C.I.D. - Cooperativa Italiana Doppiatori
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→1964) |
|||
(20 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
− | Tertium genus nell'epoca della rivalità [[CDC]]-[[ODI]], dai primi anni '50 la CID si specializza nel doppiaggio di film italiani minori, incontrando anche il favore di registi e produttori interessati ad un ricambio delle voci, anche per evitare assonanze con le quelle dei divi di Hollywood (e dunque i doppiatori della CDC e della ODI) e che così il pubblico si accorgesse che molti attori italiani venivano regolarmente doppiati. | + | Tertium genus nell'epoca della rivalità [[CDC]]-[[ODI]], dai primi anni '50 la CID si specializza nel doppiaggio di film italiani minori, incontrando anche il favore di registi e produttori interessati ad un ricambio delle voci, anche per evitare assonanze con le quelle dei divi di Hollywood (e dunque i doppiatori della CDC e della ODI) e che così il pubblico si accorgesse che molti attori italiani venivano regolarmente doppiati.<br /> |
+ | Negli anni successivi molti dei soci della CID confluiranno nella [[SAS]] e - dopo un breve passaggio nella [[CDC]] - in [[CVD]]. | ||
==Soci== | ==Soci== | ||
Riga 36: | Riga 37: | ||
{{Div col end}} | {{Div col end}} | ||
− | ==Film== | + | |
− | ===[[1952]]== | + | ==Lavorazioni== |
+ | ===Film=== | ||
+ | ====[[1972]]==== | ||
+ | * ''[[Milano calibro 9]]'', di [[Fernando Di Leo]]'' | ||
+ | |||
+ | ====[[1971]]==== | ||
+ | * ''[[Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata]]'', di [[Luigi Zampa]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1970]]==== | ||
+ | *''[[Brancaleone alle crociate]]'', di [[Mario Monicelli]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1969]]==== | ||
+ | * ''[[Amore mio aiutami]]'', di [[Alberto Sordi]] | ||
+ | * ''[[Il figlio di Godzilla]]'', di [[Jun Fukuda]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1966]]==== | ||
+ | *''[[L'armata Brancaleone]]'', di [[Mario Monicelli]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1965]]==== | ||
+ | * ''[[Thrilling]]'', di [[Carlo Lizzani]], [[Ettore Scola]] e [[Gian Luigi Polidoro]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1964]]==== | ||
+ | *''[[Il gaucho]]'', di [[Dino Risi]] | ||
+ | *''[[La mia signora]]'', di [[Tinto Brass]], [[Mauro Bolognini]], [[Luigi Comencini]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1963]]==== | ||
+ | * ''[[8½]]'', di [[Federico Fellini]] | ||
+ | * ''[[Il Gattopardo]]'', di [[Luchino Visconti]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1962]]==== | ||
+ | * ''[[Il sorpasso]]'', di [[Dino Risi]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1960]]==== | ||
+ | * ''[[Audace colpo dei soliti ignoti]]'', di [[Nanni Loy]] | ||
+ | * ''[[Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi]]'', di [[Mario Mattoli]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1959]]==== | ||
+ | * ''[[I magliari]]'', di [[Francesco Rosi]] | ||
+ | * ''[[I soliti ignoti]]'', di [[Mario Monicelli]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1957]]==== | ||
+ | * ''[[Le ali delle aquile]]'', di [[John Ford]] | ||
+ | * ''[[Le notti di Cabiria]]'', di [[Federico Fellini]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1956]]==== | ||
+ | * ''[[Il pianeta proibito]]'', di [[Fred McLeod Wilcox]] | ||
+ | |||
+ | ====[[1952]]==== | ||
* ''[[Le ragazze di piazza di Spagna]]'', di [[Luciano Emmer]] | * ''[[Le ragazze di piazza di Spagna]]'', di [[Luciano Emmer]] | ||
Versione attuale delle 19:30, 19 set 2015
Tertium genus nell'epoca della rivalità CDC-ODI, dai primi anni '50 la CID si specializza nel doppiaggio di film italiani minori, incontrando anche il favore di registi e produttori interessati ad un ricambio delle voci, anche per evitare assonanze con le quelle dei divi di Hollywood (e dunque i doppiatori della CDC e della ODI) e che così il pubblico si accorgesse che molti attori italiani venivano regolarmente doppiati.
Negli anni successivi molti dei soci della CID confluiranno nella SAS e - dopo un breve passaggio nella CDC - in CVD.
Indice |
Soci
- Adriana Asti
- Carlo Baccarini
- Mario Bardella
- Dante Biagioni
- Gianni Bonagura
- Ornella Cappellini
- Renato Cominetti
- Riccardo Cucciolla
- Solvejg D'Assunta
- Nino Dal Fabbro
- Isa Di Marzio
- Corrado Gaipa
- Gabriella Genta
- Antonio Guidi
- Renato Izzo
- Paolo Ferrari
- Enzo Liberti
- Giuliana Lojodice
- Mario Maldesi
- Benita Martini
- Mario Milita
- Achille Millo
- Dario Penne
- Giorgio Piazza
- Francesco Sormano
- Giancarlo Sbragia
- Alessandro Sperlì
- Stefano Satta Flores
- Valeria Valeri
- Luigi Vannucchi
- Luisella Visconti
Lavorazioni
Film
1972
1971
1970
1969
1966
1965
1964
1963
1962
- Il sorpasso, di Dino Risi