Pagina principale
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
Versione delle 16:49, 17 gen 2015, autore: Laura Bartoli (Discussione | contributi)
|
|
Lo sapevi che......nel film Notte e dì (Night and Day) (1946), diretto da Michael Curtiz, Cary Grant è doppiato al solito da Gualtiero De Angelis, ma durante il film l'attore canta alcune canzoni e a doppiarle in italiano fu chiamato in studio Alberto Sordi?
Playlist |
Citazione del giorno Sono stati in molti ad esempio a distorcere il fenomeno-doppiaggio interpretandolo quasi esclusivamente attraverso la lente deformante del divismo, in questo caso un voice system, che non ha però agganci con la realtà: infatti sono rari i casi in cui il doppiaggio turba il rapporto voce-volto.
Dario Edoardo Viganò Ultime novità in archivio
|