Christian Iansante
(→Soap Opera e Telenovelas) |
(→Film TV) |
||
| Riga 298: | Riga 298: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ralf Bauer]]''' in ''[[Rosemund Pilcher: Solstizio d'inverno]]'' (Andreas Mendel) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tim Blake Nelson]]''' in ''[[Dead Man's Walk]]'' (Johnny Carthage) |
* '''[[Nicholas Boulton]]''' in ''[[I mondi infiniti di H.G. Wells]]'' (Tom Keating) | * '''[[Nicholas Boulton]]''' in ''[[I mondi infiniti di H.G. Wells]]'' (Tom Keating) | ||
* '''[[Paolo Briguglia]]''' in ''[[Giulio Cesare]]'' (Bruto da adulto) | * '''[[Paolo Briguglia]]''' in ''[[Giulio Cesare]]'' (Bruto da adulto) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Michael Boisvert]]''' in ''[[Celeste in città]]'' (Mitch Tanzer) | * '''[[Michael Boisvert]]''' in ''[[Celeste in città]]'' (Mitch Tanzer) | ||
| − | |||
* '''[[Gedeon Burkhard]]''' in ''[[Seduzione mortale]]'' (Leon Heflin) | * '''[[Gedeon Burkhard]]''' in ''[[Seduzione mortale]]'' (Leon Heflin) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Scott Cohen]]''' in ''[[Un giorno ancora]]'' (Padre di Charlie da giovane) | * '''[[Scott Cohen]]''' in ''[[Un giorno ancora]]'' (Padre di Charlie da giovane) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Mathieu Delarive]]''' in ''[[I segreti del vulcano]]'' (Richard) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Guillaume Depardieu]]''' in ''[[La maledizione dei Templari]]'' (Luigi X) |
| + | * '''[[Grégori Derangère]]''' in ''[[D'Artagnan e i tre moschettieri]]'' (Aramis) | ||
| + | * '''[[Mike Doyle]]''' in ''[[Titanic]]'' (Jamie Perse) | ||
| + | * '''[[Ken Duken]]''' in ''[[La fuga degli innocenti]]'' | ||
* '''[[Matthew Edison]]''' in ''[[134 modi per innamorarsi]]'' (Kevin) | * '''[[Matthew Edison]]''' in ''[[134 modi per innamorarsi]]'' (Kevin) | ||
| + | * '''[[Daniel Fathers]]''' in ''[[Camp Rock]]'' (Brown Cesario) | ||
* '''[[Michel Francoeur]]''' in ''[[Qualcuno nella notte]]'' (Brent) | * '''[[Michel Francoeur]]''' in ''[[Qualcuno nella notte]]'' (Brent) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Stéphane Freiss]]''' in ''[[Il deserto di fuoco]]'' (Jacquot) |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Rupert Graves]]''' in ''[[Oltre il silenzio]]'' | * '''[[Rupert Graves]]''' in ''[[Oltre il silenzio]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Mark Kiely]]''' in ''[[Daybreak - Scosse mortali]]'' (Griffin) |
| + | * '''[[Kris Marshall]]''' in ''[[Zivago]]'' (Pasha Antipov) | ||
* '''[[Rudolf Martin]]''' in ''[[La lancia del destino]]'' (Erlanger) | * '''[[Rudolf Martin]]''' in ''[[La lancia del destino]]'' (Erlanger) | ||
| + | * '''[[Oliver Masucci]]''' in ''[[Il codice dell'eroe]]'' (Ares de Saintclair) | ||
| + | * '''[[Fabian Mazzei]]''' in ''[[Terra ribelle]]'' (Lucio) | ||
| + | * '''[[Dave McGowan]]''' in ''[[Piccoli delitti tra amici]]'' (Graham Jensen) | ||
| + | * '''[[James McGowan]]''' in ''[[Traccia pericolosa - Scent of murder]]'' (Gideon) | ||
| + | * '''[[Dale Midkiff]]''' in ''[[L'amore travolgente di Margaret Mitchell]]'' (Red Upshaw) | ||
| + | * '''[[Adrian Ochalik]]''' in ''[[Karol - Un uomo diventato Papa]]'' (Jerzy Kluger) | ||
| + | * '''[[Charlie O'Connell]]''' in ''[[The Magician - Il Maestro]]'' (Michael Devane) | ||
| + | * '''[[Rex Smith]]''' in ''[[Le regole dell'omicidio]]'' (Ted) | ||
| + | * '''[[Malieek Straughter]]''' in ''[[Sucker Free City]]'' (Leon) | ||
| + | * '''[[Neil Stuke]]''' in ''[[Madre Teresa]]'' (Kline) | ||
| + | * '''[[Amr Waked]]''' in ''[[Casa Saddam]]'' (Hussein Kamel al-Majid) | ||
}} | }} | ||
Versione delle 12:54, 29 apr 2012
(Christian Iansante doppia Ewan McGregor nel film Trainspotting, nel 1996 )
You need to enable Javascript to vote
Christian Iansante (Thal (Svizzera), 19 febbraio 1966) è un attore e doppiatore italiano, tra i più rappresentativi della quinta generazione del doppiaggio.
Scheda a cura di Andrea Razza
Indice |
Un self-made man del doppiaggio
Svizzero di nascita, ma abruzzese di provenienza, Christian Iansante viene da una particolare area dell’Abruzzo, l’area metropolitana Pescara-Chieti, che ha dato i natali a diversi personaggi importanti come Gabriele D’Annunzio, Ennio Flaiano, i registi Anton Giulio Majano, Giacomo Vaccari, Luciano Odorisio. Da quell’area, sono saliti alla ribalta dello spettacolo italiano, oltre a Iansante stesso, importanti doppiatori: Roberto Pedicini, Pinella Dragani, Franco Mannella, Giò Giò Rapattoni, Oliviero Dinelli, Guido Di Naccio e lo storico del doppiaggio Gerardo Di Cola. Dopo le prime esperienze vissute a Chieti e a Pescara, il 1989 è l'anno dell'arrivo a Roma dove si avvicina per la prima volta alle sale di doppiaggio. Qui ha modo di mettere a frutto la lunga esperienza, maturata fin da adolescente delle radio locali in qualità di speaker, e di imparare la tecnica del doppiaggio che lo porterà in pochi anni a doppiare protagonisti di rilievo.
Nel 1996 doppia Ewan McGregor nel film di rottura Trainspotting sul tema difficile della droga e dei giovani, nel 1998 è ancora nel ruolo di un tossicodipendente, un Johnny Depp assolutamente fuori da ogni schema in Paura e delirio a Las Vegas. Ma la sua voce non si adatta solo a criminali, psicopatici, serial killer, è infatti un romantico Joseph Fiennes in Shakespeare in Love (1998), dove i suoi monologhi d'amore faranno innamorare tante spettatrici. Ma è con Bradley Cooper che instaura un bel sodalizio voce-volto, arrivando fino al recente Limitless (2011), dove condivide la scena/leggio con Robert De Niro/Stefano De Sando. Nel 2002 partecipa anche al ridoppiaggio di un cult, una pietra miliare del musical moderno, Grease, dove è diretto da un maestra come Maria Pia Di Meo.
Ma anche sul fronte televisivo Christian Iansante è presente con un riscontro di pubblico notevole, nelle serie televisive che definisce «girate e scritte meglio di alcuni film»: è in The Walking Dead, Will & Grace, Streghe, Lost, True Blood, 24 e sul fronte dell'animazione Takewaki Kuno in Ranma ½.
Una voce impegnata in tutti i campi
Voce di numerosi spot pubblicitari e speaker del canale satellitare Fox e di numerosi documentari tra cui La storia siamo noi, Christian Iansante ha sempre mantenuto vivo quel filo con la radio con il quale aveva esordito: dal 2009 interpreta la voce di Adam Kadmon della omonima rubrica in onda all'interno della trasmissione Lo zoo di 105, recita nella prima sit-com radiofonica mandata in onda da Radio Capital (2005) ed è la voce ufficiale di Radio 24 e voce del programma radiofonico Il ballo di San Vito su RIN nell'autunno 2004. Prestato inoltre la voce recitante per il CD musicale: Le dimensioni del mio caos (2008), di Caparezza, interpretando l'Amico del Circo nel brano Il circo delle Pantegane e nell'ultimo disco di Adriano Celentano, Facciamo finta che sia vero (2012).
È inoltre docente, insieme al collega Roberto Pedicini, dell'Accademia del Doppiaggio di Pescara, Firenze e Roma per aspiranti doppiatori.
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
  Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
|
|
|
|
|
Attore
Cinema
- Film: The house of chicken (2001), voce del Tenente Dandini
- Cortometraggio: Il Naso (2006), regia di Pietro Sussi, nel ruolo del poliziotto
Televisione
- Soap opera: Cuori rubati (RaiDue, 2002), nel ruolo di Fausto
- Serie: Don Matteo 5 (RaiUno, 2006), episodio Giudizio universale
- Serie: Provaci ancora Prof 3 (RaiUno, 2008), nel ruolo del barista
- Speaker di Target (Canale 5, anni 1990)
- Speaker di La storia siamo noi (Rai Educational e RaiTre, 2003)
Note
Collegamenti esterni
