Paolo Marchese
(Differenze fra le revisioni)
(→Cinema) |
(→Cinema) |
||
| Riga 30: | Riga 30: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | + | {{3}} | |
* '''[[Richard Dreyfuss]]''' in ''[[Il vecchio che leggeva romanzi d'amore]]'' (Antonio Bolivar), ''[[Coast to Coast]]'' (Barnaby Pierce), ''[[Poseidon]]'' (Richard Nelson) | * '''[[Richard Dreyfuss]]''' in ''[[Il vecchio che leggeva romanzi d'amore]]'' (Antonio Bolivar), ''[[Coast to Coast]]'' (Barnaby Pierce), ''[[Poseidon]]'' (Richard Nelson) | ||
* '''[[John Carroll Lynch]]''' in ''[[Noi due sconosciuti]]'' (Howard Glassman), ''[[Shutter Island]]'' (McPherson), ''[[Qualcosa di speciale]]'' (Walter) | * '''[[John Carroll Lynch]]''' in ''[[Noi due sconosciuti]]'' (Howard Glassman), ''[[Shutter Island]]'' (McPherson), ''[[Qualcosa di speciale]]'' (Walter) | ||
| + | * '''[[John Travolta]]''' in ''[[Svalvolati on the road]]'' (Woody Stevens), ''[[Daddy Sitter]]'' (Charlie Reed), ''[[From Paris with Love]]'' (Charlie Wax)<ref>in molti altri film l'attore è doppiato da [[Claudio Sorrentino]]</ref> | ||
| + | {{2}} | ||
| + | * '''[[Pierre Arditi]]''' in ''[[Cuori]]'' (Lionel), ''[[Alibi e sospetti]]'' (Sen. Henri Pages) | ||
| + | * '''[[Antoni Corone]]''' in ''[[I padroni della notte]]'' (Michael Solo), ''[[Reservation Road]]'' (Serg. Burke) | ||
| + | * '''[[Ricardo Darìn]]''' in ''[[XXY]]'' (Kraken), ''[[Il segreto dei suoi occhi]]'' (Benjamin Esposito) | ||
* '''[[Anthony LaPaglia]]''' in ''[[Terza generazione]]'' (Michael Andretti), ''[[Spinning Boris - Intrigo a Mosca]]'' (Dick Dresner) | * '''[[Anthony LaPaglia]]''' in ''[[Terza generazione]]'' (Michael Andretti), ''[[Spinning Boris - Intrigo a Mosca]]'' (Dick Dresner) | ||
| + | * '''[[Olivier Gourmet]]''' in ''[[L'amore nascosto]]'' (Maurice), ''[[Venere nera]]'' (Reaux) | ||
* '''[[Luis Guzmàn]]''' in ''[[L'inglese]]'' (Eduardo Roel), ''[[Scuola per canaglie]]'' (Serg. Moorehead) | * '''[[Luis Guzmàn]]''' in ''[[L'inglese]]'' (Eduardo Roel), ''[[Scuola per canaglie]]'' (Serg. Moorehead) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* '''[[Jo Prestia]]''' in ''[[Il piccolo ladro]]'' (Tony), ''[[Irreversible]]'' (Il Verme) | * '''[[Jo Prestia]]''' in ''[[Il piccolo ladro]]'' (Tony), ''[[Irreversible]]'' (Il Verme) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Karel Roden]]''' in ''[[RocknRolla]]'' (Uri Omovich), ''[[Orphan]]'' (Dott. Värava) |
| − | + | {{1}} | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Mark Addy]]''' in ''[[La versione di Barney]]'' (Det. O'Hearne) | * '''[[Mark Addy]]''' in ''[[La versione di Barney]]'' (Det. O'Hearne) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Niels Arestrup]]''' in ''[[Tutti i battiti del mio cuore]]'' (Robert Seyr) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dan Aykroyd]]''' in ''[[Io vi dichiaro marito e... marito]]'' (Cap. Tucker) |
| + | * '''[[François Berléand]]''' in ''[[La commedia del potere]]'' (Michel Humeau) | ||
| + | * '''[[Ondasyn Besikbasov]]''' in ''[[Tulpan - La ragazza che non c'era]]'' (Ondas) | ||
| + | * '''[[Roy Billing]]''' in ''[[The Dish]]'' (Bob McIntyre) | ||
| + | * '''[[Carlos Carrasco]]''' in ''[[Speed]]'' (Ortiz) | ||
| + | * '''[[Michael Cerveris]]''' in ''[[Aiuto vampiro]]'' (Mr. Tiny) | ||
| + | * '''[[Jorge Chiarella]]''' in ''[[I diari della motocicletta]]'' (Bresciani) | ||
* '''[[Michael Chiklis]]''' in ''[[La setta delle tenebre]]'' (Clyde Rawlins) | * '''[[Michael Chiklis]]''' in ''[[La setta delle tenebre]]'' (Clyde Rawlins) | ||
| + | * '''[[Steve Coogan]]''' in ''[[Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini]]'' (Ade) | ||
| + | * '''[[Ronnie Corbett]]''' in ''[[Ladri di cadaveri - Burke & Hare]]'' (Cap. Tam McLintock) | ||
| + | * '''[[James Cosmo]]''' in ''[[Il risveglio delle tenebre]]'' (Dawson) | ||
| + | * '''[[Michel Côté]]''' in ''[[C.R.A.Z.Y.]]'' (Gervais Beaulieu) | ||
| + | * '''[[Jeff Daniels]]''' in ''[[Sguardo nel vuoto]]'' (Lewis) | ||
* '''[[Joaquim de Almeida]]''' in ''[[Che - Guerriglia]]'' (Presid. Renè Barrientos) | * '''[[Joaquim de Almeida]]''' in ''[[Che - Guerriglia]]'' (Presid. Renè Barrientos) | ||
| + | * '''[[Antonio Dechent]]''' in ''[[Intacto]]'' (Alejandro) | ||
| + | * '''[[François-Xavier Demaison]]''' in ''[[Il piccolo Nicolas e i suoi genitori]]'' (Pavone) | ||
| + | * '''[[Zazie de Paris]]''' in ''[[Kill Me Please]]'' (Rachel) | ||
| + | * '''[[Vincent D'Onofrio]]''' in ''[[Brooklyn's Finest]]'' (Bobby "Carlo" Powers) | ||
| + | * '''[[Albert Dray]]''' in ''[[La truffa degli onesti]]'' | ||
| + | * '''[[Juan Echanove]]''' in ''[[Il destino di un guerriero]]'' (Francisco de Quevedo) | ||
| + | * '''[[Christopher Fairbank]]''' in ''[[Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare]]'' (Ezekiel) | ||
| + | * '''[[Frankie Faison]]''' in ''[[Un bacio romantico]]'' (Travis) | ||
| + | * '''[[Eduard Fernández]]''' in ''[[Biutiful]]'' (Tito) | ||
* '''[[Peter Firth]]''' in ''[[Un'avventura terribilmente complicata]]'' (Bunny) | * '''[[Peter Firth]]''' in ''[[Un'avventura terribilmente complicata]]'' (Bunny) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jerome Flynn]]''' in ''[[Best]]'' (Sir Bobby Charlton) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Jamie Foreman]]''' in ''[[Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro]]'' (Basta) | * '''[[Jamie Foreman]]''' in ''[[Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro]]'' (Basta) | ||
* '''[[Mark Fredrichs]]''' in ''[[Paranormal Activity]]'' (Sensitivo) | * '''[[Mark Fredrichs]]''' in ''[[Paranormal Activity]]'' (Sensitivo) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Morgan Freeman]]''' in ''[[The Code]]'' (Keith Ripley) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Henri Garcin]]''' in ''[[Il mio migliore amico]]'' (Delamotte) |
| + | * '''[[Matt Gerald]]''' in ''[[Avatar]]'' (Lyle Wainfleet) | ||
| + | * '''[[Rèmy Girard]]''' in ''[[Le invasioni barbariche]]'' (Remy) | ||
| + | * '''[[John Goodman]]''' in ''[[I Love Shopping]]'' (Graham Bloomwood) | ||
* '''[[Malcolm Goodwin]]''' in ''[[American Gangster]]'' (Jimmy Zee) | * '''[[Malcolm Goodwin]]''' in ''[[American Gangster]]'' (Jimmy Zee) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Elliott Gould]]''' in ''[[Una pallottola spuntata 33 e 1/3 - L'insulto finale]]'' |
| − | + | * '''[[Robert Grosset]]''' in ''[[Arlington Road - L'inganno]]'' (Whit Carver) | |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Christopher Guest]]''' in ''[[Una notte al museo 2: la fuga]]'' (Ivan il Terribile) |
| − | + | ||
| − | * '''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Luke Holland]]''' in ''[[Eden]]'' (Oskar Kalkovsky) | * '''[[Luke Holland]]''' in ''[[Eden]]'' (Oskar Kalkovsky) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Danny Huston]]''' in ''[[Scontro tra titani]]'' (Poseidone) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Marcel Iures]]''' in ''[[Un'altra giovinezza]]'' (Tucci) | * '''[[Marcel Iures]]''' in ''[[Un'altra giovinezza]]'' (Tucci) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ricky Jay]]''' in ''[[Last Days]]'' (Detective) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Hakeem Kae-Kazim]]''' in ''[[Il quarto tipo]]'' (Awolowa Odusami) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Harvey Keitel]]''' in ''[[Il mistero Galindez]]'' (Edward Robards) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Kevin Kline]]''' in ''[[Certamente, forse]]'' (Hampton Roth) |
| + | * '''[[Kris Kristofferson]]''' in ''[[Fast Food Nation]]'' (Rudy Martin) | ||
| + | * '''[[Johan Kylén]]''' in ''[[La ragazza che giocava con il fuoco - Il film]]'' (Isp. Jan Bublanski) | ||
| + | * '''[[Rolf Lassgård]]''' in ''[[Dopo il matrimonio]]'' (Jorgen) | ||
| + | * '''[[Jonah Leysen]]''' in ''[[The American (film 2010) |The American]]'' (Pavel) | ||
| + | * '''[[Gary Lewis]]''' in ''[[Eragon]]'' (Re Hrothgar) | ||
| + | * '''[[Korkiate Limpapat]]''' in ''[[Bangkok Dangerous]]'' (Il Boss) | ||
* '''[[Daniel Liu]]''' in ''[[Paranoid Park]]'' (Det. Richard Lu) | * '''[[Daniel Liu]]''' in ''[[Paranoid Park]]'' (Det. Richard Lu) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Thomas Lockyer]]''' in ''[[Adrenaline - Non ci sono limiti]]'' (Steve) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* '''[[Didier Lucien]]''' in ''[[L'età barbarica]]'' (William Cherubin) | * '''[[Didier Lucien]]''' in ''[[L'età barbarica]]'' (William Cherubin) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dan Marino]]''' in ''[[Ace Ventura, l'acchiappanimali]]'' (Dan Marino) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[William H. Macy]]''' in ''[[Ho rapito Sinatra]]'' (John Irwin) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ernest Miller]]''' in ''[[The Wrestler]]'' (Ayatollah) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Michael Moore]]''' in ''[[The Corporation]]'' (Michael Moore) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Dmitri Nazarov]]''' in ''[[Il concerto]]'' (Sacha Grossman) |
| + | * '''[[David Ngoombujarra]]''' in ''[[Australia]]'' (Magarri) | ||
| + | * '''[[John Noble]]''' in ''[[L'ultimo Dominatore dell'aria]]'' (Spirito del Dragone) | ||
* '''[[Jörgen Nohall]]''' in ''[[You the living]]'' (Uffe) | * '''[[Jörgen Nohall]]''' in ''[[You the living]]'' (Uffe) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Jean-Michel Noirey]]''' in ''[[Vento di primavera]]'' (Pierre Laval) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Alex Norton]]''' in ''[[Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma]]'' (Cap. Bellamy) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Shaquille O'Neal]]''' in ''[[Basta vincere]]'' |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Muzaffer Özdemir]]''' in ''[[Uzak]]'' (Mahmut) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[David Paymer]]''' in ''[[In Good Company]]'' (Morty) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Ron Perlman]]''' in ''[[L'ultimo dei Templari (film 2011)|L'ultimo dei Templari]]'' (Felson) |
| + | * '''[[Glenn Plummer]]''' in ''[[South Central]]'' (Bobby) | ||
| + | * '''[[Sydney Pollack]]''' in ''[[Frank Gehry creatore di sogni]]'' (Sydney Pollack) | ||
| + | * '''[[Hanno Pöschl]]''' in ''[[Revanche - Ti ucciderò]]'' (Konecny) | ||
* '''[[Mikael Rahm]]''' in ''[[Lasciami entrare]]'' (Jocke) | * '''[[Mikael Rahm]]''' in ''[[Lasciami entrare]]'' (Jocke) | ||
| + | * '''[[Jean Rochefort]]''' in ''[[Tandem]]'' (Mortez) | ||
| + | * '''[[Daniel Russo]]''' in ''[[Vincent, una vita dopo l'altra]]'' (Ronny) | ||
| + | * '''[[Rodolfo Sancho]]''' in ''[[Mucha sangre]]'' (L'oculista) | ||
| + | * '''[[Ron Selmour]]''' in ''[[Sucker Punch (film 2011)|Sucker Punch]]'' (il patrigno / padre O'Rourke) | ||
| + | * '''[[J.K. Simmons]]''' in ''[[Tra le nuvole]]'' (Bob) | ||
| + | * '''[[Timothy Spall]]''' in ''[[Houdini - L'ultimo mago]]'' (Sugarman) | ||
* '''[[Hassan Tantai]]''' in ''[[Viaggio a Kandahar]]'' (Tabid Sahid) | * '''[[Hassan Tantai]]''' in ''[[Viaggio a Kandahar]]'' (Tabid Sahid) | ||
| − | * '''[[ | + | * '''[[Cedric the Entertainer]]''' in ''[[L'amore all'improvviso - Larry Crowne]]'' (Lamar) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Tony Todd]]''' in ''[[Il segreto]]'' (Bill) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Venn Tracey]]''' in ''[[Paul, Mick e gli altri]]'' (Gerry) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Lhakpa Tsering]]''' in ''[[Samsara]]'' (Dawa) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Daniel Valenzuela]]''' in ''[[Cronaca di una fuga - Buenos Aires 1977]]'' (Aleman) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Luis Varela]]''' in ''[[Fuori menù]]'' (Jaime) |
| − | * '''[[ | + | * '''[[Vinny Vella]]''' in ''[[Coffee and Cigarettes]]'' (Vinny, corto "Queste ti uccideranno") |
| + | * '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' in ''[[Captivity]]'' (Ben Dexter) | ||
| + | * '''[[Vince Viverito]]''' in ''[[Ghost Dog - Il codice del Samurai]]'' (Johnny Morini) | ||
| + | * '''[[Timothy V. Murphy]]''' in ''[[Il mistero delle pagine perdute - National Treasure]]'' (Seth) | ||
* '''[[Tony Leung Chiu Wai]]''' in ''[[Lussuria]]'' (Sig. Yee) | * '''[[Tony Leung Chiu Wai]]''' in ''[[Lussuria]]'' (Sig. Yee) | ||
| + | * '''[[Tom Waits]]''' in ''[[Codice Genesi]]'' (Ingegnere) | ||
| + | * '''[[David Wenham]]''' in ''[[Dust]]'' (Luke) | ||
| + | * '''[[Larry Wilmore]]''' in ''[[A cena con un cretino]]'' (Williams) | ||
| + | * '''[[Jeffrey Wright]]''' in ''[[Source Code]]'' (Dott. Rutledge) | ||
| + | * '''[[Kôji Yakusho]]''' in ''[[13 assassini]]'' (Shinzaemon Shimada) | ||
| + | * '''[[David Zayas]]''' in ''[[Skyline]]'' (Oliver) | ||
* '''Voce di Jazz''' in ''[[Transformers]]'' | * '''Voce di Jazz''' in ''[[Transformers]]'' | ||
* '''Voce narrante''' in ''[[(500) giorni insieme]]'' | * '''Voce narrante''' in ''[[(500) giorni insieme]]'' | ||
Versione delle 12:58, 2 gen 2013
(Paolo Marchese doppia Troy McClure nel cartone animato I Simpson, nel 1998 )
You need to enable Javascript to vote
Paolo Marchese (Torino, 23 novembre 1964) è un doppiatore e attore italiano.
Figlio dell’attore Bob Marchese e dell'attrice caratterista Wilma D'Eusebio, interprete di Teodora nella sit-com italiana Balliamo e cantiamo con Licia. Si è diplomato al "Centro di formazione teatrale A. Blandi" di Torino diretto da M. Scaglione.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
Film TV
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
  Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
 |
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Cortometraggi
 Cortometraggi
|
|
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Altre attività di doppiaggio
 Adattamento dialoghi italiani
|
|
|
|
|
Filmografia come attore
Cinema
- Corsa in discesa, regia di C. Franco
- Portami via, regia di G. Tavarelli
Televisione
- Sceneggiati: Caporetto, regia di M. Scaglione; Passioni, regia di R. Donna; [[Tetrix, quello strano bagliore"; La stella del parco, regia di A. Lado; Tramonto siciliano, regia di T. Sperandeo; Il grande Fausto, regia di A. Sironi; Il Caso Sutter, regia di F. Farina
- Voce del canale satellitare FX (dal maggio 2006).
Teatro
- Ma per fortuna è una notte di luna, di E. Carsana – Premio IDI
- Lefarse di G. Alione
- Il dottor Jekyll è mr. Hyde?, di M. Ghislieri
- Zio Vania" di A. Cechov, regia di M. Missiroli
- Il ventre del gigante, di F. Doplicher, regia di R. Guicciardini
- Sarcofago, di V. Gubarev, regia di G. De Monticelli
- Caligola, di A. Camus, regia di A. Ferrari
- Miserere, di e regia di Giorgio Lopez
Note
- ↑ in molti altri film l'attore è doppiato da Claudio Sorrentino
Collegamenti esterni
