Sucker Punch (film 2011)

Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.


{{{immagine2}}}
Suckerpunch2011.jpg

Sucker Punch (2011)
Sucker Punch | Stati Uniti
regia di Zack Snyder
110 min.
128 min. (Director's cut)[1] | colore | azione, fantastico
una produzione Jim Rowe, Deborah Snyder, Zack Snyder
scritto da Zack Snyder, Steve Shibuya

soggetto Zack Snyder
Current user rating: 65% (4 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
{{{nomeattori}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori italiani
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Doppiaggio italiano: Technicolor spa
Direzione del doppiaggio: Carlo Cosolo
Adattamento dialoghi italiani: Carlo Cosolo
Assistente al doppiaggio: Andreina D'Andreis
Fonico di doppiaggio: Vincenzo Madara
Fonico di mix: Marco Coppolecchia
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Edizione italiana: {{{edizioneitaliana}}}
Supervisione artistica: {{{supervisioneartistica}}}
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di Larry Fong
Musiche di Tyler Bates, Marius De Vries
Effetti speciali a cura di '
Montaggio di William Hoy
Scenografie a cura di Rick Carter
Premi:
Fotografia di {{{nomefotografo}}}
Musiche di {{{nomemusicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{nomeeffettispeciali}}}
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di {{{nomescenografo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}


Sucker Punch è un film del 2011 diretto da Zack Snyder.[2][3]

Il cast, quasi esclusivamente al femminile,[4] comprende Emily Browning, Vanessa Hudgens, Abbie Cornish, Jamie Chung e Jena Malone. La trama segue le vicende di una giovane ragazza negli anni cinquanta che decide di evadere dal manicomio in cui è rinchiusa insieme alle sue amiche detenute, prima di essere lobotomizzata.

La sceneggiatura, che è stata scritta da Snyder e Shibuya, è stata realizzata tra vari ritardi e problemi in cinque anni e inizialmente il progetto di Sucker Punch era previsto per uscire prima della trasposizione di Watchmen. Dati i lunghi tempi necessari alla lavorazione, Snyder decise di usare gran parte del cast tecnico e set di Watchmen anche per Sucker Punch per non spendere ulteriore tempo.[5]

In Italia il film ha incassato complessivamente € 935.000.

Indice

Trama

Stop hand.png

Attenzione, da qui in poi questo articolo contiene spoiler.

Negli anni '50 una ragazza, Baby Doll (Emily Browning), viene portata, dopo aver accidentalmente ucciso la sorella (questa è la testimonianza rilasciata dal patrigno, il vero assassino), nell'istituto di igiene mentale Lennox House for the Mentally Insane dal patrigno, che intende farla lobotomizzare nel giro di cinque giorni per impedirle di rivelare alla polizia cosa sia successo veramente la notte dell'omicidio e dell'eredità lasciatale nel testamento da sua madre. Nel momento in cui Baby Doll entra nell'istituto e viene presentata allo staff, l'intera trama subisce uno sconvolgimento, e si viene trasportati in una realtà parallela. Si tratta dell'inconscio di Baby Doll, che si rifugia in questo mondo fittizio per sfuggire alla dura realtà dell'istituto, trasformandolo in un bordello colorato e decadente, in cui lei è stata portata per ballare e compiacere un misterioso Giocatore. Qui farà la conoscenza di Rocket (Jena Malone), sua sorella maggiore Sweet Pea detta Sweetie (Abbie Cornish), Blondie (Vanessa Hudgens) e Amber (Jamie Chung), detenute/ballerine che come lei sognano di fuggire.

Durante una lezione di danza della dottoressa Vera Gorski (Carla Gugino), Baby Doll crea un'ulteriore livello di sub-conscio, dove in un tempio del Giappone feudale incontra un vecchio (Scott Glenn) che le suggerisce come scappare dall'istituto, dicendole che serviranno cinque oggetti: una mappa, il fuoco, un coltello e una chiave. Il quinto è però un mistero e la ragazza sa solo che sarà un atto di sacrificio, prima che l'uomo la inciti a difendersi contro tre demoni samurai con le armi che le ha consegnato...

Riferimenti

  • Lo stile di combattimento, gli avversari, l'arena e l'ambientazione del primo combattimento fanno riferimento alla saga di Tekken
  • I soldati nazisti riportati in vita sono chiaramente ispirati ai fatti narrati nella serie Wolfenstein circa la sezione paranormale delle SS
  • Lo scenario in cui le ragazze devono recuperare le gemme del fuoco è praticamente identico alla battaglia del Fosso di Helm ne Il Signore degli Anelli - Le due Torri e anche gli orchi antagonisti sono realizzati come quelli del film
  • La scena della bomba sul treno, sia per ambientazione che per molte mosse di combattimento, è fortemente ispirata alla prima sequenza di Final Fantasy XIII

Note

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti