Ilaria Stagni
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema) |
(→Film d'animazione) |
||
Riga 200: | Riga 200: | ||
* ''[[Toy Story 2: Woody e Buzz alla riscossa]]'' e ''[[Toy Story 3 - La grande fuga]]'' (Jessie) | * ''[[Toy Story 2: Woody e Buzz alla riscossa]]'' e ''[[Toy Story 3 - La grande fuga]]'' (Jessie) | ||
{{1}} | {{1}} | ||
− | * ''[[ | + | * ''[[Azur e Asmar]]'' (Fata Jinn) |
− | * ''[[ | + | * ''[[Card Captor Sakura - The movie]]'' (Kero-chan) |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
* ''[[Galline in fuga]]'' (Babs) | * ''[[Galline in fuga]]'' (Babs) | ||
− | * ''[[ | + | * ''[[Gli Orsetti del Cuore - Il film]]'' (Cuorecaldo) |
+ | * ''[[Il pianeta del tesoro]]'' (Head) | ||
+ | * ''[[I Simpson - Il film]]'' (Bart Simpson) | ||
* ''[[Johan Padan a la descoverta de le Americhe]]'' (Autem) | * ''[[Johan Padan a la descoverta de le Americhe]]'' (Autem) | ||
− | * ''[[ | + | * ''[[Kiki's Delivery Service]]'' (Jiji) |
− | + | ||
− | + | ||
* ''[[La famiglia della giungla]]'' (Debbie Thornberry e dei cuccioli di ghepardo) | * ''[[La famiglia della giungla]]'' (Debbie Thornberry e dei cuccioli di ghepardo) | ||
− | |||
− | |||
* ''[[La famiglia Proud - Il film]]'' (Penny Proud) | * ''[[La famiglia Proud - Il film]]'' (Penny Proud) | ||
− | * ''[[ | + | * ''[[La strada per El Dorado]]'' (Chel) |
+ | * ''[[Fievel sbarca in America]]'' (Bridget) | ||
+ | * ''[[Shrek]]'' (Orsetto) | ||
+ | * ''[[Space Jam]]'' (Nerdluck Nawt) | ||
+ | * ''[[Tom & Jerry, il film]]'' (Jerry) | ||
+ | * ''[[Totò Sapore e la magica storia della pizza]]'' (Scarfanette) | ||
* ''[[Tsubasa Chronicle - Il film: La principessa nel paese delle gabbie]]'' (Mokona Bianco) | * ''[[Tsubasa Chronicle - Il film: La principessa nel paese delle gabbie]]'' (Mokona Bianco) | ||
* ''[[xxxHolic - Il film: Sogno di una notte di mezza estate]]'' (Mokona Nero) | * ''[[xxxHolic - Il film: Sogno di una notte di mezza estate]]'' (Mokona Nero) | ||
− | * ''[[ | + | * ''[[Z la formica]]'' (Azteca) |
}} | }} | ||
Versione delle 15:58, 13 ago 2012
(Ilaria Stagni doppia Pocahontas nel film Pocahontas, nel 1995 )
Ilaria Stagni
- Targa D'argento alla I Rassegna del doppiaggio italiano Ciak-Guida TV.
- Targa della "cittadinanza onoraria di Cartoonia" per il suo doppiaggio di Bart Simpson (Le Voci di Cartoonia - Finale Ligure)
- Calice d'oro per il doppiaggio a Capalbio (2006).
- Diapason D'oro (Cinecittà Roma)
- Miglior interpretazione al Premio Leggio d'Oro 2006
- Miglior voce femminile al Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007
You need to enable Javascript to vote
Ilaria Stagni (Milano, 10 novembre 1967) è una doppiatrice italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio.
Figlia dei doppiatori Vittorio Stagni e Lorenza Biella e madre di Jacopo Castagna. Lavora in esclusiva con la CVD dal 1997.
Dal 2009 interpreta nella trasmissione radiofonica Il ruggito del coniglio il personaggio Nadia Cartocci, una ragazza assuefatta dal celebre social network Facebook.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
3
2
1
|
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
Adattamento dialoghi italiani
|
|
|
|
Filmografia come attore
Cinema
- In barca a vela contromano (1997), regia di Stefano Reali, nel ruolo di un'infermiera
- The house of chicken (2001), nel ruolo di Rebecca[1]
- Cortometraggio: Il naso (2005), regia di Pietro Sussi, [2]
Televisione
- Varietà: Bim Bum Bam (Canale 5, 1982), con Paolo Bonolis e Sandro Fedele
- Varietà: Domenica In (RaiUno, 1988), con Mino D'Amato ed Elisabetta Gardini
- Varietà: Occhio allo specchio (Canale 5), con Paolo Bonolis
- Varietà: Il sabato dello Zecchino (RaiUno)
- Varietà: Settimo squillo (TMC), con Remo Girone
- Varietà per ragazzi: Un week-end con Bianca e Bernie (RaiUno), prod. Buena Vista (Walt Disney)
- Attualità: Fermata d'autobus (RaiTre)
- Sceneggiato: Una donna per amico (RaiUno, 1998), regia di Rossella Izzo, episodio 7 "In nome del padre", nel ruolo di Teresa
- Sceneggiato: Stiamo bene insieme (RaiUno, 2002), 8 puntate, regia di Vittorio Sindoni
- Sceneggiato: Lo zio d'America (RaiUno, 2002), regia di Rossella Izzo
- Sceneggiato: Attenti a quei tre (RaiUno, 2004), regia di Rossella Izzo
- Varietà: Stasera pago io... Revolution (RaiUno, 2004), voce della Radio
Teatro
Compagnia del Teatro in Trastevere di Roma:
- (1988) Foto di classe, commedia musicale di e con la regia musicale di Mino Caprio
Compagnia del Teatro delle Arti di Roma:
- (1990) Disturbi di crescita, commedia di e con la regia di Filippo Ottoni[3]
Compagnia delle Indie, (1991-92) Teatro Abaco di Roma:
- La vita è quasi un sogno, commedia di e con la regia di Riccardo Cavallo
- I tre bravi" di Dario Fo con la regia di Mario Scaletta
(1996-97) Teatro Colosseo
- Keele e Du, regia di Alessandro Perfetti
Musica
- Il teatrino in blue jeans con Gigi Proietti, Giancarlo Sbragia, Ugo Tognazzi
- Versione italiana del musical "Annie" di John Huston
- Sigla di coda dell'originale radiofonico di Radio2 Rai "Domino".
Note
- ↑ prodotto dalla casa di produzione "Strawberry Film" da lei stessa fondata
- ↑ anch'esso prodotto dalla casa di produzione "Strawberry Film" - il cortometraggio ha vinto 3 Nastri d'argento ed una menzione speciale della giuria a Venezia
- ↑ premio "Anticoli Corrado"(1989)