Point Break - Punto di rottura

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Reindirizzamento da Point Break)


{{{immagine2}}}
Pointbreakpuntodirottura.jpg

Point Break - Punto di rottura (1991)
Point Break | USA
regia di Kathryn Bigelow
118 min | colore | azione
una produzione Peter Abrams e Robert L. Levy
scritto da W. Peter Iliff

soggetto Rick King e W. Peter Iliff
Current user rating: 84% (5 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Gruppo Trenta
Direzione del doppiaggio: Renato Izzo
Adattamento dialoghi italiani: {{{dialoghiitaliani}}}
Assistente al doppiaggio: {{{assistentedoppiaggio}}}
Fonico di doppiaggio: {{{fonicodoppiaggio}}}
Fonico di mix: {{{fonicomix}}}
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Donald Peterman
Musiche di Mark Isham
Effetti speciali a cura di Terry D. Frazee
Montaggio di Howard E. Smith
Scenografie a cura di Peter Jamison
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Point Break - Punto di rottura (Point Break) è un film del 1991 diretto da Kathryn Bigelow, il cui titolo si riferisce ad un termine del gergo surfistico.

Trama

Una banda di quattro rapinatori colpisce le banche della contea di Los Angeles; essi sono definiti ex presidenti in quanto usano maschere raffiguranti altrettanti recenti presidenti: (Ronald Reagan, Lyndon B. Johnson, Richard Nixon e Jimmy Carter); attivi da più di tre anni non sono mai stati identificati e l'FBI, nonostante abbia due squadre incaricate del caso, non riesce ad ottenere nessun elemento concreto.

Alla sezione di Los Angeles giunge l'agente speciale Johnny Utah, un giovane ambizioso appena diplomatosi a pieni voti, e viene messo in coppia con Angelo Pappas, un anziano professionista, ex veterano del Vietnam, che ha una teoria, basata su dei campioni di terra e sabbia ritrovati e mai presa sul serio da colleghi e superiori, seconda la quale gli ex presidenti sono surfisti che con le rapine auto finanziano la loro vita libera e sempre in movimento alla ricerca dell'estate. Johnny segue la teoria del suo compagno e si infiltra nel mondo del surf: dapprima comprando una tavola inadatta e rischiando di affogare e, salvato da Tyler, una giovane ma molto esperta surfista, la convince ad insegnarli i rudimenti e successivamente, grazie al suo passato di campione di football americano, ha modo di partecipare ad una partita sulla spiaggia dove conoscerà Bodhi, un personaggio che gode di grande considerazione in quel mondo...


Collegamenti esterni

Film diretti da Kathryn Bigelow
The Loveless (1982) - Il buio si avvicina (1987) - Blue Steel - Bersaglio mortale (1989) - Point Break - Punto di rottura (1991) - Strange Days (1995) - Il mistero dell'acqua (2000) - K-19 (2002) - The Hurt Locker (2008)
  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti