Lorenza Biella
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Film TV) |
|||
| (5 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 6: | Riga 6: | ||
|Cognome = Biella | |Cognome = Biella | ||
|Sesso = F | |Sesso = F | ||
| − | |LuogoNascita = | + | |LuogoNascita = Torino |
| − | |GiornoMeseNascita = | + | |GiornoMeseNascita = 18 maggio |
| − | |AnnoNascita = | + | |AnnoNascita = 1945 |
|LuogoMorte = | |LuogoMorte = | ||
|GiornoMeseMorte = | |GiornoMeseMorte = | ||
| Riga 19: | Riga 19: | ||
}} | }} | ||
| − | + | Già moglie dell'attore e doppiatore [[Vittorio Stagni]], è madre dell'attrice e doppiatrice [[Ilaria Stagni]] e nonna del doppiatore [[Jacopo Castagna]]. | |
| − | == | + | ==Doppiatrice== |
===Cinema=== | ===Cinema=== | ||
{{cartella|blu | {{cartella|blu | ||
| Riga 28: | Riga 28: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[Kathy Bates]]''' in ''[[Pomodori verdi fritti alla fermata del treno]]'' (Evelyn Couch), ''[[La bussola d'oro]]'' ( | + | [[Immagine:Lorenzabiella-2.jpg|250px|right|thumb|Lorenza Biella voce di [[Kathy Bates]] in ''[[Pomodori verdi fritti alla fermata del treno]]'' (1991), di Jon Avnet<br/><small>© Foto Sony Pictures</small>]] |
| − | * '''[[ | + | [[Immagine:Lorenzabiella-3.jpg|250px|right|thumb|Lorenza Biella voce di [[Talia Shire]] in ''[[Rocky]]'' (1976), di John G. Avildsen<br/><small>© Foto 20th Century Fox</small>]] |
| − | * '''[[Celia Weston]]''' in ''[[The Village]]'' (Vivian Percy), ''[[Joshua]]'' (Hazel Cairn), ''[[Innocenti bugie]]'' (Molly) | + | {{5}} |
| + | * '''[[Imelda Staunton]]''' in ''[[Il segreto di Vera Drake]]'' (Vera Drake), ''[[Nanny McPhee - Tata Matilda]]'' (Sig.ra Blatherwick), ''[[Freedom Writers]]'' (Margaret Campbell), ''[[Another Year]]'' (Janet), ''[[1921 - Il mistero di Rokford]]'' (Maud Hill) | ||
| + | {{4}} | ||
| + | * '''[[Kathy Bates]]''' in ''[[Pomodori verdi fritti alla fermata del treno]]'' (Evelyn Couch), ''[[La bussola d'oro]]'' (Hester), ''[[Quel che resta di mio marito]]'' (Margene), ''[[Revolutionary Road]]'' (Sig.ra Helen Givings) | ||
| + | {{3}} | ||
| + | * '''[[Pauline Collins]]''' in ''[[Albert Nobbs]]'' (Mrs. Baker), ''[[Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni]]'' (Cristal), ''[[Quartet]]'' (Cecily "Cissy" Robson) | ||
| + | * '''[[Sondra Locke]]''' in ''[[Coraggio… fatti ammazzare]]'' (Jennifer Spencer), ''[[Fai come ti pare]]'' (Lynn Halsey-Taylor), ''[[Bronco Billy]]'' (Antoinette Lilly) | ||
| + | * '''[[Celia Weston]]''' in ''[[The Village]]'' (Vivian Percy), ''[[Joshua (film 2007)|Joshua]]'' (Hazel Cairn), ''[[Innocenti bugie]]'' (Molly) | ||
| + | {{2}} | ||
* '''[[Eileen Atkins]]''' in ''[[Cold comfort farm]]'' (Judith Starkadder), ''[[Un amore senza tempo]]'' (Brown l'infermiera) | * '''[[Eileen Atkins]]''' in ''[[Cold comfort farm]]'' (Judith Starkadder), ''[[Un amore senza tempo]]'' (Brown l'infermiera) | ||
| − | * '''[[Kate Burton]]''' in ''[[Grosso guaio a Chinatown]]'' (Margo), ''[[127 ore]]'' ( | + | * '''[[Kate Burton]]''' in ''[[Grosso guaio a Chinatown]]'' (Margo), ''[[127 ore]]'' (madre di Aron) |
| − | + | ||
* '''[[Gemma Jones]]''' in ''[[Il diario di Bridget Jones]]'' e ''[[Che pasticcio, Bridget Jones!]]'' (Pam Jones) | * '''[[Gemma Jones]]''' in ''[[Il diario di Bridget Jones]]'' e ''[[Che pasticcio, Bridget Jones!]]'' (Pam Jones) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Margo Martindale]]''' in ''[[Hannah Montana: The Movie]]'' (Nonna Ruby), ''[[Un anno da ricordare]]'' (Miss Ham) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Eva Marie Saint]]''' in ''[[Il mio amico a quattro zampe]]'' (Miss Franny), ''[[Non bussare alla mia porta]]'' (Madre di Howard) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jacki Weaver]]''' in ''[[Animal Kingdom]]'' (Janine "Smurf" Cody), ''[[Il lato positivo]]'' (Dolores Solitano) |
| − | * '''[[ | + | {{1}} |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Caroline Aaron]]''' in ''[[21 Jump Street]]'' (Annie Schmidt) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hiam Abbass]]''' in ''[[Nativity]]'' (Anna) |
| + | * '''[[Brooke Adams]]''' in ''[[Cuba]]'' (Alexandra Lopez de Pulido) | ||
| + | * '''[[Jane Alexander]]''' in ''[[Dream House]]'' (Dott.ssa Greeley) | ||
| + | * '''[[Ann-Margret]]''' in ''[[New York Taxi]]'' (Madre di Washburn) | ||
| + | * '''[[Nadira Babbar]]''' in ''[[Matrimoni & pregiudizi]]'' (Sig.ra Bakshi) | ||
* '''[[Christine Baranski]]''' in ''[[Bowfinger]]'' (Carol) | * '''[[Christine Baranski]]''' in ''[[Bowfinger]]'' (Carol) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Nancy Beatty]]''' in ''[[Lars e una ragazza tutta sua]]'' (Sig.ra Gruner) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Annette Bening]]''' in ''[[Ruby Sparks]]'' (Gertrude) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dorothée Berryman]]''' in ''[[Le invasioni barbariche]]'' (Louise) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Karen Black]]''' in ''[[Ballata macabra]]'' (Marian Rolf) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Brenda Blethyn]]''' in ''[[L'erba di Grace]]'' (Grave Trevethyn) |
| + | * '''[[Barbara Brownell]]''' in ''[[The Master]]'' (Margaret O'Brien) | ||
* '''[[Blair Brown]]''' in ''[[Dogville]]'' (Sig.ra Henson) | * '''[[Blair Brown]]''' in ''[[Dogville]]'' (Sig.ra Henson) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Geraldine Brophy]]''' in ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]'' (Maude) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Julie Brown]]''' in ''[[Ragazze a Beverly Hills]]'' (Millie Stoeger) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Geneviève Bujold]]''' in ''[[Corda tesa]]'' (Beryl Thiboldeaux) |
| − | * '''[[Kathy Burke]]''' in ''[[Elizabeth]]'' (Regina Maria Tudor) | + | * '''[[Kathy Burke]]''' in ''[[Elizabeth (film 1998)|Elizabeth]]'' (Regina Maria Tudor) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Lilli Carati]]''' in ''[[Senza buccia]]'' (Barbara) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Reggie Cervantes]]''' in ''[[Sicko]]'' (Reggie Cervantes) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Lois Chiles]]''' in ''[[Creepshow 2]]'' (Annie Lansing, epis. "L'autostoppista") |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Pascal Christophe]]''' in ''[[Tre donne immorali?]]'' (Marie) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Bettina Ciampolini]]''' in ''[[Demoni]]'' (Liz) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Claudette Colbert]]''' in ''[[La più grande avventura]]'' (Lana "Magdalena", ridopp. 197?) |
| + | * '''[[Frances Conroy]]''' in ''[[New in Town - Una single in carriera]]'' (Trudy Van Uuden) | ||
| + | * '''[[Beverly D' Angelo]]''' in ''[[Filo da torcere]]'' (Echo) | ||
| + | * '''[[Josette Day]]''' in ''[[La bella e la bestia (film 1946)|La bella e la bestia]]'' (Bella, ridopp. ) | ||
| + | * '''[[Rosemarie Deibel]]''' in ''[[Schultze vuole suonare il blues]]'' (Sig.ra Lorant) | ||
| + | * '''[[Diane Delano]]''' in ''[[Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2]]'' (Betty Borman) | ||
| + | * '''[[Maggie Dence]]''' in ''[[Look Both Ways - Amori e disastri]]'' | ||
| + | * '''[[Evelyne Didi]]''' in ''[[Angèle et Tony]]'' (Myriam Vialet) | ||
* '''[[Fran Drescher]]''' in ''[[Ho solo fatto a pezzi mia moglie]]'' (Sorella Frida) | * '''[[Fran Drescher]]''' in ''[[Ho solo fatto a pezzi mia moglie]]'' (Sorella Frida) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Faye Dunaway]]''' in ''[[Gangster Story]]'' (Bonnie Parker) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Rosemary Dunsmore]]''' in ''[[Orphan]]'' (Nonna Barbara) |
| + | * '''[[Beverley Dunn]]''' in ''[[Shine]]'' (Beryl Ascott) | ||
| + | * '''[[Christine Ebersole]]''' in ''[[Martin il marziano]]'' (Loralie Brown) | ||
| + | * '''[[Edwige Fenech]]''' in ''[[Don Franco e don Ciccio nell'anno della contestazione]]'' (Anna) | ||
| + | * '''[[Farrah Fawcett]]''' in ''[[Saturno 3]]'' (Alex) | ||
| + | * '''[[Barbara Feldon]]''' in ''[[La gang della spider rossa]]'' (Carolyn Osborne) | ||
| + | * '''[[Conchata Ferrell]]''' in ''[[K-PAX - Da un altro mondo]]'' (Betty McAllister) | ||
* '''[[Pam Ferris]]''' in ''[[Harry Potter e il prigioniero di Azkaban]]'' (Zia Marge Dursley) | * '''[[Pam Ferris]]''' in ''[[Harry Potter e il prigioniero di Azkaban]]'' (Zia Marge Dursley) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Deborah Findlay]]''' in ''[[La fiera della vanità]]'' (Sig.ra Sedley) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Fionnula Flanagan]]''' in ''[[Four Brothers]]'' (Evelyn Mercer) |
| + | * '''[[Kay Francis]]''' in ''[[Noci di cocco]]'' (Penelope) | ||
| + | * '''[[Marilyn Dodds Frank]]''' in ''[[The Company]]'' (madre di Ry) | ||
| + | * '''[[Dawn French]]''' in ''[[Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio]]'' (Voce della sig.ra Castoro) | ||
| + | * '''[[Teri Garr]]''' in ''[[Com'è difficile farsi ammazzare]]'' (Carolyn Simpson) | ||
| + | * '''[[Cassandra Gaviola]]''' in ''[[Conan il barbaro]]'' (La Strega) | ||
* '''[[Ellen Geer]]''' in ''[[La strana coppia II]]'' (Frances Unger Melnick) | * '''[[Ellen Geer]]''' in ''[[La strana coppia II]]'' (Frances Unger Melnick) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Claude Gensac]]''' in ''[[L'immortale (film 2010)|L'immortale]]'' (Madame Fontarosa) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Sihame Haddad]]''' in ''[[Caramel]]'' (Rose) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Terri Hanauer]]''' in ''[[Volo KAL 007 - Alla ricerca della verità]]'' (Rita Stainhardt, ridopp.) |
| + | * '''[[Barbara Hershey]]''' in ''[[Colpo vincente]]'' (Myra Fleener) | ||
| + | * '''[[Season Hubley]]''' in ''[[1997: fuga da New York]]'' (ragazza al Chock Full O'Nuts) | ||
| + | * '''[[Razia Israely]]''' in ''[[La sposa promessa]]'' (Zia Hanna) | ||
| + | * '''[[Carolyne Jacobs]]''' in ''[[Renegade - Un osso troppo duro]]'' (Maude) | ||
| + | * '''[[Shirley Jones]]''' in ''[[Cocco di nonna]]'' (Grace) | ||
| + | * '''[[Anne Kent]]''' in ''[[P.S. I Love You]]'' (Rose Kennedy) | ||
| + | * '''[[Imogen Kogge]]''' in ''[[Requiem]]'' (Marianne Klinger) | ||
| + | * '''[[Diane Ladd]]''' in ''[[Indian - La grande sfida]]'' (Ada) | ||
* '''[[Kathy Lamkin]]''' in ''[[Lo spaccacuori]]'' (Madre di Lila) | * '''[[Kathy Lamkin]]''' in ''[[Lo spaccacuori]]'' (Madre di Lila) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Shulamith Lasri]]''' in ''[[Emanuelle nera 2]]'' (Emanuelle Ritchman) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Nancy Lenehan]]''' in ''[[Ma capita tutto a me?]]'' (Miss Clayton) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Adriane Lennox]]''' in ''[[Black Snake Moan]]'' (Rose Woods) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christa Linder]]''' in ''[[I racconti di Viterbury - Le più allegre storie del '300]]'' (Fiora) |
| − | + | * '''[[Anita Louise]]''' in ''[[La piccola principessa (film 1939)|La piccola principessa]]'' (Rose Halmiton, ridopp. 198?) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Chris Lowell]]''' in ''[[The Help]]'' (Stuart Whitworth) |
| − | + | * '''[[Yi-Ching Lu]]''' in ''[[Che ora è laggiù]]'' (Madre) | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
* '''[[Amy Madigan]]''' in ''[[Un colpo al cuore]]'' (Bessie Gilmore) | * '''[[Amy Madigan]]''' in ''[[Un colpo al cuore]]'' (Bessie Gilmore) | ||
| + | * '''[[Camryn Manheim]]''' in ''[[Morti di salute]]'' (Virginia Cranehill) | ||
| + | * '''[[Miriam Margolyes]]''' in ''[[Being Julia - La diva Julia]]'' (Dolly de Vries) | ||
| + | * '''[[Fran Martone]]''' in ''[[Observe & Report]]'' (psicologa) | ||
| + | * '''[[Marsha Mason]]''' in ''[[Gunny]]'' (Aggie) | ||
| + | * '''[[Monique Mauclair]]''' in ''[[Adèle e l'enigma del faraone]]'' (Miranda) | ||
| + | * '''[[Bridget McConnell]]''' in ''[[La mia regina]]'' (Lady Ely) | ||
* '''[[Marion McCorry]]''' in ''[[Signs]]'' (Sig.ra Nathan) | * '''[[Marion McCorry]]''' in ''[[Signs]]'' (Sig.ra Nathan) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Lynne McRee]]''' in ''[[Scream 3]]'' (Maureen Prescott) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Liza Minnelli]]''' in ''[[Nina]]'' (Nina) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Felicity Montagu]]''' in ''[[Star System - Se non ci sei non esisti]]'' (buttadentro nazista) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Debra Monk]]''' in ''[[L'amore e altri luoghi impossibili]]'' (Laura) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michèle Moretti]]''' in ''[[La guerra è dichiarata]]'' (Genevieve) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Marianne Muellerleile]]''' in ''[[Smokin' Aces]]'' (Margie Turlock) |
| + | * '''[[Chantal Neuwirth]]''' in ''[[Una lunga domenica di passioni]]'' (Benedicte) | ||
| + | * '''[[Nichelle Nichols]]''' in ''[[Snow Dogs - Otto cani sotto zero]]'' (Amelia Brooks) | ||
| + | * '''[[Kati Outinen]]''' in ''[[Miracolo a Le Havre]]'' (Arletty) | ||
| + | * '''[[Eileen Pollock]]''' in ''[[Le ceneri di Angela]]'' (sig.ra Finucane) | ||
| + | * '''[[Melinda Pillon]]''' in ''[[Metti lo diavolo tuo ne lo mio inferno]]'' (Monna Violante) | ||
| + | * '''[[Ingrid Pitt]]''' in ''[[Dove osano le aquile]]'' (Heidis) | ||
| + | * '''[[Mary Paz Pondal]]''' in ''[[Un uomo chiamato Apocalisse Joe]]'' (Rita) | ||
| + | * '''[[Jenjira Pongpas]]''' in ''[[Lo zio Boonmee che si ricorda le vite precedenti]]'' (Jen) | ||
| + | * '''[[Lee Purcell]]''' in ''[[Un mercoledì da leoni]]'' (Peggy Gordon) | ||
* '''[[Diana Rigg]]''' in ''[[Oscar insanguinato]]'' (Edwina Lionheart) | * '''[[Diana Rigg]]''' in ''[[Oscar insanguinato]]'' (Edwina Lionheart) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Doris Roberts]]''' in ''[[La vedova americana]]'' (Zia Lonnie) |
| + | * '''[[Marion Ross]]''' in ''[[Superhero - Il più dotato fra i supereroi]]'' (Zia Lucille Adams) | ||
| + | * '''[[Prunella Scales]]''' in ''[[L'opera del seduttore]]'' (Hannah Ap Llewellyn) | ||
| + | * '''[[Maryvonne Schiltz]]''' in ''[[Mademoiselle]]'' (Elisabeth Carioux) | ||
| + | * '''[[Rusty Schwimmer]]''' in ''[[La giuria]]'' (Millie Dupree) | ||
| + | * '''[[Paola Senatore]]''' in ''[[La dottoressa preferisce i marinai]]'' (Paola, amante di Morelli) | ||
| + | * '''[[Talia Shire]]''' in ''[[Rocky (film)|Rocky]]'' (Adriana) | ||
| + | * '''[[Brigitte Skay]]''' in ''[[Isabella duchessa dei diavoli]]'' (Isabella Frissac) | ||
| + | * '''[[Phyllis Smith]]''' in ''[[Bad Teacher - Una cattiva maestra]]'' (Lynn Davies) | ||
| + | * '''[[Terrie Snell]]''' in ''[[Mamma, ho perso l'aereo]]'' (Zia Leslie McCallister) | ||
| + | * '''[[Phyllis Somerville]]''' in ''[[Il curioso caso di Benjamin Button]]'' (nonna Fuller) | ||
| + | * '''[[Pamela Stanley]]''' in ''[[Se cucini ti sposo]]'' (Kay Crandall) | ||
* '''[[Mary Stavin]]''' in ''[[Chi è sepolto in quella casa?]]'' (Tanya) | * '''[[Mary Stavin]]''' in ''[[Chi è sepolto in quella casa?]]'' (Tanya) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alison Steadman]]''' in ''[[Confetti]]'' (Madre di Sam) |
| + | * '''[[Lori Sutton]]''' in ''[[Pattuglia di notte]]'' (Edith Hutton) | ||
| + | * '''[[Emma Thompson]]''' in ''[[L'altro delitto]]'' (Grace / Margaret Strauss) | ||
| + | * '''[[Thelma Todd]]''' in ''[[Monkey Business]]'' (Lucille Briggs) | ||
* '''[[Menna Trussler]]''' in ''[[Bara con vista]]'' (Dilys Rhys-Jones) | * '''[[Menna Trussler]]''' in ''[[Bara con vista]]'' (Dilys Rhys-Jones) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Myra Turley]]''' in ''[[Flags of Our Fathers]]'' (Madeline Evelley) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Darla Vandenbossche]]''' in ''[[Juno]]'' (Madre di Bleeker) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Wenda Ventham]]''' in ''[[Follia]]'' (Bridie Straffen) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Carmen Villani]]''' in ''[[La supplente va in città]]'' (Rubina) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dee Wallace-Stone]]''' in ''[[Halloween - The Beginning]]'' (Cynthia) |
| + | * '''[[Julie Walters]]''' in ''[[Mamma Mia!]]'' (Rosie) | ||
* '''[[Ursula Werner]]''' in ''[[Settimo cielo]]'' (Inge) | * '''[[Ursula Werner]]''' in ''[[Settimo cielo]]'' (Inge) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Honey Wilder]]''' in ''[[Sweet Alice]]'' (Jamie Savage, PI) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Kathryn Witt]]''' in ''[[Star 80]]'' (Robin) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Susse Wold]]''' in ''[[Il sospetto (film 2012)|Il sospetto]]'' (Grethe) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Shirin Yazdanbakhsh]]''' in ''[[Una separazione]]'' (madre di Simin) |
| − | * | + | * ''[[Alice in Wonderland (film 2010)|Alice in Wonderland]]'' |
| − | * | + | * ''[[I Want To Be A Soldier]]'' (maestra #2) |
| − | * | + | * ''[[La verità è che non gli piaci abbastanza]]'' (Mariel) |
| − | * | + | * ''[[Prova a prendermi]]'' |
| − | * | + | * ''[[Ricatto d'amore]]'' |
| + | * ''[[Vento di primavera]]'' (panettiera) | ||
}} | }} | ||
| − | ===Film d'animazione=== | + | ===Film d'animazione / OAV=== |
{{cartella|viola | {{cartella|viola | ||
| − | |titolo= ''Film d'animazione'' | + | |titolo= ''Film d'animazione / OAV'' |
|logo=icon_animazione.png | |logo=icon_animazione.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * ''[[ | + | {{2}} |
| + | * ''[[Inuyasha the Movie - Un sentimento che trascende il tempo]]'' e ''[[Inuyasha the Movie - La spada del dominatore del mondo]]'' (madre di Kagome) | ||
| + | {{1}} | ||
* ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]'' (dottoressa Flora) | * ''[[A Bug's Life - Megaminimondo]]'' (dottoressa Flora) | ||
| + | * ''[[Ben Hur]]'' (Miriam) | ||
* ''[[Bisbiglio]]'' (Regina) | * ''[[Bisbiglio]]'' (Regina) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Coraline e la porta magica]]'' (Miss Spink) |
| + | * ''[[Felix il coniglietto e la macchina del tempo]]'' (Gertrude) | ||
| + | * ''[[Gnomeo & Giulietta]]'' (Lady Mirtillo) | ||
* ''[[Koda, fratello orso]]'' (Mabel) | * ''[[Koda, fratello orso]]'' (Mabel) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[La principessa sul pisello]]'' (Helsa) |
* ''[[La sposa cadavere]]'' (Nell Van Dort) | * ''[[La sposa cadavere]]'' (Nell Van Dort) | ||
| − | |||
| − | |||
* ''[[Le avventure del topino Despereaux]]'' (Regina) | * ''[[Le avventure del topino Despereaux]]'' (Regina) | ||
| − | |||
* ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]'' (Strega Cattiva) | * ''[[Nat e il segreto di Eleonora]]'' (Strega Cattiva) | ||
| − | * ''[[ | + | * ''[[Ribelle - The Brave]]'' (Maudie) |
| + | * ''[[Trilli e il grande salvataggio]]'' | ||
| + | * ''[[Una tomba per le lucciole]]'' (zia) | ||
| + | * ''[[Z la formica]]'' (Muffy) | ||
}} | }} | ||
| − | ===Film TV=== | + | ===Film TV / Miniserie=== |
{{cartella|rossa | {{cartella|rossa | ||
| − | |titolo= ''Film TV | + | |titolo= ''Film TV / Miniserie'' |
|logo=icon_televisione.png | |logo=icon_televisione.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''[[Diahann Carroll]]''' in ''[[Patricia Cornwell - A rischio]]'' e ''[[Patricia Cornwell - Al buio]]'' (Nana) | ||
* '''[[Swoosie Kurtz]]''' in ''[[Il grande gelo]]'' (Sig.ra Johnstone), ''[[Baja Oklahoma]]'' (Doris Steadman) | * '''[[Swoosie Kurtz]]''' in ''[[Il grande gelo]]'' (Sig.ra Johnstone), ''[[Baja Oklahoma]]'' (Doris Steadman) | ||
| − | * '''[[ | + | {{1}} |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tatjana Beljakov]]''' in ''[[Il commissario Nardone]]'' (sig.ra Parenti) |
| + | * '''[[Iris Berben]]''' in ''[[Il principe ranocchio]]'' (Regina) | ||
| + | * '''[[Helena Carroll]]''' in ''[[La signora in giallo - La ballata del ragazzo perduto]]'' (Kitty Murphy) | ||
| + | * '''[[Geraldine Chaplin]]''' in ''[[Rosemund Pilcher: Solstizio d'inverno]]'' (Gloria Blundell) | ||
| + | * '''[[Eve Crawford]]''' in ''[[Eloise al Plaza]]'' (Sig.ra Daniels) | ||
| + | * '''[[Elena Croce]]''' in ''[[Callas e Onassis]]'' (Clementine) | ||
* '''[[Maryam d'Abo]]''' in ''[[Zivago]]'' (Amalia Guyshar) | * '''[[Maryam d'Abo]]''' in ''[[Zivago]]'' (Amalia Guyshar) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Beverly D'Angelo]]''' in ''[[Sweet Temptation]]'' (Jesse Larson) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Rada Djuricin]]''' in ''[[Il commissario Nardone]]'' (madre collaborazionista) |
| − | * '''[[Angela | + | * '''[[Angela Down]]''' in ''[[Tutto è bene quel che finisce bene (film 1986)|Tutto è bene quel che finisce bene]]'' (Elena) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Carol Drinkwater]]''' in ''[[Rosamunde Pilcher: Ritorno a casa]]'' (Zia Biddy Somerville) |
* '''[[Shelley Duvall]]''' in ''[[Alone]]'' (Estelle) | * '''[[Shelley Duvall]]''' in ''[[Alone]]'' (Estelle) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Johanna Elbauer]]''' in ''[[Cenerentola (film 1989)|Cenerentola]]'' (madre di Cenerentola) |
| − | + | * '''[[Frances Fisher]]''' in ''[[Broken Vows]]'' (Maureen Phelan) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Harriet Sansom Harris]]''' in ''[[La signora in giallo - Vagone letto con omicidio]]'' (Millie Ogden) |
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Florence Henderson]]''' in ''[[Mamma in sciopero]]'' (Betty) | * '''[[Florence Henderson]]''' in ''[[Mamma in sciopero]]'' (Betty) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Teri Garr]]''' in ''[[Sei gemelli e un amore]]'' (Lee Dilley) | * '''[[Teri Garr]]''' in ''[[Sei gemelli e un amore]]'' (Lee Dilley) | ||
| + | * '''[[Diane Keaton]]''' in ''[[Breaking Through]]'' (Patsy McCartle) | ||
| + | * '''[[Angela Lansbury]]''' in ''[[In volo per un sogno]]'' (Sig.ra Harris) | ||
| + | * '''[[Valérie Mairesse]]''' in ''[[Compagni di strada]]'' (Jackie) | ||
| + | * '''[[Dolores Mantez]]''' in ''[[UFO - Prendeteli vivi]]'' (Ten. Nina Barry) | ||
| + | * '''[[Patricia Mauceri]]''' in ''[[Il boss dei boss]]'' (Nina Castellano) | ||
| + | * '''[[Rue McClanahan]]''' in ''[[L'amore travolgente di Margaret Mitchell]]'' (Nonna Stephens) | ||
| + | * '''[[Natalia Nogulich]]''' in ''[[Pizza My Heart]]'' (Mary Prestolani) | ||
| + | * '''[[Susan Penhaligon]]''' in ''[[La bisbetica domata (film 1986)|La bisbetica domata]]'' (Bianca) | ||
| + | * '''[[Donna Pescow]]''' in ''[[Una famiglia allo sbaraglio]]'' (Eileen Stevens) | ||
| + | * '''[[Stefanie Powers]]''' in ''[[Un soldato, un amore]]'' (Louise Metcalf) | ||
| + | * '''[[Petia Silianova]]''' in ''[[La figlia del capitano]]'' (Vasilisa Mironova) | ||
| + | * '''[[Madeleine Stowe]]''' in ''[[Maddox]]'' (Hester Murdoch) | ||
| + | * '''[[Brenda Vaccaro]]''' in ''[[You Don't Know Jack - Il dottor morte]]'' (Margo Janus) | ||
| + | * '''[[Hélène Vincent]]''' in ''[[Il conte di Montecristo (miniserie televisiva)|Il conte di Montecristo]]'' (Heloise de Villefort) | ||
| + | * '''[[Harriet Walter]]''' in ''[[Magiche leggende]]'' (Regina Morag) | ||
| + | * '''[[Zoe Wanamaker]]''' in ''[[Riccardo III (film 1987)|Riccardo III]]'' (Lady Anna) | ||
| + | * '''[[Grace Zabriskie]]''' in ''[[Bentornato dottor Geary]]'' (Helen Geary) | ||
}} | }} | ||
| − | ===Telefilm=== | + | ===Telefilm / Serie televisive=== |
{{cartella|arancione | {{cartella|arancione | ||
| − | |titolo= ''Telefilm'' | + | |titolo= ''Telefilm / Serie televisive'' |
|logo=icon_telefilm.png | |logo=icon_telefilm.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * '''[[Susan Sullivan]]''' in ''[[Dharma & Greg]]'' (Kitty Montgomery), ''[[The Nine]]'' (Nancy Hale), ''[[Castle]]'' (Martha Rodgers) | + | {{4}} |
| − | * '''[[Fran Drescher]]''' in ''[[La | + | * '''[[Susan Sullivan]]''' in ''[[Dharma & Greg]]'' (Kitty Montgomery), ''[[The Nine]]'' (Nancy Hale), ''[[Castle]]'' (Martha Rodgers), ''[[Brothers & Sisters - Segreti di famiglia]]'' (Miranda Jones) |
| − | * '''[[ | + | {{2}} |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Diane Baker]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Anna Louise Barlow), ''[[Dr. House - Medical Division]]'' (Blythe House) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Fran Drescher]]''' in ''[[La tata]]'' (Francesca Cacace), ''[[A casa di Fran]]'' (Fran Reeves) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Anita Gillette]]''' in ''[[The War at Home]]'' (Betty), ''[[CSI - Scena del crimine]]'' (Lily Flynn) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michael Learned]]''' in ''[[Profiler - Intuizioni mortali]]'' (Helen Waters), ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (sig.ra Wilk) |
| + | {{1}} | ||
| + | * '''[[Christine Amor]]''' in ''[[Cybergirl]]'' (Sindaco Burdette Buxton) | ||
| + | * '''[[Bess Armstrong]]''' in ''[[One Tree Hill]]'' (Lydia James) | ||
| + | * '''[[Lee Barlington]]''' in ''[[Everwood]]'' (Brenda Baxworth) | ||
| + | * '''[[Lynda Baron]]''' in ''[[Roma (serie televisiva)|Roma]]'' (Maitresse) | ||
| + | * '''[[Barbara Barrie]]''' in ''[[Law & Order - I due volti della giustizia]]'' (sig.ra Beam) | ||
| + | * '''[[Stephanie Beecham]]''' in ''[[Streghe]]'' (Martha Van Lewen) | ||
* '''[[Diane Bellamy]]''' in ''[[Popular]]'' (Preside Cecilia Hall) | * '''[[Diane Bellamy]]''' in ''[[Popular]]'' (Preside Cecilia Hall) | ||
| + | * '''[[Jackie Burroughs]]''' in ''[[Smallville]]'' (Cassandra Carver) | ||
| + | * '''[[Barbara Bosson]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Diane Raymond) | ||
| + | * '''[[Allison Bruce]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Melanippe) | ||
| + | * '''[[Ursaline Bryant]]''' in ''[[Star Trek - The Next Generation]]'' (Cap. Tryla Scott) | ||
| + | * '''[[Diahann Carroll]]''' in ''[[Grey's Anatomy]]'' (Jane Buke) | ||
| + | * '''[[Maree Cheatham]]''' in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (sig.ra Warner) | ||
| + | * '''[[Clare Coulter]]''' in ''[[Scuola di streghe]]'' (Miss Cackle) | ||
| + | * '''[[Blythe Danner]]''' in ''[[Huff]]'' (Izzy Huffstodt) | ||
* '''[[Anna Deavere Smith]]''' in ''[[Nurse Jackie - Terapia d'urto]]'' (Gloria Akalitus) | * '''[[Anna Deavere Smith]]''' in ''[[Nurse Jackie - Terapia d'urto]]'' (Gloria Akalitus) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Patricia Drake]]''' in ''[[Human Target]]'' (Regina) |
| + | * '''[[Julia Duffy]]''' in ''[[Joey]]'' (Kimberly Evans) | ||
| + | * '''[[Jennifer Edwards]]''' in ''[[Star Trek - The Next Generation]]'' (sig.na Kyle) | ||
* '''[[Beverly Elliott]]''' in ''[[Harper's Island]]'' (Maggie Krell) | * '''[[Beverly Elliott]]''' in ''[[Harper's Island]]'' (Maggie Krell) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christine Estabrook]]''' in ''[[Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane]]'' (Sig.ra Martha Huber) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Morgan Fairchild]]''' in ''[[Chuck]]'' (Honey Woodcomb) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Diane Farr]]''' in ''[[Roswell]]'' (Amy De Luca) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Fionnula Flanagan]]''' in ''[[Lost]]'' (Eloise Hawking) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Merrilyn Gann]]''' in ''[[Smallville]]'' (Ruth Cavanagh) |
| + | * '''[[Suzanne Geyer]]''' in ''[[Cops - Squadra speciale]]'' (Ruth Westendorp) | ||
* '''[[Alice Ghostley]]''' in ''[[Super Vicki]]'' (Ida Mae Brindle) | * '''[[Alice Ghostley]]''' in ''[[Super Vicki]]'' (Ida Mae Brindle) | ||
| + | * '''[[Joanne Gläsel]]''' in ''[[Il commissario Zorn]]'' (Eva Klaussner) | ||
| + | * '''[[Carlin Glynn]]''' in ''[[Un compleanno da ricordare]]'' (Brenda Baker) | ||
| + | * '''[[Karen Grassle]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Christine Stoneham) | ||
| + | * '''[[Cheryl Hawker]]''' in ''[[CSI - Scena del crimine]]'' (Gladys) | ||
| + | * '''[[Linda Henry]]''' in ''[[Eurocops|Eurocops / Poliziotti d'Europa]]'' (Linda Jackson) | ||
* '''[[Alice Hirson]]''' in ''[[Ellen]]'' (Lois) | * '''[[Alice Hirson]]''' in ''[[Ellen]]'' (Lois) | ||
| + | * '''[[Claire Jacobs]]''' in ''[[FlashForward]]'' (Lorraine Campos) | ||
| + | * '''[[Gemma Jones]]''' in ''[[Il piccolo popolo dei Graffignoli]]'' (Miss Menzies) | ||
| + | * '''[[Shirley Jones]]''' in ''[[La famiglia Partridge]]'' (Shirley Partridge) | ||
| + | * '''[[Felicity Kendal]]''' in ''[[Giardini & misteri]]'' (Rosemary Boxer) | ||
| + | * '''[[Jacqueline King]]''' in ''[[Doctor Who]]'' (Sylvia Nobile) | ||
| + | * '''[[Shirley Knight]]''' in ''[[Night Visions]]'' (Mrs. Finch) | ||
| + | * '''[[Ruth-Maria Kubitschek]]''' in ''[[Dream Hotel]]'' (Dorothea Von Siethoff)<ref>(ep. 3)</ref> | ||
| + | * '''[[Cheryl Ladd]]''' in ''[[Hope & Faith]]'' (Mary Jo Fairfield) | ||
| + | * '''[[Carolyne Lagerfelt]]''' in ''[[Beverly Hills 90210]]'' (Sheila Silver) | ||
| + | * '''[[Regina Lemnitz]]''' in ''[[Il nostro amico Charly]]'' (Charlotte Roesner-Lombardi, 2^ voce) | ||
* '''[[Nancy Lenehan]]''' in ''[[A casa con i tuoi]]'' (Sandy Kelly) | * '''[[Nancy Lenehan]]''' in ''[[A casa con i tuoi]]'' (Sandy Kelly) | ||
| − | |||
* '''[[Judith Light]]''' in ''[[Casalingo superpiù]]'' (Angela Bower) | * '''[[Judith Light]]''' in ''[[Casalingo superpiù]]'' (Angela Bower) | ||
| + | * '''[[Joanna Lipari]]''' in ''[[Persone sconosciute]]'' (Ellen) | ||
| + | * '''[[Joanna Lumley]]''' in ''[[Zaffiro e Acciaio]]'' (Zaffiro, stag.4-6) | ||
| + | * '''[[Geraldine McEwan]] ''' in ''[[Miss Marple (serie televisiva 2004)|Miss Marple]]'' (Miss Jane Marple) | ||
* '''[[Kim McGuire]]''' in ''[[Un catastrofico successo]]'' (Nicole Thorne) | * '''[[Kim McGuire]]''' in ''[[Un catastrofico successo]]'' (Nicole Thorne) | ||
| + | * '''[[Julia McKenzie]]''' in ''[[Miss Marple]]'' (Miss Jane Marple) | ||
| + | * '''[[Vera Miles]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Charmaine Calloway / Nancy Landon) | ||
| + | * '''[[Valerie Minifie]]''' in ''[[Stanley e il drago]]'' (bibliotecaria) | ||
| + | * '''[[Sheila Moore]]''' in ''[[Smallville]]'' (sig.ra Sikes) | ||
| + | * '''[[Karen Montgomery]]''' in ''[[Star Trek - The Next Generation]]'' (Beata) | ||
* '''[[Jenny O'Hara]]''' in ''[[L'albero delle mele]]'' (Miss Emily Mahoney, 1^ voce) | * '''[[Jenny O'Hara]]''' in ''[[L'albero delle mele]]'' (Miss Emily Mahoney, 1^ voce) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Kathleen Quinlan]]''' in ''[[Prison Break]]'' (Christina Scofield) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Wendy Phillips]]''' in ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]'' (Diane Shields) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christina Pickles]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Susan McGregor) |
| + | * '''[[Witta Pohl]]''' in ''[[Dream Hotel]]'' (Martha Seliger) | ||
| + | * '''[[Cristina Raines]]''' in ''[[Flamingo Road]]'' (Lane Ballou) | ||
| + | * '''[[Blanche Raynal]]''' in ''[[Il comandante Florent]]'' (Christine Riviere) | ||
| + | * '''[[Anne Reid]]''' in ''[[Five Days]]'' (Jen Mason) | ||
| + | * '''[[Cristine Rose]]''' in ''[[Heroes]]'' (Angela Petrelli) | ||
| + | * '''[[Marianne Sägebrecht]]''' in ''[[Le più belle frasi dei Grimm]]'' (Madama Holle) | ||
| + | * '''[[Christine Schorn]]''' in ''[[E alla fine arriva Kalle]]'' (Elke Kollmund) | ||
| + | * '''[[Barbara Steele]]''' in ''[[L'ombra della notte]]'' (Dott.ssa Julia Hoffman / Nathalie du Près) | ||
| + | * '''[[Holland Taylor]]''' in ''[[La signora in giallo]]'' (Winifred Thayer) | ||
* '''[[Liz Torres]]''' in ''[[Una mamma per amica]]'' (Miss Patty Lacosta) | * '''[[Liz Torres]]''' in ''[[Una mamma per amica]]'' (Miss Patty Lacosta) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Sara Van Horn]]''' in ''[[CSI - Scena del crimine]]'' (amica della sposa) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jessica Walter]]''' in ''[[The Big Bang Theory]]'' (sig.ra Latham) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Zoë Wanamaker]]''' in ''[[My Family]]'' (Susan Harper, 1, 3-6 stag.) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Arabella Weir]]''' in ''[[Skins (serie televisiva 2007)|Skins]]'' (Anna Richardson) |
| − | + | * '''[[Raquel Welch]]''' in ''[[Sabrina, vita da strega]]'' (Zia Vesta) | |
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Penelope Wilton]]''' in ''[[Five Days]]'' (Barbara Poole) | * '''[[Penelope Wilton]]''' in ''[[Five Days]]'' (Barbara Poole) | ||
| − | * | + | * ''[[Alias]]'' (Evans) |
| − | * | + | * ''[[MacGyver]]'' |
| − | * | + | * ''[[Mental]]'' (Margo) |
| − | * | + | * ''[[Storie di maghi e di guerrieri]]'' (Belinda) |
| − | * | + | * Documentari: ''[[Walt & El Grupo - Walt Disney in Sudamerica]]'' (Marsha Gilpatrick) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
}} | }} | ||
| − | ===Soap Opera | + | ===Soap Opera / Telenovelas=== |
{{cartella|rosa | {{cartella|rosa | ||
| − | |titolo= ''Soap Opera | + | |titolo= ''Soap Opera / Telenovelas'' |
|logo=icon_soap.png | |logo=icon_soap.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | * '''[[Marla Adams]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Beth Logan, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[Denise Alexander]]''' in ''[[Stagioni]]'' (Mary McKinnon) | ||
| + | * '''[[Judith Baldwin]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Beth Logan, ridopp. VHS 1997) | ||
| + | * '''[[Pamela Blair]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Rita Mae Bristow) | ||
| + | * '''[[Norma Blum]]''' in ''[[La schiava Isaura]]'' (Malvina Fontoura) | ||
| + | * '''[[Nancy Burnett]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Beth Logan, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[Lauren Chase]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Lady Elizabeth Peale) | ||
| + | * '''[[Phyllis Diller]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Gladys Pope, 2^ voce) | ||
| + | * '''[[Sandy Gabriel]]''' in ''[[La valle dei pini]]'' (Edna Thornton Ferguson) | ||
| + | * '''[[Judith Hoag]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Lotty Bates) | ||
| + | * '''[[Gladys Ibarra]]''' in ''[[Marilena]]'' (Patrizia) | ||
| + | * '''[[Irene Olga Lopez]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Maria, la governante, ridopp. VHS 1997) | ||
* '''[[Irina Maleeva]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Filomena Damiano) | * '''[[Irina Maleeva]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Filomena Damiano) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Kathleen McCall]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Arizona Beecham) | * '''[[Kathleen McCall]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Arizona Beecham) | ||
| − | |||
* '''[[Debbi Morgan]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Angie Hubbard, 3^ voce) | * '''[[Debbi Morgan]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Angie Hubbard, 3^ voce) | ||
| + | * '''[[Marnie Mosiman]]''' in ''[[Beautiful]]'' (dott.ssa Tracy Spencer) | ||
* '''[[Janis Paige]]''' in ''[[Capitol]]'' (Lauren Clegg / Margaret Hansen) | * '''[[Janis Paige]]''' in ''[[Capitol]]'' (Lauren Clegg / Margaret Hansen) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Robin Riker]]''' in ''[[Beautiful]]'' (Beth Logan, 2^ voce) |
| + | * '''[[Pamela Saunders]]''' in ''[[Quando si ama]]'' (Lotty Bates) | ||
| + | * '''[[Karin Schröder]]''' in ''[[Julia]]'' (Liselotte) | ||
* '''[[Stella Stevens]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Phyllis Blake) | * '''[[Stella Stevens]]''' in ''[[Santa Barbara]]'' (Phyllis Blake) | ||
* '''[[Anna Stuart]]''' in ''[[Destini]]'' (Donna Love, 1^ voce) | * '''[[Anna Stuart]]''' in ''[[Destini]]'' (Donna Love, 1^ voce) | ||
| − | * | + | * ''[[Topazio]]'' (Rita Sulbaran, madre di Giovanni) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
}} | }} | ||
| − | ===Cartoni animati=== | + | ===Cartoni animati / Anime=== |
{{cartella|rosa | {{cartella|rosa | ||
| − | |titolo= ''Cartoni animati'' | + | |titolo= ''Cartoni animati / Anime'' |
|logo=icon_cartoon.png | |logo=icon_cartoon.png | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | * ''' | + | {{3}} |
| − | * ''' | + | * '''voce narrante''', '''Vanessa''' e '''Fraulein Fiamma Messerschmitt''' in ''[[A danza con Vanessa]]'' |
| − | * ''' | + | {{1}} |
| − | * ''' | + | * '''Dolly''' in ''[[A casa di Gloria]]'' |
| + | * '''Dullmeister''' in ''[[A come Azione!]]'' | ||
| + | * '''Fudge''' in ''[[Bosom Pals]]'' | ||
| + | * '''Maestra''' in ''[[Bunnytown]]'' | ||
* '''Gaia''' in ''[[Capitan Planet e i Planeteers]]'' | * '''Gaia''' in ''[[Capitan Planet e i Planeteers]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Zahya''' in ''[[Elisir di lunga strizza]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Monica Martin''' in ''[[Gli Astromartin]]'' |
| − | + | ||
* '''Miss Slovak''' in ''[[Hey Arnold!]]'' | * '''Miss Slovak''' in ''[[Hey Arnold!]]'' | ||
| + | * '''Angora''' (1^ voce) in ''[[Horseland]]'' | ||
| + | * '''Dale Arden''' in ''[[Flash Gordon]]'' | ||
| + | * '''madre di Kagome''' in ''[[Inuyasha]]'' | ||
| + | * '''Sig.na Elizabeth Hoover''' in ''[[I Simpson]]'' | ||
| + | * '''Fala''' in ''[[L'ombra degli elfi]]'' | ||
* '''Sig.ra Munson''' in ''[[Kid vs. Kat - Mai dire Gatto]]'' | * '''Sig.ra Munson''' in ''[[Kid vs. Kat - Mai dire Gatto]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Spot''' in ''[[La carica dei 101, la serie]]'' |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''Miss Prudence Petitpas''' (1^ voce) in ''[[Le audaci inchieste di Miss Prudenza]]'' | * '''Miss Prudence Petitpas''' (1^ voce) in ''[[Le audaci inchieste di Miss Prudenza]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Spotty''' in ''[[Little Robots]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Madame''' in ''[[Lupin III - Il diamante Penombra]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Naoko, la nonna''' in ''[[Nabari]]'' |
| − | + | ||
* '''Nonna''' in ''[[Nadja]]'' | * '''Nonna''' in ''[[Nadja]]'' | ||
| + | * '''Drosera''' in ''[[Pitt & Kantrop]]'' | ||
* '''Nodoka Saotome''' in ''[[Ranma ½]]'' | * '''Nodoka Saotome''' in ''[[Ranma ½]]'' | ||
| − | * ''' | + | * '''Miss Conduct''' in ''[[Roboroach]]'' |
| − | * ''' | + | * '''Nutrice''' in ''[[Shakespeare - I capolavori animati]]'' |
| + | * '''Vinella''' in ''[[Sitting Ducks]]'' | ||
| + | * '''Velma Dinkley''' in ''[[Scooby e Scrappy Doo]]'' | ||
| + | * '''Ella''' in ''[[Sonic X]]'' | ||
| + | * '''Madre Orsa''' in ''[[Toc e Vicky (I tre orsetti)]]'' | ||
| + | * '''Betty''' in ''[[Vampiri, pirati, alieni - Pirati]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 274: | Riga 424: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Attrice== |
=== Televisione === | === Televisione === | ||
| − | * Sceneggiato: ''[[Il giardino dei ciliegi]]'' (Rai), nel ruolo di Anja | + | * Sceneggiato: ''[[Le donne sapienti]]'' (Rai, 1962), regia di Alessandro Brissoni, nel ruolo di Enrichetta |
| + | * Sceneggiato: ''[[Il collegio degli scandali]]'' (Rai, 1964), regia di Flaminio Bollini e Carla Ragionieri, nel ruolo di Emirtrude Johnson | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[Atalia]]'' (Rai, 1964), regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Salomit | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[L'arpa d'erba]]'' (Rai, 1964), regia di Flaminio Bollini, nel ruolo di Maude Riordan | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[Donna Rosita nubile]]'' (Rai, 1965), regia di Mario Ferrero, nel ruolo de Il manola | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[La fiera della vanità (sceneggiato televisivo)|La fiera della vanità]]'' (Rai, 1967), regia di Anton Giulio Majano, nel ruolo di Mary Osborne | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[La lunga notte di Medea]]'' (Rai, 1967), regia di Maurizio Scaparro e Alda Grimaldi, nel ruolo di Perseide | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[Il giardino dei ciliegi]]'' (Rai, 1969), regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Anja | ||
| + | * Sceneggiato: ''[[Dieci minuti di alibi]]'' (Rai, 1971), regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Betty Findon | ||
== Note == | == Note == | ||
Versione attuale delle 12:17, 29 mar 2013
(Lorenza Biella doppia Fran Drescher nel telefilm La tata, nel 1995 )
You need to enable Javascript to vote
Lorenza Biella (Torino, 18 maggio 1945) è una doppiatrice italiana.
Già moglie dell'attore e doppiatore Vittorio Stagni, è madre dell'attrice e doppiatrice Ilaria Stagni e nonna del doppiatore Jacopo Castagna.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione / OAV
  Film d'animazione / OAV
|
|
|
2
1
|
|
 |
|
Film TV / Miniserie
Telefilm / Serie televisive
Soap Opera / Telenovelas
  Soap Opera / Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati / Anime
 Cartoni animati / Anime
|
|
|
3
1
|
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
|
|
|
Attrice
Televisione
- Sceneggiato: Le donne sapienti (Rai, 1962), regia di Alessandro Brissoni, nel ruolo di Enrichetta
- Sceneggiato: Il collegio degli scandali (Rai, 1964), regia di Flaminio Bollini e Carla Ragionieri, nel ruolo di Emirtrude Johnson
- Sceneggiato: Atalia (Rai, 1964), regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Salomit
- Sceneggiato: L'arpa d'erba (Rai, 1964), regia di Flaminio Bollini, nel ruolo di Maude Riordan
- Sceneggiato: Donna Rosita nubile (Rai, 1965), regia di Mario Ferrero, nel ruolo de Il manola
- Sceneggiato: La fiera della vanità (Rai, 1967), regia di Anton Giulio Majano, nel ruolo di Mary Osborne
- Sceneggiato: La lunga notte di Medea (Rai, 1967), regia di Maurizio Scaparro e Alda Grimaldi, nel ruolo di Perseide
- Sceneggiato: Il giardino dei ciliegi (Rai, 1969), regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Anja
- Sceneggiato: Dieci minuti di alibi (Rai, 1971), regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Betty Findon
Note
- ↑ (ep. 3)
Collegamenti esterni
