Oscar al miglior film straniero

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
 
Riga 2: Riga 2:
 
[[File:Academy Award for Best Foreign Language Film.PNG|300px|thumb|right|I paesi vincitori della categoria]]
 
[[File:Academy Award for Best Foreign Language Film.PNG|300px|thumb|right|I paesi vincitori della categoria]]
  
== Come premio speciale ==
+
=== Come premio speciale ===
 
* [[Premi Oscar 1948|1948]]
 
* [[Premi Oscar 1948|1948]]
 
** '''''[[Sciuscià (film)|Sciuscià]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])
 
** '''''[[Sciuscià (film)|Sciuscià]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])
 
* [[Premi Oscar 1949|1949]]
 
* [[Premi Oscar 1949|1949]]
** '''''[[Monsieur Vincent]]''''' (''Monsieur Vincent''), regia di [[Maurice Cloche]] ([[Francia]])
+
** '''''[[Monsieur Vincent]]''''', regia di [[Maurice Cloche]] ([[Francia]])
 
* [[Premi Oscar 1950|1950]]
 
* [[Premi Oscar 1950|1950]]
 
** '''''[[Ladri di biciclette]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])
 
** '''''[[Ladri di biciclette]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])
  
== Come premio onorario ==
+
=== Come premio onorario ===
 
* [[Premi Oscar 1951|1951]]
 
* [[Premi Oscar 1951|1951]]
 
** '''''[[Le mura di Malapaga]]''''' (''Au delà des grilles''), regia di [[René Clément]] ([[Francia]]/[[Italia]])
 
** '''''[[Le mura di Malapaga]]''''' (''Au delà des grilles''), regia di [[René Clément]] ([[Francia]]/[[Italia]])
 
* [[Premi Oscar 1952|1952]]
 
* [[Premi Oscar 1952|1952]]
** '''''[[Rashōmon]]''''' (''Rashōmon''), regia di [[Akira Kurosawa]] ([[Giappone]])
+
** '''''[[Rashōmon]]''''', regia di [[Akira Kurosawa]] ([[Giappone]])
 
* [[Premi Oscar 1953|1953]]
 
* [[Premi Oscar 1953|1953]]
 
** '''''[[Giochi proibiti]]''''' (''Jeux interdits''), regia di [[René Clément]] ([[Francia]])
 
** '''''[[Giochi proibiti]]''''' (''Jeux interdits''), regia di [[René Clément]] ([[Francia]])
Riga 22: Riga 22:
 
** '''''[[La porta dell'inferno (film 1953)|La porta dell'inferno]]''''' (''Jigokumon''), regia di [[Teinosuke Kinugasa]] ([[Giappone]])
 
** '''''[[La porta dell'inferno (film 1953)|La porta dell'inferno]]''''' (''Jigokumon''), regia di [[Teinosuke Kinugasa]] ([[Giappone]])
 
* [[Premi Oscar 1956|1956]]
 
* [[Premi Oscar 1956|1956]]
** '''''[[Zoku Miyamoto Musashi: ichijoji no ketto]]''''' (''Miyamoto Musashi''), regia di [[Hiroshi Inagaki]] ([[Giappone]])
+
** '''''[[Miyamoto Musashi (film)|Miyamoto Musashi]]''''' (''Miyamoto Musashi''), regia di [[Hiroshi Inagaki]] ([[Giappone]])
  
== Come categoria ==
+
=== Come categoria ===
 +
====1950====
 
* [[Premi Oscar 1957|1957]]
 
* [[Premi Oscar 1957|1957]]
 
** '''''[[La strada]]''''', regia di [[Federico Fellini]] ([[Italia]])
 
** '''''[[La strada]]''''', regia di [[Federico Fellini]] ([[Italia]])
 
** ''[[Il capitano di Köpenick]]''  (''Der Hauptmann von Köpenick''), regia di [[Helmut Käutner]] ([[Germania Ovest]])
 
** ''[[Il capitano di Köpenick]]''  (''Der Hauptmann von Köpenick''), regia di [[Helmut Käutner]] ([[Germania Ovest]])
** ''[[Gervaise]]'' (''Gervaise''), regia di [[René Clément]] ([[Francia]])
+
** ''[[Gervaise]]'', regia di [[René Clément]] ([[Francia]])
 
** ''[[L'arpa birmana]]'' (''Biruma no tategoto''), regia di [[Kon Ichikawa]] ([[Giappone]])
 
** ''[[L'arpa birmana]]'' (''Biruma no tategoto''), regia di [[Kon Ichikawa]] ([[Giappone]])
** ''[[Qivitoq]]'' (''Qivitoq''), regia di [[Erik Balling]] ([[Danimarca]] - [[Groenlandia]] [[Inuit]])
+
** ''[[Qivitoq]]'', regia di [[Erik Balling]] ([[Danimarca]] [[Groenlandia]] [[Inuit]])
  
 
* [[Premi Oscar 1958|1958]]
 
* [[Premi Oscar 1958|1958]]
Riga 45: Riga 46:
 
** ''[[La strada lunga un anno]]'' (''Cesta duga godinu dana''), regia di [[Giuseppe De Santis]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]]/[[Italia]])
 
** ''[[La strada lunga un anno]]'' (''Cesta duga godinu dana''), regia di [[Giuseppe De Santis]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]]/[[Italia]])
 
** ''[[I soliti ignoti]]'', regia di [[Mario Monicelli]] ([[Italia]])
 
** ''[[I soliti ignoti]]'', regia di [[Mario Monicelli]] ([[Italia]])
 
+
====1960====
 
* [[Premi Oscar 1960|1960]]
 
* [[Premi Oscar 1960|1960]]
** '''''[[Orfeo negro]]''''' (''Orfeu negro''), regia di [[Marcel Camus]] ([[Brasile]]/[[Francia]]/[[Italia]] [[lingua portoghese|portoghese]])
+
** '''''[[Orfeo negro]]''''' (''Orfeu negro''), regia di [[Marcel Camus]] ([[Brasile]]/'''[[Francia]]'''/[[Italia]])
 
** ''[[Il ponte (film 1959)|Il ponte]]'' (''Die Brücke''), regia di [[Bernard Wicki]] ([[Germania]])
 
** ''[[Il ponte (film 1959)|Il ponte]]'' (''Die Brücke''), regia di [[Bernard Wicki]] ([[Germania]])
 
** ''[[La grande guerra]]'', regia di [[Mario Monicelli]] ([[Italia]])
 
** ''[[La grande guerra]]'', regia di [[Mario Monicelli]] ([[Italia]])
** ''[[Paw (film)|Paw]]'' (''Paw''), regia di [[Astrid Henning-Jensen]] ([[Danimarca]])
+
** ''[[Paw (film)|Paw]]'', regia di [[Astrid Henning-Jensen]] ([[Danimarca]])
 
** ''[[Il villaggio sul fiume]]'' (''Dorp aan de rivier''), regia di [[Fons Rademakers]] ([[Paesi Bassi]])
 
** ''[[Il villaggio sul fiume]]'' (''Dorp aan de rivier''), regia di [[Fons Rademakers]] ([[Paesi Bassi]])
  
Riga 56: Riga 57:
 
** '''''[[La fontana della vergine]]''''' (''Jungfrukällan''), regia di [[Ingmar Bergman]] ([[Svezia]])
 
** '''''[[La fontana della vergine]]''''' (''Jungfrukällan''), regia di [[Ingmar Bergman]] ([[Svezia]])
 
** ''[[Kapò (film)|Kapò]]'', regia di [[Gillo Pontecorvo]] ([[Italia]])
 
** ''[[Kapò (film)|Kapò]]'', regia di [[Gillo Pontecorvo]] ([[Italia]])
** ''[[La verità]]'' (''La verité''), regia di [[Henri-Georges Clouzot]] ([[Francia]])
+
** ''[[La verità (film)|La verità]]'' (''La verité''), regia di [[Henri-Georges Clouzot]] ([[Francia]])
 
** ''[[Morte in vacanza]] '' (''Macario''), regia di [[Roberto Gavaldón]] ([[Messico]])
 
** ''[[Morte in vacanza]] '' (''Macario''), regia di [[Roberto Gavaldón]] ([[Messico]])
** ''[[Nono cerchio]]'' (''Deveti krug''), regia di [[France Stiglic]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Yugoslavia]])
+
** ''[[Nono cerchio]]'' (''Deveti krug''), regia di [[France Stiglic]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
  
 
* [[Premi Oscar 1962|1962]]
 
* [[Premi Oscar 1962|1962]]
 
** '''''[[Come in uno specchio]]''''' (''Såsom i en spegel''), regia di [[Ingmar Bergman]] ([[Svezia]])
 
** '''''[[Come in uno specchio]]''''' (''Såsom i en spegel''), regia di [[Ingmar Bergman]] ([[Svezia]])
 
** ''[[Placido (film 1961)|Placido]]'' (''Plácido''), regia di [[Luis García Berlanga]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Placido (film 1961)|Placido]]'' (''Plácido''), regia di [[Luis García Berlanga]] ([[Spagna]])
** ''[[Il dominatore degli Indios]]'' (''Ánimas Trujano - El hombre importante''), regia di [[Ismael Rodríguez]] ([[Messico]])
+
** ''[[Il dominatore degli Indios]]'' (''Ánimas Trujano El hombre importante''), regia di [[Ismael Rodríguez]] ([[Messico]])
 
** ''[[Amore immortale]]'' (''Eien no hito''), regia di [[Keisuke Kinoshita]] ([[Giappone]])
 
** ''[[Amore immortale]]'' (''Eien no hito''), regia di [[Keisuke Kinoshita]] ([[Giappone]])
 
** ''[[Harry og kammertjeneren]]'' (''Harry og kammertjeneren''), regia di [[Bent Christensen]] ([[Danimarca]])
 
** ''[[Harry og kammertjeneren]]'' (''Harry og kammertjeneren''), regia di [[Bent Christensen]] ([[Danimarca]])
Riga 72: Riga 73:
 
** ''[[La parola data]] '' (''O pagador de promessas''), regia di [[Anselmo Duarte]] ([[Brasile]])
 
** ''[[La parola data]] '' (''O pagador de promessas''), regia di [[Anselmo Duarte]] ([[Brasile]])
 
** ''[[Le quattro giornate di Napoli]]'', regia di [[Nanni Loy]] ([[Italia]])
 
** ''[[Le quattro giornate di Napoli]]'', regia di [[Nanni Loy]] ([[Italia]])
** ''[[Tlayucan]]'' (''Tlayucan''), regia di [[Luis Alcoriza]] ([[Messico]])
+
** ''[[Tlayucan]]'', regia di [[Luis Alcoriza]] ([[Messico]])
  
 
* [[Premi Oscar 1964|1964]]
 
* [[Premi Oscar 1964|1964]]
 
** '''''[[8½]]''''', regia di [[Federico Fellini]] ([[Italia]])
 
** '''''[[8½]]''''', regia di [[Federico Fellini]] ([[Italia]])
** ''[[Il coltello nell'acqua]]'' (''Nôz w wodzie''), regia di [[Roman Polanski]] ([[Polonia]])
+
** ''[[Il coltello nell'acqua]]'' (''Nóż w wodzie''), regia di [[Roman Polański]] ([[Polonia]])
 
** ''[[Con odio e con amore]]'' (''Los tarantos''), regia di [[Francisco De Asis Rovira-Beleta]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Con odio e con amore]]'' (''Los tarantos''), regia di [[Francisco De Asis Rovira-Beleta]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Frine e le compagne]]'' (''Ta kokkina fanaria''), regia di [[Vassili Georgiades]] ([[Grecia]])
 
** ''[[Frine e le compagne]]'' (''Ta kokkina fanaria''), regia di [[Vassili Georgiades]] ([[Grecia]])
** ''[[Koto (film 1963)|Koto]]'' (''Koto''), regia di [[Noboru Nakamura]] ([[Giappone]])
+
** ''[[Koto (film 1963)|Koto]]'', regia di [[Noboru Nakamura]] ([[Giappone]])
  
 
* [[Premi Oscar 1965|1965]]
 
* [[Premi Oscar 1965|1965]]
Riga 85: Riga 86:
 
** ''[[Borgata del borgo]]'' (''Kvarteret korpen''), regia di [[Bo Widerberg]] ([[Svezia]])
 
** ''[[Borgata del borgo]]'' (''Kvarteret korpen''), regia di [[Bo Widerberg]] ([[Svezia]])
 
** ''[[Sallah]]'' (''Sallah Shabati''), regia di [[Ephraim Kishon]] ([[Israele]])
 
** ''[[Sallah]]'' (''Sallah Shabati''), regia di [[Ephraim Kishon]] ([[Israele]])
** ''[[Les Parapluies de Cherbourg]]'' (''Les parapluies de Cherbourg''), regia di [[Jacques Demy]] ([[Francia]])
+
** ''[[Les Parapluies de Cherbourg]]'', regia di [[Jacques Demy]] ([[Francia]])
** ''[[La donna di sabbia]]'' (''Suna no onna''), regia di [[Hiroshi Teshigahara]] ([[Giappone]])
+
** ''[[La donna di sabbia (film)|La donna di sabbia]]'' (''Suna no onna''), regia di [[Hiroshi Teshigahara]] ([[Giappone]])
  
 
* [[Premi Oscar 1966|1966]]
 
* [[Premi Oscar 1966|1966]]
Riga 100: Riga 101:
 
** ''[[Il faraone (film)|Il faraone]]'' (''Faraon''), regia di [[Jerzy Kawalerowicz]] ([[Polonia]])
 
** ''[[Il faraone (film)|Il faraone]]'' (''Faraon''), regia di [[Jerzy Kawalerowicz]] ([[Polonia]])
 
** ''[[Gli amori di una bionda]]'' (''Lásky jedné plavovlásky''), regia di [[Miloš Forman]] ([[Cecoslovacchia]])
 
** ''[[Gli amori di una bionda]]'' (''Lásky jedné plavovlásky''), regia di [[Miloš Forman]] ([[Cecoslovacchia]])
** ''[[Tre (film 1965)|Tri]]'' (''Tri''), regia di [[Aleksandar Petrovic]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
+
** ''[[Tre (film 1965)|Tre]]'' (''Tri''), regia di [[Aleksandar Petrovic]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
  
 
* [[Premi Oscar 1968|1968]]
 
* [[Premi Oscar 1968|1968]]
Riga 110: Riga 111:
  
 
* [[Premi Oscar 1969|1969]]
 
* [[Premi Oscar 1969|1969]]
** '''''[[Natascia - L'incendio di Mosca]]''''' (''Voina i mir''), regia di [[Sergej Bondarcuk]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
+
** '''''[[Natascia - L'incendio di Mosca]]''''' (''Voina i mir''), regia di [[Sergej Bondarčuk]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[Baci rubati]]'' (''Baisers volés''), regia di [[François Truffaut]] ([[Francia]])
 
** ''[[Baci rubati]]'' (''Baisers volés''), regia di [[François Truffaut]] ([[Francia]])
 
** ''[[Fuoco ragazza mia!]]'' (''Horí, má panenko''), regia di [[Miloš Forman]] ([[Cecoslovacchia]]) (in [[lingua ceca|ceco]])
 
** ''[[Fuoco ragazza mia!]]'' (''Horí, má panenko''), regia di [[Miloš Forman]] ([[Cecoslovacchia]]) (in [[lingua ceca|ceco]])
** ''[[I ragazzi della via Paal]]'' (''A Pál utcai fiúk''), regia di [[Zoltán Fábri]] ([[Ungheria]])
+
** ''[[I ragazzi della via Paal (film 1969)|I ragazzi della via Paal]]'' (''A Pál utcai fiúk''), regia di [[Zoltán Fábri]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[La ragazza con la pistola]]'', regia di [[Mario Monicelli]] ([[Italia]])
 
** ''[[La ragazza con la pistola]]'', regia di [[Mario Monicelli]] ([[Italia]])
  
 +
====1970====
 
* [[Premi Oscar 1970|1970]]
 
* [[Premi Oscar 1970|1970]]
** '''''[[Z - L'orgia del potere]]''''' (''Z''), regia di [[Costantin Costa-Gavras]] ([[Algeria]]/[[Francia]])
+
** '''''[[Z - L'orgia del potere]]''''' (''Z''), regia di [[Costa-Gavras]] ([[Algeria]]/[[Francia]])
 
** ''[[La battaglia della Neretva]]'' (''Bitka na Neretvi''), regia di [[Veljko Bulajić]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
 
** ''[[La battaglia della Neretva]]'' (''Bitka na Neretvi''), regia di [[Veljko Bulajić]] ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
 
** ''[[I fratelli Karamàzov (film 1969)|I fratelli Karamazov]]'' (''Bratya Karamazovy''), regia di [[Ivan Pyriev]] e [[Mikhail Ulyanov]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[I fratelli Karamàzov (film 1969)|I fratelli Karamazov]]'' (''Bratya Karamazovy''), regia di [[Ivan Pyriev]] e [[Mikhail Ulyanov]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
Riga 128: Riga 130:
 
** ''[[Sciuscià nel Vietnam]]'' (''Hoa-Binh''), regia di [[Raoul Coutard]]  ([[Francia]])
 
** ''[[Sciuscià nel Vietnam]]'' (''Hoa-Binh''), regia di [[Raoul Coutard]]  ([[Francia]])
 
** ''[[Pace nei campi]]'' (''Paix sur les champs''), regia di [[Jacques Boileget]] ([[Belgio]])
 
** ''[[Pace nei campi]]'' (''Paix sur les champs''), regia di [[Jacques Boileget]] ([[Belgio]])
** ''[[Tristana (film)|Tristana]]'' (''Tristana''), regia di [[Luis Buñuel]] ([[Spagna]])
+
** ''[[Tristana (film)|Tristana]]'', regia di [[Luis Buñuel]] ([[Spagna]])
  
 
* [[Premi Oscar 1972|1972]]
 
* [[Premi Oscar 1972|1972]]
 
** '''''[[Il giardino dei Finzi-Contini (film)|Il giardino dei Finzi-Contini]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])
 
** '''''[[Il giardino dei Finzi-Contini (film)|Il giardino dei Finzi-Contini]]''''', regia di [[Vittorio De Sica]] ([[Italia]])
 
** ''[[Una pioggia di stelle]]'' (''Čajkovskij''), regia di [[Igor Talankine]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[Una pioggia di stelle]]'' (''Čajkovskij''), regia di [[Igor Talankine]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
** ''[[Dodès'ka-dèn]]'' (''Dodès’ka-dèn''), regia di [[Akira Kurosawa]] ([[Giappone]])
+
** ''[[Dodès'ka-dèn]]'', regia di [[Akira Kurosawa]] ([[Giappone]])
** ''[[Basso, moro, scalcagnato e... con i piedi piatti]]'' (''השוטר אזולאי - Ha-shoter azulai''), regia di [[Ephraim Kishon]] ([[Israele]])
+
** ''[[Basso, moro, scalcagnato e... con i piedi piatti]]'' (''השוטר אזולאי Ha-shoter azulai''), regia di [[Ephraim Kishon]] ([[Israele]])
 
** ''[[Karl e Kristina]]'' (''Utvandrarna''), regia di [[Jan Troell]] ([[Svezia]])
 
** ''[[Karl e Kristina]]'' (''Utvandrarna''), regia di [[Jan Troell]] ([[Svezia]])
  
 
* [[Premi Oscar 1973|1973]]
 
* [[Premi Oscar 1973|1973]]
 
** '''''[[Il fascino discreto della borghesia]]''''' (''Le charme discret de la bourgeoisie''), regia di [[Luis Buñuel]] ([[Francia]])
 
** '''''[[Il fascino discreto della borghesia]]''''' (''Le charme discret de la bourgeoisie''), regia di [[Luis Buñuel]] ([[Francia]])
** ''[[Qui le albe sono quiete]]'' (''A zori zdes tikhie''), regia di [[Stanislav Rostoskij]]  ([[Unione Sovietica|URSS]])
+
** ''[[Qui le albe sono quiete]]'' (''A zori zdes' tichie''), regia di [[Stanislav Rostockij]]  ([[Unione Sovietica|URSS]])
** ''[[I Love You Rosa]]'' (''Ani Ohev Otach Rosa''), regia di [[Moshe Mizrahi]] ([[Israele]])
+
** ''[[I Love You Rosa]]'' (''Ani Ohev Otach Rosa''), regia di [[Moshé Mizrahi]] ([[Israele]])
** ''[[Mi querida señorita]]'' (''Mi querida señorita''), regia di [[Jaime de Armiñán]] ([[Spagna]])
+
** ''[[Mi querida señorita]]'', regia di [[Jaime de Armiñán]] ([[Spagna]])
** ''[[La nuova terra]]'' (''Nybyggarna''), regia di [[Jan Troell]]   ([[Svezia]])
+
** ''[[La nuova terra]]'' (''Nybyggarna''), regia di [[Jan Troell]] ([[Svezia]])
  
 
* [[Premi Oscar 1974|1974]]
 
* [[Premi Oscar 1974|1974]]
 
** '''''[[Effetto notte (film)|Effetto Notte]]''''' (''La nuit américaine''), regia di [[François Truffaut]] ([[Francia]])
 
** '''''[[Effetto notte (film)|Effetto Notte]]''''' (''La nuit américaine''), regia di [[François Truffaut]] ([[Francia]])
** ''[[The House on Chelouche Street]]'' (''Ha-Bayit Berechov Chelouche''), regia di [[Moshe Mizrahi]] ([[Israele]])
+
** ''[[The House on Chelouche Street]]'' (''Ha-Bayit Berechov Chelouche''), regia di [[Moshé Mizrahi]] ([[Israele]])
 
** ''[[Il pedone]]'' (''Der Fußgänger''), regia di [[Maximilian Schell]] ([[Germania]])
 
** ''[[Il pedone]]'' (''Der Fußgänger''), regia di [[Maximilian Schell]] ([[Germania]])
 
** ''[[L'invito]]'' (''L'invitation''), regia di [[Claude Goretta]] ([[Svizzera]]) (in [[lingua francese|francese]])
 
** ''[[L'invito]]'' (''L'invitation''), regia di [[Claude Goretta]] ([[Svizzera]]) (in [[lingua francese|francese]])
Riga 156: Riga 158:
 
** ''[[Giochi di gatti]]'' (''Macskajáték''), regia di [[Károly Makk]] [[Ungheria]])
 
** ''[[Giochi di gatti]]'' (''Macskajáték''), regia di [[Károly Makk]] [[Ungheria]])
 
** ''[[Il settimo flagello]]'' (''Potop''), regia di [[Jerzy Hoffman]] ([[Polonia]])
 
** ''[[Il settimo flagello]]'' (''Potop''), regia di [[Jerzy Hoffman]] ([[Polonia]])
** ''[[La tregua (film 1974)|La tregua]]'' (''La tregua''), regia di [[Sergio Renan]] ([[Argentina]])  
+
** ''[[La tregua (film 1974)|La tregua]]'', regia di [[Sergio Renan]] ([[Argentina]])
  
 
* [[Premi Oscar 1976|1976]]
 
* [[Premi Oscar 1976|1976]]
Riga 162: Riga 164:
 
** ''[[Actas de Marusia: storia di un massacro]]'' (''Actas de Marusia''), regia di [[Miguel Littín]] ([[Messico]])
 
** ''[[Actas de Marusia: storia di un massacro]]'' (''Actas de Marusia''), regia di [[Miguel Littín]] ([[Messico]])
 
** ''[[Profumo di donna]]'', regia di [[Dino Risi]] ([[Italia]])
 
** ''[[Profumo di donna]]'', regia di [[Dino Risi]] ([[Italia]])
** ''[[Sandokan numero 8]]'' (''Sandakan hachibanshokan bohkyo''), regia di [[Kei Kumai]] ([[Giappone]])
+
** ''[[Sandakan No. 8]]'' (''Sandakan hachibanshokan bohkyo''), regia di [[Kei Kumai]] ([[Giappone]])
 
** ''[[La terra della grande promessa]]'' (''Ziemia obiecana''), regia di [[Andrzej Wajda]] ([[Polonia]])
 
** ''[[La terra della grande promessa]]'' (''Ziemia obiecana''), regia di [[Andrzej Wajda]] ([[Polonia]])
  
Riga 173: Riga 175:
  
 
* [[Premi Oscar 1978|1978]]
 
* [[Premi Oscar 1978|1978]]
** '''''[[La vita davanti a sé]]''''' (''La vie devant soi''), regia di [[Moshe Mizrahi]] ([[Francia]])
+
** '''''[[La vita davanti a sé (film)|La vita davanti a sé]]''''' (''La vie devant soi''), regia di [[Moshé Mizrahi]] ([[Francia]])
 
** ''[[Quell'oscuro oggetto del desiderio]]'' (''Cet obscur objet du désir''), regia di [[Luis Buñuel]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Quell'oscuro oggetto del desiderio]]'' (''Cet obscur objet du désir''), regia di [[Luis Buñuel]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Una giornata particolare]]'', regia di [[Ettore Scola]] ([[Italia]])
 
** ''[[Una giornata particolare]]'', regia di [[Ettore Scola]] ([[Italia]])
 
** ''[[Ifigenia (film)|Ifigenia]]'' (''Iphigenia''), regia di [[Michael Cacoyannis]] ([[Grecia]])
 
** ''[[Ifigenia (film)|Ifigenia]]'' (''Iphigenia''), regia di [[Michael Cacoyannis]] ([[Grecia]])
** ''[[La notte dei falchi - Operazione Thunderbolt]]'' (''מבצע יונתן - Entebbe op. Thunderbolt''), regia di [[Menahem Golan]] ([[Israele]])
+
** ''[[La notte dei falchi - Operazione Thunderbolt]]'' (''מבצע יונתן Entebbe op. Thunderbolt''), regia di [[Menahem Golan]] ([[Israele]])
  
 
* [[Premi Oscar 1979|1979]]
 
* [[Premi Oscar 1979|1979]]
 
** '''''[[Preparate i fazzoletti]]''''' (''Preparez vos mouchoirs''), regia di [[Bertrand Blier]] ([[Francia]])
 
** '''''[[Preparate i fazzoletti]]''''' (''Preparez vos mouchoirs''), regia di [[Bertrand Blier]] ([[Francia]])
** ''[[Bim bianco dall'orecchio nero]]'' (''Belyi bim - Chyornoye ukho''), regia di [[Stanislav Rostoski]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
+
** ''[[Bim bianco dall'orecchio nero]]'' (''Belyj bim – Čërnoye ucho''), regia di [[Stanislav Rostockij]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[L'alibi di cristallo]]'' (''Die Gläsene Zelle''), regia di [[Hans W. Geissendörfer]] ([[Germania Ovest]])
 
** ''[[L'alibi di cristallo]]'' (''Die Gläsene Zelle''), regia di [[Hans W. Geissendörfer]] ([[Germania Ovest]])
 
** ''[[Ungheresi (film)|Ungheresi]]'' (''Magyarok''), regia di [[Zoltán Fábri]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[Ungheresi (film)|Ungheresi]]'' (''Magyarok''), regia di [[Zoltán Fábri]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[I nuovi mostri]]'', regia di [[Mario Monicelli]], [[Dino Risi]] e [[Ettore Scola]] ([[Italia]])
 
** ''[[I nuovi mostri]]'', regia di [[Mario Monicelli]], [[Dino Risi]] e [[Ettore Scola]] ([[Italia]])
  
 +
====1980====
 
* [[Premi Oscar 1980|1980]]
 
* [[Premi Oscar 1980|1980]]
 
** '''''[[Il tamburo di latta (film)|Il tamburo di latta]]''''' (''Die Blechtrommel''), regia di [[Volker Schlöndorff]] ([[Germania Ovest]])
 
** '''''[[Il tamburo di latta (film)|Il tamburo di latta]]''''' (''Die Blechtrommel''), regia di [[Volker Schlöndorff]] ([[Germania Ovest]])
Riga 194: Riga 197:
  
 
* [[Premi Oscar 1981|1981]]
 
* [[Premi Oscar 1981|1981]]
** '''''[[Mosca non crede alle lacrime]]''''' (''Москва слизам не вери&#1090 - Moskva slezam ne verit''), regia di [[Vladimir Mensov]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
+
** '''''[[Mosca non crede alle lacrime]]''''' (''Москва слизам не верит – Moskva slizam ne verit''), regia di [[Vladimir Mensov]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[La fiducia]]'' (''Bizalom''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[La fiducia]]'' (''Bizalom''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[L'ultimo metrò]]'' (''Le dernier métro''), regia di [[François Truffaut]] ([[Francia]])
 
** ''[[L'ultimo metrò]]'' (''Le dernier métro''), regia di [[François Truffaut]] ([[Francia]])
Riga 201: Riga 204:
  
 
* [[Premi Oscar 1982|1982]]
 
* [[Premi Oscar 1982|1982]]
** '''''[[Mephisto]]''''' (''Mephisto''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]] ([[Ungheria]])
+
** '''''[[Mephisto (film 1981)|Mephisto]]''''', regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[La barca è piena]]'' (''Das Boot ist voll''), regia di [[Markus Imhoof]] ([[Svizzera]])
 
** ''[[La barca è piena]]'' (''Das Boot ist voll''), regia di [[Markus Imhoof]] ([[Svizzera]])
 
** ''[[L'uomo di ferro (film 1981)|L'uomo di ferro]]'' (''Czlowiek z zelaza''), regia di [[Andrzej Wajda]] ([[Polonia]])
 
** ''[[L'uomo di ferro (film 1981)|L'uomo di ferro]]'' (''Czlowiek z zelaza''), regia di [[Andrzej Wajda]] ([[Polonia]])
Riga 212: Riga 215:
 
** ''[[Vita privata (film)|Vita privata]]'' (''Chastnaya zhizn''), regia di [[Yuli Raizman]] [[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[Vita privata (film)|Vita privata]]'' (''Chastnaya zhizn''), regia di [[Yuli Raizman]] [[Unione Sovietica|URSS]])
 
** ''[[Colpo di spugna]]'' (''Coup de torchon''), regia di [[Bertrand Tavernier]] ([[Francia]])
 
** ''[[Colpo di spugna]]'' (''Coup de torchon''), regia di [[Bertrand Tavernier]] ([[Francia]])
** ''[[Il volo dell'aquila]]'' (''Ingenjör Andrées luftfärd''), regia di [[Jan Troell]] ([[Svezia]])  
+
** ''[[Il volo dell'aquila]]'' (''Ingenjör Andrées luftfärd''), regia di [[Jan Troell]] ([[Svezia]])
  
 
* [[Premi Oscar 1984|1984]]
 
* [[Premi Oscar 1984|1984]]
Riga 219: Riga 222:
 
** ''[[Carmen Story]]'' (''Carmen''), regia di [[Carlos Saura]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Carmen Story]]'' (''Carmen''), regia di [[Carlos Saura]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Prestami il rossetto]]'' (''Coup de foudre''), regia di [[Diane Kurys]] ([[Francia]])
 
** ''[[Prestami il rossetto]]'' (''Coup de foudre''), regia di [[Diane Kurys]] ([[Francia]])
** ''[[La rivolta di Giobbe]]'' (''Jób lázadása''), regia di [[Imre Gyongyossy]] e [[Barna Kabay]] ([[Ungheria]])  
+
** ''[[La rivolta di Giobbe]]'' (''Jób lázadása''), regia di [[Imre Gyongyossy]] e [[Barna Kabay]] ([[Ungheria]])
  
 
* [[Premi Oscar 1985|1985]]
 
* [[Premi Oscar 1985|1985]]
Riga 226: Riga 229:
 
** ''[[Oltre le sbarre]]'' (''Me’ achorei hasoragim''), regia di [[Uri Barbash]]  ([[Israele]])
 
** ''[[Oltre le sbarre]]'' (''Me’ achorei hasoragim''), regia di [[Uri Barbash]]  ([[Israele]])
 
** ''[[Sessione continua]]'' (''Sesión continua''), regia di [[José Luis Garci]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Sessione continua]]'' (''Sesión continua''), regia di [[José Luis Garci]] ([[Spagna]])
** ''[[Romanzo del tempo di guerra]]'' (''Voenno - Polevoj roman''), regia di [[Pyotr Todorovsky]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
+
** ''[[Romanzo del tempo di guerra]]'' (''Voenno Polevoj roman''), regia di [[Pyotr Todorovsky]] ([[Unione Sovietica|URSS]])
  
 
* [[Premi Oscar 1986|1986]]
 
* [[Premi Oscar 1986|1986]]
 
** '''''[[La storia ufficiale]]''''' (''La historia oficial''), regia di [[Luis Puenzo]]  ([[Argentina]])
 
** '''''[[La storia ufficiale]]''''' (''La historia oficial''), regia di [[Luis Puenzo]]  ([[Argentina]])
 
** ''[[Tre uomini e una culla]]'' (''Trois hommes et un couffin''), regia di [[Coline Serreau]]  ([[Francia]])
 
** ''[[Tre uomini e una culla]]'' (''Trois hommes et un couffin''), regia di [[Coline Serreau]]  ([[Francia]])
** ''[[Raccolto amaro]]'' (''Bittere Ernte''), regia di [[Agnieszka Holland]]  [[Germania Ovest]])
+
** ''[[Raccolto amaro]]'' (''Bittere Ernte''), regia di [[Agnieszka Holland]]  ([[Germania Ovest]])
 
** ''[[Il colonnello Redl]]'' (''Oberst Redl''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]]  ([[Ungheria]])
 
** ''[[Il colonnello Redl]]'' (''Oberst Redl''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]]  ([[Ungheria]])
 
** ''[[Papà... è in viaggio d'affari]]'' (''Otac na sluzbenom putu''), regia di [[Emir Kusturica]]  ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
 
** ''[[Papà... è in viaggio d'affari]]'' (''Otac na sluzbenom putu''), regia di [[Emir Kusturica]]  ([[Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia|Jugoslavia]])
Riga 253: Riga 256:
 
** ''[[La notte dei maghi]]'' (''Hanussen''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[La notte dei maghi]]'' (''Hanussen''), regia di [[István Szabó (regista)|István Szabó]] ([[Ungheria]])
 
** ''[[Il maestro di musica]]'' (''Le maître de musique''), regia di [[Gérard Corbiau]] ([[Belgio]])
 
** ''[[Il maestro di musica]]'' (''Le maître de musique''), regia di [[Gérard Corbiau]] ([[Belgio]])
** ''[[Salaam Bombay!]]'' (''Salaam Bombay!''), regia di [[Mira Nair]] ([[India]])
+
** ''[[Salaam Bombay!]]'', regia di [[Mira Nair]] ([[India]])
 
** ''[[Donne sull'orlo di una crisi di nervi]]'' (''Mujeres al borde de un ataque de nervios''), regia di [[Pedro Almodóvar]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Donne sull'orlo di una crisi di nervi]]'' (''Mujeres al borde de un ataque de nervios''), regia di [[Pedro Almodóvar]] ([[Spagna]])
 
+
====1990====
 
* [[Premi Oscar 1990|1990]]
 
* [[Premi Oscar 1990|1990]]
 
** '''''[[Nuovo cinema Paradiso]]''''', regia di [[Giuseppe Tornatore]] ([[Italia]])
 
** '''''[[Nuovo cinema Paradiso]]''''', regia di [[Giuseppe Tornatore]] ([[Italia]])
** ''[[Camille Claudel (film)|Camille Claudel]]'' (''Camille Claudel''), regia di [[Bruno Nuytten]] ([[Francia]])
+
** ''[[Camille Claudel (film)|Camille Claudel]]'', regia di [[Bruno Nuytten]] ([[Francia]])
** ''[[Jésus de Montréal]]'' (''Jésus de Montréal''), regia di [[Denys Arcand]] ([[Canada]])
+
** ''[[Jésus de Montréal]]'', regia di [[Denys Arcand]] ([[Canada]])
 
** ''[[Ballando con Regitze]]'' (''Dansen med Regitze''), regia di [[Kaspar Rostrup]] ([[Danimarca]])
 
** ''[[Ballando con Regitze]]'' (''Dansen med Regitze''), regia di [[Kaspar Rostrup]] ([[Danimarca]])
** ''[[Lo que le pasó a Santiago]]'' (''Lo que le pasó a Santiago''), regia di [[Jacobo Morales]] ([[Porto Rico]])
+
** ''[[Lo que le pasó a Santiago]]'', regia di [[Jacobo Morales]] ([[Porto Rico]])
  
 
* [[Premi Oscar 1991|1991]]
 
* [[Premi Oscar 1991|1991]]
 
** '''''[[Viaggio della speranza]]''''' (''Reise der Hoffnung''), regia di [[Xavier Koller]] ([[Svizzera]])
 
** '''''[[Viaggio della speranza]]''''' (''Reise der Hoffnung''), regia di [[Xavier Koller]] ([[Svizzera]])
** ''[[Cyrano de Bergerac (film)|Cyrano de Bergerac]]'' (''Cyrano de Bergerac''), regia di [[Jean-Paul Rappeneau]] ([[Francia]])
+
** ''[[Cyrano de Bergerac (film)|Cyrano de Bergerac]]'', regia di [[Jean-Paul Rappeneau]] ([[Francia]])
** ''[[Ju Dou]]'' (''Ju Dou''), regia di [[Zhang Yimou]] e [[Yang Fengliang]] ([[Cina]])
+
** ''[[Ju Dou]]'', regia di [[Zhang Yimou]] e [[Yang Fengliang]] ([[Cina]])
 
** ''[[La ragazza terribile]]'' (''Das Schreckliche Mädchen''), regia di [[Michael Verhoeven]] ([[Germania]])
 
** ''[[La ragazza terribile]]'' (''Das Schreckliche Mädchen''), regia di [[Michael Verhoeven]] ([[Germania]])
 
** ''[[Porte aperte (film)|Porte aperte]]'', regia di [[Gianni Amelio]] ([[Italia]])
 
** ''[[Porte aperte (film)|Porte aperte]]'', regia di [[Gianni Amelio]] ([[Italia]])
Riga 281: Riga 284:
 
** ''[[Padre Daens]]'' (''Daens''), regia di [[Stijn Coninx]] ([[Belgio]])
 
** ''[[Padre Daens]]'' (''Daens''), regia di [[Stijn Coninx]] ([[Belgio]])
 
** ''[[Un posto nel mondo (film)|Un posto nel mondo]]'' (''Un lugar en el mundo''), regia di [[Adolfo Aristarain]] ([[Uruguay]])
 
** ''[[Un posto nel mondo (film)|Un posto nel mondo]]'' (''Un lugar en el mundo''), regia di [[Adolfo Aristarain]] ([[Uruguay]])
** ''[[Schtonk!]]'' (''Schtonk!''), regia di [[Helmut Dietl]] ([[Germania]])
+
** ''[[Schtonk!]]'', regia di [[Helmut Dietl]] ([[Germania]])
** ''[[Urga - Territorio d'amore]]'' (''Urga''), regia di [[Nikita Mikhalkov]] ([[Russia]])
+
** ''[[Urga - Territorio d'amore]]'' (''Urga''), regia di [[Nikita Sergeevič Michalkov|Nikita Michalkov]] ([[Russia]])
  
 
* [[Premi Oscar 1994|1994]]
 
* [[Premi Oscar 1994|1994]]
** '''''[[Belle époque (film)|Belle époque]]''''' (''Belle époque''), regia di [[Fernando Trueba]] ([[Spagna]])
+
** '''''[[Belle époque (film)|Belle époque]]''''', regia di [[Fernando Trueba]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Addio mia concubina]]'' (''Ba wang bie ji''), regia di [[Kaige Chen]] ([[Hong Kong]])
 
** ''[[Addio mia concubina]]'' (''Ba wang bie ji''), regia di [[Kaige Chen]] ([[Hong Kong]])
** ''[[Hedd Wyn]]'' (''Hedd Wyn''), regia di [[Paul Turner]] ([[Gran Bretagna]])
+
** ''[[Hedd Wyn]]'', regia di [[Paul Turner (regista)|Paul Turner]] ([[Gran Bretagna]])
 
** ''[[Il banchetto di nozze]]'' (''Hsi yen''), regia di [[Ang Lee]] ([[Taiwan]])
 
** ''[[Il banchetto di nozze]]'' (''Hsi yen''), regia di [[Ang Lee]] ([[Taiwan]])
 
** ''[[Il profumo della papaya verde]]'' (''Mui du du xanh''), regia di [[Anh Hung Tran]] ([[Vietnam]])
 
** ''[[Il profumo della papaya verde]]'' (''Mui du du xanh''), regia di [[Anh Hung Tran]] ([[Vietnam]])
  
 
* [[Premi Oscar 1995|1995]]
 
* [[Premi Oscar 1995|1995]]
** '''''[[Il sole ingannatore]]''''' (''Utomlyonnye solntsem''), regia di [[Nikita Mikhalkov]] ([[Russia]])
+
** '''''[[Il sole ingannatore]]''''' (''Utomlyonnye solntsem''), regia di [[Nikita Sergeevič Michalkov|Nikita Michalkov]] ([[Russia]])
 
** ''[[Prima della pioggia]]'' (''Before the Rain''), regia di [[Milcho Manchevski]] ([[Repubblica di Macedonia|Macedonia]])
 
** ''[[Prima della pioggia]]'' (''Before the Rain''), regia di [[Milcho Manchevski]] ([[Repubblica di Macedonia|Macedonia]])
 
** ''[[Farinelli - Voce regina]]'' (''Farinelli''), regia di [[Gérard Corbiau]] ([[Belgio]])
 
** ''[[Farinelli - Voce regina]]'' (''Farinelli''), regia di [[Gérard Corbiau]] ([[Belgio]])
Riga 306: Riga 309:
  
 
* [[Premi Oscar 1997|1997]]
 
* [[Premi Oscar 1997|1997]]
** '''''[[Kolya]]''''' (''Kolya''), regia di [[Jan Svěrák]] ([[Repubblica Ceca]])
+
** '''''[[Kolya]]''''', regia di [[Jan Svěrák]] ([[Repubblica Ceca]])
** ''[[Il prigioniero del Caucaso]]'' (''Kavkazskiy plennik''), regia di [[Sergei Bodrov]] ([[Russia]])
+
** ''[[Il prigioniero del Caucaso (film 1996)|Il prigioniero del Caucaso]]'' (''Kavkazskiy plennik''), regia di [[Sergej Vladimirovič Bodrov|Sergej Bodrov]] ([[Russia]])
** ''[[Ridicule]]'' (''Ridicule''), regia di [[Patrice Leconte]] ([[Francia]])
+
** ''[[Ridicule]]'', regia di [[Patrice Leconte]] ([[Francia]])
** ''[[A Chief in Love]]'' (''Shekvarebuli kulinaris ataserti retsepti''), regia di [[Nana Dzhordzhadze]] ([[Georgia (stato)|Georgia]])
+
** ''[[A Chief in Love]]'' (''Shekvarebuli kulinaris ataserti retsepti''), regia di [[Nana Džordžadze]] ([[Georgia (stato)|Georgia]])
 
** ''[[Gli angeli della domenica]]'' (''Søndagsengler''), regia di [[Berit Nesheim]] ([[Norvegia]])
 
** ''[[Gli angeli della domenica]]'' (''Søndagsengler''), regia di [[Berit Nesheim]] ([[Norvegia]])
  
Riga 320: Riga 323:
  
 
* [[Premi Oscar 1999|1999]]
 
* [[Premi Oscar 1999|1999]]
** '''''[[La vita è bella]]''''', regia di [[Roberto Benigni]] ([[Italia]])
+
** '''''[[La vita è bella (film 1997)|La vita è bella]]''''', regia di [[Roberto Benigni]] ([[Italia]])
** ''[[Central do Brasil]]'' (''Central do Brasil''), regia di [[Walter Salles]] ([[Brasile]])
+
** ''[[Central do Brasil]]'', regia di [[Walter Salles]] ([[Brasile]])
 
** ''[[I ragazzi del paradiso]]'' (''Bacheha-Ye aseman''), regia di [[Majid Majidi]] ([[Iran]])
 
** ''[[I ragazzi del paradiso]]'' (''Bacheha-Ye aseman''), regia di [[Majid Majidi]] ([[Iran]])
 
** ''[[Il nonno]]'' (''El abuelo''), regia di [[José Luis Garci]] ([[Spagna]])
 
** ''[[Il nonno]]'' (''El abuelo''), regia di [[José Luis Garci]] ([[Spagna]])
** ''[[Tango (film)|Tango]]'' (''Tango, no me dejes nunca''), regia di [[Carlos Saura]] ([[Argentina]])
+
** ''[[Tango (film 1998)|Tango]]'' (''Tango, no me dejes nunca''), regia di [[Carlos Saura]] ([[Spagna]]/[[Argentina]])
 
+
====2000====
 
* [[Premi Oscar 2000|2000]]
 
* [[Premi Oscar 2000|2000]]
 
** '''''[[Tutto su mia madre]]''''' (''Todo sobre mi madre''), regia di [[Pedro Almodóvar]] ([[Spagna]])
 
** '''''[[Tutto su mia madre]]''''' (''Todo sobre mi madre''), regia di [[Pedro Almodóvar]] ([[Spagna]])
** ''[[Himalaya - L'infanzia di un capo]]'' (''Himalaya - L'enfance d'un chef''), regia di [[Éric Valli]] ([[Nepal]])
+
** ''[[Himalaya - L'infanzia di un capo]]'' (''Himalaya L'enfance d'un chef''), regia di [[Éric Valli]] ([[Nepal]])
** ''[[Est-ovest - Amore-libertà]]'' (''Est - Ouest''), regia di [[Régis Wargnier]] ([[Francia]]/[[Russia]])
+
** ''[[Est-ovest - Amore-libertà]]'' (''Est Ouest''), regia di [[Régis Wargnier]] ([[Francia]]/[[Russia]])
** ''[[Solomon and Gaenor]]'' (''Solomon and Gaenor''), regia di [[Paul Morrison]] ([[Regno Unito]])
+
** ''[[Solomon and Gaenor]]'', regia di [[Paul Morrison]] ([[Regno Unito]])
 
** ''[[Sotto il sole]]'' (''Under solen''), regia di [[Colin Nutley]] ([[Svezia]])
 
** ''[[Sotto il sole]]'' (''Under solen''), regia di [[Colin Nutley]] ([[Svezia]])
  
 
* [[Premi Oscar 2001|2001]]
 
* [[Premi Oscar 2001|2001]]
 
** '''''[[La tigre e il dragone]]''''' (''Wo hu cang long''), regia di [[Ang Lee]] ([[Taiwan]])
 
** '''''[[La tigre e il dragone]]''''' (''Wo hu cang long''), regia di [[Ang Lee]] ([[Taiwan]])
** ''[[Amores Perros]]'' (''Amores perros''), regia di [[Alejandro González Iñárritu]] ([[Messico]])
+
** ''[[Amores perros]]'', regia di [[Alejandro González Iñárritu]] ([[Messico]])
 
** ''[[Divisi si perde]]'' (''Musíme si pomáhat''), regia di [[Jan Hrebejk]] ([[Repubblica Ceca]])
 
** ''[[Divisi si perde]]'' (''Musíme si pomáhat''), regia di [[Jan Hrebejk]] ([[Repubblica Ceca]])
 
** ''[[Assolutamente famosi]]'' (''Iedereen beroemd!''), regia di [[Dominique Deruddere]] ([[Belgio]])
 
** ''[[Assolutamente famosi]]'' (''Iedereen beroemd!''), regia di [[Dominique Deruddere]] ([[Belgio]])
Riga 341: Riga 344:
  
 
* [[Premi Oscar 2002|2002]]
 
* [[Premi Oscar 2002|2002]]
** '''''[[No Man's Land (film 2001)|No Man's Land]]''''' (''No Man's Land''), regia di [[Danis Tanovic]] ([[Bosnia-Erzegovina]])
+
** '''''[[No Man's Land (film 2001)|No Man's Land]]''''', regia di [[Danis Tanović]] ([[Bosnia ed Erzegovina]])
** ''[[Elling (film)|Elling]]'' (''Elling''), regia di [[Petter Næss]] ([[Norvegia]])
+
** ''[[Elling (film)|Elling]]'', regia di [[Petter Næss]] ([[Norvegia]])
** ''[[Lagaan]]'' (''Lagaan''), regia di [[Ashutosh Gowariker]] ([[India]])
+
** ''[[Lagaan]]'', regia di [[Ashutosh Gowariker]] ([[India]])
 
** ''[[Il figlio della sposa]]'' (''El hijo de la novia''), regia di [[Juan Josè Campanella]] ([[Argentina]])
 
** ''[[Il figlio della sposa]]'' (''El hijo de la novia''), regia di [[Juan Josè Campanella]] ([[Argentina]])
 
** ''[[Il favoloso mondo di Amèlie]]'' (''Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain'') di [[Jean-Pierre Jeunet]] ([[Francia]])
 
** ''[[Il favoloso mondo di Amèlie]]'' (''Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain'') di [[Jean-Pierre Jeunet]] ([[Francia]])
Riga 352: Riga 355:
 
** ''[[L'uomo senza passato (film 2002)|L'uomo senza passato]]'' (''Mies vailla menneisyyttä''), regia di [[Aki Kaurismäki]] (Finlandia)
 
** ''[[L'uomo senza passato (film 2002)|L'uomo senza passato]]'' (''Mies vailla menneisyyttä''), regia di [[Aki Kaurismäki]] (Finlandia)
 
** ''[[Hero (film 2002)|Hero]]'' (''Ying xiong''), regia di [[Zhang Yimou]] (Cina)
 
** ''[[Hero (film 2002)|Hero]]'' (''Ying xiong''), regia di [[Zhang Yimou]] (Cina)
** ''[[Zus & zo]]'' (''Zus & zo''), regia di [[Paula van der Oest]] (Paesi Bassi)
+
** ''[[Zus & zo]]'', regia di [[Paula van der Oest]] (Paesi Bassi)
  
 
* [[Premi Oscar 2004|2004]]
 
* [[Premi Oscar 2004|2004]]
Riga 363: Riga 366:
 
* [[Premi Oscar 2005|2005]]
 
* [[Premi Oscar 2005|2005]]
 
** '''''[[Mare dentro]]'''''  (''Mar adentro''), regia di [[Alejandro Amenábar]] (Spagna)
 
** '''''[[Mare dentro]]'''''  (''Mar adentro''), regia di [[Alejandro Amenábar]] (Spagna)
** ''[[As It Is in Heaven]]'' (''Så som i himmelen''), regia di [[Kay Pollak]] (Svezia)  
+
** ''[[As It Is in Heaven]]'' (''Så som i himmelen''), regia di [[Kay Pollak]] (Svezia)
** ''[[Les choristes - I ragazzi del coro]]'' (''Les choristes''), regia di [[Cristophe Barratier]] (Francia)  
+
** ''[[Les choristes - I ragazzi del coro]]'' (''Les choristes''), regia di [[Christophe Barratier]] (Francia)
** ''[[La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler]]'' (''Der Untergang''), regia di [[Oliver Hirschbiegel]] (Germania)  
+
** ''[[La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler]]'' (''Der Untergang''), regia di [[Oliver Hirschbiegel]] (Germania)
** ''[[Yesterday (film)|Yesterday]]'' (''Yesterday''), regia di [[Darrell James Roodt]] (Sudafrica)
+
** ''[[Yesterday (film)|Yesterday]]'', regia di [[Darrell James Roodt]] (Sudafrica)
  
 
* [[Premi Oscar 2006|2006]]
 
* [[Premi Oscar 2006|2006]]
 
** '''''[[Il suo nome è Tsotsi]]''''' (''Tsotsi''), regia di [[Gavin Hood]] ([[Sudafrica]])
 
** '''''[[Il suo nome è Tsotsi]]''''' (''Tsotsi''), regia di [[Gavin Hood]] ([[Sudafrica]])
 
** ''[[La bestia nel cuore]]'', regia di [[Cristina Comencini]] ([[Italia]])
 
** ''[[La bestia nel cuore]]'', regia di [[Cristina Comencini]] ([[Italia]])
** ''[[Joyeux Noël]]'' (''Joyeux noël''), regia di [[Christian Carion]] ([[Francia]])
+
** ''[[Joyeux Noël]]'', regia di [[Christian Carion]] ([[Francia]])
** ''[[Paradise Now]]'' (''Paradise Now''), regia di [[Hany Abu-Assad]] ([[Palestina]])
+
** ''[[Paradise Now]]'', regia di [[Hany Abu-Assad]] ([[Palestina]])
** ''[[La Rosa Bianca - Sophie Scholl]]'' (''Sophie Scholl - Die letzten Tage''), regia di [[Marc Rothemund]] ([[Germania]])
+
** ''[[La Rosa Bianca - Sophie Scholl]]'' (''Sophie Scholl Die letzten Tage''), regia di [[Marc Rothemund]] ([[Germania]])
  
 
* [[Premi Oscar 2007|2007]]
 
* [[Premi Oscar 2007|2007]]
Riga 384: Riga 387:
 
* [[Premi Oscar 2008|2008]]
 
* [[Premi Oscar 2008|2008]]
 
** '''''[[Il falsario - Operazione Bernhard]]''''' (''Die Fälscher'''), regia di [[Stefan Ruzowitzky]] ([[Austria]])
 
** '''''[[Il falsario - Operazione Bernhard]]''''' (''Die Fälscher'''), regia di [[Stefan Ruzowitzky]] ([[Austria]])
** ''[[Bufor]]'' (''בופור''), regia di [[Joseph Cedar]] ([[Israele]])
+
** ''[[Beaufort (film)|Beaufort]]'' (''בופור''), regia di [[Joseph Cedar]] ([[Israele]])
 
** ''[[Katyn (film)|Katyn]]'' (''Katyń''), regia di [[Andrzej Wajda]] ([[Polonia]])
 
** ''[[Katyn (film)|Katyn]]'' (''Katyń''), regia di [[Andrzej Wajda]] ([[Polonia]])
** ''[[Mongol]]'' (''Монгол''), regia di [[Sergei Bodrov]] ([[Kazakhstan]])
+
** ''[[Mongol]]'' (''Монгол''), regia di [[Sergej Vladimirovič Bodrov|Sergej Bodrov]] ([[Kazakistan]])
** ''[[12 (film)|12]]'' (''Dvenadtsat'''), regia di [[Nikita Mikhalkov]] ([[Russia]])
+
** ''[[12 (film)|12]]'' (''Dvenadtsat'''), regia di [[Nikita Sergeevič Michalkov|Nikita Michalkov]] ([[Russia]])
  
 
* [[Premi Oscar 2009|2009]]
 
* [[Premi Oscar 2009|2009]]
Riga 395: Riga 398:
 
** ''[[Revanche - Ti ucciderò]]'' (''Revanche''), regia di [[Götz Spielmann]] ([[Austria]])
 
** ''[[Revanche - Ti ucciderò]]'' (''Revanche''), regia di [[Götz Spielmann]] ([[Austria]])
 
** ''[[Valzer con Bashir]]'' (''ואלס עם באשיר / Vals im Bashir''), regia di [[Ari Folman]] ([[Israele]])
 
** ''[[Valzer con Bashir]]'' (''ואלס עם באשיר / Vals im Bashir''), regia di [[Ari Folman]] ([[Israele]])
 
+
====2010====
 
* [[Premi Oscar 2010|2010]]
 
* [[Premi Oscar 2010|2010]]
 
** '''''[[Il segreto dei suoi occhi]]''''' (''El secreto de sus ojos''), regia di [[Juan José Campanella]] ([[Argentina]])
 
** '''''[[Il segreto dei suoi occhi]]''''' (''El secreto de sus ojos''), regia di [[Juan José Campanella]] ([[Argentina]])
** ''[[Il canto di Paloma]]'' (''La teta asustada''), regia di [[Claudia Llosa]] ([[Peru]])
+
** ''[[Il canto di Paloma]]'' (''La teta asustada''), regia di [[Claudia Llosa]] ([[Perù]])
** ''[[Ajami (film)|Ajami]]'' (''Ajami''), regia di [[Scandar Copti]] e [[Yaron Shani]] ([[Israele]])
+
** ''[[Ajami (film)|Ajami]]'', regia di [[Scandar Copti]] e [[Yaron Shani]] ([[Israele]])
** ''[[Il nastro bianco]]'' (''Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte''), regia di [[Michael Haneke]] ([[Germania]])
+
** ''[[Il nastro bianco]]'' (''Das weiße Band Eine deutsche Kindergeschichte''), regia di [[Michael Haneke]] ([[Germania]])
 
** ''[[Il profeta (film 2009)|Il profeta]]'' (''A Prophet''), regia di [[Jacques Audiard]] ([[Francia]])
 
** ''[[Il profeta (film 2009)|Il profeta]]'' (''A Prophet''), regia di [[Jacques Audiard]] ([[Francia]])
  
 +
* [[Premi Oscar 2011|2011]]
 +
** '''''[[In un mondo migliore]]''''' (''Hævnen''), regia di [[Susanne Bier]] ([[Danimarca]])
 +
** ''[[Biutiful]]'', regia di [[Alejandro González Iñárritu]] ([[Messico]])
 +
** ''[[Kynodontas]]'', regia di [[Giorgos Lanthimos]] ([[Grecia]])
 +
** ''[[La donna che canta]]'' (''Incendies''), regia di [[Denis Villeneuve]] ([[Canada]])
 +
** ''[[Uomini senza legge]]'' (''Hors-la-loi''), regia di [[Rachid Bouchareb]] ([[Algeria]])
 +
 +
* [[Premi Oscar 2012|2012]]
 +
** '''''[[Una separazione]]''''' (''Jodaeiye Nader az Simin''), regia di [[Asghar Farhadi]] ([[Iran]])
 +
** ''[[Bullhead (film)|Bullhead]]'', regia di [[Michael R. Roskam]] ([[Belgio]])
 +
** ''[[Hearat Shulayim]]'', regia di [[Joseph Cedar]] ([[Israele]])
 +
** ''[[W ciemności]]'', regia di [[Agnieszka Holland]] ([[Polonia]])
 +
** ''[[Monsieur Lazhar]]'' (''Bachir Lazhar''), regia di [[Philippe Falardeau]] ([[Canada]])
 +
 +
* [[Premi Oscar 2013|2013]]
 +
** ''[[Amour]]'', regia di [[Michael Haneke]] ([[Austria]])
 +
** ''[[Kon-Tiki (film)|Kon-Tiki]]'', regia di [[Joachim Roenning]], [[Espen Sandberg]] ([[Norvegia]])
 +
** ''[[No (film)|No]]'', regia di [[Pablo Larraín]] ([[Cile]])
 +
** ''[[A Royal Affair]]'' (''En kongelig affære''), regia di [[Nikolaj Arcel]] ([[Danimarca]])
 +
** ''[[War Witch]]'' (''Rebelle''), regia di [[Kim Nguyen]] ([[Canada]])
  
 
{{Premi Oscar}}
 
{{Premi Oscar}}
{{Da aggiornare|anno=2010|mese=02|argomento=cinema}}
+
{{Da aggiornare|anno=2013|mese=02|argomento=cinema}}
 
{{Portale|Cinema}}
 
{{Portale|Cinema}}
 
[[Categoria:Premi Oscar]]
 
[[Categoria:Premi Oscar]]

Versione attuale delle 16:45, 20 gen 2013

I paesi vincitori della categoria

Indice

Come premio speciale

Come premio onorario

Come categoria

1950

1960

1970

1980

1990

2000

2010

Premi Oscar
  • Cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di Cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti