Risultati della ricerca

...ino possibile all'interpretazione dell'attore cui dà la voce... Obiettivo del doppiatore è capire quello che l'attore ha voluto dire, in qualunque lingu |Attività3 = direttore del doppiaggio

...è stato diretto il film. Nel [[1930]] si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel [[1933]] non è stato a ** '''[[Herman Rosse]]''' - ''[[Il re del jazz]]'' (''King of Jazz'')

...ato interpretato il film. Nel [[1930]] si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel [[1933]] non è stato a ...], ha annunciato in conferenza stampa che dall'[[Premi Oscar 2010|edizione del 2010]] saranno ben dieci i film candidati nella categoria ''miglior film''<

|Attività3 = direttore del doppiaggio ...re considerevolmente l'attività cinematografica<ref>G. Di Cola - "Le voci del tempo perduto", pag. 360</ref>.

[[File:Vociombra.png]] Premio VI targa Gualtiero De Angelis al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]<br /> Premio postumo alla Carriera maschile al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006]]<br /></b>

|Attività3 = direttore del doppiaggio ...agine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastro d'Argento 2005]]

<small>(Dario Penne doppia [[Tommy Lee Jones]] in ''[[Men in Black]]'' del [[1996]])</small> |Attività3 = direttore del doppiaggio

...:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]] (ex aequo con [[Licia Magliett ...png]] Miglior doppiatrice non protagonista al [[Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009]]

|AttivitàAltre = &nbsp;e direttore del doppiaggio ...agine:Nastrodargento.png]] Nastro d'Argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'Argento 2001]]

È sorella del doppiatore [[Fabio Boccanera]] e cugina dei doppiatori [[Massimo Rossi (dop ...yder]]''' in ''[[Alien - La clonazione]]'' (Analee Call), ''[[La seduzione del male]]'' (Abigail Williams), ''[[Riccardo III - Un uomo, un re]]'' (Lady An

* '''[[Paul Freeman]]''' in ''[[Bobby Jones, genio del golf]]'' (Angus), ''[[Centurion]]'' (Gov. Giulio Agricola) ...''' in ''[[Le avventure del barone di Münchausen (film 1988)|Le avventure del barone di Münchausen]]'' (Henry Salt), ''[[Amazing Grace]]'' (Lord Dundas)

...tra le più rappresentative della [[Doppiatori italiani|quinta generazione del doppiaggio]] ...iaggio.png]] Premio Voce dell'anno femminile - Cinema e TV al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2003]]

|Attività3 = direttore del doppiaggio * Sirenetta d'Oro come Miglior Direttore del doppiaggio 2003

...cinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2007]] ...agine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Maschile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2010]]</b>

...e:Vocinellombra.png]] Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci a Sanremo 2006]] ...e:Romics.png]] Miglior Voce maschile - Premio della giuria al [[Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011]]</b>

...agine:Vocinellombra.png]] Miglior Voce maschile - Sezione TV al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci 2009]] ... al cinema. Nello stesso periodo, infatti, partecipa nelle vesti di attore ai film ''[[Zero in condotta]]'' di [[Giuliano Carnimeo]], ''[[Mi faccio causa

|Attività3 = direttrice del doppiaggio ...posata con l'attore [[Maurizio Micheli]], è sposata oggi con il direttore del doppiaggio e dialoghista [[Gianni Galassi]].

...agine:Nastrodargento.jpg]] Nastro d'argento al miglior doppiaggio maschile ai [[Nastri d'Argento 1999]] * [[Immagine:Vocinellombra.png]] III Targa "Riccardo Cucciolla" al [[Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2002]]

...geli con la pistola]]'', in cui impersona un "simpatico" mafioso, a fianco del boss [[Glenn Ford]] e di [[Bette Davis]]. *''[[Il paradiso dei barbari]]'' - (''Wind Across the Everglades'') (1958)

|Attività3= direttore del doppiaggio ...gioso: ''Il mistero'', di [[Silvio D'Amico]] - dove Malaspina è nel ruolo del Gesù e debutta al Lirico Milano -, ''Assassinio nella cattedrale'', di T.S