Stefano Mondini
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema) |
(→Cinema) |
||
| Riga 52: | Riga 52: | ||
* '''[[Anthony Wong]]''' in ''[[Infernal affairs]]'' (SP Wong), ''[[Initial D - Il film]]'' (Bunta Fujiwara) | * '''[[Anthony Wong]]''' in ''[[Infernal affairs]]'' (SP Wong), ''[[Initial D - Il film]]'' (Bunta Fujiwara) | ||
{{1}} | {{1}} | ||
| + | * '''[[Simon Abkarian]]''' in ''[[Autoreverse]]'' (Lecarpe) | ||
| + | * '''[[Flex Alexander]]''' in ''[[Le colline hanno gli occhi 2]]'' (Serg. Jeffrey "Sarge" Millstone) | ||
| + | * '''[[Eduardo Argaranaz]]''' in ''[[Tutto il bene del mondo]]'' (Lalo) | ||
* '''[[Victor Argo]]''' in ''[[Scappiamo col malloppo]]'' | * '''[[Victor Argo]]''' in ''[[Scappiamo col malloppo]]'' | ||
* '''[[Steve Austin]]''' in ''[[I mercenari - The Expendables]]'' (Dan Payne) | * '''[[Steve Austin]]''' in ''[[I mercenari - The Expendables]]'' (Dan Payne) | ||
* '''[[Hank Azaria]]''' in ''[[Quiz show]]'' (Albert Freedman) | * '''[[Hank Azaria]]''' in ''[[Quiz show]]'' (Albert Freedman) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Daniel Baldwin]]''' in ''[[Final Move]]'' (Jaspe Haig) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Gerry Bamman]]''' in ''[[Guardia del corpo]]'' | * '''[[Gerry Bamman]]''' in ''[[Guardia del corpo]]'' | ||
| − | |||
* '''[[Paul Bates]]''' in ''[[Uno sguardo dal cielo]]'' | * '''[[Paul Bates]]''' in ''[[Uno sguardo dal cielo]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Abraham Benrubi]]''' in ''[[Without a Paddle - Un tranquillo week-end di vacanza]]'' (Dennis) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tom Berenger]]''' in ''[[Nato il quattro luglio]]'' (Sgt. Bowers) |
| − | + | * '''[[Patrick Bergin]]''' in ''[[Verità apparente]]'' (Gene) | |
| − | * '''[[ | + | |
* '''[[Xander Berkeley]]''' in ''[[Billy Bathgate - A scuola di gangster]]'' | * '''[[Xander Berkeley]]''' in ''[[Billy Bathgate - A scuola di gangster]]'' | ||
| + | * '''[[Tim Blake Nelson]]''' in ''[[Wonderland]]'' (Billy Deverell) | ||
| + | * '''[[Barry Bostwick]]''' in ''[[Chestnut - Un eroe a quattro zampe]]'' (Thomas Trundle) | ||
| + | * '''[[Jean-Cristophe Bouvet]]''' in ''[[Red Siren]]'' (Lucas) | ||
| + | * '''[[W. Earl Brown]]''' in ''[[Alamo]]'' (David Burnett) | ||
| + | * '''[[Marcus Lyle Brown]]''' in ''[[The Badge - Inchiesta scandalo]]'' (Jackson) | ||
* '''[[Timothy Busfield]]''' in ''[[Impatto imminente]]'' (Tony Sacco) | * '''[[Timothy Busfield]]''' in ''[[Impatto imminente]]'' (Tony Sacco) | ||
| − | |||
* '''[[Nicolas Cage]]''' in ''[[L'ultimo inganno]]'' | * '''[[Nicolas Cage]]''' in ''[[L'ultimo inganno]]'' | ||
| + | * '''[[Ron Canada]]''' in ''[[Cinderella Man]]'' (Joe Jeanette) | ||
| + | * '''[[Mike Cameron]]''' in ''[[Aliens of the Deep]]'' | ||
* '''[[Nicholas Campbell]]''' in ''[[Il mio campione]]'' (Frankie Goodland) | * '''[[Nicholas Campbell]]''' in ''[[Il mio campione]]'' (Frankie Goodland) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Sean Chapman]]''' in ''[[Punto di vista]]'' (Edward Dmytryk) |
| + | * '''[[Common]]''' in ''[[American Gangster]]'' (Turner Lucas) | ||
| + | * '''[[LL Cool J]]''' in ''[[Blu profondo]]'' (Sherman Dudley) | ||
| + | * '''[[Bryan Cranston]]''' in ''[[Terrore nello spazio]]'' (Dott. Frank Darden) | ||
| + | * '''[[John C. Reilly]]''' in ''[[Tenacious D e il destino del rock]]'' (Sasquatch) | ||
* '''[[Timothy Daly]]''' in ''[[Accadde in paradiso]]'' (Tom Donnelly) | * '''[[Timothy Daly]]''' in ''[[Accadde in paradiso]]'' (Tom Donnelly) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Keith David]]''' in ''[[Agente Cody Banks]]'' (Direttore CIA) |
* '''[[John De Lancie]]''' in ''[[Mi sdoppio in quattro]]'' | * '''[[John De Lancie]]''' in ''[[Mi sdoppio in quattro]]'' | ||
| + | * '''[[Danny DeVito]]''' in ''[[Prima o poi s...vengo!]]'' (Wayne) | ||
| + | * '''[[Lou Diamond Phillips]]''' in ''[[Bangkok, senza ritorno]]'' (Roy Knox) | ||
| + | * '''[[Taye Diggs]]''' in ''[[Chicago]]'' (Leader della banda) | ||
| + | * '''[[Brad Dourif]]''' in ''[[Halloween II]]'' (Sceriffo Lee Brackett) | ||
| + | * '''[[Michael Clarke Duncan]]''' in ''[[George and the Dragon]]'' (Tarik) | ||
* '''[[Christopher Durang]]''' in ''[[Il segreto del mio successo]]'' (Davis) | * '''[[Christopher Durang]]''' in ''[[Il segreto del mio successo]]'' (Davis) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' in ''[[Four Brothers]]'' (Victor Sweet) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Noah Emmerich]]''' in ''[[Beautiful Girls]]'' (Michael "Mo" Morris) |
| + | * '''[[Jason Flemyng]]''' in ''[[The Bunker]]'' (C.le Baumann) | ||
| + | * '''[[Neil Flynn]]''' in ''[[Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo]]'' (Ag. Smith) | ||
* '''[[Glenn Frey]]''' in ''[[Eroi per un amico]]'' | * '''[[Glenn Frey]]''' in ''[[Eroi per un amico]]'' | ||
* '''[[Hiroshi Fujioka]]''' in ''[[K2 - L'ultima sfida]]'' | * '''[[Hiroshi Fujioka]]''' in ''[[K2 - L'ultima sfida]]'' | ||
| + | * '''[[Zach Galifianakis]]''' in ''[[Heartbreakers - Vizio di famiglia]]'' (Bill) | ||
| + | * '''[[Robert Gossett]]''' in ''[[The Net - Intrappolata nella Rete]]'' (Ben Phillips) | ||
| + | * '''[[Carl Gottlieb]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Meadows) (riediz. DVD 2004); | ||
* '''[[Gerrit Graham]]''' in ''[[La banca del seme più pazza del mondo]]'' | * '''[[Gerrit Graham]]''' in ''[[La banca del seme più pazza del mondo]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hammou Graïa]]''' in ''[[Pour elle]]'' (Com. Susini) |
* '''[[Rodney A. Grant]]''' in ''[[Geronimo]]'' | * '''[[Rodney A. Grant]]''' in ''[[Geronimo]]'' | ||
| + | * '''[[Richard E. Grant]]''' in ''[[L'età dell'innocenza]]'' | ||
| + | * '''[[Graham Greene]]''' in ''[[Balla coi lupi]]'' (Uccello scalciante) | ||
| + | * '''[[Andrew Greenough]]''' in ''[[Alien Autopsy]]'' (Preston) | ||
* '''[[David Alan Grier]]''' in ''[[Jumanji]]'' | * '''[[David Alan Grier]]''' in ''[[Jumanji]]'' | ||
| + | * '''[[Jon Gries]]''' in ''[[Napoleon Dynamite]]'' (Zio Rico) | ||
* '''[[Pete Hamill]]''' in ''[[Un giorno ... per caso]]'' | * '''[[Pete Hamill]]''' in ''[[Un giorno ... per caso]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dorian Harewood]]''' in ''[[Uno sconosciuto alla porta]]'' (Dennis Reed) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dennis Haysbert]]''' in ''[[Heat - La sfida]]'' (Donald Breedan) |
* '''[[John Heard]]''' in ''[[Prima e dopo]]'' | * '''[[John Heard]]''' in ''[[Prima e dopo]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Aisha Hinds]]''' in ''[[The Next Three Days]]'' (Det. Collero) |
| + | * '''[[Christopher Holley]]''' in ''[[Smokin' Aces]]'' (Bernard "Beanie" Alfonso) | ||
| + | * '''[[Djimon Hounsou]]''' in ''[[Blueberry]]'' (Woodhead) | ||
| + | * '''[[Ernie Hudson]]''' in ''[[Dragonball Evolution]]'' (Sifu Norris) | ||
| + | * '''[[Jonathan Hyde]]''' in ''[[La mummia (film 1999)|La mummia]]'' (Dott. Allan Chamberlain) | ||
| + | * '''[[Kenjiro Ishimaru]]''' in ''[[Ringu 2]]'' (Det. Omuta) | ||
| + | * '''[[Eddie Izzard]]''' in ''[[La mia super ex-ragazza]]'' (Prof. Bedlam / Barry) | ||
| + | * '''[[Hakeem Kae-Kazim]]''' in ''[[Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo]]'' (Cap. Jocard) | ||
* '''[[Brian Kerwin]]''' in ''[[Il destino nella culla]]'' | * '''[[Brian Kerwin]]''' in ''[[Il destino nella culla]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Paura d'amare (film 1991)|Paura d'amare]]'' (Tim) |
| + | * '''[[Leon]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Kynette) | ||
| + | * '''[[Adrian Lester]]''' in ''[[Maybe Baby]]'' (George) | ||
| + | * '''[[Antonio David Lyons]]''' in ''[[Hotel Rwanda]]'' (Thomas Mirana) | ||
| + | * '''[[J.C. MacKenzie]]''' in ''[[The Aviator]]'' (Ludlow) | ||
| + | * '''[[Kyle MacLachlan]]''' in ''[[The Doors]]'' (Ray Manzarek) | ||
| + | * '''[[Sen. Joseph McCarthy]]''' in ''[[Good Night, and Good Luck]]'' (Sen. Joseph McCarthy) | ||
| + | * '''[[Bruce McGill]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Mike Matthews) | ||
| + | * '''[[Michael McNab]]''' in ''[[Nightmare 6: La fine]]'' (Padre di Spencer) | ||
| + | * '''[[Kevin McNally]]''' in ''[[Il fantasma dell'Opera]]'' (Buquet) | ||
* '''[[Matthew Modine]]''' in ''[[Equinox]]'' | * '''[[Matthew Modine]]''' in ''[[Equinox]]'' | ||
| + | * '''[[Decker Moody]]''' in ''[[Bubble]]'' (Det. Don Taylor) | ||
| + | * '''[[David Morrissey]]''' in ''[[Centurion]]'' (Bothos) | ||
| + | * '''[[Joe Morton]]''' in ''[[Diritto d'amare]]'' (Frank Williams) | ||
| + | * '''[[Chris Mulkey]]''' in ''[[Amanda]]'' (Caleb Farnsworth) | ||
| + | * '''[[Amaury Nolasco]]''' in ''[[Max Payne]]'' (Jack Lupino) | ||
| + | * '''[[Jerry Rice]]''' in ''[[Without a Paddle - Il richiamo della natura]]'' (Hal Gore) | ||
| + | * '''[[Kevin J. O'Connor]]''' in ''[[Eroe per caso]]'' (Chucky) | ||
* '''[[John Pankow]]''' in ''[[L'anno del terrore]]'' | * '''[[John Pankow]]''' in ''[[L'anno del terrore]]'' | ||
| + | * '''[[Alexandre Paternost]]''' in ''[[O quatrilho]]'' (Angelo Gardone) | ||
| + | * '''[[Bill Paxton]]''' in ''[[Tombstone]]'' (Morgan Earp) | ||
| + | * '''[[Chris Penn]]''' in ''[[After the sunset]]'' (Rowdy Fan) | ||
| + | * '''[[Wendell Pierce]]''' in ''[[Ray]]'' (Wilbur Brassfield) | ||
| + | * '''[[Frédéric Pierrot]]''' in ''[[La piccola Lola]]'' (Xavier) | ||
| + | * '''[[Dominic Purcell]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Drake) | ||
| + | * '''[[Anthony Ray Parker]]''' in ''[[Matrix]]'' (Dozer) | ||
| + | * '''[[Maurice Roëves]]''' in ''[[The Dark]]'' (Dafydd) | ||
| + | * '''[[Armin Rohde]]''' in ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'' (Damian Leopold) | ||
| + | * '''[[Sammi Rotibi]]''' in ''[[Lord of War]]'' (Andre Baptiste Jr.) | ||
| + | * '''[[Alan Ruck]]''' in ''[[Young Guns II - La leggenda di Billy the Kid]]'' (Hendry William French) | ||
| + | * '''[[William Sadler]]''' in ''[[Freaked - Sgorbi]]'' (Dick Brian) | ||
| + | * '''[[Ken Sagoes]]''' in ''[[Nightmare 3: I guerrieri del sogno]]'' (Roland Kincaid) | ||
* '''[[Rolf Saxon]]''' in ''[[Nightwatch - Operazione Rembrandt]]'' | * '''[[Rolf Saxon]]''' in ''[[Nightwatch - Operazione Rembrandt]]'' | ||
| + | * '''[[Steven Seagal]]''' in ''[[Black Dawn - Tempesta di fuoco]]'' (Jonathan Cold) | ||
| + | * '''[[John Sessions]]''' in ''[[Il mercante di Venezia]]'' (Salerio) | ||
| + | * '''[[J.K. Simmons]]''' in ''[[Presagio finale - First snow]]'' (Vacaro) | ||
* '''[[Tupac Shakur]]''' in ''[[Bullet]]'' | * '''[[Tupac Shakur]]''' in ''[[Bullet]]'' | ||
| − | |||
* '''[[Frank Stallone]]''' in ''[[Hudson Hawk, il mago del furto]]'' (Cesar Mario) | * '''[[Frank Stallone]]''' in ''[[Hudson Hawk, il mago del furto]]'' (Cesar Mario) | ||
| + | * '''[[Dean Stockwell]]''' in ''[[Un marito... quasi perfetto]]'' (Jack Tramonte) | ||
| + | * '''[[Ben Stiller]]''' in ''[[Orange County]]'' (Il pompiere) | ||
* '''[[Ernst Stötzner]]''' in ''[[La tela di ragno]]'' | * '''[[Ernst Stötzner]]''' in ''[[La tela di ragno]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[David Strathairn]]''' in ''[[L.A. Confidential]]'' (Pierce Patchett) |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Tommy Swerdlow]]''' in ''[[Howard e il destino del mondo]]'' | * '''[[Tommy Swerdlow]]''' in ''[[Howard e il destino del mondo]]'' | ||
| + | * '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (Lee Bowers) | ||
| + | * '''[[Cedric the Entertainer]]''' in ''[[Prima ti sposo, poi ti rovino]]'' (Gus Petch) | ||
| + | * '''[[Stanley Townsend]]''' in ''[[The Libertine]]'' (Keown) | ||
* '''[[Peter Tuiasosopo]]''' in ''[[Street fighter - Sfida finale]]'' | * '''[[Peter Tuiasosopo]]''' in ''[[Street fighter - Sfida finale]]'' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Hechter Ubarry]]''' in ''[[McBain]]'' | * '''[[Hechter Ubarry]]''' in ''[[McBain]]'' | ||
| + | * '''[[Nelson Vasquez]]''' in ''[[El cantante]]'' (Johnny Pacheco) | ||
* '''[[Jeff Watts]]''' in ''[[Mo' better blues]]'' | * '''[[Jeff Watts]]''' in ''[[Mo' better blues]]'' | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tico Wells]]''' in ''[[Relic - L'evoluzione del terrore]]'' |
| − | + | * '''[[Forest Whitaker]]''' in ''[[Prospettive di un delitto]]'' (Howard Lewis) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Isiah Whitlock Jr.]]''' in ''[[Come d'incanto]]'' (Ethan Banks) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Gareth Williams]]''' in ''[[Palookaville]]'' |
| − | + | * '''[[Mykelti Williamson]]''' in ''[[Con Air]]'' (Bimbo "Baby-O") | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Don Yesso]]''' in ''[[Cara, insopportabile Tess]]'' |
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
* '''Voce di Zarn''' in ''[[Land of the Lost]]'' | * '''Voce di Zarn''' in ''[[Land of the Lost]]'' | ||
* '''Voce narrante''' in ''[[Fred Claus - Un fratello sotto l'albero]]'' | * '''Voce narrante''' in ''[[Fred Claus - Un fratello sotto l'albero]]'' | ||
Versione delle 17:37, 30 lug 2012
(Stefano Mondini doppia Seymour Skinner nel cartone animato I Simpson, nel 1996 )
Stefano Mondini
Miglior Telefilm - Premio della giuria al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2011
You need to enable Javascript to vote
Stefano Mondini (Roma, 29 dicembre 1960) è un doppiatore italiano.
Per il teatro ha scritto e diretto varie commedie musicali, tra cui Ciao pesciolino (2009).
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
  Film d'animazione
|
|
|
|
 |
|
Film TV
  Film TV e Miniserie
|
|
|
|
|
|
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
2
1
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
 Cartoni animati
|
|
Machine Robo Rescue]] |
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
 Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
|
|
|
Filmografia come attore
Televisione
- Sceneggiato: Distretto di Polizia 7 (Canale 5, 2007), regia di Alessandro Capone, episodio 15 "Un grido d'aiuto"
Speaker:
- Attualità: La grande storia (RaiTre, dal 2000), voce fuori campo
- Attualità: Enigma (RaiTre, dal 2003), voce fuori campo
- Attualità: Storie maledette (RaiTre, 2009), voce fuori campo
Teatro
- Spettacolo: Jazz Cat Club - La vera storia degli Aristogatti (2005), di Loredana Battistin
Media
- Voce del risponditore automatico Wind (dal 1999)
Note
Collegamenti esterni
