Isabella Pasanisi

Versione delle 17:12, 22 lug 2011

(Isabella Pasanisi doppia Laura Dern nel film Jurassic Park, nel 1993 )

Isabella Pasanisi

Current user rating: 56% (50 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Isabella Pasanisi (Roma, 8 giugno 1955) è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.

Sorella minore della doppiatrice Anna Rita Pasanisi, dal 1996 è anche speaker dei film e telefilm su RaiDue.

Doppiatrice

Cinema

Film Cinema
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Demi Moore in St. Elmo's Fire (Jules), A proposito della notte scorsa... (Debbie), Non siamo angeli (Molly), L'ombra del testimone (Cynthia Kellogg), Amore e magia (Marina), Codice d'onore (Joanne Galloway), Proposta indecente (Diana Murphy), Il giurato (Annie Laird), Charlie's Angels - Più che mai (Madison Lee), Un colpo perfetto (Laura Quinn) (in altri film l'attrice è doppiata da Roberta Paladini) Holly Hunter in Always - Per sempre (Dorinda Durston), Ancora una volta (Renata Bella), Il socio (Tammy Hemphill), Una vita esagerata (O' Reilly), Fratello, dove sei? (Penny Wharvey), Moonlight Mile - Voglia di ricominciare (Mona Camp), Levity (Adele Easley) Laura Dern in Jurassic Park e Jurassic Park III (Dott.ssa Ellie Sattler), Un mondo perfetto (Sally Gerber), Novocaine (Jean), Cielo d'ottobre (Miss Frida Riley), Daddy and Them (Ruby Montgomery), Inland Empire - L'impero della mente (Nikki Grace / Susan Blue) Ellen Barkin in Johnny il bello (Sunny Boyd), Mac (Oona), Voglia di ricominciare (Caroline Wolff), The Fan - Il mito (Jewel Stern), Mercy - Senza pietà (Det. Catherine Palmer), Qualcuno come te (Diane), Brooklyn's Finest (Ag. Smith) Melanie Griffith in Milagro (Flossie Devine), Il falò delle vanità (Maria Ruskin), Una estranea fra noi (Emily Eden), Scomodi omicidi (Katherine), Pazzi in Alabama (Lucille), Tart (Diane Milford) Diane Lane in Scacco mortale (Kathy Sheppard), Ritorno a Tamakwa (Beth Warden), Dredd - La legge sono io (Giudice Herschy), La tempesta perfetta (Christina "Chris" Cotter), Hardball (Elizabeth) Andie MacDowell in Hudson Hawk - Il mago del furto (Anna Baragli), Ricomincio da capo (Rita), Mi sdoppio in quattro (Laura Kinney), La dea del successo (Laura) Sharon Stone in Action Jackson (Patrice Dellaplane), Atto di forza (Lori), L'anno del terrore (Alison King), Alpha Dog (Olivia Mazursky) Courtney Love in Larry Flynt - Oltre lo scandalo (Althea Leasure), Basquiat (Big Pink), 24 ore (Cheryl Hickey) Linda Hamilton in Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Sarah Connor), Dante's Peak - La furia della montagna (Rachel Wando), A girl thing (Rachel) Carrie Fisher in L'erba del vicino (Carol Petersen), Scappatella con il morto (Iris Turner-Hunter), Drop Dead Fred (Jamie) Rosanna Arquette in Chi pesca trova (Rita), Diary of a sex addict (Grace) Meg Ryan in Il Presidio - Scena di un crimine (Donna Caldwell), Pazzi da legare (Maggie Cavanaugh) Marcia Gay Harden in Spia e lascia spiare (Miss Turbo), Soluzione estrema Joanne Whalley in Morire due volte (Fay Forrester), The Guilty - Il colpevole (Natalie Crane) Greta Scacchi in Presunto innocente (Catherine Polemus), Emma (Sig.ra Weston) Mariel Hemingway in Sulla strada del mito (Alice Parks), The contender (Cynthia Lee) Joely Richardson in Una figlia in carriera (Cathy Breslow), Punto di non ritorno (Starck) Sissi Spacek in Songs in ordinary time (Marie), Midwives]] (Cybill) Pam Grier in Amiche cattive (Vera Cruz), Fantasmi da Marte (Helena) Shelley Long in La famiglia Brady e Il ritorno della famiglia Brady (Carol Brady) Helen Hunt in Qualcosa è cambiato (Carol Connelly) Christine Lahti in Obsessed (De. Monica Reese) Diane Keaton in Avviso di chiamata (Georgia Mozell) Kate Vernon in The Last Song (Susan Blakelee) Annabeth Gish in Colpevole d'innocenza (Angela 'Angie' Green) Lauren Holly in Beautiful Girls (Darian Smalls) Jessica Lange in Neverwas - La favola che non c'è (Katherine Pierson) Laurie Metcalf in JFK - Un caso ancora aperto (Susie Cox) Alison Doody in Indiana Jones e l'ultima crociata (Elsa Schneider) Tanya Roberts in 007 Bersaglio mobile (Stacey Sutton) Jennifer Lopez in Money Train (Grace Santiago) Theresa Russell in The believer (Lina Moebius) Elizabeth McGovern in Tesoro... è in arrivo un bebè (Kristy Briggs) Sanaa Lathan in Blade (Vanessa) Laura Harring in The Punisher (Livia Saint) Patricia Heaton in Avventure di un uomo invisibile (Ellen) Lindsay Frost in The Ring (Ruth Embry) Julie Hagerty in Tutte le manie di Bob (Fay Marvin) Alberta Watson in Sguardo nel vuoto (Barbara Pratt) Amy Irving in Carrie, lo sguardo di Satana (Sue Snell) Faye Grant in Un detective... particolare (Allison Hawkins) Cherry Jones in Il prezzo della libertà (Hallie Flanagan) Justina Machado in Final Destination 2 (Isabella Hudson) Lolita Davidovich in Vendesi miracolo (Marva) Cara Seymour in Il ladro di orchidee (Amelia) Traci Lind in Crimini invisibili (Cat) Ariane in L'anno del dragone (Tracy Tzu) Lisa Morris in Il mangano Julianna Margulies in Paradise Road Lynn Whitfield in Nemiche amiche (Dott.ssa Skeiwert) Margaret Nelson in Picnic a Hanging Rock (Sara) Clea Duvall in Fantasmi da Marte (Bashira) Natasha Richardson in Un amore a 5 stelle (Caroline Lane) LaTanya Richardson in U.S. Marshals - Caccia senza tregua (Savannah Cooper) Megan Mullally in 110 e frode (Patty Plummer) Mira Sorvino in Costretti ad uccidere (Meg Coburn) Cheryl Campbell in Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie (Lady Alice Clayton) Toni Collette in Japanese Story (Sandy Edwards) Natasha Wightman in Gosford Park (Lavinia Meredith) Shari Shattuck in Sfida tra i ghiacci (Liles) Laura Dean in Saranno famosi (Lisa Monroe) Marina Sirtis in Star Trek: L'insurrezione (Cons. Deanna Troi) Madolyn Smith-Osborne in Ho sposato un fantasma (Peggy Schuyler) Chelsea Field in L'ultimo boyscout (Sarah Hollenbeck) Lisa Nicole Carson in Il diavolo in blu (Coretta James) Ana Gasteyer in Lo scroccone e il ladro (Ann Marie Berger) Kyme in Aule turbolente (Rachel Meadows) Karen Young in Black Jack (Holly) Catherine Keener in 8 mm - Delitto a luci rosse (Amy Welles) Joan Severance in Non guardarmi: non ti sento (Eve) Penelope Ann Miller in Relic - L'evoluzione del terrore (Margot) Mimi Lieber in Triangolo di fuoco (Donna col pitone) Heather Locklear in Fenomeni paranormali incontrollabili (Vicky McGee) Bonnie Bartlett in Mai dire sempre (Julie) Jane Lynch in 40 anni, vergine (Paula) Ann Magnuson in Panic Room (Lydia Lynch) Catherine McCormack in L'ombra del vampiro (Greta Schroeder) Frances McDormand in Madeline - Il diavoletto della scuola (Suor Clevel) Kathleen Mackey in Gothika (Rachel Parsons) Brigitte Nielsen in Cobra (Karen Knudsen) Theresa Randle in Bad Boys II (Theresa Burnett) Jenette Goldstein in Il buio si avvicina (Diamondback) Mackenzie Phillips in American Graffiti 2 (Carol / Rainbow) Sharon Small in Dear Frankie (Marie) Mimi Rogers in Cruel Intentions 2 - Il gioco della seduzione (Tiffany Merteuil) Loretta Devine in Urban Legend (Reese) Kari Matchett in Il cubo 2: Hypercube (Kate Filmore) Missi Pyle in Big Fish - Le storie di una vita incredibile (Mildred) Carol-Ann Susi in Il segreto del mio successo (Jean) Rita Wilson in Autofocus (Anne Crane) Erika Eleniak in Trappola in alto mare (Jordan Tate) Janine Eser in Cacciatore di alieni (Dott.ssa Kate Brecher) Valerie Leon in Mai dire mai (Pescatrice a Nassau) Suzanne Snyder in Il ritorno dei morti viventi - Parte II (Brenda) Jessica Potter in American Gigolò (Jill) P.J. Soles in Halloween, la notte delle streghe (Lynda Vanderclork) Debi Mazar in Space Truckers Rebecca Hobbs in The Ugly Joanna Pacula in Virus (Nadia) Elizabeth Kent in Mindwarp - Futuro virtuale (Cornelia) Rebecca Jenkins in Interstate 60 (Susan Ross) Debbie Turner in Tutti insieme appassionatamente (Marta Von Trapp) Jackie Debatin in La spogliarellista (Prostituta) Lise Danvers in I racconti immorali di Borowczyk (Julie) Linnea Quigley in Il ritorno dei morti viventi (Trash) Nadine Van Der Velde in Critters - Gli extraroditori (April Brown) Jennifer Cooke in Venerdì 13: Jason vive (Megan Garris) Irene Miracle in Inferno (Rose Elliot) Glòria Pires in O quatrilho (Pierina) Coralina Cataldi Tassoni in Opera (Giulia) Marina Loi in Zombi 3 (Carole) Miami Supercops (Angie)

Film d'animazione

Film d'animazione
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Alice nel paese delle meraviglie (Alice) Il Re ed io (Anna Leonowens) Tekken - The Animation (Anna Williams) Tokyo Godfathers (Kurumizawa) La famiglia della giungla (Akela)

Film TV

Film TV e Miniserie
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Mary Crosby in Le signore di Hollywood (Karen Lancaster) Michaela May in Un prete tra noi (Sandra) Eva Grimaldi in Donna d'onore (Brenda La Manna) Bridgit Ryan in L'ombra dello scorpione (Lucy Swann) Simmone Mackinnon in Attila, il cuore e la spada (N'Kara / Ildico) Penelope Ann Miller in L'ultimo Padrino (Nalene De Lena) Catherine H. Flemming in Il codice dell'eroe (Lucrezia de Saintclair) Frances Fisher in Mrs. Harris (Marge Richie Jacobson) Alison Eastwood in Il mistero della fonte (Sophie Weston) Freda Foh Shen in Volo 323: cronaca di un disastro (Savanah Cummings) Monica Calhoun in Trois 2: Una relazione ambigua (Mia DuBois) Anne Twomey in La finestra sul cortile (Leila)

Telefilm

Telefilm
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Khandi Alexander in C.S.I.: Miami (Alexx Woods) Cherry Jones in 24 (Presid. Allison Taylor) Tanya Roberts in Charlie's Angels (Julie Rogers) Dianne Kay in La famiglia Bradford (Nancy Bradford) Linda Purl in Matlock (Charlene Matlock) Diana Scarwid in Wonderfalls (Nancy Tyler) Denise Crosby in Star Trek: The Next Generation (Tasha Yar, 1^ e 3^ stagione / Sela, stag. successive) Bebe Neuwirth in Frasier (Lilith Sternin-Crane, 1^ voce) Isabella Hoffman in Homicide (Megan Russert) Wanda Cannon in Heartland (Val Stanton) Jasmine Guy in Dead like me (Roxy) Wendie Malick in Hot in Cleveland (Victoria Chase) Pam Grier in The L Word (Kit Porter) Kathleen Beller in Dynasty (Kirby Anders Colby) Catherine Oxenberg e Karen Cellini in Dynasty (Amanda Bedford Carrington) Terri Garber in Dynasty (Leslie Carrington, 2^ voce) Bronwyn Thomas in Saranno famosi (Michelle, 1^ stag.) Eartha D. Robinson in Saranno famosi (Phoenicia, 1^ stag.) Cynthia Gibb in Saranno famosi (Holly Laird, 4^-5^ stag.) Elisa Heinsohn in Saranno famosi (Jillian Beckett) Jayne Brook in The District (Mary Ann Mitchell) Brenda Bakke in American Gothic (Selena Coombs) Heather Thomas in Professione: pericolo (Jody Banks, 2^ voce) Marcia Strassman in Booker (Alicia Rudd) DeLane Matthews in Dalla Terra alla Luna (Pat McDivitt) Kate Trotter in Kung fu - La leggenda continua (Cap. Karen Simms) Karla Tamburelli in The Big Easy (Det. Darlene Broussard) Lydia Cornell in Vicini troppo vicini (Sara Rush) Geena Davis in Casa Keaton (Karen Nicholson) Simone Griffeth in Amanda (Arlene Cartwright) Susan Gilmore in Grand Star (Tara Masters) Peta Rutter in Power Rangers Mystic Force (Udonna, White Mystic Ranger) Sheila McCarthy in Super Rupert (Rhonda) Jessica Steen in Capitan Power (Sold. Jennifer "Pilota" Chase) Emilia Fox in Randall & Hopkirk (Jeannie Hurst) Jennifer Saunders in Friends (Andrea Waltham, ep. 4.24 e 5.1) Helen Hunt in Friends (Jamie Buchman, ep. 1.16) Sonja Smits in L'undicesima ora (Megan Redner) Leslie Ash in Gli occhi dei gatti (Fred Smith) Hermione Norris in Wire in the Blood (Carol Jordan) Manuela Servais in Il commissario Cordier (Dott.ssa Verdier) Isabelle Petit-Jacques in P.J. - Police judiciaire / Commissariato Saint Martin (Mathilde) Charlotte Schwab in Lolle (Karen Holzmann)

Soap Opera e Telenovelas

Soap Opera e Telenovelas
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Brenda Dickson, Deborah Adair e Jess Walton in Febbre d'amore (Jill Foster Abbott, 1^ voce) Elisa Servier in Venti del nord (Isabelle Mori) Virginia Urdaneta in Marilena (Cristina) Dalila Colombo in Topazio (Zoraida) Beth Goulart in Giungla di cemento (Cinzia) Marita Capote in Cristal (Monica) Katja Alemán in Grecia (Claudia) Milena Montes in Primo amore (Rossella) Natália do Vale in Agua viva (Marcia Mesquita) Olga Rojas in Primavera (Nina) Andreina Sanchez in Ines, una segretaria da amare (Adriana) Claudia Venturini in Il disprezzo (Luce) Alejandra Gavilanes in Lasciati amare (Melanie)

Pubblicità

Pubblicità
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Spot crema Oil of Olaz Spot radiofonico Opel Agila

Radio

Radio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Audio-sceneggiato: Sherlock Holmes: Uno studio in rosso (1999), di Sir Arthur Conan Doyle

Cartoni animati

Cartoni animati
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Melody Valentine in Josie and the Pussycats Perla Strappacuore in Supermouse Direttrice Victoria in South Park Zia Nora in Jumanji Steffy in Butch Cassidy Karen in Jeanie dai lunghi capelli Hiromi in Tekkaman Karen in B'tX cavalieri alati Hamuko in Il destino di Kakugo Yoko Shiraki in Rocky Joe Lila Milla in Mobile Suit Z Gundam Photon in Fire Force DNA Sights 999.9 Nui in Hakkenden: Il branco dei guerrieri leggendari Natassia in Saint Seya, il sacro guerriero - I combattenti dell'ultima guerra sacra Tamiko Utsugi in Mao Dante

Altre attività di doppiaggio

Direzione del doppiaggio
[{{fullurl:{{{link}}}|action=edit}} modifica]
Film: Il cane pompiere, Scuola per canaglie Film d'animazione: Saint Seiya - Seiya il Sacro Guerriero, Saint Seiya - La sanguinosa battaglia degli dei, Saint Seiya - La leggenda del ragazzo del sole, Saint Seiya - I combattenti dell'ultima guerra sacra Film TV: Chiamatemi Babbo Natale Telefilm: Seinfeld, Gli amici del cuore, Almost Perfect, Stargate SG-1, In tribunale con Lynn, Dr. House - Medical Division, Fat Actress, 100 Centre Street, La legge di Murphy, I maghi di Waverly, Mad Men, Big Time Rush, Three Rivers Telenovela: Topazio, Il disprezzo Cartoni animati: Johnny Bravo, Kojiro - La guerra per le spade sacre, Harlock Saga, Jumanji, King of the hill Documentari: Compagni di banco a 4 zampe

Note

Collegamenti esterni

• Intervista video con Marco Bonardelli (2011)