Stefano Mondini

(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema)
Riga 36: Riga 36:
 
* '''[[Glenn Morshower]]''' in ''[[Transformers]]'' (Col. Sharp), ''[[Transformers - La vendetta del Caduto]]'' e ''[[Transformers 3]]'' (Gen. Morshower)
 
* '''[[Glenn Morshower]]''' in ''[[Transformers]]'' (Col. Sharp), ''[[Transformers - La vendetta del Caduto]]'' e ''[[Transformers 3]]'' (Gen. Morshower)
 
{{2}}
 
{{2}}
 +
* '''[[Lewis Abernathy]]''' in ''[[Titanic]]'' (Lewis Bodine), ''[[Ghosts of the Abyss]]'' (Lewis Abernathy)
 +
* '''[[Adewale Akinnuoye-Agbaje]]''' in ''[[The Bourne Identity]]'' (Wombosi), ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'' (Hershel Dalton / Heavy Duty)
 +
* '''[[Tom Butler]]''' in ''[[Freddy vs. Jason]]'' (Dott. Campbell), ''[[Snakes on a Plane]]'' (Cap. Sam McKeon)
 +
* '''[[John C. McGinley]]''' in ''[[Volante 54, dove sei?]]'' (Francis Muldoon), ''[[Giochi di sopravvivenza]]'' (John Griffin)
 
* '''[[Laurence Fishburne]]''' in ''[[Biker Boyz]]'' (Smoke), ''[[Mission: Impossible - III]]'' (Theodore Brassel)
 
* '''[[Laurence Fishburne]]''' in ''[[Biker Boyz]]'' (Smoke), ''[[Mission: Impossible - III]]'' (Theodore Brassel)
−
* '''[[John C. McGinley]]''' in ''[[Volante 54, dove sei?]]'' (Francis Muldoon), ''[[Giochi di sopravvivenza]]'' (John Griffin)
 
−
* '''[[Bill Nunn]]''' in ''[[La giuria]]'' (Lonnie Shaver), ''[[Il cane pompiere]]'' (Joe Musto)
 
−
* '''[[Tom Butler]]''' in ''[[Freddy vs. Jason]]'' (Dott. Campbell), ''[[Snakes on a Plane]]'' (Cap. Sam McKeon)
 
−
* '''[[Charles S. Dutton]]''' in ''[[Against the Ropes]]'' (Felix Reynolds), ''[[Fame - Saranno famosi]]'' (Mr. James Dowd)
 
 
* '''[[Kelsey Grammer]]''' in ''[[Even Money]]'' (Det. Brunner), ''[[X-Men: conflitto finale]]'' (Dott. Hank McCoy / Bestia)
 
* '''[[Kelsey Grammer]]''' in ''[[Even Money]]'' (Det. Brunner), ''[[X-Men: conflitto finale]]'' (Dott. Hank McCoy / Bestia)
−
* '''[[Wesley Snipes]]''' in ''[[Undisputed]]'' (Monroe Hutchen), ''[[Nine Lives]]'' (2004) (Dean Cage)
 
 
* '''[[Luis Guzmàn]]''' in ''[[Monte Cristo]]'' (Jacopo), ''[[Confidence - La truffa perfetta]]'' (Ag. Manzano)
 
* '''[[Luis Guzmàn]]''' in ''[[Monte Cristo]]'' (Jacopo), ''[[Confidence - La truffa perfetta]]'' (Ag. Manzano)
−
* '''[[Adewale Akinnuoye-Agbaje]]''' in ''[[The Bourne Identity]]'' (Wombosi), ''[[G.I. Joe - La nascita dei Cobra]]'' (Hershel Dalton / Heavy Duty)
+
* '''[[Evan Handler]]''' in ''[[Sex and the City]]'' e ''[[Sex and the City 2]]'' (Harry Goldenblatt)
 +
* '''[[Gérald Laroche]]''' in ''[[Gangsters]]'' (Marc Jansen), ''[[Dante 01]]'' (Caronte)
 
* '''[[Dolph Lundgren]]''' in ''[[Red Scorpion - Scorpione Rosso]]'' (Nikolai), ''[[Universal Soldier - I nuovi eroi]]'' (Andrew Scott / G-13, ridopp.)
 
* '''[[Dolph Lundgren]]''' in ''[[Red Scorpion - Scorpione Rosso]]'' (Nikolai), ''[[Universal Soldier - I nuovi eroi]]'' (Andrew Scott / G-13, ridopp.)
 +
* '''[[Bill Nunn]]''' in ''[[La giuria]]'' (Lonnie Shaver), ''[[Il cane pompiere]]'' (Joe Musto)
 +
* '''[[Charles S. Dutton]]''' in ''[[Against the Ropes]]'' (Felix Reynolds), ''[[Fame - Saranno famosi]]'' (Mr. James Dowd)
 +
* '''[[Wesley Snipes]]''' in ''[[Undisputed]]'' (Monroe Hutchen), ''[[Nine Lives]]'' (2004) (Dean Cage)
 
* '''[[Takeshi Kitano]]''' in ''[[Violent Cop]]'' (Azuma), ''[[Boiling Point]]'' (Uehara)
 
* '''[[Takeshi Kitano]]''' in ''[[Violent Cop]]'' (Azuma), ''[[Boiling Point]]'' (Uehara)
 
* '''[[Anthony Wong]]''' in ''[[Infernal affairs]]'' (SP Wong), ''[[Initial D - Il film]]'' (Bunta Fujiwara)
 
* '''[[Anthony Wong]]''' in ''[[Infernal affairs]]'' (SP Wong), ''[[Initial D - Il film]]'' (Bunta Fujiwara)
−
* '''[[Lewis Abernathy]]''' in ''[[Titanic]]'' (Lewis Bodine), ''[[Ghosts of the Abyss]]'' (Lewis Abernathy)
 
−
* '''[[Gérald Laroche]]''' in ''[[Gangsters]]'' (Marc Jansen), ''[[Dante 01]]'' (Caronte)
 
−
* '''[[Evan Handler]]''' in ''[[Sex and the City]]'' e ''[[Sex and the City 2]]'' (Harry Goldenblatt)
 
 
{{1}}
 
{{1}}
−
* '''[[Forest Whitaker]]''' in ''[[Prospettive di un delitto]]'' (Howard Lewis)
+
* '''[[Victor Argo]]''' in ''[[Scappiamo col malloppo]]''
 +
* '''[[Steve Austin]]''' in ''[[I mercenari - The Expendables]]'' (Dan Payne)
 +
* '''[[Hank Azaria]]''' in ''[[Quiz show]]'' (Albert Freedman)
 +
* '''[[Bryan Cranston]]''' in ''[[Terrore nello spazio]]'' (Dott. Frank Darden)
 
* '''[[Danny DeVito]]''' in ''[[Prima o poi s...vengo!]]'' (Wayne)
 
* '''[[Danny DeVito]]''' in ''[[Prima o poi s...vengo!]]'' (Wayne)
 +
* '''[[Armin Rohde]]''' in ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'' (Damian Leopold)
 
* '''[[J.K. Simmons]]''' in ''[[Presagio finale - First snow]]'' (Vacaro)
 
* '''[[J.K. Simmons]]''' in ''[[Presagio finale - First snow]]'' (Vacaro)
 +
* '''[[Forest Whitaker]]''' in ''[[Prospettive di un delitto]]'' (Howard Lewis)
 +
 +
 +
 
* '''[[Jon Gries]]''' in ''[[Napoleon Dynamite]]'' (Zio Rico)
 
* '''[[Jon Gries]]''' in ''[[Napoleon Dynamite]]'' (Zio Rico)
 
* '''[[Dorian Harewood]]''' in ''[[Uno sconosciuto alla porta]]'' (Dennis Reed)
 
* '''[[Dorian Harewood]]''' in ''[[Uno sconosciuto alla porta]]'' (Dennis Reed)
 
* '''[[Patrick Bergin]]''' in ''[[Verità apparente]]'' (Gene)
 
* '''[[Patrick Bergin]]''' in ''[[Verità apparente]]'' (Gene)
 
* '''[[Brad Dourif]]''' in ''[[Halloween II]]'' (Sceriffo Lee Brackett)
 
* '''[[Brad Dourif]]''' in ''[[Halloween II]]'' (Sceriffo Lee Brackett)
−
* '''[[Armin Rohde]]''' in ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'' (Damian Leopold) (2011);
+
* '''[[Aisha Hinds]]''' in ''[[The Next Three Days]]'' (Det. Collero)  
−
* '''[[Steve Austin]]''' in ''[[I mercenari - The Expendables]]'' (Dan Payne) (2010);
+
−
* '''[[Aisha Hinds]]''' in ''[[The Next Three Days]]'' (Det. Collero) (2010);
+
 
* '''[[David Morrissey]]''' in ''[[Centurion]]'' (Bothos) (2010);  
 
* '''[[David Morrissey]]''' in ''[[Centurion]]'' (Bothos) (2010);  
−
* '''[[Neil Flynn]]''' in ''[[Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo]]'' (Ag. Smith) (2008);
+
* '''[[Neil Flynn]]''' in ''[[Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo]]'' (Ag. Smith)
−
* '''[[Hakeem Kae-Kazim]]''' in ''[[Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo]]'' (Cap. Jocard) (2007);
+
* '''[[Hakeem Kae-Kazim]]''' in ''[[Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo]]'' (Cap. Jocard)  
−
* '''[[Common]]''' in ''[[American Gangster]]'' (Turner Lucas) (2007);
+
* '''[[Common]]''' in ''[[American Gangster]]'' (Turner Lucas)  
−
* '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' in ''[[Four Brothers]]'' (Victor Sweet) (2005);
+
* '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' in ''[[Four Brothers]]'' (Victor Sweet)  
 
* '''[[Carl Gottlieb]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Meadows) (riediz. DVD 2004);
 
* '''[[Carl Gottlieb]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Ben Meadows) (riediz. DVD 2004);
−
* '''[[Jonathan Hyde]]''' in ''[[La mummia (film 1999)|La mummia]]'' (Dott. Allan Chamberlain) (1999);
+
* '''[[Jonathan Hyde]]''' in ''[[La mummia (film 1999)|La mummia]]'' (Dott. Allan Chamberlain)  
−
* '''[[Mykelti Williamson]]''' in ''[[Con Air]]'' (Bimbo "Baby-O") (1997);
+
* '''[[Mykelti Williamson]]''' in ''[[Con Air]]'' (Bimbo "Baby-O")  
 
* '''[[Dennis Haysbert]]''' in ''[[Heat - La sfida]]'' (Donald Breedan) (1995);
 
* '''[[Dennis Haysbert]]''' in ''[[Heat - La sfida]]'' (Donald Breedan) (1995);
 
* '''[[Leon]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Kynette) (1993);
 
* '''[[Leon]]''' in ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (Kynette) (1993);
 
* '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Paura d'amare (film 1991)|Paura d'amare]]'' (Tim) (1991);  
 
* '''[[Nathan Lane]]''' in ''[[Paura d'amare (film 1991)|Paura d'amare]]'' (Tim) (1991);  
 
* '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (Lee Bowers) (1991);  
 
* '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' in ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'' (Lee Bowers) (1991);  
−
* '''[[Bryan Cranston]]''' in ''[[Terrore nello spazio]]'' (Dott. Frank Darden) (1991);
+
 
 
* '''[[Bruce McGill]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Mike Matthews) (1991);
 
* '''[[Bruce McGill]]''' in ''[[L'ultimo boyscout - Missione sopravvivere]]'' (Mike Matthews) (1991);
 
* '''[[Graham Greene]]''' in ''[[Balla coi lupi]]'' (Uccello scalciante) (1990);
 
* '''[[Graham Greene]]''' in ''[[Balla coi lupi]]'' (Uccello scalciante) (1990);
Riga 105: Riga 111:
 
* '''[[Jerry Rice]]''' in ''[[Without a Paddle - Il richiamo della natura]]'' (Hal Gore)
 
* '''[[Jerry Rice]]''' in ''[[Without a Paddle - Il richiamo della natura]]'' (Hal Gore)
 
* '''[[Dean Stockwell]]''' in ''[[Un marito... quasi perfetto]]'' (Jack Tramonte)
 
* '''[[Dean Stockwell]]''' in ''[[Un marito... quasi perfetto]]'' (Jack Tramonte)
−
* '''[[Victor Argo]]''' in ''[[Scappiamo col malloppo]]''
+
 
−
* '''[[Hank Azaria]]''' in ''[[Quiz show]]'' (Albert Freedman)
+
 
* '''[[Dominic Purcell]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Drake)
 
* '''[[Dominic Purcell]]''' in ''[[Blade: Trinity]]'' (Drake)
 
* '''[[Keith David]]''' in ''[[Agente Cody Banks]]'' (Direttore CIA)
 
* '''[[Keith David]]''' in ''[[Agente Cody Banks]]'' (Direttore CIA)

Versione delle 12:17, 29 lug 2012

(Stefano Mondini doppia Seymour Skinner nel cartone animato I Simpson, nel 1996 )

Stefanomondini.jpg

Stefano Mondini


Current user rating: 70% (32 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Stefano Mondini (Roma, 29 dicembre 1960) è un doppiatore italiano.


Per il teatro ha scritto e diretto varie commedie musicali, tra cui Ciao pesciolino (2009).

Indice

Doppiatore

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
4
3
2
1
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
2
1
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]

Machine Robo Rescue]]
Pix.gif

Altre attività di doppiaggio

Cartella blu.jpg
HILLBLU doppiaggio.png
Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Filmografia come attore

Televisione

  • Sceneggiato: Distretto di Polizia 7 (Canale 5, 2007), regia di Alessandro Capone, episodio 15 "Un grido d'aiuto"

Speaker:

  • Attualità: La grande storia (RaiTre, dal 2000), voce fuori campo
  • Attualità: Enigma (RaiTre, dal 2003), voce fuori campo
  • Attualità: Storie maledette (RaiTre, 2009), voce fuori campo

Teatro

  • Spettacolo: Jazz Cat Club - La vera storia degli Aristogatti (2005), di Loredana Battistin

Media

  • Voce del risponditore automatico Wind (dal 1999)

Note


Collegamenti esterni



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Stefano_Mondini&oldid=17824"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti