|
|
| Riga 67: |
Riga 67: |
| | * '''[[Kim Chan]]''' in ''[[Arma letale 4]]'' ("Zio" Benny Chan), ''[[2 cavalieri a Londra]]'' (Padre di Chon Wang) | | * '''[[Kim Chan]]''' in ''[[Arma letale 4]]'' ("Zio" Benny Chan), ''[[2 cavalieri a Londra]]'' (Padre di Chon Wang) |
| | * '''[[Kumar Pallana]]''' in ''[[The Terminal]]'' (Gupta Rajan), ''[[Romance & Cigarettes]]'' (Da Da Kumar) | | * '''[[Kumar Pallana]]''' in ''[[The Terminal]]'' (Gupta Rajan), ''[[Romance & Cigarettes]]'' (Da Da Kumar) |
| | + | * '''[[Michael Pennington]]''' in ''[[The Iron Lady]]'' (Michael Foot) (2011) |
| | + | * '''[[Jean-Marie Frin]]''' in ''[[Uomini di Dio]]'' (Paul) (2010) |
| | + | * '''[[Ricky Jay]]''' in ''[[Redbelt]]'' (Marty Brown) (2008) |
| | + | * '''[[Richard S. Castellano]]''' in ''[[Il Padrino]]'' (Peter Clemenza, ridopp. per DVD - 2007) |
| | * '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Swing Vote]]'' (Art Crumb) | | * '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Swing Vote]]'' (Art Crumb) |
| | * '''[[Danny Aiello]]''' in ''[[Léon]]'' (Tony) | | * '''[[Danny Aiello]]''' in ''[[Léon]]'' (Tony) |
| Riga 94: |
Riga 98: |
| | * '''[[William Bronder]]''' in ''[[Return to me]]'' (Wally Jatczak) | | * '''[[William Bronder]]''' in ''[[Return to me]]'' (Wally Jatczak) |
| | * '''[[John Candy]]''' in ''[[La piccola bottega degli orrori]]'' (Wilk Wilkinson) | | * '''[[John Candy]]''' in ''[[La piccola bottega degli orrori]]'' (Wilk Wilkinson) |
| − | * '''[[Ricky Jay]]''' in ''[[Redbelt]]'' (Marty Brown)
| |
| | * '''[[Stephen Rea]]''' in ''[[Ondine - Il segreto del mare]]'' (Prete) | | * '''[[Stephen Rea]]''' in ''[[Ondine - Il segreto del mare]]'' (Prete) |
| | * '''[[Kris Kristofferson]]''' in ''[[Dreamer - La strada per la vittoria]]'' (Bob Crane) | | * '''[[Kris Kristofferson]]''' in ''[[Dreamer - La strada per la vittoria]]'' (Bob Crane) |
| Riga 226: |
Riga 229: |
| | * '''[[Don Costello]]''' in ''[[Sim sala bim]]'' (ridopp.) | | * '''[[Don Costello]]''' in ''[[Sim sala bim]]'' (ridopp.) |
| | * '''[[Brian Donlevy]]''' in ''[[La chiave di vetro]]'' (Paul Madvig, ridopp.) | | * '''[[Brian Donlevy]]''' in ''[[La chiave di vetro]]'' (Paul Madvig, ridopp.) |
| − | * '''[[Richard S. Castellano]]''' in ''[[Il Padrino]]'' (Peter Clemenza, ridopp. per DVD - 2007)
| |
| | * '''[[Romuald Andrzej Klos]]''' in ''[[I cavalieri che fecero l'impresa]]'' (Abate cieco) | | * '''[[Romuald Andrzej Klos]]''' in ''[[I cavalieri che fecero l'impresa]]'' (Abate cieco) |
| | * '''[[Andrè Dussollier]]''' in ''[[I ragazzi del Marais]]'' (Amedee) | | * '''[[Andrè Dussollier]]''' in ''[[I ragazzi del Marais]]'' (Amedee) |
| Riga 232: |
Riga 234: |
| | * '''[[Daniel Gélin]]''' in ''[[Una vita non basta]]'' (Pierrot Duvivier) | | * '''[[Daniel Gélin]]''' in ''[[Una vita non basta]]'' (Pierrot Duvivier) |
| | * '''[[Michel Jonasz]]''' in ''[[La première étoile - La prima stella]]'' (Sig. Morgeot) | | * '''[[Michel Jonasz]]''' in ''[[La première étoile - La prima stella]]'' (Sig. Morgeot) |
| − | * '''[[Jean-Marie Frin]]''' in ''[[Uomini di Dio]]'' (Paul)
| |
| | * '''[[Ticky Holgado]]''' in ''[[Una lunga domenica di passioni]]'' (Germain Pire) | | * '''[[Ticky Holgado]]''' in ''[[Una lunga domenica di passioni]]'' (Germain Pire) |
| | * '''[[Antônio Pedro]]''' in ''[[Gabriela]]'' | | * '''[[Antônio Pedro]]''' in ''[[Gabriela]]'' |
È molto attivo anche come attore e direttore di doppiaggio di cartoni animati e serie televisive.
|
Film Cinema
|
|
|
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
|
Giorgio Lopez in teatro (backstage)
- Danny DeVito in I soldi degli altri (Lawrence Garfield), I gemelli (Vincent Benedict), Batman - Il ritorno (Oswald Cobblepot / Pinguino), Getta la mamma dal treno (Owen Lift), Hoffa: santo o mafioso? (Bobby Ciaro), Junior (Dr. Larry Arbogast), Kiss (Pat), Palle d'acciaio (Frank Stedman), L.A. Confidential (Sid Hudgens), Chi ha ucciso la signora Dearly? (Wyatt Rash), L'uomo della pioggia (Deck Shifflet), Matilda 6 mitica (Harry Wormwood), Il colpo (Mickey Bergman), Man on the Moon (George Shapiro), Lo scroccone e il ladro (Max Fairbanks), Anything Else (Harvey), Austin Powers in Goldmember (Danny DeVito), Big Fish (Amos), Christmas in Love (Brad), Reno 911!: Miami (Proc. distrettuale), Relative Strangers (Frank Menure), Conciati per le feste (Buddy Hall), The Good Night (Mel), La fontana dell'amore (Al Russo), Even Money (Walter), Solitary Man (Jimmy Merino)
- Dustin Hoffmann in Sesso & potere (Stanley Motts), Sleepers (Sandy Snyder), Giovanna D'Arco (La Coscienza), Moonlight Mile - Voglia di ricominciare (Ben Floss), Confidence - La truffa perfetta (Il Re), La giuria (Wendell Rohr), Mi presenti i tuoi? e Vi presento i nostri (Bernie Fotter), Lemony Snicket - Una serie di sfortunati eventi (Il Critico), Striscia, una zebra alla riscossa (Voce di Gegè), Profumo - Storia di un assassino (Giuseppe Baldini), The Lost City (Meyer Lansky), L'amore non va in vacanza (Dustin Hoffman), Vero come la finzione (Prof. Jules Hilbert), Mr. Magorium e la bottega delle meraviglie (Edward Magorium), La versione di Barney (Izzy Panofsky)
- John Cleese in Un pesce di nome Wanda (Archie Leach), Silverado (Sceriffo John Langston), Mowgli - Il libro della giungla (Dott. Julien Plumford), Creature selvaggie (Rollo Lee), Rat Race (Donald P. Sinclair), 007 - Il mondo non basta (R), 007 - La morte può attendere (Q), Charlie's Angels - Più che mai (Padre di Alex), Monty Python - Il senso della vita (Pesce #2 / Dott. Spenser / Humphrey Williams / Sturridge / Ainsworth / Cameriere / Uomo / Maitre D, ridopp.), Pluto Nash (James), Il giro del mondo in 80 giorni (2004) (Sergente), Il diario di Jack (Dott. Primkin), La Pantera Rosa 2 (Capo Isp. Dreyfus)
- Groucho Marx in Noci di cocco (ridopp.), Animal Crackers (ridopp.) , Monkey Business - Quattro folli in alto mare (ridopp.), Un giorno alle corse (ridopp.), Servizio in camera (ridopp.), Tre pazzi a zonzo (ridopp.), I cowboys del deserto (ridopp.), Una ragazza in ogni porto (ridopp.)
- John Hurt in Harry Potter e la pietra filosofale e Harry Potter e i doni della morte - Parte I (Mr. Ollivander), Hellboy e Hellboy: The Golden Army (Prof. Trevor "Broom" Bruttenholm), Melancholia (Dexter), La talpa (Controllo)
- Ian Holm in Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie (Cap. Philippe d'Arnot), Il dolce domani, La mossa del diavolo (Rev. Grissom), Last of the Blonde Bombshells (Patrick), O' Jerusalem (Ben Gurion)
- Bob Hoskins in Sweet Liberty - La dolce indipendenza (Stanley Gould), La cugina Bette (Cesar Crevel), La fiera della vanità (Sir Pitt Crawley), Stay - Nel labirinto della mente (Dott. Leon Patterson), We Want Sex (Albert)
- Pat Morita in Karate Kid - Per vincere domani, Karate Kid 2 - La storia continua, Karate Kid III - La sfida finale e Karate Kid IV (Kesuke Miyagi)
- James Cromwell in Spider-Man 3 (Cap. George Stacy), Becoming Jane (Rev. Austen), Il mondo dei Replicanti (Dott. Lionel Canter)
- Michael Jeter in Il miglio verde (Delacroix), The gift (Weems), Terra di confine (Percy)
- Jean-Christophe Bouvet in Taxxi 2, Taxxi 3 e Taxxi 4 (Gen. Bertineau)
- Beau Bridges in La seconda guerra civile americana (Gov. Jim Farley), Max Payne (BB Hensley)
- Charles Durning in Fratello, dove sei? (Pappy O'Daniel), Spia e lascia spiare (Il direttore)
- Joe Mantegna in Body of Evidence - Il corpo del reato (Robert Garrett), Baby Birba - Un giorno in libertà (Eddie)
- Ian McNeice in Fuga da Absolom (King), Ace Ventura - Missione Africa (Fulton GreenWall)
- Tom Arnold in True Lies (Albert "Gib" Gibson), Nine Months - Imprevisti d'amore (Martin Dwyer)
- Michael Lerner in Barton Fink - È successo a Hollywood (Jack Lipnick), Ho trovato un milione di dollari
- Cheech Marin in Paulie: il pappagallo che parlava troppo (Ignacio), Fuga dal Natale (Salino)
- Marshall Bell in Mercy - Senza pietà (Gil Reynolds), Tutta colpa di Sara (Warren Cebron)
- Miguel Sandoval in Qualcosa di personale (Dan Duante), Danni collaterali (Ag. FBI Joe Phipps)
- Donald Sumpter in Rosencrantz e Guildenstern sono morti (Re Claudio), The Constant Gardener (Tim Donohue)
- Wayne Robson in Due candidati per una poltrona (Morris Gutman), Interstate 60 (Tolbert)
- John Mahoney in Suspect - Presunto colpevole (Giud. Matthew Helms), Il club dei cuori infranti (Jack)
- Bruce McGill in Ferite mortali (Frank Daniels), Obsessed (Joe Gage)
- Maury Chaykin in Giovanna d'Arco (Sir Robert de Baudricourt), False verità (Sally)
- Bob Balaban in Gosford Park (Morris Weissman), Truman Capote: a sangue freddo (William Shawn)
- Ned Beatty in Il corpo del reato (James Nicks), La guerra di Charlie Wilson (Doc Long)
- Paul Guilfoyle in Destini incrociati (Dick Montoya), Session 9 (Bill Griggs)
- Kim Chan in Arma letale 4 ("Zio" Benny Chan), 2 cavalieri a Londra (Padre di Chon Wang)
- Kumar Pallana in The Terminal (Gupta Rajan), Romance & Cigarettes (Da Da Kumar)
- Michael Pennington in The Iron Lady (Michael Foot) (2011)
- Jean-Marie Frin in Uomini di Dio (Paul) (2010)
- Ricky Jay in Redbelt (Marty Brown) (2008)
- Richard S. Castellano in Il Padrino (Peter Clemenza, ridopp. per DVD - 2007)
- Nathan Lane in Swing Vote (Art Crumb)
- Danny Aiello in Léon (Tony)
- John Apicella in High Crimes - Crimini di stato (Franklin)
- Manuel Aranguiz in Levity (Senor Aguilar)
- Alan Arkin in I perfetti innamorati (Guru)
- Pedro Armendariz jr. in Old gringo - il vecchio gringo (Pancho Villa)
- Edward Asner in Animal (Commiss. Wilson)
- William B. Davis in The Messengers (Colby Price)
- Erick Avari in Mr. Deeds (Cecil Anderson)
- Joe Pantoliano in Identità sospette (Brockman)
- Dan Aykroyd in A spasso con Daisy (Boolie Werthan)
- John Aylword in Istinct - Istinto primordiale (Dir. del carcere Keefer)
- Robert Balchus in Russicum - I giorni del diavolo (Michael Wessling)
- Elya Baskin in Cielo d'ottobre (Ike Bykovsky)
- Nikolai Binev in Cacciatore di alieni (Dott. Alexi Gierach)
- Edward Marsan in The Illusionist - L'illusionista (Josef Fischer)
- Rubén Blades in Il grande inganno (Mickey Nice)
- Larry Brandenburg in Mod Squad - Gli infiltrati (Det. Tom Eckford)
- Jay Brazeau in Colpevole d'innocenza (Bobby)
- Raad Rawi in Conan the Barbarian (Fassir)
- Paul Dooley in Un compleanno da ricordare (Jim Baker)
- William Sanderson in Ancora vivo (Joe Monday)
- Ken Davitian in 3ciento - Chi l'ha duro... la vince! (Serse)
- Richard Briers in Peter Pan (Spugna)
- Derek McGrath in 14 anni vergine (Preside Hayes)
- William Bronder in Return to me (Wally Jatczak)
- John Candy in La piccola bottega degli orrori (Wilk Wilkinson)
- Stephen Rea in Ondine - Il segreto del mare (Prete)
- Kris Kristofferson in Dreamer - La strada per la vittoria (Bob Crane)
- Ron Rifkin in Pulse (Dott. Waterston)
- Patrick Bauchau in Panic Room (Stephen Altman)
- Michael Ontkean in Il grande cuore di Clara (Bill Hart)
- Oliver Platt in Anno Uno (Gran Sacerdote)
- James Caan in Duello fra i ghiacci
- Raymond J. Barry in L'anno del dragone (Louis Bukowski)
- Bill Paterson in Miss Potter (Rupert Potter)
- José Maria Caffarel in C'era un castello con quaranta cani (Notaio)
- Don Calfa in Il ritorno dei morti viventi (Ernie)
- Matt Craven in Una squadra molto speciale (Coach Fisher)
- Seymour Cassel in I ribelli (Pop)
- Jerry Grayson in Striptease (Orly)
- Kevin Clash in Tartarughe Ninja alla riscossa (Splinter)
- David Clennon in Pericolosamente insieme (Elliot Blanchard)
- Del Close in The Blob - Il fluido che uccide (Rev. Meeker)
- George Coe in A rumor of angels - La voce degli angeli (Dott. Sam Jenkins)
- Jerry Stiller in Hairspray - Grasso è bello! (Mr. Pinky)
- Dabney Coleman in Ma chi me l'ha fatto fare! (Ellis)
- Rudy De Luca in Killer per caso (Vince)
- Dan Hedaya in Mr. Wonderful (Harvey)
- Tom Bower in Appaloosa (Abner Raines)
- Bruce Dern in Prigione di vetro (Begleiter)
- Malcolm Dixon in Un amore di strega (Merlino)
- James Doohan in Star Trek - Generazioni (Scott)
- Richard Easton in Scoprendo Forrester (Prof. Matthews)
- Graham Greene in Transamerica (Calvin Manygoats)
- Austin Pendleton in Mio cugino Vincenzo (John Gibbons)
- Robert Grubb in Mad Max, oltre la sfera del tuono (L'Ammazza-Porci)
- Clu Gulager in Nightmare 2: La rivincita (Ken Walsh)
- Jack Kehler in L'amore in gioco (Al)
- George Dzundza in Colpevole d'omicidio (Duffy)
- Dana Elcar in Ho sposato un fantasma (Burton Schuyler)
- Felton Perry in RoboCop - Il futuro della legge (Johnson)
- Frederic Forrest in Il coraggio di uccidere (Mike)
- Leonard Gaines in Scent of a woman - Profumo di donna (Freddie Bisco)
- Bruno Ganz in Luther (Johann von Staupitz)
- Brendan Gleeson in Indagini sporche (Jack Van Meter)
- Elliott Gould in Playing Mona Lisa (Bernie)
- Richard Griffiths in Sua Maestà viene da Las Vegas (Phipps)
- Robin Harris in Mo' better blues (Butterbean Jones)
- Bernard Hepton in Il ritorno delle aquile (Leighton)
- Pat Hingle in Pronti a morire (Horace)
- Gregory Itzin in Evolution (Barry Cartwright)
- Cavan Kendall in Sexy Beast - L'ultimo colpo della bestia (Aitch)
- Walter Williamson in L'altra sporca ultima meta (Errol Dandridge)
- Nicholas Woodeson in Una passione spezzata (Sig. Dian)
- Brent Jennings in Ancora 48 ore (Tyrone Burroughs)
- Freddie Jones in Fenomeni paranormali incontrollabili (Dott. Joseph Wanless)
- Terry Jones in E ora qualcosa di completamente diverso
- Tchèky Karyo in The core (Dott. Serge Leveque)
- Charles Keating in Deuce Bigalow puttano in saldo (Gian-Carlo)
- Ben Kingsley in Regole d'onore (Ambasc. Mourain)
- Ed Lauter in Non è un'altra stupida commedia americana (Coach)
- Jon Lovitz in I tre amigos (Morty)
- Daniel Lugo in Sposami ancora (Antonio)
- Joseph Maher in Ho sposato un'aliena (Lucas Budlong)
- Paul Mazursky in Love affair - Un grande amore (Herbie Stillman)
- Ed Setrakian in Zodiac (Al Hyman)
- Ralph Riach in Io e Beethoven (Wenzel Schlemmer)
- Kenneth McMillan in Pazzi da legare (Cap. Clarence O'Connell)
- Josh Mostel in Big Daddy - Un papà speciale (Arthur Brooks)
- Gerry Bednob in 40 anni, vergine (Mooj)
- F. Murray Abraham in I tredici spettri (Cyrus Kriticos)
- Ralph Monaco in Re per una notte (Raymond Wirtz)
- John Neville in Le avventure del barone di Munchausen (Barone di Munchausen)
- Ed O'Neill in Spartan (Burch)
- Frank O'Sullivan in Second name (Isp. Potts)
- John B. Lowe in The Butterfly Effect (Prof. Carter)
- Fred Pearson in My Name Is Modesty (Prof. Lob)
- Hans Clarin in Uibù - Fantasmino fifone (Castellano)
- Supak Pititam in Tra cielo e terra (Monaco)
- Donald Pleasence in Halloween 6 (Dott. Loomis)
- Kevin Pollak in La Rapina (Dimitri)
- Richard Pryor in Harlem nights (Sugar Ray)
- James Rebhorn in Mistrial (Taylor)
- Jason Robards in Diritto d'amare (Muth)
- Jean Rochefort in L'apparenza inganna
- Anton Rodgers in Due figli di .... (Isp. André)
- Geoffrey Rush in Il sarto di Panama (Harry)
- Gailard Sartain in Mississippi Burning (Scer. Ray Stuckey)
- Nadim Sawalha in Nativity (Melchiorre)
- Rade Serbedzija in Mission: Impossible - 2 (Dott. Nekhorvich)
- Tom Shalhoub in Attacco al potere (Franco)
- Wallace Shawn in Duplex - Un appartamento per tre (Herman)
- James Shigeta in Die Hard - Trappola di cristallo (Joe Yashinobo Takagi)
- Edgar Smith in Ishtar (Prof. Barnes)
- Kurtwood Smith in Rambo III (Robert Griggs)
- John Spencer in Forget Paris (Jack)
- Rod Steiger in Un detective....particolare (Eamon Flynn)
- Laird Stuart in La ragazza della porta accanto (Sig. Ruether)
- Jack Taylor in La nona porta (Victor)
- Nigel Terry in Paura.com (Turnbull)
- Velizar Binev in Zombies - La vendetta degli innocenti (Bull Foreman)
- Keith Lamelle Thomas in The Producers - Una gaia commedia neonazista (Ten. Esposito)
- Patrick Timsit in Un indiano in città
- Stephen Tobolowsky in Dr. Jekyll e Miss Hyde (Oliver Mintz)
- Eric Tsang in Accidental spy - Spia per caso (Many Liu)
- Bob Uecker in Major League - La squadra più scassata della lega (Harry Doyle)
- Keith Walker in I Goonies (Sig. Walsh)
- Anthony Russell in Norbit (Giovanni)
- Garry Marshall in Corsa a Witch Mountain (Dott. Donald Harlan)
- Kevin Nealon in Cocco di nonna (Sig. Cheezle)
- Kenneth Cranham in Shiner (Gibson)
- Lenny Venito in Amore estremo (Louis)
- Peter Wadding in The calling (P. Mullin)
- Tom Waits in America oggi
- Hadi Subiyanto in Mangia prega ama (Ketut Liyer)
- M. Emmet Walsh in White Sands - Tracce nella sabbia (Bert Gibson)
- George Wendt in Amore per sempre
- Jann Wenner in Perfect (Mark Roth)
- Jack Weston in Corto circuito 2 (Oscar Baldwin)
- Gavan O'Herlihy in Superman III (Brad Wilson)
- Kenneth White in The Assassination (Cliente)
- Anthony Wong in The Medallion (Lester)
- Arthur Schellenberg in Il grande orso (Khonanesta)
- Tom Wilkinson in Il patriota (Cornwallis)
- Robert Wuhl in Good Morning Vietnam (Marty Lee Dreiwitz)
- Anthony Fridjohn in Mercanti di morte (Canning)
- Nelson Xavier in La ragazza di Rio (Bichero)
- Abraham Leber in Simon Konianski (Maurice)
- Philip Herbert in Stories of Lost Souls (Paul, epis. New Year's Eve)
- Robert Shaye in Nightmare 4: Il non risveglio (Professore)
- John Karlsen in Svitati (Dott. Caputo)
- Emilio Laguna in Le avventure e gli amori di Lazaro De Tormes (Fra Gabriel)
- Anthony Zerbe in 007 Vendetta privata (Milton Krest)
- Ben Slack in Society - The Horror (Dott. Cleveland)
- Richard Liberty in Il giorno degli Zombi (Logan)
- Don Costello in Sim sala bim (ridopp.)
- Brian Donlevy in La chiave di vetro (Paul Madvig, ridopp.)
- Romuald Andrzej Klos in I cavalieri che fecero l'impresa (Abate cieco)
- Andrè Dussollier in I ragazzi del Marais (Amedee)
- Jean-Louis Richard in Bastardo dentro (Dott. Drey)
- Daniel Gélin in Una vita non basta (Pierrot Duvivier)
- Michel Jonasz in La première étoile - La prima stella (Sig. Morgeot)
- Ticky Holgado in Una lunga domenica di passioni (Germain Pire)
- Antônio Pedro in Gabriela
- Jesus Bonilla in La Comunidad (Ricardo)
- Luis Varela in Crimen perfecto (Finché morte non li separi) (Don Antonio)
- Abel Vitòn in Sfida per la vittoria (Dottore)
- Jens Okking in The Kingdom - Il Regno (Bulder)
- Chen Jinquan in Hong Kong Express (Proprietario del "Midnight Express")
- Kai Man Tin in Kung Fusion (Consigliere)
- Tatsuo Matsumura in Madadayo - Il compleanno (Prof. Hyakken Uchida)
- Yoon Moon-shik in Volcano High (Preside)
- Alan Williams in London Boulevard (Joe)
- Andrew Havill in 1921 - Il mistero di Rookford (George Vandermeer)
- James DuMont in Le regole della truffa (Detective)
- Que in Transformers 3
- Faust
|
|
|
