Chiara Colizzi
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Film d'animazione / OAV) |
|||
(Una revisione intermedia di un utente non mostrate) | |||
Riga 259: | Riga 259: | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
{{2}} | {{2}} | ||
− | * ''[[Ken il guerriero - La città stregata]]'' | + | * ''[[Ken il guerriero - La città stregata]]'', ''[[Ken il guerriero - La tecnica proibita]]'' e ''[[Ken il guerriero - Quando un uomo si fa carico della tristezza]]'' (Sara) |
* ''[[Madagascar 2]]'' e ''[[Madagascar 3]]'' (Gloria) | * ''[[Madagascar 2]]'' e ''[[Madagascar 3]]'' (Gloria) | ||
{{1}} | {{1}} | ||
Riga 335: | Riga 335: | ||
[[Immagine:Chiaracolizzi-6.jpg|250px|right|thumb|Chiara Colizzi voce di [[Sarah Chalke]]/Elliot Reid in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (2001-2010)<br /><small>© Foto tvfanatic.com</small>]] | [[Immagine:Chiaracolizzi-6.jpg|250px|right|thumb|Chiara Colizzi voce di [[Sarah Chalke]]/Elliot Reid in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (2001-2010)<br /><small>© Foto tvfanatic.com</small>]] | ||
{{3}} | {{3}} | ||
− | * '''[[Kelli Giddish]]''' in ''[[Chase]]'' (Annie Nolan Frost), ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]] | + | * '''[[Kelli Giddish]]''' in ''[[Chase]]'' (Annie Nolan Frost), ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]'' (Det. Amanda Rollins) |
* '''[[Bridget Moynahan]]''' in ''[[Six Degrees - Sei gradi di separazione]]'' (Whitney), ''[[Blue Bloods]]'' (Erin Reagan-Boyle), ''[[Eli Stone]]'' (Ashley Cardiff) | * '''[[Bridget Moynahan]]''' in ''[[Six Degrees - Sei gradi di separazione]]'' (Whitney), ''[[Blue Bloods]]'' (Erin Reagan-Boyle), ''[[Eli Stone]]'' (Ashley Cardiff) | ||
* '''[[Shelley Conn]]''' in ''[[Amanti (serie televisiva)|Amanti]]'' (Jessica Fraser), ''[[Strike Back]]'' (Danni), ''[[Terra Nova (serie televisiva)| Terra Nova]]'' (Elisabeth Shannon) | * '''[[Shelley Conn]]''' in ''[[Amanti (serie televisiva)|Amanti]]'' (Jessica Fraser), ''[[Strike Back]]'' (Danni), ''[[Terra Nova (serie televisiva)| Terra Nova]]'' (Elisabeth Shannon) |
Versione attuale delle 17:35, 9 ott 2012
(Chiara Colizzi doppia Kate Winslet nel film Titanic, nel 1997 )
Chiara Colizzi
© Foto Guido Gambardella/mpnews.it
- Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema al Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2004
- Miglior Voce Femminile - Sezione TV al Festival del Doppiaggio italiano - Voci nell'Ombra 2005
- Voce femminile dell'anno assegnato dai direttori del doppiaggio al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2005
- Voce femminile dell'anno attribuito dalla giuria al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2007
- Miglior doppiatrice protagonista al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2009
Current user rating: 85% (69 votes)
You need to enable Javascript to vote
Chiara Colizzi (Roma, 29 maggio 1968) è una doppiatrice italiana, tra le più rappresentative della quinta generazione del doppiaggio.
Figlia degli attori e doppiatori Pino Colizzi e Manuela Andrei.
Indice |
Doppiatrice
Cinema
Film d'animazione / OAV
Film d'animazione / OAV
|
|
2
1
|
|
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cortometraggi
Cortometraggi
|
|
|
|
Cartoni animati / Anime
Cartoni animati
|
|
|
|
Videogames
Videogames
|
|
2
1
|
|
Altre attività di doppiaggio
Direzione del doppiaggio
|
|
|
|
Adattamento dialoghi italiani
|
|
Note
- ↑ Premio Voci nell'ombra 2004 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema
- ↑ doppiaggio alternativo
- ↑ scene aggiunte
- ↑ s. 3
- ↑ solo ep. 20-22
- ↑ ep. 7
- ↑ Premio Voci nell'ombra 2005 per la Miglior Voce Femminile - Sezione TV
- ↑ corto 4