Zona di guerra

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


Zonadiguerra-2.jpg
Zonadiguerra.jpg

Zona di guerra (1999)
The War Zone | Gran Bretagna
regia di Tim Roth
99 min | colore | drammatico

scritto da Alexander Stuart

soggetto Alexander Stuart
Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: CDL
Direzione del doppiaggio: Elisabetta Bucciarelli
Adattamento dialoghi italiani: Elisabetta Bucciarelli
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana:
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Seamus McGarvey
Musiche di Simon Boswell
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di Trevor Waite
Scenografie a cura di Michael Carlin
Premi:
*British Independent Film Awards 1999: miglior esordiente (Lara Belmont)
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}




Zona di guerra (The War Zone) è un film del 1999, diretto dall'attore Tim Roth, al debutto nella regia.

È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs al 52º Festival di Cannes [1]e distribuito nelle sale da Mikado Film a partire dal 3 settembre dello stesso anno.

Trama

Una famiglia composta da padre di mezza età, mamma in avanzato stato di gravidanza e Jessie e Tom, loro due figli adolescenti. Un giorno Tom scopre il padre in atteggiamenti incestuosi con la sorella Jessie. Turbato da ciò che ha visto Tom si porterà questo peso, senza rivelarlo alla madre incinta. Fino a quandlo, preoccupato che il padre abusi anche della sorellina Alice di pochi mesi, allarmerà la madre.

Note

  1. (FR) [ http://www.quinzaine-realisateurs.com/archives/1999/ Quinzaine 1999]. quinzaine-realisateurs.com. URL consultato il 11 agosto 2011.

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti