[[Willie Nelson]]''' in ''[[Sesso & potere]]'' (Johnny Dean), ''[[Hazzard]]'' (Zio Jesse Duke)
−
* '''[[Paul Freeman]]''' in ''[[Bobby Jones, genio del golf]]'' (Angus), ''[[Centurion]]'' (Gov. Giulio Agricola)
+
* '''[[Bill Paterson]]''' in ''[[Le avventure del barone di Münchausen (film 1988)|Le avventure del barone di Münchausen]]'' (Henry Salt), ''[[Amazing Grace]]'' (Lord Dundas)
−
* '''[[Burgess Meredith]]''' in ''[[Due irresistibili brontoloni]]'' e ''[[That's amore]]'' (Nonno Gustafson)
+
* '''[[Vincent Price]]''' in ''[[Edward mani di forbice]]'' (l'Inventore), ''[[Le balene d'agosto]]'' (Sig. Maranov)
 +
* '''[[Robert Prosky]]''' in ''[[Last Action Hero - L'ultimo grande eroe]]'' (Nick), ''[[D-Tox]]'' (McKenzie)
 
* '''[[Peter Vaughan]]''' in ''[[Cuore di tenebra]]'' (Direttore), ''[[Tu chiamami Peter]]'' (Bill Sellers)
 
* '''[[Peter Vaughan]]''' in ''[[Cuore di tenebra]]'' (Direttore), ''[[Tu chiamami Peter]]'' (Bill Sellers)
−
* '''[[Alec Guinness]]''' in ''[[Delitti e segreti]]''
+
* '''[[Tom Aldredge]]''' in ''[[Le parole che non ti ho detto]]'' (Hank Land)
−
* '''[[Hal Holbrook]]''' in ''[[Come l'acqua per gli elefanti]]'' (Vecchio Jacob Jankowski)
+
* '''[[Hans F. Alexander]]''' in ''[[Mr. & Mrs. Smith]]'' (Louis)
 +
* '''[[Manuel Alexandre]]''' in ''[[Le avventure e gli amori di Lazaro De Tormes]]'' (Scrivano)
 +
* '''[[Hans Alfredson]]''' in ''[[La regina dei castelli di carta - Il film]]'' (Evert Gullberg)
 
* '''[[Victor Argo]]''' in ''[[Ghost Dog - Il codice del Samurai]]'' (Vinny)
 
* '''[[Victor Argo]]''' in ''[[Ghost Dog - Il codice del Samurai]]'' (Vinny)
−
* '''[[Bill Cobbs]]''' in ''[[Una notte al museo]]'' (Reginald)
+
* '''[[Edward Asner]]''' in ''[[Lo scapolo d'oro]]'' (Gluckman)
 
* '''[[Philip Baker Hall]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' (Sidney)
 
* '''[[Philip Baker Hall]]''' in ''[[Prima di mezzanotte]]'' (Sidney)
−
* '''[[Malcolm McDowell]]''' in ''[[L'ultimo guerriero]]'' (Il Mago)
 
 
* '''[[Ned Beatty]]''' in ''[[La strada di casa]]''
 
* '''[[Ned Beatty]]''' in ''[[La strada di casa]]''
−
* '''[[Harve Presnell]]''' in ''[[Mr. Deeds]]'' (Preston Blake)
+
* '''[[Max Berliner]]''' in ''[[Il mio nuovo strano fidanzato]]'' (Dudu Dali)
−
* '''[[David Ryall]]''' in ''[[Harry Potter e i doni della morte - Parte I]]'' (Elphias Doge)
+
* '''[[Jean-Paul Bonnaire]]''' in ''[[Les choristes - I ragazzi del coro]]'' (Maxence)
 +
* '''[[James Booth]]''' in ''[[La famiglia omicidi]]'' (Sig. Brown)
 +
* '''[[Ernest Borgnine]]''' in ''[[La mia flotta privata]]'' (Amm. Cobra)
 +
* '''[[Philip Bosco]]''' in ''[[Shaft]]'' (Walter Wade Sr.)
 +
* '''[[David Bradley]]''' in ''[[Nicholas Nickleby]]'' (Nigel Bray)
 +
* '''[[Edward Brophy]]''' in ''[[Michael Shayne va all'ovest]]'' (George Trautwein, ridopp.)
 +
* '''[[Edward Bunker]]''' in ''[[L'altra sporca ultima meta]]'' (Skitchy Rivers)
 +
* '''[[Ray Callaghan]]''' in ''[[Holy Water]]'' (Zio Tim)
 +
* '''[[Joseph Calleia]]''' in ''[[Per chi suona la campana]]'' (Il Sordo, ridopp. 2003)
 +
* '''[[John Cater]]''' in ''[[Alien Autopsy]]'' (Maurice)
 +
* '''[[Colin Caughlin]]''' in ''[[In questo mondo libero...]]'' (Geoff)
 +
* '''[[Soumitra Chatterjee]]''' in ''[[Shadows of Time]]'' (nonno)
 +
* '''[[Dominic Chianese]]''' in ''[[I pinguini di Mr. Popper]]'' (Reader)
 +
* '''[[Bill Cobbs]]''' in ''[[Una notte al museo]]'' (Reginald)
 +
* '''[[Walter Connolly]]''' in ''[[Nulla sul serio]]'' (Oliver Stone, ridopp.)
 +
* '''[[Ron Cook]]''' in ''[[Il mercante di Venezia]]'' (vecchio gobbo)
 +
* '''[[Juan Carlos Copes]]''' in ''[[Tango]]'' (Carlos Nebbia)
 +
* '''[[Hume Cronyn]]''' in ''[[La parola ai giurati (film 1997)|La parola ai giurati]]'' (Giurato n°9)
 +
* '''[[Max Cullen]]''' in ''[[X-Men le origini - Wolverine]]'' (Travis)
 +
* '''[[‪Robert Culp‬]]''' in ''[[Santa's Slay]]'' (Nonno/Angelo)
 +
* '''[[Nathan Davis]]''' in ''[[Holes - Buchi nel deserto]]'' (nonno di Stanley)
 +
* '''[[William B. Davis]]''' in ''[[Sisters]]'' (dott. Bryant)
 +
* '''[[Giulio Donnini]]''' in ''[[Diabolik]]'' (dottor Vernier)
 +
* '''[[Philip Dorn Hebert]]''' in ''[[Maiden Heist]]'' (Needlebaum)
 +
*'''[[Richard Easton]]''' in ''[[Mildred Pierce]]'' (Charlie Hannen)
 +
* '''[[Hector Elias]]''' in ''[[Me and You and Everyone We Know]]'' (Michael)
 +
* '''[[Akira Emoto]]''' in ''[[Dr. Akagi]]'' (Dott. Akagi)
 +
* '''[[Marc Fayolle]]''' in ''[[Swimming Pool]]'' (Marcel)
 +
* '''[[Lee Forest]]''' in ''[[Un poliziotto alle elementari]]'' (farmacista)
 +
* '''[[Tatsuya Fuji]]''' in ''[[Ecco l’impero dei sensi|Ecco l’impero dei sensi/L’impero dei sensi]]'' (ridopp.)
 +
* '''[[John Fujioka]]''' in ''[[Alba d'acciaio]]'' (Cord)
 +
* '''[[Murray Gershenz]]''' in ''[[I Love You, Man]]'' (Mel Stein)
 +
* '''[[Paolo Giusti]]''' in ''[[L'indomabile Angelica]]''
 +
* '''[[Dick Gregory]]''' in ''[[Hot chick - Una bionda esplosiva]]'' (addetto toilette)
 +
* '''[[Karl Johnson]]''' in ''[[Hot Fuzz]]'' (Bob Walker)
 +
* '''[[David Kelly]]''' in ''[[Un perfetto criminale]]'' (padre Grogan)
 +
* '''[[Pierre Laroche]]''' in ''[[Bon Voyage]]'' (l'Erudito)
 +
* '''[[John Leighton]]''' in ''[[Un perfetto gentiluomo]]'' (maggiordomo)
 
* '''[[Michael Gambon]]''' in ''[[Le ali dell'amore]]'' (Lionel Croy)
 
* '''[[Michael Gambon]]''' in ''[[Le ali dell'amore]]'' (Lionel Croy)
−
* '''[[Hume Cronyn]]''' in ''[[La parola ai giurati]]'' (Giurato n°9)
 
−
* '''[[Philip Bosco]]''' in ''[[Shaft]]'' (2000) (Walter Wade Sr.)
 
−
* '''[[Edward Asner]]''' in ''[[Lo scapolo d'oro]]'' (Gluckman)
 
−
* '''[[Bernard Hill]]''' in ''[[Il Re Scorpione]]'' (Philos)
 
−
* '''[[Donald Pleasence]]''' in ''[[Il nido dell'aquila]]'' (J.P. Whittier)
 
 
* '''[[Henry Gibson]]''' in ''[[Cambio marito]]'' (Ike Roscoe)
 
* '''[[Henry Gibson]]''' in ''[[Cambio marito]]'' (Ike Roscoe)
−
* '''[[Levon Helm]]''' in ''[[L'occhio del ciclone - In the Electric Mist]]'' (Gen. John Bell Hood)
+
* '''[[Alec Guinness]]''' in ''[[Delitti e segreti]]''
−
* '''[[William Morgan Sheppard]]''' in ''[[La sposa fantasma]]'' (Padre Marks)
+
* '''[[Charles Halton]]''' in ''[[Servizio in camera]]'' (Dott. Glass, ridopp.)
 +
* '''[[Roger Hammond]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 2004)|Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (Lord Rhodes)
 +
* '''[[Jerry Hardin]]''' in ''[[Io, lei e i suoi bambini]]'' (clown farmacista)
 
* '''[[Robert Hardy]]''' in ''[[Frankenstein di Mary Shelley]]'' (Prof. Krempe)
 
* '''[[Robert Hardy]]''' in ''[[Frankenstein di Mary Shelley]]'' (Prof. Krempe)
−
* '''[[Richard Briers]]''' in ''[[As You Like It]]'' (Adamo)
+
* '''[[Levon Helm]]''' in ''[[L'occhio del ciclone - In the Electric Mist]]'' (Gen. John Bell Hood)
−
* '''[[Tom Aldredge]]''' in ''[[Le parole che non ti ho detto]]'' (Hank Land)
+
 
* '''[[Michael Higgins]]''' in ''[[Dead bang - A colpo sicuro]]'' (Gebhardt)
 
* '''[[Michael Higgins]]''' in ''[[Dead bang - A colpo sicuro]]'' (Gebhardt)
 +
* '''[[Bernard Hill]]''' in ''[[Il Re Scorpione]]'' (Philos)
 
* '''[[Barnard Hughes]]''' in ''[[Sister Act 2 - Più svitata che mai]]'' (Padre Maurice)
 
* '''[[Barnard Hughes]]''' in ''[[Sister Act 2 - Più svitata che mai]]'' (Padre Maurice)
 +
* '''[[Kenichi Ishii]]''' in ''[[The Yin-Yang Master]]'' (Kaneie)
 +
* '''[[John Junkin]]''' in ''[[La ragazza di Rio]]'' (Sig. Bigelow)
 +
*'''[[Wolf Kahler]]''' in ''[[Sherlock Holmes]]'' (dott. Hoffmanstal)
 +
* '''[[Bill Kelly]]''' in ''[[Inside Gola profonda]]'' (Bill Kelly)
 +
* '''[[Tarik Kopty]]''' in ''[[Il giardino di limoni - Lemon Tree]]'' (Abu Hussam)
 +
* '''[[Gilles Lellouche]]''' in ''[[Non dirlo a nessuno]]'' (Bruno)
 +
* '''[[Philippe Lemair]]''' in ''[[Arsenio Lupin]]'' (Cardinale d'Etigues)
 +
* '''[[Jack Lemmon]]''' in ''[[Storie d'amore]]''
 +
* '''[[John Mahon]]''' in ''[[Zodiac]]'' (cap. della polizia di Riverside)
 +
* '''[[Matt Malloy]]''' in ''[[The Anniversary Party]]'' (Sanford Jewison)
 +
* '''[[Alan Mandell]]''' in ''[[Shortbus]]'' (Tobias, il sindaco)
 +
* '''[[Kenichiro Maruyama]]''' in ''[[Il figlio di Godzilla]]'' (Ozawa)
 +
* '''[[Geoffrey Matthews]]''' in ''[[‪L'invasione dei mostri verdi‬|‪L'invasione dei mostri verdi‬/Il giorno dei Trifidi]]'' (Luis de la Vega)
 +
* '''[[Francis X. McCarthy]]''' in ''[[Il corso di recupero]]'' (Preside Kelban)
 
* '''[[Bill McCutcheon]]''' in ''[[Sono affari di famiglia]]'' (Danny Doheny)
 
* '''[[Bill McCutcheon]]''' in ''[[Sono affari di famiglia]]'' (Danny Doheny)
−
* '''[[Ernest Borgnine]]''' in ''[[La mia flotta privata]]'' (Amm. Cobra)
+
* '''[[Charles McDaniel]]''' in ''[[Assassini silenziosi]]'' (Sen. Jackson)
−
* '''[[James Booth]]''' in ''[[La famiglia omicidi]]'' (Sig. Brown)
+
* '''[[Malcolm McDowell]]''' in ''[[I visitatori 3: L'ultimo guerriero]]'' (Il Mago)
−
* '''[[Ian McDiarmid]]''' in ''[[Due figli di ....]]'' (Arthur)
+
* '''[[Archie McGregor]]''' in ''[[Come farsi lasciare in 10 giorni]]'' (zio Arnold)
−
* '''[[John Paxton]]''' in ''[[Spider-Man 3]]'' (Bernard il maggiordomo)
+
−
* '''[[Roger Hammond]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (2004) (Lord Rhodes)
+
−
* '''[[Eli Wallach]]''' in ''[[Mystic River]]'' (Venditore di liquori)
+
−
* '''[[Ray Callaghan]]''' in ''[[Holy Water]]'' (Zio Tim)
+
−
* '''[[Bud Tingwell]]''' in ''[[Le verità negate]]'' (Sam)
+
−
* '''[[Murray Melvin]]''' in ''[[Il fantasma dell'Opera]]'' (Reyer)
+
−
* '''[[Robert Prosky]]''' in ''[[Last Action Hero - L'ultimo grande eroe]]'' (Nick)
+
 
* '''[[Pat McNamara]]''' in ''[[Instinct - Istinto primordiale]]''
 
* '''[[Pat McNamara]]''' in ''[[Instinct - Istinto primordiale]]''
−
* '''[[Robert Towne]]''' in ''[[Suspect Zero]]'' (Prof. Dates)
+
* '''[[Murray Melvin]]''' in ''[[Il fantasma dell'Opera (film 2004)|Il fantasma dell'Opera]]'' (Reyer)
−
* '''[[Bill Paterson]]''' in ''[[Le avventure del barone di Munchausen]]'' (Henry Salt)
+
* '''[[Faik Mesic]]''' in ''[[Il sentiero]]'' (nonno di Luna)
−
* '''[[M. Emmet Walsh]]''' in ''[[Fuga dal Natale]]'' (Walt)
+
* '''[[Kevin Moore]]''' in ''[[If Only]]'' (impiegato dell'hotel)
−
* '''[[Alan Mandell]]''' in ''[[Shortbus]]'' (Tobias, il sindaco)
+
 
* '''[[Jack Murdock]]''' in ''[[Rain Man - L'uomo della pioggia]]'' (John Mooney)
 
* '''[[Jack Murdock]]''' in ''[[Rain Man - L'uomo della pioggia]]'' (John Mooney)
−
* '''[[John Cater]]''' in ''[[Alien Autopsy]]'' (Maurice)
+
* '''[[Philippe Nahon]]''' in ''[[Adèle e l'enigma del Faraone]]'' (Prof. Menard)
−
* '''[[Armin Shimerman]]''' in ''[[La prossima vittima]]'' (Giudice Arthur Younger)
+
* '''[[Cyrus Newitt]]''' in ''[[Come lo sai]]'' (padre di Annie)
−
* '''[[Rip Taylor]]''' in ''[[Proposta indecente]]'' (Langford)
+
* '''[[Arthur Nightingale]]''' in ''[[La talpa]]'' (Bryant)
−
* '''[[R.D. Reid]]''' in ''[[Lars e una ragazza tutta sua]]'' (Rev. Bock)
+
* '''[[Ralph Nossek]]''' in ''[[Jane Eyre (film 1996)|Jane Eyre]]'' (Rev. Wood)
−
* '''[[Edward Bunker]]''' in ''[[L'altra sporca ultima meta]]'' (Skitchy Rivers)
+
* '''[[Henry O]]''' in ''[[Dragonheart 2 - Una nuova avventura]]'' (Maestro Kwan)
−
* '''[[Anthony Perkins]]''' in ''[[The Black Hole - Il buco nero]]'' (Dott. Alex Durant)
+
−
* '''[[Charles McDaniel]]''' in ''[[Assassini silenziosi]]'' (Sen. Jackson)
+
 
* '''[[Fred Oakland]]''' in ''[[In mezzo scorre il fiume]]'' (Sig. Burns)
 
* '''[[Fred Oakland]]''' in ''[[In mezzo scorre il fiume]]'' (Sig. Burns)
−
* '''[[Stefan Wenta]]''' in ''[[One Last Dance]]'' (Orest)
 
−
* '''[[James Widdoes]]''' in ''[[Animal House]]'' (Robert Hoover)
 
−
* '''[[John Fujioka]]''' in ''[[Alba d'acciaio]]'' (Cord)
 
−
* '''[[Hans F. Alexander]]''' in ''[[Mr. & Mrs. Smith]]'' (Louis)
 
−
* '''[[Henry O]]''' in ''[[Dragonheart II: il destino di un cavaliere]]'' (Maestro Kwan)
 
 
* '''[[Milo O'Shea]]''' in ''[[Quattro pazzi in libertà]]'' (Dott. Newald)
 
* '''[[Milo O'Shea]]''' in ''[[Quattro pazzi in libertà]]'' (Dott. Newald)
−
* '''[[John Junkin]]''' in ''[[La ragazza di Rio]]'' (Sig. Bigelow)
+
* '''[[Peter O'Toole]]''' in ''[[Global Heresy]]''
−
* '''[[Jerry Stiller]]''' in ''[[Buona fortuna signor Stone]]'' (Phil Hirsch)
+
* '''[[John Paxton]]''' in ''[[Spider-Man 3]]'' (Bernard il maggiordomo)
 +
* '''[[Anthony Perkins]]''' in ''[[The Black Hole - Il buco nero]]'' (Dott. Alex Durant)
 +
* '''[[Edward Petherbridge]]''' in ''[[Sword of Honour]]'' (Perigrin Crouchback)
 +
* '''[[Donald Pleasence]]''' in ''[[Il nido dell'aquila]]'' (J.P. Whittier)
 +
* '''[[Yves Pignot]]''' in ''[[The Horde]]'' (Renè)
 +
* '''[[Donald Pleasence]]''' in ''[[Il nido dell'aquila]]'' (J.P. Whittier)
 +
* '''[[Harve Presnell]]''' in ''[[Mr. Deeds]]'' (Preston Blake)
 +
* '''[[Tom Quinn]]''' in ''[[Super 8]]'' (sig. McCandless)
 +
* '''[[R.D. Reid]]''' in ''[[Lars e una ragazza tutta sua]]'' (Rev. Bock)
 
* '''[[Mickey Rooney]]''' in ''[[Lo sposo di Rachele]]''
 
* '''[[Mickey Rooney]]''' in ''[[Lo sposo di Rachele]]''
−
* '''[[Ralph Nossek]]''' in ''[[Jane Eyre]]'' (Rev. Wood)
+
* '''[[David Ryall]]''' in ''[[Harry Potter e i doni della morte - Parte I]]'' (Elphias Doge)
 
* '''[[Gene Saks]]''' in ''[[La vita a modo mio]]'' (Wirf Wirfley)
 
* '''[[Gene Saks]]''' in ''[[La vita a modo mio]]'' (Wirf Wirfley)
−
* '''[[G.D. Spradlin]]''' in ''[[Minuti contati]]'' (Uomo misterioso)
 
−
* '''[[Nathan Davis]]''' in ''[[Holes - Buchi nel deserto]]'' (Nonno di Stanley)
 
 
* '''[[Jürgen Schornagel]]''' in ''[[Tempesta baltica]]'' (Jan Peters)
 
* '''[[Jürgen Schornagel]]''' in ''[[Tempesta baltica]]'' (Jan Peters)
−
* '''[[Francis X. McCarthy]]''' in ''[[Il corso di recupero]]'' (Preside Kelban)
+
* '''[[Ronald Schultz]]''' in ''[[A Serious Man]]'' (insegnante alla scuola ebraica)
−
* '''[[David Weston]]''' in ''[[Giungla di bellezze]]'' (Harry)
+
−
* '''[[Arthur Storch]]''' in ''[[Bridget]]'' (Hawk)
+
−
* '''[[Hector Elias]]''' in ''[[Me and You and Everyone We Know]]'' (Michael)
+
−
* '''[[Charles Halton]]''' in ''[[Servizio in camera]]'' (Dott. Glass, ridopp.)
+
−
* '''[[Walter Connolly]]''' in ''[[Nulla sul serio]]'' (Oliver Stone, ridopp.)
+
−
* '''[[Joseph Calleia]]''' in ''[[Per chi suona la campana]]'' (Il Sordo, riediz. DVD 2003)
+
−
* '''[[Alfred Wilde]]''' in ''[[Lo squalo]]'' ("Bad Hat" Harry Wiseman, riediz. DVD)
+
−
* '''[[Colin Caughlin]]''' in ''[[In questo mondo libero...]]'' (Geoff)
+
−
* '''[[Jean-Paul Bonnaire]]''' in ''[[Les choristes - I ragazzi del coro]]'' (Maxence)
+
−
* '''[[Yves Pignot]]''' in ''[[The Horde]]'' (Renè)
+
−
* '''[[Manuel Alexandre]]''' in ''[[Le avventure e gli amori di Lazaro De Tormes]]'' (Scrivano)
+
 
* '''[[Michel Serrault]]''' in ''[[I ragazzi del Marais]]'' (Pepè)
 
* '''[[Michel Serrault]]''' in ''[[I ragazzi del Marais]]'' (Pepè)
 +
* '''[[William Morgan Sheppard]]''' in ''[[La sposa fantasma]]'' (Padre Marks)
 +
* '''[[Armin Shimerman]]''' in ''[[La prossima vittima]]'' (giudice Arthur Younger)
 
* '''[[Sim]]''' in ''[[Asterix e Obelix contro Cesare]]'' (Matusalemmix)
 
* '''[[Sim]]''' in ''[[Asterix e Obelix contro Cesare]]'' (Matusalemmix)
−
* '''[[Philippe Lemair]]''' in ''[[Arsenio Lupin]]'' (Cardinale d'Etigues)
+
* '''[[Ben Slack]]''' in ''[[S.F.W. - So Fucking What?]]'' (sindaco)
−
* '''[[Max Berliner]]''' in ''[[Il mio nuovo strano fidanzato]]'' (Dudu Dali)
+
* '''[[Paul Soles]]''' in ''[[L'incredibile Hulk]]'' (Stanley)
−
* '''[[Philippe Nahon]]''' in ''[[Adéle e l'enigma del Faraone]]'' (Prof. Menard)
+
* '''[[Josef Sommer]]''' in ''[[Patch Adams]]'' (dott. Eaton)
−
* '''[[Abdolgani Yousefrazi]]''' in ''[[Alle cinque della sera]]'' (Il padre)
+
* '''[[Odoardo Spadaro]]''' in ''[[Giallo a Firenze]]'' (negoziante)
−
* '''[[Geoffrey Matthews]]''' in ''[[Il giorno dei Trifidi]]'' (Luis de la Vega)
+
* '''[[Walter Sparrow]]''' in ''[[La leggenda di un amore - Cinderella]]'' (Maurice)
 +
* '''[[G.D. Spradlin]]''' in ''[[Minuti contati]]'' (uomo misterioso)
 +
* '''[[Isaac Stern]]''' in ''[[La musica del cuore]]'' (Isaac Stern)
 +
* '''[[Charles C. Stevenson Jr.]]''' in ''[[Supercuccioli sulla neve]]'' (sceriffo Ryan)
 +
* '''[[Jerry Stiller]]''' in ''[[Buona fortuna signor Stone]]'' (Phil Hirsch)
 +
* '''[[Arthur Storch]]''' in ''[[Bridget]]'' (Hawk)
 +
* '''[[André Tardieu]]''' in ''[[Turbulent Skies - Volo fuori controllo]]'' (Malcom)
 +
* '''[[Rip Taylor]]''' in ''[[Proposta indecente]]'' (Langford)
 
* '''[[Fung Tin]]''' in ''[[Eros]]'' (Master Jin, epis. "La mano")
 
* '''[[Fung Tin]]''' in ''[[Eros]]'' (Master Jin, epis. "La mano")
−
* '''[[Kenichiro Maruyama]]''' in ''[[Il figlio di Godzilla]]'' (Ozawa)
+
* '''[[Bud Tingwell]]''' in ''[[Le verità negate]]'' (Sam)
−
* '''[[Akira Emoto]]''' in ''[[Dr. Akagi]]'' (Dott. Akagi)
+
* '''[[Robert Towne]]''' in ''[[Suspect Zero]]'' (Prof. Dates)
−
* '''[[Tatsuya Fuji]]''' in ''[[Ecco l’impero dei sensi/L’impero dei sensi]]'' (ridopp.)
+
* '''[[Erland Van Lidth]]''' in ''[[‪L'implacabile (film 1987)‬|L'implacabile]]'' (Dynamo)
 +
* '''[[Eli Wallach]]''' in ''[[Mystic River]]'' (Venditore di liquori)
 +
* '''[[M. Emmet Walsh]]''' in ''[[Fuga dal Natale]]'' (Walt)
 +
* '''[[Luoyong Wang]]''' in ''[[Dragon - La storia di Bruce Lee]]'' (Yip Man)
 +
* '''[[Stefan Wenta]]''' in ''[[One Last Dance]]'' (Orest)
 +
* '''[[David Weston]]''' in ''[[Giungla di bellezze]]'' (Harry)
 +
* '''[[James Widdoes]]''' in ''[[Animal House]]'' (Robert Hoover)
 +
* '''[[Alfred Wilde]]''' in ''[[Lo squalo]]'' ("Bad Hat" Harry Wiseman, ridopp. 2004)
 
* '''[[Zhu Xu]]''' in ''[[Shower]]'' (Mr. Liu)
 
* '''[[Zhu Xu]]''' in ''[[Shower]]'' (Mr. Liu)
−
* '''[[Kenichi Ishii]]''' in ''[[The Yin-Yang Master]]'' (Kaneie)
+
* '''[[Ian Yale]]''' in ''[[Lunar Cop - Poliziotto dello spazio]]'' (Lester)
−
* '''[[Tarik Kopty]]''' in ''[[Il giardino di limoni - Lemon Tree]]'' (Abu Hussam)
+
* '''[[Abdolgani Yousefrazi]]''' in ''[[Alle cinque della sera]]'' (Il padre)
−
* '''[[Soumitra Chatterjee]]''' in ''[[Shadows of Time]]'' (Nonno)
+
* '''[[Harris Yulin]]''' in ''[[Perfume]]'' (Phillip)
−
* '''[[Giulio Donnini]]''' in ''[[Diabolik]]''
+
* ''[[13 assassini]]''
−
* '''[[Odoardo Spadaro]]''' in ''[[Giallo a Firenze]]'' (Negoziante)
+
* ''[[Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia]]''
−
* ''[[Mr Beaver]]
+
* ''[[Avenging Angelo - Vendicando Angelo]]'' (padre di Jennifer)
 +
* ''[[Bandidas]]''
 +
* ''[[Bichunmoo - L'arte del segreto celeste]]'' (Ion Ghil)
 +
* ''[[Big Fish - Le storie di una vita incredibile]]''
 +
* ''[[Bionda naturale]]''
 +
* ''[[Brüno]]''
 +
* ''[[Daddy Sitter]]''
 +
* ''[[Ed Wood (film)|Ed Wood]]''
 +
* ''[[Gentlemen Broncos]]''
 +
* ''[[Good Bye Lenin!]]''
 +
* ''[[Il camorrista]]'' (prete) e (ag. dei servizi segreti)
 +
* ''[[I colori dell'anima - Modigliani]]''
 +
* ''[[I figli del secolo]]''
 +
* ''[[Il discorso del Re]]''
 +
* ''[[Il più bel gioco della mia vita]]''
 +
* ''[[Il pranzo di Babette]]'' (padre di Filippa e di Martina)
 +
* ''[[Il principe del deserto]]'' (teologo anziano #2)
 +
* ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]''
 +
* ''[[Jonah Hex]]'' (sindaco)
 +
* ''[[Katyn]]''
 +
* ''[[L'amore non va in vacanza]]''
 +
* ''[[La chiave di Sara]]''
 +
* ''[[La rosa purpurea del Cairo]]'' (manager di Gil)
 +
* ''[[Lo smoking]]''
 +
* ''[[Mr Beaver]]''
 +
* ''[[Wall Street]]'' (maggiordomo di casa Gekko)
 +
* ''[[Wall Street 2: il denaro non dorme mai]]''
 +
* ''[[We Shall Overcome - Una lezione di vita]]'' (nonno)
 
}}
 
}}
  
Riga 134: Riga 213:
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 
* ''[[Asterix e la pozione magica]]'' (Abraracourcix)
 
* ''[[Asterix e la pozione magica]]'' (Abraracourcix)
−
* ''[[Piccolo Nemo - Avventure nel Mondo dei Sogni]]'' (Capitano del dirigibile)
 
 
* ''[[Estremamente Pippo]]'' (Dean)
 
* ''[[Estremamente Pippo]]'' (Dean)
 +
* ''[[I Muppet nell'isola del tesoro]]'' (cieco Pew)
 +
* ''[[Inuyasha - The Movie 2]]'' (Mushin)
 +
* ''[[Kung Fu Panda]]'' (Oogway)
 +
* ''[[La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra]]''
 
* ''[[La foresta magica]]'' (la Talpa anziana)
 
* ''[[La foresta magica]]'' (la Talpa anziana)
−
* ''[[Le avventure di Ichabod e Mr. Taddeo]]'' (Giudice - episodio "Il vento tra i salici")
+
* ''[[Le avventure di Ichabod e Mr. Toad]]'' (giudice, epis. "Il vento tra i salici")
 +
* ''[[‪Laputa - Castello nel cielo‬]]'' (nonno Pom, ridopp. 2012)
 
* ''[[Mucche alla riscossa]]'' (lo sceriffo Sam Brown)
 
* ''[[Mucche alla riscossa]]'' (lo sceriffo Sam Brown)
−
* ''[[Inuyasha - The Movie 2: Il Castello al di là dello specchio]]'' (Mushin)
 
−
* ''[[Robots]]'' (sig. Gunk)
 
−
* ''[[Kung Fu Panda]]'' (Oogway)
 
 
* ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]'' (Adrian)
 
* ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]'' (Adrian)
 +
* ''[[Piccolo Nemo - Avventure nel Mondo dei Sogni]]'' (Capitano del dirigibile)
 +
* ''[[‪Pretty Cure Max Heart - Amici per sempre‬]]'' (vecchio saggio)
 +
* ''[[Rat-Man - Il segreto del supereroe]]'' (Doc)
 +
* ''[[Robots]]'' (sig. Gunk)
 
}}
 
}}
  
Riga 151: Riga 235:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''[[Yale Summers]]''' in ''[[Il ritorno del capitano Nemo]]'' (Sirak)
+
* '''[[Kenneth Welsh]]''' in ''[[Eloise al Plaza]]'' e ''[[Eloise a Natale]]'' (Sir Wilkes)
−
* '''[[Edward Woodward]]''' in ''[[I viaggi di Gulliver]]'' (miniserie TV)
+
* '''[[Ronnie Barker]]''' in ''[[My house in Umbria]]'' (Il Generale)
−
* '''[[Georges Moustaki]]''' in ''[[Il conte di Montecristo]]'' (Abate Faria)
+
* '''[[Ernest Borgnine]]''' in ''[[Il sentiero di Hope Rose]]'' (Eugene)
 +
* '''[[Philip Bosco]]''' in ''[[Cupido e Cate]]'' (Dominic DeAngelo)
 +
* '''[[Christopher Good]]''' in ''[[‪Giovanni Paolo II (miniserie televisiva)‬|‪Giovanni Paolo II‬]]'' (card. Franz König)
 +
* '''[[Harry Harvey]]''' in ''[[Nessuno mi crederà]]'' (Giudice Fletcher)
 
* '''[[Ernst Jacobi]]''' in ''[[Tre passi nel delitto: Delitti imperfetti]]'' (Andrea Negrini)
 
* '''[[Ernst Jacobi]]''' in ''[[Tre passi nel delitto: Delitti imperfetti]]'' (Andrea Negrini)
 
* '''[[Stephen Mendillo]]''' in ''[[Empire Falls - Le cascate del cuore]]'' (Bill Daws)
 
* '''[[Stephen Mendillo]]''' in ''[[Empire Falls - Le cascate del cuore]]'' (Bill Daws)
−
* '''[[Ernest Borgnine]]''' in ''[[Il sentiero di Hope Rose]]'' (Eugene)
+
* '''[[Georges Moustaki]]''' in ''[[‪Il conte di Montecristo (miniserie televisiva)‬|Il conte di Montecristo]]'' (Abate Faria)
 +
* '''[[Richard Riehle]]''' in ''[[Volo 323: cronaca di un disastro]]'' (Ernie Wilson)
 +
* '''[[Josef Sommer]]''' in ''[[Dopo la gloria]]'' (Henry Meade)
 +
* '''[[Yale Summers]]''' in ''[[Il ritorno del capitano Nemo]]'' (Sirak)
 
* '''[[Jack Warden]]''' in ''[[Piccola peste s'innamora]]'' (Big Ben Healy)
 
* '''[[Jack Warden]]''' in ''[[Piccola peste s'innamora]]'' (Big Ben Healy)
−
* '''[[Kenneth Welsh]]''' in ''[[Eloise al Plaza" e "Eloise a Natale]]'' (Sir Wilkes)
+
* '''[[Edward Woodward]]''' in ''[[I viaggi di Gulliver]]''
−
* '''[[Josef Sommer]]''' in ''[[Dopo la gloria]]'' (Henry Meade)
+
* ''[[Tiberio Mitri - Il campione e la miss]]''
−
* '''[[Richard Riehle]]''' in ''[[Volo 323: cronaca di un disastro]]'' (Ernie Wilson)
+
−
* '''[[Philip Bosco]]''' in ''[[Cupido e Cate]]'' (Dominic DeAngelo)
+
−
* '''[[Ronnie Barker]]''' in ''[[My house in Umbria]]'' (Il Generale)
+
−
* '''[[Harry Harvey]]''' in ''[[Nessuno mi crederà]]'' (Giudice Fletcher)
+
 
}}
 
}}
  
Riga 172: Riga 258:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''[[Harve Presnell]]''' in ''[[Jarod il Camaleonte]]'' (Mr. Parker)
+
* '''[[Seymour Cassel]]''' in ''[[E.R. - Medici in prima linea]]'', ''[[Hiest]]'' (Pops)
−
* '''[[Paul Mazursky]]''' in ''[[Ancora una volta]]'' (Phil Manning)
+
* '''[[Ian Abercrombie]]''' in ''[[Birds of Prey (serie televisiva)|Birds of Prey]]'' (Alfred Pennyworth)
−
* '''[[Donny Most]]''' in ''[[Happy Days]]'' (Ralph Malph, 2^ voce)
+
* '''[[Martin Benrath]]''' in ''[[Le indagini di Miss Sophie]]'' (Padre Anselm)
−
* '''[[Pat Morita]]''' in ''[[Happy Days]]'' (Arnold, 2^ voce)
+
* '''[[Romney Brent]]''' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (padre Felipe, ridopp. 1992)
−
* '''[[George Morfogen]]''' in ''[[OZ]]'' (Prigioniero #65R814 Bob Rebadow)
+
* '''[[Norman Briski]]''' in ''[[Requiem City: la fine è già scritta]]'' (Ricardo Feldman)
−
* '''[[Dave Shelley]]''' in ''[[Saranno famosi]]'' (Caruso)
+
* '''[[‪Dabney Coleman‬]]''' in ''[[Boardwalk Empire - L'impero del crimine]]'' (comm. Louis Kaestner)
−
* '''[[Ian Abercrombie]]''' in ''[[Birds of Prey]]'' (Alfred Pennyworth)
+
* '''[[Bernard Cribbins]]''' in ''[[Doctor Who]]'' (Wilfred "Wilf" Mott)
−
* '''[[Ralph Waite]]''' in ''[[Carnivàle]]'' (Rev. Norman Balthus)
+
* '''[[Keene Curtis]]''' in ''[[Stargate SG-1]]'' (Ernest Littlefield da anziano)
−
* '''[[Chris Haywood]]''' in ''[[The Pacific]]'' (John Leckie)
+
* '''[[Wolf-Dietrich Berg]]''' in ''[[Il medico di campagna (serie televisiva)|Il medico di campagna]]'' (Fletsch)
 
* '''[[Red Buttons]]''' in ''[[Street Time]]'' (Sam Cahan)
 
* '''[[Red Buttons]]''' in ''[[Street Time]]'' (Sam Cahan)
−
* '''[[Danny Kamekona]]''' in ''[[Burke]]'' (Henry)
+
* '''[[Clive Church]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Maurice Picard)
−
* '''[[Christopher Hewett]]''' in ''[[Mr. Belvedere]]'' (Mr. Lynn Belvedere)
+
* '''[[Robert Costanzo]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Slade Bender)
 +
* '''[[James Cromwell]]'''  in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Primo Min. Nayrok)
 +
* '''[[Ron Dean]]''' in ''[[Lady Blue]]'' (serg. Gino Giannetti)
 +
* '''[[Victor Désy]]''' in ''[[Charleston]]'' (Chef)
 +
* '''[[Don Franks]]''' in ''[[Relic Hunter]]'' (Jake Whitney)
 +
* '''[[Fyvush Finkel]]''' in ''[[Ultime dal cielo]]'' (Phil Kazakian)
 
* '''[[George Gaynes]]''' in ''[[Punky Brewster]]'' (Henry Warnimont, 2^ voce)
 
* '''[[George Gaynes]]''' in ''[[Punky Brewster]]'' (Henry Warnimont, 2^ voce)
−
* '''[[Keye Luke]]''' in ''[[Superboy]]''
 
−
* '''[[Frank Rivera]]''' in ''[[Ai confini dell'Arizona]]'' (Don Sebastian Montoya, 2^ voce)
 
 
* '''[[Henry Gibson]]''' in ''[[Streghe]]'' (Mago dei Sogni)
 
* '''[[Henry Gibson]]''' in ''[[Streghe]]'' (Mago dei Sogni)
 +
* '''[[Castulo Guerra]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Seth Mendoza)
 +
* '''[[Graham Harley]]''' in ''[[Relic Hunter]]'' (Willoughby)
 +
* '''[[Chris Haywood]]''' in ''[[The Pacific]]'' (John Leckie)
 +
* '''[[Christopher Hewett]]''' in ''[[Mr. Belvedere]]'' (Mr. Lynn Belvedere)
 +
* '''[[John Hillerman]]''' in ''[[Ellery Queen (serie televisiva)|Ellery Queen]]'' (Simon Brimmer, 2^ edizione)
 +
* '''[[Hal Holbrook]]''' in ''[[Sons of Anarchy]]'' (Nate Madock)
 
* '''[[Bob Hornery]]''' in ''[[Thunderstone]]'' (Monsoon)
 
* '''[[Bob Hornery]]''' in ''[[Thunderstone]]'' (Monsoon)
−
* '''[[John Hillerman]]''' in ''[[Ellery Queen]]'' (Simon Brimmer, 2^ edizione)
+
* '''[[Graham Jarvis]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Klim Dokachin)
 +
* '''[[‪R. Lee Ermey‬]]''' in ''[[Eleventh Hour]]''
 +
* '''[[Danny Kamekona]]''' in ''[[Burke]]'' (Henry)
 +
* '''[[Gabe Kaplan]]''' in ''[[I ragazzi del sabato sera]]'' (Gabe Kotter)
 +
* '''[[Clyde Kasatsu]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (amm. Nakamura)<ref>(ep.7.6)</ref>
 +
* '''[[Kay Kuter]]''' in ''[[Streghe]]'' (Custode delle fiabe)
 +
* '''[[Paul Lambert]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (dott. Howard Clarke)
 
* '''[[Robert Lang]]''' in ''[[Il piccolo popolo dei Graffignoli]]''
 
* '''[[Robert Lang]]''' in ''[[Il piccolo popolo dei Graffignoli]]''
−
* '''[[George R. Robertson]]''' in ''[[E.N.G. - Presa diretta]]'' (Kyle Copeland)
+
* '''[[Steve Lawrence]]''' in ''[[La tata]]'' (zio Antonio/Morty Fine)
−
* '''[[Pedro Peña]]''' in ''[[Paso adelante]]'' (Antonio Milà)
+
* '''[[Roscoe Lee Browne]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (Linus)  
−
* '''[[Wolf-Dietrich Berg]]''' in ''[[Il medico di campagna]]'' (Fletsch)
+
* '''[[Stu Levin]]''' in ''[[Side Order of Life]]'' (Phil)
 +
* '''[[Ralph Lit]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (giudice Holcomb)
 +
* '''[[George Loros]]''' in ''[[I Soprano]]'' (Ray Curto)
 
* '''[[Siegfried Lowitz]]''' in ''[[Annamaria]]'' (Alfred Langer)
 
* '''[[Siegfried Lowitz]]''' in ''[[Annamaria]]'' (Alfred Langer)
−
* '''[[Martin Benrath]]''' in ''[[Le indagini di Miss Sophie]]'' (Padre Anselm)
+
* '''[[Keye Luke]]''' in ''[[Superboy]]''
 +
* '''[[Dick Martin]]''' in ''[[La tata]]'' (Preston Collier)
 +
* '''[[James Mason]]''' in ''[[Barbagialla, il terrore dei sette mari e mezzo]]'' (cap. Hughes)
 +
* '''[[Paul Mazursky]]''' in ''[[Ancora una volta]]'' (Phil Manning)
 +
* '''[[Barry McGovern]]''' in ''[[I Tudors - Scandali a corte ]]'' (vescovo Bonnivet)
 +
* '''[[Donny Most]]''' in ''[[Happy Days]]'' (Ralph Malph, 2^ voce)
 +
* '''[[Pat Morita]]''' in ''[[Happy Days]]'' (Arnold, 2^ voce)
 +
* '''[[George Morfogen]]''' in ''[[OZ]]'' (prigioniero #65R814 Bob Rebadow)
 +
* '''[[Jack Murdock]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (mendicante)
 +
* '''[[Jim Norton]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Albert Einstein)<ref>(ep.6.26)</ref>
 +
* '''[[Pedro Peña]]''' in ''[[Paso adelante]]'' (Antonio Milà)
 +
* '''[[Don Perry]]''' in ''[[Weeds]]'' (Mr. Mertes)
 +
* '''[[Nehemiah Persoff]]''' in ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' (Palor Toff)
 +
* '''[[Harve Presnell]]''' in ''[[Jarod il Camaleonte]]'' (Mr. Parker)
 +
* '''[[Frank Rivera]]''' in ''[[Ai confini dell'Arizona]]'' (Don Sebastian Montoya, 2^ voce)
 +
* '''[[George R. Robertson]]''' in ''[[E.N.G. - Presa diretta]]'' (Kyle Copeland)
 +
* '''[[Hansford Rowe]]''' in ''[[Will & Grace]] (prete al funerale)
 
* '''[[Horst Sachtleben]]''' in ''[[Un ciclone in convento]]'' (Vescovo Rossbauer)
 
* '''[[Horst Sachtleben]]''' in ''[[Un ciclone in convento]]'' (Vescovo Rossbauer)
 +
* '''[[Earl Schuman]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (autista)<ref>(ep.5.24)</ref>
 +
* '''[[Dave Shelley]]''' in ''[[Saranno famosi]]'' (Caruso)
 +
* '''[[Martin Vaughan]]''' in ''[[Incubi e deliri]]'' (dott. Kazalian)
 +
* '''[[Charles Wagenheim]]''' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (Pasqual, ridopp. 1992)
 +
* '''[[Ralph Waite]]''' in ''[[Carnivàle]]'' (Rev. Norman Balthus)
 +
* '''[[Howard Wendell]]''' in ''[[Zorro (serie televisiva 1957)|Zorro]]'' (Don Marcos Cotazar, ridopp. 1992)
 
* '''[[Hotaru Yukijiro]]''' in ''[[Garo]]'' (Gonza)
 
* '''[[Hotaru Yukijiro]]''' in ''[[Garo]]'' (Gonza)
 +
* ''[[Le nuove avventure di Guglielmo Tell]]''
 +
* Programma TV: '''Sensei''' in ''[[Masters of Combat]]''
 
}}
 
}}
  
Riga 206: Riga 333:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''[[Hal Linden]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Jerry Kramer)
 
−
* '''[[Henry Darrow]]''' e '''[[Castulo Guerra]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Rafael Castillo)
 
 
* '''[[John Beradino]]''' in ''[[General Hospital]]'' (Steve Hardy, 1^ voce)
 
* '''[[John Beradino]]''' in ''[[General Hospital]]'' (Steve Hardy, 1^ voce)
 +
* '''[[Henry Darrow]]''' in ''[[Santa Barbara]]''
 +
* '''[[Edgardo Gazcon]]''' in ''[[Angelica]]'' (Carlos)
 +
* '''[[Hector Gomez]]''' in ''[[Ai grandi magazzini]]'' (Ignacio)
 +
* '''[[Castulo Guerra]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Rafael Castillo)
 
* '''[[Wiley Harker]]''' in ''[[General Hospital]]'' (Crane Tolliver)
 
* '''[[Wiley Harker]]''' in ''[[General Hospital]]'' (Crane Tolliver)
 +
* '''[[Hal Linden]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Jerry Kramer)
 +
* '''[[Oswaldo Loureiro]]''' in ''[[Doppio imbroglio]]'' (Armandinho)
 
* '''[[Luis Manuel Pelayo]]''' in ''[[Gli anni felici]]'' (Fernandez)
 
* '''[[Luis Manuel Pelayo]]''' in ''[[Gli anni felici]]'' (Fernandez)
−
* '''[[Hector Gomez]]''' in ''[[Ai grandi magazzini]]'' (Ignacio)
 
−
* '''[[Edgardo Gazcon]]''' in ''[[Angelica]]'' (Carlos)
 
 
* '''[[Orlando Rodriguez]]''' in ''[[Bianca Vidal]]'' (Severino)
 
* '''[[Orlando Rodriguez]]''' in ''[[Bianca Vidal]]'' (Severino)
−
* '''[[Oswaldo Loureiro]]''' in ''[[Doppio imbroglio]]'' (Armandinho)
 
 
}}
 
}}
  
Riga 223: Riga 351:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
 +
* ''La madre'' (Rai, 1959), regia di [[Alessandro Fersen]], con [[Rina Morelli]], [[Ivo Garrani]], [[Raoul Grassilli]], [[Gianni Bonagura]], [[Paolo Giuranna]], [[Gianni Pincherle]], [[Renato Cominetti]], [[Anna Miserocchi]]
 +
*''Il maniscalco'' (Rai, 1961), regia di [[Giorgio Bandini]], con [[Gianni Bonagura]], [[Corrado Pani]], [[Paolo Stoppa]], [[Camillo Pilotto]], [[Nando Gazzolo]], [[Lilla Brignone]], [[Enzo Consoli]], [[Antonio Crast]], [[Adriano Micantoni]], [[Renato Cominetti]], [[Alessandro Sperlì]], [[Enrico Ostermann]]
 +
* ''Nozze di sangue'' (Rai, 1963), regia di [[Mario Ferrero]], con [[Lina Volonghi]], [[Fulvia Mammi]], [[Maria Fabbri]], [[Valeria Moriconi]], [[Cesarina Gheraldi]], [[Vittorina Benvenuti]], [[Lily Tirinnanzi]], [[Giulio Bosetti]], [[Luigi Vannucchi]], [[Olinto Cristina]], [[Rina Morelli]], [[Renato Cominetti]], [[Vittorio Congia]], [[Dante Biagioni]]
 +
* ''Una penna senza inchiostro'' (Rai, 1968), regia di Enrico Colosimo
 +
* ''I demoni'' (Rai, 1971), regia di Giorgio Bandini
 
* Sceneggiato: ''Giovanni, maestro inatteso'' (Radio2 Rai, 2000)
 
* Sceneggiato: ''Giovanni, maestro inatteso'' (Radio2 Rai, 2000)
 
* Sceneggiato: ''La furia di Eymerich'' (Radio2 Rai, 2001)
 
* Sceneggiato: ''La furia di Eymerich'' (Radio2 Rai, 2001)
Riga 233: Riga 366:
 
* Sceneggiato: ''Diabolik: Senza maschera'' (Radio2 Rai, 2004)
 
* Sceneggiato: ''Diabolik: Senza maschera'' (Radio2 Rai, 2004)
 
* Sceneggiato: ''Eva Kant: Quando Diabolik non c'era'' (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di Foster
 
* Sceneggiato: ''Eva Kant: Quando Diabolik non c'era'' (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di Foster
 +
* Sceneggiato: ''Tex Willer - Ombre nella notte'' (Radio 2 Rai, 2004)
 
}}
 
}}
  
Riga 241: Riga 375:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* '''Gareb''' in ''[[Spawn]]''
+
* '''Gonzalo''', '''Duncan''', '''Fra' Lorenzo''' e '''Polonio''' in ''[[Shakespeare - I capolavori animati]]''
−
* '''Mr. Wily''' in ''[[MegaMan: NT Warrior]]''
+
−
* '''Vance McMadd''' in ''[[Ultimate Muscle]]''
+
−
* '''Capitan Thrice''' in ''[[Lavender Castle]]''
+
−
* '''Nonno''' in ''[[Wicked! - Cattivissimi!]]''
+
−
* '''Fabbricante di sogni''' in ''[[La pietra dei sogni]]''
+
−
* '''Teddy''' in ''[[Teddy & Annie - I giocattoli dimenticati]]''
+
−
* '''Sig. Ricchetti''' in ''[[Flatmania]]''
+
−
* '''Prof. Bottom''' in ''[[Il gatto Felix]]''
+
−
* '''Struttez''' in ''[[Pig City]]''
+
−
* '''Anton''' in ''[[Fattoria Paradiso]]''
+
−
* '''Barbaneve''' in ''[[Le avventure di Noddy]]'' (2^ ediz.)
+
−
* '''Doc''' in ''[[Rat-man]]''
+
−
* '''Pandaba''' in ''[[Hello Kitty - Il teatrino delle fiabe]]''
+
−
* '''Monk''' in ''[[Guru Guru, batticuore della magia]]''
+
−
* '''Saman''' in ''[[Slayers]]''
+
 
* '''Hanawa''' (2^ voce) e '''Sakurambo''' in ''[[Lamù, la ragazza dello spazio]]''
 
* '''Hanawa''' (2^ voce) e '''Sakurambo''' in ''[[Lamù, la ragazza dello spazio]]''
 
* '''Nonno''' in ''[[Conan, il ragazzo del futuro]]'' (2^ ediz.)
 
* '''Nonno''' in ''[[Conan, il ragazzo del futuro]]'' (2^ ediz.)
−
* '''Conte Blocken''' in ''[[Mazinga Z]]''
 
−
* '''Prof. Nossori''' in ''[[Mazinkaiser]]''
 
−
* '''Password''' in ''[[K.O. Century Beast III]]''
 
 
* '''Doohan''' in ''[[Cowboy Bebop]]''
 
* '''Doohan''' in ''[[Cowboy Bebop]]''
 +
* '''nonno di Timmy''' in ''[[Due fantagenitori]]''
 
* '''Husserl''' in ''[[Ergo Proxy]]''
 
* '''Husserl''' in ''[[Ergo Proxy]]''
 +
* '''Anton''' in ''[[Fattoria Paradiso]]''
 +
* '''Sig. Ricchetti''' in ''[[Flatmania]]''
 +
* '''vecchio''' in ''[[Fractured Fairy Tales]]''
 +
* '''Aran''' in ''[[Freedom]]''
 +
* '''Monk''' in ''[[Guru Guru, batticuore della magia]]''
 +
* '''Pandaba''' in ''[[Hello Kitty - Il teatrino delle fiabe]]''
 +
* '''Eremita / Re Canuto''' in ''[[I disastri di Re Artù]]''
 +
* '''Prof. Bottom''' in ''[[Il gatto Felix]]''
 +
* '''Mushin''' in ''[[Inuyasha]]''<ref>ep. 135</ref>
 +
* '''Elfo''' in ''[[Jungo]]''
 +
* '''Password''' in ''[[K.O. Century Beast III]]''
 +
* '''Fabbricante di sogni''' in ''[[La pietra dei sogni]]''
 +
* '''com. Nestor''' in ''[[Last Exile]]''
 +
* '''Capitan Thrice''' in ''[[Lavender Castle]]''
 +
* '''Barbaneve''' in ''[[Le avventure di Noddy]]'' (2^ ediz.)
 
* '''Seto''' in ''[[Let's Go Taffy]]''
 
* '''Seto''' in ''[[Let's Go Taffy]]''
 +
* '''Conte Blocken''' in ''[[Mazinga Z]]''
 +
* '''Prof. Nossori''' in ''[[Mazinkaiser]]''
 +
* '''Mr. Wily''' in ''[[MegaMan: NT Warrior]]''
 +
* '''Kamal''' in ''[[‪Moby Dick e il segreto di Mu‬]]''
 +
* '''dott. Stranasetola (2^ voce)''' in ''[[Muppet Show]]''
 +
* '''Struttez''' in ''[[Pig City]]''
 +
* '''padre di Kaori''' in ''[[Ranma ½]]''
 +
* '''Doc''' in ''[[Rat-Man (serie animata)|Rat-Man]]''
 +
* '''Saman''' in ''[[Slayers]]''
 +
* '''Gareb''' in ''[[Spawn]]''
 +
* '''Teddy''' in ''[[Teddy & Annie - I giocattoli dimenticati]]''
 +
* '''Zio Glaïeul''' in ''[[Titeuf]]''
 +
* '''Vance McMadd''' in ''[[Ultimate Muscle]]''
 +
* '''Nonno''' in ''[[Wicked! - Cattivissimi!]]''
 +
* ''[[Fiabe da terre lontane]]''
 +
}}
 +
 +
===Videogames===
 +
{{cartella|grigia
 +
|titolo= ''Videogames''
 +
|logo=icon_videogiochi.png
 +
|px=22
 +
|contenuto=
 +
* '''Capitan Uncino''' in ''[[La rivincita dei cattivi]]''
 
}}
 
}}
  
Riga 282: Riga 438:
 
|px=22  
 
|px=22  
 
|contenuto=
 
|contenuto=
−
* Telefilm: ''[[Streethawk - Il Falco della strada]]'', ''[[Instant Star]]''
+
* Telefilm: ''[[Streethawk - Il Falco della strada]]'', ''[[Instant Star]]'', ''[[Bayside School]]'', ''[[Sabrina, vita da strega]]''
−
* Cartoni animati: ''[[Tombik & B.B.]]'', ''[[Ultimate Muscle]]'', ''[[Oban Star Racers]]''
+
* Cartoni animati: ''[[Tombik & B.B.]]'', ''[[Ultimate Muscle]]'', ''[[Oban Star Racers]]'', ''[[‪Barbarossa (serie animata)|Barbarossa]]''‬
 
}}
 
}}
  
−
== Filmografia come attore==
+
== Attore==
 
=== Cinema ===
 
=== Cinema ===
 
* ''[[Scandali al mare]]'' (1961), nel ruolo di Giulio
 
* ''[[Scandali al mare]]'' (1961), nel ruolo di Giulio
−
* ''[[Il caso Moro]]'' (1986), nel ruolo del Presidente del Senato
+
*''[[Il caso Moro]]'', regia di [[Giuseppe Ferrara]] ([[1986]]), nel ruolo del Presidente del Senato
 
* ''[[Verso sera]]'' (1991), nel ruolo dell'architetto
 
* ''[[Verso sera]]'' (1991), nel ruolo dell'architetto
 +
*''[[La ragazza americana]]'', regia di [[Vittorio Sindoni]] ([[2011]])
  
 
=== Televisione ===
 
=== Televisione ===
 
* Film TV: ''[[Tenente Sheridan: Vacanze col gangster]]'' (1960)
 
* Film TV: ''[[Tenente Sheridan: Vacanze col gangster]]'' (1960)
 +
* Sceneggiato: ''[[Romanticismo]]'', regia di [[Guglielmo Morandi]], con [[Diego Michelotti]], [[Zoe Bucari]], [[Dario Dolci]], [[Tino Bianchi]], [[Gianni Santuccio]], [[Valeria Moriconi]], [[Giovanna Scotto]], [[Renato Lupi]], [[Olinto Cristina]], [[Giuliana Lojodice]], [[Gabriele Antonini]], [[Corrado Sonni]], [[Giulio Bosetti]]
 
* Sceneggiato: ''[[Una tragedia americana (sceneggiato televisivo)|Una tragedia americana]]''  (1962), di [[Anton Giulio Majano]]
 
* Sceneggiato: ''[[Una tragedia americana (sceneggiato televisivo)|Una tragedia americana]]''  (1962), di [[Anton Giulio Majano]]
 
*Serie: ''[[Le inchieste del commissario Maigret]]'' (Rai, 1964), episodio "Un'ombra su Maigret", nel ruolo di un agente
 
*Serie: ''[[Le inchieste del commissario Maigret]]'' (Rai, 1964), episodio "Un'ombra su Maigret", nel ruolo di un agente
 
*Serie: ''[[Le inchieste del commissario Maigret]]'' (Rai, 1965), episodio "Una vita in gioco", nel ruolo del cassiere
 
*Serie: ''[[Le inchieste del commissario Maigret]]'' (Rai, 1965), episodio "Una vita in gioco", nel ruolo del cassiere
 +
* Sceneggiato: ''[[‪Il conte di Montecristo (sceneggiato televisivo)‬|Il conte di Montecristo]]'' (1966), di [[Edmo Fenoglio]]'', nel ruolo del giovane ragioniere
 
*Serie: ''[[Nero Wolfe]]'' (Rai, 1971), episodio "La bella bugiarda", nel ruolo del Procuratore Kerr
 
*Serie: ''[[Nero Wolfe]]'' (Rai, 1971), episodio "La bella bugiarda", nel ruolo del Procuratore Kerr
 +
* Sceneggiato: ''[[Romolo il grande]]'' (1971), regia di [[Daniele D'Anza]], di [[Friedrich Durrenmatt]], con [[Giuseppe Pertile]], [[Nerio Bernardi]], [[Arnoldo Foà]], [[Giancarlo Dettori]], [[Marisa Fabbri]], [[Luigi Basagaluppi]], [[Corrado Olmi]], [[Ferruccio De Ceresa]], [[Giulio Girola]], [[Anna Maria Guarnieri]], [[Paolo Stoppa]], [[Stefano Satta Flores]], [[Giacomo Piperno]], [[Mario Feliciani]]
 
*Film TV: ''[[Cartesius]]'' (1974), di Roberto Rossellini
 
*Film TV: ''[[Cartesius]]'' (1974), di Roberto Rossellini
 +
* Sceneggiato: ''[[L'urlo dei venti]]'', regia [[Carlo Tuzi]], con [[Orso Maria Guerrini]], [[Macha Meril]], [[José Quaglio]]
 +
* Sceneggiato: ''[[Stenterello a Tunisi]]'' (1975), regia di [[Mario Ferrero]], con [[Giampiero Becherelli]], [[Vittorio Congia]], [[Daniela Gatti]], [[Alfredo Bianchini]], [[Gianna Giachetti]]
 
*Film TV: ''[[La trappola originale]]'' (1981)
 
*Film TV: ''[[La trappola originale]]'' (1981)
 
*Serie: ''[[Leo e Beo]]'' (Canale 5, 1998)
 
*Serie: ''[[Leo e Beo]]'' (Canale 5, 1998)
Riga 305: Riga 467:
 
*Sceneggiato: ''[[Ricomincio da me]]'' (Canale 5, 2005/06), di Rossella Izzo
 
*Sceneggiato: ''[[Ricomincio da me]]'' (Canale 5, 2005/06), di Rossella Izzo
 
*Serie: ''[[Distretto di Polizia 6]]'' (Canale 5, 2006), di Antonello Grimaldi
 
*Serie: ''[[Distretto di Polizia 6]]'' (Canale 5, 2006), di Antonello Grimaldi
 +
*Miniserie: ''[[‪Le ragazze di San Frediano (miniserie televisiva)‬|‪Le ragazze di San Frediano]]'' (2007), di Vittorio Sindoni, nel ruolo di Fiorangelo/padre Tosca‬
 
*Serie: ''[[La ladra]]'' (Rai 1, 2010), episodio 9 "L'amico sconosciuto"
 
*Serie: ''[[La ladra]]'' (Rai 1, 2010), episodio 9 "L'amico sconosciuto"
 +
* Film Tv: ''[[‪S.O.S. Befana‬]]'' (2011), di Francesco Vicario, nel ruolo del nonno Pietro
 
*Serie: ''[[Cugino & cugino]]'' (Rai 1, 2011), di Vittorio Sindoni, nel ruolo del ragioniere del Centro Anziani
 
*Serie: ''[[Cugino & cugino]]'' (Rai 1, 2011), di Vittorio Sindoni, nel ruolo del ragioniere del Centro Anziani
  
 
===Teatro===
 
===Teatro===
 +
* ''Rinaldo il campo'' (1961), di Garinei e Giovannini
 
* ''La professione della signora Warren'' (2005, Teatro Ghione di Roma), di G.B. Shaw, nel ruolo di Mr. Pread
 
* ''La professione della signora Warren'' (2005, Teatro Ghione di Roma), di G.B. Shaw, nel ruolo di Mr. Pread
 +
 +
==Note==
 +
<references/>
  
 
==Collegamenti esterni==
 
==Collegamenti esterni==
  
 
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}
 
{{Portale|Doppiaggio|cinema|Televisione}}

Versione attuale delle 11:20, 22 apr 2012

(Dante Biagioni doppia Bernard Hill nel film Il Re Scorpione, nel 2002 )

Dantebiagioni.jpg
Dante Biagioni

Current user rating: 80% (39 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Dante Biagioni (Pistoia, 9 gennaio 1935) è un attore e doppiatore italiano.


Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Dante Biagioni intervistato da Andrea Razza e Gerardo Di Cola (2012)
Guarda il video
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Videogames

Cartella blu.jpg
Icon videogiochi.png
Videogames
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif
Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Adattamento dialoghi italiani
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attore

Cinema

Televisione

Teatro

  • Rinaldo il campo (1961), di Garinei e Giovannini
  • La professione della signora Warren (2005, Teatro Ghione di Roma), di G.B. Shaw, nel ruolo di Mr. Pread

Note

  1. ↑ (ep.7.6)
  2. ↑ (ep.6.26)
  3. ↑ (ep.5.24)
  4. ↑ ep. 135

Collegamenti esterni



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Dante_Biagioni&oldid=16252"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti