In un mondo migliore

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


{{{immagine2}}}
Inunmondomigliore.jpg

In un mondo migliore (2010)
Hævnen | Danimarca
regia di Susanne Bier
119 | colore | drammatico
una produzione Sisse Graum Jørgensen
scritto da Anders Thomas Jensen

Current user rating: 0% (0 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Fono Roma Film Recording
Direzione del doppiaggio: Fabrizia Castagnoli
Adattamento dialoghi italiani: Fabrizia Castagnoli
Assistente al doppiaggio: Paola Evangelista
Fonico di doppiaggio: Mario Paoluzzi
Fonico di mix: Franco Coratella
Sonorizzazione:
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Morten Søborg
Musiche di Johan Söderqvist
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di Pernille Bech Christensen, Morten Egholm
Scenografie a cura di Peter Grant
Premi:
*Premi Oscar 2011: miglior film straniero
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


In un mondo migliore (Hævnen) è un film drammatico del 2010 della regista danese Susanne Bier, vincitore nel 2011 sia del Golden Globe che del premio Oscar, premi vinti entrambi nella categoria miglior film straniero. Il titolo originale significa "vendetta".

Indice

Trama

Christian (William Johnk Nielsen) ritorna in Danimarca con il padre, che odia perché crede che non abbia fatto abbastanza per salvare la madre morta recentemente. Nella sua scuola incontra Elias (Markus Rygaard), ragazzo preso di mira da bulli...

Riconoscimenti

Nel 2010 ha partecipato in concorso al Festival Internazionale del Film di Roma dove ha vinto il Premio Marc'Aurelio d'Oro del pubblico al miglior film e il Gran Premio della Giuria Marc'Aurelio d'Argento.
Nel 2011 ha vinto il Golden Globe per il miglior film straniero e l'Oscar al miglior film straniero.
Ha ricevuto inoltre diverse candidature ai Premi Robert dell'Accademia del cinema danese: Miglior regista, Miglior attore protagonista per Mikael Persbrandt, Miglior attrice protagonista per Trine Dyrholm (l'unico aggiudicato), Miglior sceneggiatura per Anders Thomas Jensen, Miglior sonoro per Eddie Simonsen e Anne Jensen, Miglior trucco per Charlotte Laustsen e Migliori effetti speciali per Daniel Parker e Hummer Højmark.[1]

Note

  1. ↑ da Nominerede personer 2011. Danmarks Film Akademi. URL consultato il 28-1-2011.

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Estratto da "http://www.enciclopediadeldoppiaggio.it/index.php?title=In_un_mondo_migliore&oldid=11366"
Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti