Barbara De Bortoli

(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema)
(→Cinema)
Riga 43: Riga 43:
 
* '''[[Alicia Silverstone]]''' in ''[[Una ragazza sfrenata]]'' (Emily Hope), ''[[Scooby-Doo 2: Mostri scatenati]]'' (Heather), ''[[Beauty Shop]]'' (Lynn)
 
* '''[[Alicia Silverstone]]''' in ''[[Una ragazza sfrenata]]'' (Emily Hope), ''[[Scooby-Doo 2: Mostri scatenati]]'' (Heather), ''[[Beauty Shop]]'' (Lynn)
 
* '''[[Jaime King]]''' in ''[[Il monaco]]'' (Jade), ''[[Sin City]]'' (Goldie / Wendy), ''[[The Spirit]]'' (Lorelei Rox)
 
* '''[[Jaime King]]''' in ''[[Il monaco]]'' (Jade), ''[[Sin City]]'' (Goldie / Wendy), ''[[The Spirit]]'' (Lorelei Rox)
−
* '''[[Claire Danes]]''' in ''[[I Miserabili]]'' (1998) (Cosette), ''[[Stage Beauty]]'' (Maria), ''[[Shopgirl]]'' (Mirabelle)
+
* '''[[Claire Danes]]''' in ''[[I Miserabili]]'' (Cosette) (1998), ''[[Stage Beauty]]'' (Maria), ''[[Shopgirl]]'' (Mirabelle)
 
* '''[[Marisa Tomei]]''' in ''[[Svalvolati on the road]]'' (Maggie), ''[[War, Inc.]]'' (Natalie Hegalhuzen), ''[[The Lincoln Lawyer]]'' (Maggie McPherson)
 
* '''[[Marisa Tomei]]''' in ''[[Svalvolati on the road]]'' (Maggie), ''[[War, Inc.]]'' (Natalie Hegalhuzen), ''[[The Lincoln Lawyer]]'' (Maggie McPherson)
 
* '''[[Sarah Polley]]''' in ''[[Non bussare alla mia porta]]'' (Sky), ''[[Il dolce domani]]'' (Nicole), ''[[Last Night]]'' (Jennifer 'Jenny' Wheeler)
 
* '''[[Sarah Polley]]''' in ''[[Non bussare alla mia porta]]'' (Sky), ''[[Il dolce domani]]'' (Nicole), ''[[Last Night]]'' (Jennifer 'Jenny' Wheeler)
Riga 68: Riga 68:
 
* '''[[Sophie Guillemin]]''' in ''[[La noia]]'' (Cécilia), ''[[Harry, un amico vero]]'' (Prune)
 
* '''[[Sophie Guillemin]]''' in ''[[La noia]]'' (Cécilia), ''[[Harry, un amico vero]]'' (Prune)
 
* '''[[Sasha Barrese]]''' in ''[[Una notte da leoni]]'' e ''[[Una notte da leoni 2]]'' (Tracy Garner)
 
* '''[[Sasha Barrese]]''' in ''[[Una notte da leoni]]'' e ''[[Una notte da leoni 2]]'' (Tracy Garner)
 +
* '''[[Jennifer Ehle]]''' in ''[[Contagion]]'' (Ally Hextall) (2011);
 
* '''[[Scarlett Johansson]]''' in ''[[The Prestige]]'' (Olivia Wenscombe)
 
* '''[[Scarlett Johansson]]''' in ''[[The Prestige]]'' (Olivia Wenscombe)
 
* '''[[Sarah Michelle Gellar]]''' in ''[[Suburban Girl]]'' (Brett Eisenberg)
 
* '''[[Sarah Michelle Gellar]]''' in ''[[Suburban Girl]]'' (Brett Eisenberg)
Riga 83: Riga 84:
 
* '''[[Beau Garret]]''' in ''[[I Fantastici 4 e Silver Surfer]]'' (Cap. Frankie Raye)
 
* '''[[Beau Garret]]''' in ''[[I Fantastici 4 e Silver Surfer]]'' (Cap. Frankie Raye)
 
* '''[[Rebecca Mader]]''' in ''[[L'uomo che fissa le capre]]'' (Debora Wilton)
 
* '''[[Rebecca Mader]]''' in ''[[L'uomo che fissa le capre]]'' (Debora Wilton)
−
* '''[[Jennifer Ehle]]''' in ''[[Contagion]]'' (2011) (Ally Hextall)
 
 
* '''[[Alicia Witt]]''' in ''[[88 minuti]]'' (Kim Cummings)
 
* '''[[Alicia Witt]]''' in ''[[88 minuti]]'' (Kim Cummings)
 
* '''[[Jaime Pressly]]''' in ''[[DOA: Dead or Alive]]'' (Tina Armstrong)
 
* '''[[Jaime Pressly]]''' in ''[[DOA: Dead or Alive]]'' (Tina Armstrong)

Versione delle 12:26, 9 gen 2012

(Barbara De Bortoli doppia Naomi Watts nel film The Ring, nel 2002 )

Barbaradebortoli.jpg

Barbara De Bortoli

 You need to enable Javascript to vote

Barbara De Bortoli (Roma, 30 gennaio 1971) è una doppiatrice italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio.


È la sorella maggiore della doppiatrice Federica De Bortoli.

Indice

Doppiatrice

Cinema

Cartella blu.jpg
Icon cinema.png
Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film d'animazione

Cartella viola.jpg
Icon animazione.png
Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Film TV

Cartella blu.jpg
Icon televisione.png
Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Telefilm

Cartella arancione.jpg
Icon telefilm.png
Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Soap Opera e Telenovelas

Cartella blu.jpg
Icon soap.png
Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Pubblicità

Cartella blu.jpg
Icon pubblicita.png
Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Spot TV Ariston, Algida, Sofficini Findus, Paper Mate, Margarina Rana, Appia Drink Pack, Garnier tinta per capelli (voce di Sarah Jessica Parker), Ford Fiesta TDCI, McDonald's Salad Plus, L'Oreal (voce di Charlize Theron)
  • Promo ombrelli Perletti (Mediaset)
  • Voce guida Telecom Italia
Pix.gif

Radio

Cartella blu.jpg
Icon radio.png
Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
  • Sceneggiato: Il mercante di fiori (Radio2 Rai, 1996), nei ruoli di Manuela
Pix.gif

Cartoni animati

Cartella blu.jpg
Icon cartoon.png
Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Pix.gif

Attrice

Cinema

Televisione

Teatro

  • La ragione degli altri - compagnia Massimo De Francovich, Mila Vannucchi (1977/1978)

Note

  1. ↑ (ex aequo con Gianni Williams)
  2. ↑ Menzione speciale della Giuria al Festival Voci nell'ombra 1999 (ex aequo con Gianni Williams)

Collegamenti esterni



Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=Barbara_De_Bortoli&oldid=13611"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti