PUMAISdue
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→2010) |
(→2013) |
||
| (44 revisioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| + | {{Sito2 | ||
| + | | nome = PUMAISdue | ||
| + | | logo = [[File:Pumaisdue.jpg|150px]] | ||
| + | | screenshot = | ||
| + | | didascalia = | ||
| + | | url = [http://www.pumaisdue.com/ www.pumaisdue.com] | ||
| + | | commerciale = | ||
| + | | indirizzo = V.le Giuseppe Mazzini, 117 - 00195 Roma | ||
| + | | registrazione = | ||
| + | | email = [mailto:info@pumaisdue.com info@pumaisdue.com] | ||
| + | | proprietario = [[Fiamma Izzo|Fiamma]] e [[Giuppy Izzo]] | ||
| + | | data di lancio = | ||
| + | | stato corrente = <span style="color:green">'''in attività'''</span> | ||
| + | | recapito = TEL. 06/3728160 - 06/3720156 | ||
| + | | slogan = Italian Dubbing for cinema and television | ||
| + | | map = [[File:Pumaisdue-2.gif|250px]] | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | '''Pumaisdue''' è il nome dell'attuale incarnazione della società di doppiaggio '''[[Gruppo Trenta]]''' (poi ridenominata [[PUMAIS]]) che fu fondata nel [[1980]] da [[Renato Izzo]]. È oggi gestita dalla moglie [[Liliana D'Amico]], assieme alle figlie [[Fiamma Izzo|Fiamma Izzo]] e [[Giuppy Izzo]], che continuano a tramandare la tradizione di eccellenza nel doppiaggio. Nel [[2010]] la società ha fatturato circa tre milioni di euro, distinguendosi come una delle società di doppiaggio più importanti del settore<ref>La Repubblica, 9 Novembre 2010</ref>. | ||
| + | |||
| + | ==Doppiatori soci della PUMAISdue== | ||
| + | [[Immagine:Pumaisdue-3.jpg|250px|right|thumb|Genealogia della famiglia Izzo]] | ||
| + | |||
| + | {{Div col|2}} | ||
| + | * [[Stefano Benassi]] | ||
| + | * [[Lilian Caputo]] | ||
| + | * [[Rossa Caputo]] | ||
| + | * [[Barbara Castracane]] | ||
| + | * [[Myriam Catania]] | ||
| + | * [[Fiamma Izzo]] | ||
| + | * [[Giuppy Izzo]] | ||
| + | * [[Rossella Izzo]] | ||
| + | * [[Simona Izzo]] | ||
| + | * [[Luigi La Monica|Luigi "Gino" La Monica]] | ||
| + | * [[Chiara Salerno]] | ||
| + | * [[Ricky Tognazzi]] | ||
| + | * [[Francesco Venditti]] | ||
| + | {{Div col end}} | ||
| + | |||
==Film== | ==Film== | ||
| + | ===[[2014]]=== | ||
| + | * ''[[Scemo & + scemo 2]]'', di [[Bobby Farrelly|Bobby]] e [[Peter Farrelly]] | ||
| + | * ''[[The Giver - Il mondo di Jonas]]'', di [[Phillip Noyce]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2013]]=== | ||
| + | * ''[[Oblivion (film 2013)|Oblivion]]'', di [[Joseph Kosinski]] | ||
| + | * ''[[Storia di una ladra di libri]]'', di [[Brian Percival]] | ||
| + | * ''[[Wolverine - L'immortale]], di [[James Mangold]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2012]]=== | ||
| + | * ''[[Mission: Impossible - Protocollo fantasma]]'', di [[Brad Bird]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2011]]=== | ||
| + | * ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'', di [[Steven Soderbergh]] | ||
| + | |||
===[[2010]]=== | ===[[2010]]=== | ||
| + | * ''[[Innocenti bugie]]'', di [[James Mangold]] | ||
* ''[[Robin Hood (film 2010)|Robin Hood]]'', di [[Ridley Scott]] | * ''[[Robin Hood (film 2010)|Robin Hood]]'', di [[Ridley Scott]] | ||
* ''[[Wolfman]]'', di [[Joe Johnston]] | * ''[[Wolfman]]'', di [[Joe Johnston]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2009]]=== | ||
| + | * ''[[La verità è che non gli piaci abbastanza]]'', di [[Ken Kwapis]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2008]]=== | ||
| + | * ''[[Changeling (film 2008)|Changeling]]'', di [[Clint Eastwood]] | ||
| + | * ''[[Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo]]'', di [[Steven Spielberg]] | ||
| + | * ''[[La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone]]'', di [[Rob Cohen]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2007]]=== | ||
| + | * ''[[American Gangster]]'', di [[Ridley Scott]] | ||
| + | * ''[[Shooter]]'', di [[Antoine Fuqua]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2006]]=== | ||
| + | * ''[[In viaggio con Evie]]'', di [[Jeremy Brock]] | ||
| + | * ''[[Mission: Impossible III]]'', di [[J.J. Abrams]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2005]]=== | ||
| + | * ''[[Cinderella Man - Una ragione per lottare]]'', di [[Ron Howard]] | ||
| + | * ''[[Four Brothers - Quattro fratelli]]'', di [[John Singleton]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2004]]=== | ||
| + | * ''[[Abbasso l'amore]], di [[Peyton Reed]] | ||
| + | * ''[[The Manchurian Candidate (film 2004)|The Manchurian Candidate]]'', di [[Jonathan Demme]] | ||
| + | * ''[[Wimbledon]]'', di [[Richard Loncraine]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2003]]=== | ||
| + | * ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'', di [[Richard Curtis]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2002]]=== | ||
| + | * ''[[About a Boy - Un ragazzo]]'', di [[Paul Weitz|Paul]] e [[Chris Weitz]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2001]]=== | ||
| + | * ''[[A Beautiful Mind]]'', di [[Ron Howard]] | ||
| + | * ''[[Apocalypse Now Redux]]'', di [[Francis Ford Coppola]] | ||
| + | * ''[[La mummia - Il ritorno]], di [[Stephen Sommers]] | ||
| + | * ''[[Vidocq - La maschera senza volto]]'', di [[Pitof]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2000]]=== | ||
| + | * ''[[Il gladiatore]]'', di [[Ridley Scott]] | ||
| + | |||
| + | ===[[1999]]=== | ||
| + | * ''[[La mummia (film 1999)|La mummia]], di [[Stephen Sommers]] | ||
| + | |||
| + | ==Film d'animazione== | ||
| + | ===[[2014]]=== | ||
| + | * ''[[Nut Job - Operazione noccioline]]'', di [[Peter Lepeniotis]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2013]]=== | ||
| + | *''[[Cattivissimo me 2]]'', di [[Pierre Coffin]] e [[Chris Renaud]] | ||
| + | *''[[Frozen - Il Regno Di Ghiaccio]]'', di [[Chris Buck]] e [[Jennifer Lee]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2007]]=== | ||
| + | *''[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'', di [[Stephen J. Anderson]] | ||
| + | |||
| + | ==Serie televisive== | ||
| + | ===[[2007]]=== | ||
| + | * ''[[Private Practice]]'' | ||
| + | |||
| + | ===[[2005]]=== | ||
| + | * ''[[Grey's Anatomy]]'' | ||
| + | * ''[[Roma (serie televisiva)|Roma]]'', di [[Michael Apted]] | ||
| + | |||
| + | ===[[2003]]=== | ||
| + | * ''[[Tru Calling]]'' | ||
| + | |||
| + | ===[[2001]]=== | ||
| + | * ''[[La vita secondo Jim]]'' | ||
| + | |||
| + | ==Note== | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | ==Collegamenti esterni== | ||
| + | * [http://www.pumaisdue.com/ Sito ufficiale] | ||
[[Categoria:Studi di doppiaggio]] | [[Categoria:Studi di doppiaggio]] | ||
| + | [[Categoria:Società di doppiaggio]] | ||
Versione attuale delle 14:40, 2 apr 2015
 PUMAISdue |
|
|---|---|
| URL | www.pumaisdue.com |
| indirizzo | V.le Giuseppe Mazzini, 117 - 00195 Roma |
| info@pumaisdue.com | |
| Persone chiave | Fiamma e Giuppy Izzo |
| Recapiti | TEL. 06/3728160 - 06/3720156 |
| Stato corrente | in attività |
| Slogan | Italian Dubbing for cinema and television |
 |
|
|
You need to enable Javascript to vote
|
|
Pumaisdue è il nome dell'attuale incarnazione della società di doppiaggio Gruppo Trenta (poi ridenominata PUMAIS) che fu fondata nel 1980 da Renato Izzo. È oggi gestita dalla moglie Liliana D'Amico, assieme alle figlie Fiamma Izzo e Giuppy Izzo, che continuano a tramandare la tradizione di eccellenza nel doppiaggio. Nel 2010 la società ha fatturato circa tre milioni di euro, distinguendosi come una delle società di doppiaggio più importanti del settore[1].
Indice |
Doppiatori soci della PUMAISdue
Film
2014
2013
- Oblivion, di Joseph Kosinski
- Storia di una ladra di libri, di Brian Percival
- Wolverine - L'immortale, di James Mangold
2012
2011
2010
2009
2008
- Changeling, di Clint Eastwood
- Indiana Jones e il regno del teschio di cristallo, di Steven Spielberg
- La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone, di Rob Cohen
2007
2006
2005
- Cinderella Man - Una ragione per lottare, di Ron Howard
- Four Brothers - Quattro fratelli, di John Singleton
2004
- Abbasso l'amore, di Peyton Reed
- The Manchurian Candidate, di Jonathan Demme
- Wimbledon, di Richard Loncraine
2003
2002
2001
- A Beautiful Mind, di Ron Howard
- Apocalypse Now Redux, di Francis Ford Coppola
- La mummia - Il ritorno, di Stephen Sommers
- Vidocq - La maschera senza volto, di Pitof
2000
1999
Film d'animazione
2014
2013
- Cattivissimo me 2, di Pierre Coffin e Chris Renaud
- Frozen - Il Regno Di Ghiaccio, di Chris Buck e Jennifer Lee
2007
Serie televisive
2007
2005
2003
2001
Note
- ↑ La Repubblica, 9 Novembre 2010
Collegamenti esterni
