Mario Cordova
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema) |
|||
Riga 1: | Riga 1: | ||
− | <flashmp3>Mariocordova.mp3</flashmp3> <small>(Mario Cordova doppia [[Patrick Swayze]] nel film ''[[Point Break]]'')</small> | + | <flashmp3>Mariocordova.mp3</flashmp3> <small> |
+ | (Mario Cordova doppia [[Patrick Swayze]] nel film ''[[Point Break]]'', nel [[1991]])</small> | ||
+ | |||
{{Bio | {{Bio | ||
|Nome = Mario | |Nome = Mario | ||
Riga 17: | Riga 19: | ||
|Didascalia= Mario Cordova | |Didascalia= Mario Cordova | ||
}} | }} | ||
− | + | {{quote|Doppiare è come suonare una partitura musicale, all'interno della quale hai infiniti spazi di creatività|Mario Cordova<ref>http://www.youtube.com/watch?v=iPt27bSL9lU</ref>}} | |
− | + | ||
==Doppiatore== | ==Doppiatore== | ||
Riga 27: | Riga 28: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
− | *'''[[Richard Gere]]''' in ''[[Affari sporchi]]'' (Dennis Peck), ''[[Analisi finale]]'' (Isaac Barr), ''[[Sommersby]]'' (Jack Sommersby), ''[[Schegge di paura]]'' (Martin Vail), ''[[The Jackal]]'' (Declan Mulqueen), ''[[L'angolo rosso]]'' (Jack Moore), ''[[Il dottor T e le donne]]'' (Dott. Sullivan Travis), ''[[Autumn in New York]]'' (Will Keane), ''[[The Mothman Prophecies - Voci dall'ombra]]'' (John Klein), ''[[L'amore infedele - Unfaithful]]'' (Edward Sumner), ''[[Shall we dance?]]'' (John Clark), ''[[Parole d'amore]]'' (Saul Naumann), ''[[Identikit di un delitto]]'' (Ag. Erroll Babbage), ''[[Amelia]]'' (George Putnam), ''[[Hachiko]]'' (Prof. Parker Wilson) | + | *'''[[Richard Gere]]''' in ''[[Affari sporchi]]'' (Dennis Peck), ''[[Analisi finale]]'' (Isaac Barr), ''[[Sommersby]]'' (Jack Sommersby), ''[[Schegge di paura]]'' (Martin Vail), ''[[The Jackal]]'' (Declan Mulqueen), ''[[L'angolo rosso]]'' (Jack Moore), ''[[Il dottor T e le donne]]'' (Dott. Sullivan Travis), ''[[Autumn in New York]]'' (Will Keane), ''[[The Mothman Prophecies - Voci dall'ombra]]'' (John Klein), ''[[L'amore infedele - Unfaithful]]'' (Edward Sumner), ''[[Shall we dance?]]'' (John Clark), ''[[Parole d'amore]]'' (Saul Naumann), ''[[Identikit di un delitto]]'' (Ag. Erroll Babbage), ''[[Amelia]]'' (George Putnam), ''[[Hachiko]]'' (Prof. Parker Wilson)<ref>in altri film l'attore è stato doppiato da Michele Gammino</ref> |
*'''[[Bruce Willis]]''' in ''[[Il colore della notte]]'' (Dott. Bill Capa), ''[[Pulp Fiction]]'' (Butch Coolidge), ''[[Genitori cercasi]]'' (Voce narrante), ''[[Attacco al potere]]'' (Gen. William Deveraux), ''[[Storia di noi due]]'' (Ben Jordan) | *'''[[Bruce Willis]]''' in ''[[Il colore della notte]]'' (Dott. Bill Capa), ''[[Pulp Fiction]]'' (Butch Coolidge), ''[[Genitori cercasi]]'' (Voce narrante), ''[[Attacco al potere]]'' (Gen. William Deveraux), ''[[Storia di noi due]]'' (Ben Jordan) | ||
*'''[[Jeremy Irons]]''' in ''[[Il mistero Von Bulow]]'' (Claus von Bülow), ''[[M. Butterfly]]'' (René Gallimard), ''[[La casa degli spiriti]]'' (Esteban Trueba), ''[[Lolita]]'' (Humbert Humbert), ''[[The time machine]]'' (Uber Morloch) | *'''[[Jeremy Irons]]''' in ''[[Il mistero Von Bulow]]'' (Claus von Bülow), ''[[M. Butterfly]]'' (René Gallimard), ''[[La casa degli spiriti]]'' (Esteban Trueba), ''[[Lolita]]'' (Humbert Humbert), ''[[The time machine]]'' (Uber Morloch) | ||
Riga 273: | Riga 274: | ||
*''[[Distretto di Polizia 10]]'' (Canale 5, 2010), regia di Alberto Ferrari, nel ruolo del questore Fittante | *''[[Distretto di Polizia 10]]'' (Canale 5, 2010), regia di Alberto Ferrari, nel ruolo del questore Fittante | ||
*'''Speaker''': spot di film e trasmissioni del canale TV Europa 7. | *'''Speaker''': spot di film e trasmissioni del canale TV Europa 7. | ||
+ | |||
+ | ==Note== | ||
+ | <references/> | ||
==Collegamenti esterni== | ==Collegamenti esterni== |
Versione delle 18:10, 19 giu 2011
(Mario Cordova doppia Patrick Swayze nel film Point Break, nel 1991)
Mario Cordova (Catania, 9 marzo 1955) è un doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano.
« Doppiare è come suonare una partitura musicale, all'interno della quale hai infiniti spazi di creatività » | |
(Mario Cordova[1])
|
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
Film d'animazione
|
|
|
|
Film TV
Film TV e Miniserie
|
|
|
|
Telefilm
Telefilm
|
|
|
|
Soap Opera e Telenovelas
Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
Pubblicità
Pubblicità
|
|
|
|
Radio
Radio
|
|
|
|
Cartoni animati
Cartoni animati
|
|
|
|
Altre attività di doppiaggio
Filmografia come attore
Cinema
- C'è nessuno!? (1994), nel ruolo dello speleologo
Teatro
- Datemi tre caravelle (2006/07) nel ruolo di Re Ferdinando d'Aragona
Televisione
- Storia di Anna (RaiUno, 1981), con Laura Lattuada, nel ruolo di Roberto
- Piccolo mondo antico (RaiUno, 1983), regia di Salvatore Nocita, con Laura Lattuada, nel ruolo di Franco Maironi
- Il Capitano 2 (RaiDue, 2007)
- Centovetrine (Canale 5, 2009), nel ruolo del dott. Vittorio Cortona
- Distretto di Polizia 10 (Canale 5, 2010), regia di Alberto Ferrari, nel ruolo del questore Fittante
- Speaker: spot di film e trasmissioni del canale TV Europa 7.
Note
- ↑ http://www.youtube.com/watch?v=iPt27bSL9lU
- ↑ in altri film l'attore è stato doppiato da Michele Gammino
Collegamenti esterni
- Intervista a Mario Cordova, di Patrizio Longo (2008)
- Intervista esclusiva a Mario Cordova su antoniogenna.net
- Spot Ghostbusters Day 5 - Mario Cordova su YouTube