Nanni Baldini
Da Enciclopedia del Doppiaggio.it.
(Differenze fra le revisioni)
(→Telefilm) |
|||
| (3 revisioni intermedie di un utente non mostrate) | |||
| Riga 28: | Riga 28: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| + | {{6}} | ||
*'''[[Topher Grace]]''' in ''[[Traffic]]'' (Seth), ''[[Appuntamento da sogno!]]'' (Pete Monash), ''[[In Good Company]]'' (Carter Dureya), ''[[P.S. I Love You (film 2004)|P.S. I Love You]]'' (F. Scott Feinstadt), ''[[Appuntamento con l'amore]]'' (Jason), ''[[Predators]]'' (Edwin) | *'''[[Topher Grace]]''' in ''[[Traffic]]'' (Seth), ''[[Appuntamento da sogno!]]'' (Pete Monash), ''[[In Good Company]]'' (Carter Dureya), ''[[P.S. I Love You (film 2004)|P.S. I Love You]]'' (F. Scott Feinstadt), ''[[Appuntamento con l'amore]]'' (Jason), ''[[Predators]]'' (Edwin) | ||
| + | {{5}} | ||
*'''[[Chris Rock]]''' in ''[[Arma letale 4]]'' (Det. Lee Butters), ''[[Osmosis Jones]]'' (Voce di Osmosis Jones), ''[[Betty Love]]'' (Wesley), ''[[Head of State]]'' (Mays Gilliam), ''[[Manuale d'infedeltà per uomini sposati]]'' (Richard Cooper) | *'''[[Chris Rock]]''' in ''[[Arma letale 4]]'' (Det. Lee Butters), ''[[Osmosis Jones]]'' (Voce di Osmosis Jones), ''[[Betty Love]]'' (Wesley), ''[[Head of State]]'' (Mays Gilliam), ''[[Manuale d'infedeltà per uomini sposati]]'' (Richard Cooper) | ||
| + | {{4}} | ||
| + | *'''[[Jesse Bradford]]''' in ''[[Hackers]]'' (Joey Pardella), ''[[Romeo + Giulietta]]'' (Baldassarre), ''[[Ragazze nel pallone]]'' (Cliff Pantone), ''[[Clockstoppers]]'' (Zak Gibbs) | ||
*'''[[Donald Faison]]''' in ''[[Scacco al re nero]]'' (Kymie Daniels), ''[[Big fat liar]]'' (Frank Jackson), ''[[L'amore non ha colore]]'' (Renato / Leroy), ''[[Skyline]]'' (Terry) | *'''[[Donald Faison]]''' in ''[[Scacco al re nero]]'' (Kymie Daniels), ''[[Big fat liar]]'' (Frank Jackson), ''[[L'amore non ha colore]]'' (Renato / Leroy), ''[[Skyline]]'' (Terry) | ||
*'''[[Chris Tucker]]''' in ''[[Il quinto elemento]]'' (Ruby Rhod), ''[[Rush Hour - Due mine vaganti]]'', ''[[Colpo grosso al Drago Rosso - Rush Hour 2]]'' e ''[[Rush Hour - Missione Parigi]]'' (Det. James Carter) | *'''[[Chris Tucker]]''' in ''[[Il quinto elemento]]'' (Ruby Rhod), ''[[Rush Hour - Due mine vaganti]]'', ''[[Colpo grosso al Drago Rosso - Rush Hour 2]]'' e ''[[Rush Hour - Missione Parigi]]'' (Det. James Carter) | ||
| − | + | {{3}} | |
*'''[[Sean Hayes]]''' in ''[[Il gatto e il cappello matto]]'' (Sig. Humberfloob / Voce del pesce), ''[[Non è mai troppo tardi]]'' (Thomas), ''[[Soul Men]]'' (Danny Epstein) | *'''[[Sean Hayes]]''' in ''[[Il gatto e il cappello matto]]'' (Sig. Humberfloob / Voce del pesce), ''[[Non è mai troppo tardi]]'' (Thomas), ''[[Soul Men]]'' (Danny Epstein) | ||
*'''[[Adam Garcia]]''' in ''[[Bootmen]]'' (Sean Odken), ''[[Le ragazze del Coyote Ugly]]'' (Kevin O'Donnell), ''[[Fascination]]'' (Scott Doherty) | *'''[[Adam Garcia]]''' in ''[[Bootmen]]'' (Sean Odken), ''[[Le ragazze del Coyote Ugly]]'' (Kevin O'Donnell), ''[[Fascination]]'' (Scott Doherty) | ||
*'''[[Joshua Jackson]]''' in ''[[Gossip]]'' (Beau Edson), ''[[La sicurezza degli oggetti]]'' (Paul Gold), ''[[Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco]]'' (Josh) | *'''[[Joshua Jackson]]''' in ''[[Gossip]]'' (Beau Edson), ''[[La sicurezza degli oggetti]]'' (Paul Gold), ''[[Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco]]'' (Josh) | ||
*'''[[Skeet Ulrich]]]''' in ''[[Alaska, sfida tra i ghiacci]]'' (Kevin Manley), ''[[Scream]]'' (Billy Loomis), ''[[Chill Factor - Pericolo imminente]]'' (Tim Mason) | *'''[[Skeet Ulrich]]]''' in ''[[Alaska, sfida tra i ghiacci]]'' (Kevin Manley), ''[[Scream]]'' (Billy Loomis), ''[[Chill Factor - Pericolo imminente]]'' (Tim Mason) | ||
| + | {{2}} | ||
| + | *'''[[Gael García Bernal]]''' in ''[[Y tu mamá también]]'' (Julio Zapata), ''[[L'arte del sogno]]'' (Stéphane Miroux) | ||
*'''[[Jack Black]]''' in ''[[Amore a prima svista]]'' (Harold Larson), ''[[Tenacious D e il destino del rock]]'' (Jables) | *'''[[Jack Black]]''' in ''[[Amore a prima svista]]'' (Harold Larson), ''[[Tenacious D e il destino del rock]]'' (Jables) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Ewen Bremner]]''' in ''[[Il giro del mondo in 80 giorni (film 2004)|Il giro del mondo in 80 giorni]]'' (Isp. Fix), ''[[Match Point]]'' (Isp. Dowd) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[DeRay Davis]]''' in ''[[Licenza di matrimonio]]'' (Joel), ''[[Nome in codice: Cleaner]]'' (Ronnie) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[James DeBello]]''' in ''[[Delitto + castigo a Suburbia]]'' (Jimmy), ''[[Scary Movie 2]]'' (Tommy) |
| + | *'''[[Neil Fanning]]''' in ''[[Scooby-Doo]]'' e ''[[Scooby-Doo 2: Mostri scatenati]]'' (Voce di Scooby-Doo) | ||
| + | *'''[[Dan Fogler]]''' in ''[[Balls of Fury - Palle in gioco]]'' (Randy Daytona), ''[[Qualcosa di speciale]]'' (Lane) | ||
*'''[[Martin Freeman]]''' in ''[[Ali G]]'' (Ricky C), ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'' (John) | *'''[[Martin Freeman]]''' in ''[[Ali G]]'' (Ricky C), ''[[Love Actually - L'amore davvero]]'' (John) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Adam Goldberg]]''' in ''[[Come farsi lasciare in 10 giorni]]'' (Tony), ''[[Il diario di Jack]]'' (Phil Balow) |
*'''[[Lukas Haas]]''' in ''[[Tutti dicono I Love You]]'' (Scott Dandridge), ''[[Material Girls]]'' (Henry Baines) | *'''[[Lukas Haas]]''' in ''[[Tutti dicono I Love You]]'' (Scott Dandridge), ''[[Material Girls]]'' (Henry Baines) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Neil Patrick Harris]]''' in ''[[Il grande cuore di Clara]]'' (David Hart), ''[[Beastly]]'' (Will Fratalli) |
*'''[[Jay Hernandez]]''' in ''[[Crazy / Beautiful]]'' (Carlos Nunez), ''[[Torque - Circuiti di fuoco]]'' (Dalton) | *'''[[Jay Hernandez]]''' in ''[[Crazy / Beautiful]]'' (Carlos Nunez), ''[[Torque - Circuiti di fuoco]]'' (Dalton) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Toby Jones]]''' in ''[[Harry Potter e la camera dei segreti]]'' e ''[[Harry Potter e i doni della morte - Parte I]]'' (Voce dell'elfo domestico Dobby) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Laurence Kinlan]]''' in ''[[An everlasting piece]]'' (Mickey), ''[[Breakfast on Pluto]]'' (Irwin) |
| + | *'''[[Chris Klein]]''' in ''[[American Pie]]'' e ''[[American Pie 2]]'' (Oz) | ||
*'''[[Romany Malco]]''' in ''[[Love Guru]]'' (Darren Roanoke), ''[[Baby Mama]]'' (Oscar) | *'''[[Romany Malco]]''' in ''[[Love Guru]]'' (Darren Roanoke), ''[[Baby Mama]]'' (Oscar) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Adrian Lester]]''' in ''[[Dust]]'' (Edge), ''[[The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo]]'' (Simon) |
| − | + | ||
| − | + | ||
*'''[[Daniel Mays]]''' in ''[[Il segreto di Vera Drake]]'' (Sid), ''[[We Want Sex]]'' (Eddie O'Grady) | *'''[[Daniel Mays]]''' in ''[[Il segreto di Vera Drake]]'' (Sid), ''[[We Want Sex]]'' (Eddie O'Grady) | ||
| + | *'''[[Breckin Meyer]]''' in ''[[Kate & Leopold]]'' (Charlie McKay), ''[[Herbie il Super Maggiolino]]'' (Ray Peyton Jr.) | ||
*'''[[Simon Pegg]]''' in ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'' (Montgomery "Scotty" Scott), ''[[Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno]]'' (Voce dell'isp. Dupond) | *'''[[Simon Pegg]]''' in ''[[Star Trek (film 2009)|Star Trek]]'' (Montgomery "Scotty" Scott), ''[[Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno]]'' (Voce dell'isp. Dupond) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*'''[[Chris Pontius]]''' in ''[[Jackass: The Movie]]'' e ''[[Jackass 3D]]'' (Se stesso) | *'''[[Chris Pontius]]''' in ''[[Jackass: The Movie]]'' e ''[[Jackass 3D]]'' (Se stesso) | ||
| − | + | *'''[[Adam Scott]]''' in ''[[Quel mostro di suocera]]'' (Ruby), ''[[Fratellastri a 40 anni]]'' (Derek Huff) | |
| − | *'''[[Adam | + | *'''[[Jake Siegel]]''' in ''[[American Pie: Nudi alla meta]]'' e ''[[American Pie Presents: Beta House]]'' (Mike "Cooze" Coozeman) |
| − | + | *'''[[Larenz Tate]]''' in ''[[Il risolutore]]'' (Demetrius), ''[[Crash - Contatto fisico]]'' (Peter Waters) | |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Benji Thall]]''' in ''[[In fuga a quattro zampe]]'' e ''[[Quattro zampe a San Francisco]]'' (Peter) |
| − | + | *'''[[Jonathan Tucker]]''' in ''[[100 ragazze]]'' (Matthew), ''[[Nella valle di Elah]]'' (Mike Deerfield) | |
| − | + | {{1}} | |
| − | + | *'''[[Corbin Allred]]''' in ''[[La mia adorabile nemica]]'' (Peter) | |
| − | + | *'''[[Todd Robert Anderson]]''' in ''[[Repli-Kate]]'' (Felix) | |
| − | *'''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | |
| − | *'''[[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
*'''[[Geoffrey Arend]]''' in ''[[(500) giorni insieme]]'' (McKenzie) | *'''[[Geoffrey Arend]]''' in ''[[(500) giorni insieme]]'' (McKenzie) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*'''[[David Arquette]]''' in ''[[Spot - Supercane anticrimine]]'' (Gordon) | *'''[[David Arquette]]''' in ''[[Spot - Supercane anticrimine]]'' (Gordon) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Sean Astin]]''' in ''[[Il mio amico scongelato]]'' (Dave Morgan) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Eloy Azorín]]''' in ''[[Tutto su mia madre]]'' (Esteban) |
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Stephen Baldwin]]''' in ''[[I Flintstones in Viva Rock Vegas]]'' (Barney Rubble) |
| − | + | *'''[[Brad Beyer]]''' in ''[[Sorority Boys]]'' (Spence) | |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Kevin Bishop]]''' in ''[[Irina Palm]]'' (Tom) |
| − | + | *'''[[Marc Blucas]]''' in ''[[Innocenti bugie]]'' (Rodney) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | *'''[[Kevin | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | |
*'''[[Michael Bower]]''' in ''[[Evolution]]'' (Danny) | *'''[[Michael Bower]]''' in ''[[Evolution]]'' (Danny) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Adam Brody]]''' in ''[[Il bacio che aspettavo]]'' (Carter Webb) |
| − | + | *'''[[Adrien Brody]]''' in ''[[Oxygen]]'' (Harry) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | |
*'''[[Rob Brown]]''' in ''[[Scoprendo Forrester]]'' (Jamal Wallace) | *'''[[Rob Brown]]''' in ''[[Scoprendo Forrester]]'' (Jamal Wallace) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*'''[[Jake Busey]]''' in ''[[Starship Troopers - Fanteria dello spazio]]'' (Ace Levy) | *'''[[Jake Busey]]''' in ''[[Starship Troopers - Fanteria dello spazio]]'' (Ace Levy) | ||
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Bryan Callen]]''' in ''[[Una notte da leoni]]'' (Eddie Palermo) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Daniel Caltagirone]]''' in ''[[Il pianista]]'' (Majorek) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Guillaume Canet]]''' in ''[[The Beach]]'' (Etienne) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Nick Cannon]]''' in ''[[Shall we dance?]]'' (Scottie) |
*'''[[Dana Carvey]]''' in ''[[Il maestro cambiafaccia]]'' (Pistachio Travestoni) | *'''[[Dana Carvey]]''' in ''[[Il maestro cambiafaccia]]'' (Pistachio Travestoni) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Nicolas Cazalé]]''' in ''[[Viaggio alla Mecca - Le grand voyage]]'' (Reda) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Ameet Chan]]''' in ''[[Sognando Beckham]]'' (Tony) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[John Cho]]''' in ''[[American Trip - Il primo viaggio non si scorda mai]]'' (Harold Lee) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Jay Chou]]''' in ''[[The Green Hornet]]'' (Kato) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Stephen Chow]]''' in ''[[Kung Fusion]]'' (Stella) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Presley Chweneyagae]]''' in ''[[Il suo nome è Tsotsi]]'' (Tsotsi) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Gregoire Colin]]''' in ''[[Sex is comedy]]'' (L'attore) |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
*'''[[Kevin Corrigan]]''' in ''[[La follia di Henry]]'' (Warren) | *'''[[Kevin Corrigan]]''' in ''[[La follia di Henry]]'' (Warren) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Earl C. Poitier]]''' in ''[[Drumline - Tieni il tempo della sfida]]'' (Charles) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Darren Criss]]''' in ''[[Glee: The 3D Concert Movie]]'' (Blaine Anderson) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Joseph Cross]]''' in ''[[Milk]]'' (Dick Pabich) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Ben Crowley]]''' in ''[[Le colline hanno gli occhi 2]]'' ("Stump" Locke) |
| + | *'''[[Stephen Curry]]''' in ''[[Cut - Il tagliagole]]'' (Rick Stephens) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Declan Daddy]]''' in ''[[Bloody Sunday]]'' (Gerry Donaghy) | ||
| + | *'''[[Charlie Day]]''' in ''[[Amore a mille... miglia]]'' (Dan) | ||
| + | *'''[[Jamel Debbouze]]''' in ''[[Angel-A]]'' (Andrè) | ||
| + | *'''[[Pablo Derqui]]''' in ''[[Salvador - 26 anni contro]]'' (Jordi Solè) | ||
| + | *'''[[Werner De Smedt]]''' in ''[[Assolutamente famosi!]]'' (Willy Van Outreve) | ||
| + | *'''[[Vin Diesel]]''' in ''[[1 km da Wall Street]]'' (Chris Varick) | ||
| + | *'''[[Jamie Draven]]''' in ''[[Billy Elliot]]'' (Tony Elliot) | ||
| + | *'''[[Teddy Dunn]]''' in ''[[Jumper - Senza confini]]'' (Mark Kobold) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Kevin Eldon]]''' in ''[[Hot Fuzz]]'' (Serg. Tony Fisher) | ||
| + | *'''[[Osman Elkharraz]]''' in ''[[La schivata]]'' (Krimo) | ||
| + | *'''[[Nelsan Ellis]]''' in ''[[Un anno da ricordare]]'' (Eddie Sweat) | ||
*'''[[Jamie Elman]]''' in ''[[L'inventore di favole - Shattered Glass]]'' (Aaron Bluth) | *'''[[Jamie Elman]]''' in ''[[L'inventore di favole - Shattered Glass]]'' (Aaron Bluth) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Chris Evans]]''' in ''[[The Losers]]'' (Jake Jensen) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Peter Facinelli]]''' in ''[[Dancer, Texas Pop. 81]]'' (Terrell Lee Lusk) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Jimmy Fallon]]''' in ''[[Anything Else]]'' (Bob Styles) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Joey Fatone]]''' in ''[[On the Line]]'' (Rod) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Luke Ford]]''' in ''[[Animal Kingdom]]'' (Darren Cody) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Chaka Forman]]''' in ''[[Harsh Times - I giorni dell'odio]]'' (Toussant) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Jonathan Filley]]''' in ''[[Lo squalo]]'' (Tom Cassidy, riediz. DVD) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Glenn Fitzgerald]]''' in ''[[40 giorni & 40 notti]]'' (Chris) |
| − | *'''[[ | + | |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Damon Gameau]]''' in ''[[The Tracker]]'' (Recluta) |
| + | *'''[[Andrew Garfield]]''' in ''[[Parnassus - L'uomo che voleva ingannare il diavolo]]'' (Anton) | ||
*'''[[Phillip Glasser]]''' in ''[[Wild - Agguato sulle montagne]]'' (Jason) | *'''[[Phillip Glasser]]''' in ''[[Wild - Agguato sulle montagne]]'' (Jason) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Nicholas Gonzalez]]''' in ''[[Dietro le linee nemiche II - L'asse del male]]'' (Ten. Robert "Bobby" James) |
| + | *'''[[Paul Goddard]]''' in ''[[Holy Smoke - Fuoco sacro]]'' (Tim) | ||
| + | *'''[[Cuba Gooding Jr.]]''' in ''[[Al di là dei sogni]]'' (Albert Lewis) | ||
*'''[[Burn Gorman]]''' in ''[[The Pusher]]'' (Gazza) | *'''[[Burn Gorman]]''' in ''[[The Pusher]]'' (Gazza) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Seth Green]]''' in ''[[Daddy Sitter]]'' (Craig White) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Tom Green]]''' in ''[[Road Trip]]'' (Barry Manilow) |
*'''[[Kick Gurry]]''' in ''[[Terza generazione]]'' (Jacob Coote) | *'''[[Kick Gurry]]''' in ''[[Terza generazione]]'' (Jacob Coote) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Corey Haim]]''' in ''[[Demolition University]]'' (Lenny Slater) | ||
| + | *'''[[Derek Hamilton]]''' in ''[[Out Cold]]'' (Pig Pen) | ||
*'''[[Ian Hart]]''' in ''[[Best]]'' (Nobby Stiles) | *'''[[Ian Hart]]''' in ''[[Best]]'' (Nobby Stiles) | ||
| + | *'''[[Kevin Hart]]''' in ''[[Tutti pazzi per l'oro]]'' (Bigg Bunny) | ||
*'''[[Anthony Hayes]]''' in ''[[Look Both Ways - Amori e disastri]]'' (Andy Walker) | *'''[[Anthony Hayes]]''' in ''[[Look Both Ways - Amori e disastri]]'' (Andy Walker) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Johnnie Hector]]''' in ''[[The Keeper]]'' (Manuelo) |
| − | + | *'''[[Jon Heder]]''' in ''[[Scuola per canaglie]]'' (Roger) | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | *'''[[ | + | |
*'''[[Daniel Hendler]]''' in ''[[El abrazo partido - L'abbraccio perduto]]'' (Ariel) | *'''[[Daniel Hendler]]''' in ''[[El abrazo partido - L'abbraccio perduto]]'' (Ariel) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Fabian Hinricks]]''' in ''[[La rosa bianca - Sophie Scholl]]'' (Hans Scholl) |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Jeremy Howard]]''' in ''[[Il Grinch]]'' (Drew Chi Lou) |
| − | *'''[[ | + | |
| + | *'''[[Albert J. Burnes]]''' in ''[[Kansas City]]'' (Charlie Parker | ||
| + | *'''[[P.J. Byrne]]''' in ''[[Come ammazzare il capo... e vivere felici]]'' (Kenny Sommerfeld) | ||
| + | *'''[[Woody Jeffreys]]''' in ''[[Valentine - Appuntamento con la morte]]'' (Brian) | ||
| + | *'''[[Eddie Jemison]]''' in ''[[The Punisher]]'' (Micky Duka) | ||
| + | *'''[[Héctor Jiménez]]''' in ''[[Super Nacho]]'' (Steven) | ||
| + | *'''[[Wesley Jonathan]]''' in ''[[Il delitto Fitzgerald]]'' (Bengel) | ||
*'''[[Caio Junqueira]]''' in ''[[Central do Brasil]]'' (Moises) | *'''[[Caio Junqueira]]''' in ''[[Central do Brasil]]'' (Moises) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Masaya Kato]]''' in ''[[Requiem - Il festival dei morti]]'' (Koyama) | ||
| + | *'''[[Nicky Katt]]''' in ''[[Sin City]]'' (Stuka) | ||
| + | *'''[[Rick Kavanian]]''' in ''[[Uibù - Fantasmino fifone]]'' (Charles) | ||
| + | *'''[[Jamie Kennedy]]''' in ''[[Rapimento a Malibu]]'' (Brad Gluckman) | ||
| + | *'''[[Johnny Knoxville]]''' in ''[[Men in Black II]]'' (Scrad / Charlie) | ||
| + | *'''[[David Krumholtz]]''' in ''[[BancoPaz]]'' (Max Stein) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Shia LaBeouf]]''' in ''[[Io, Robot]]'' (Farber) | ||
| + | *'''[[William Lee Scott]]''' in ''[[Identità]]'' (Lou) | ||
| + | *'''[[Matt Letscher]]''' in ''[[The Beach Boys]]'' (Mike Love) | ||
| + | *'''[[Ken Leung]]''' in ''[[Inside Man]]'' (Wing) | ||
| + | *'''[[Zachary Levi]]''' in ''[[Alvin Superstar 2]]'' (Toby) | ||
| + | *'''[[Nikolaj Lie Kaas]]''' in ''[[Angeli e demoni]]'' (Mr. Gray) | ||
| + | *'''[[Matthew Lillard]]''' in ''[[Wing Commander - Attacco alla Terra]]'' (Ten. Todd "Maniac" Marshall) | ||
| + | *'''[[Jason London]]''' in ''[[A Wong Foo, grazie di tutto! Julie Newmar]]'' (Bobby Ray) | ||
| + | *'''[[Justin Long]]''' in ''[[Ti odio ti lascio ti...]]'' (Christopher) | ||
| + | *'''[[Ludacris]]''' in ''[[Hustle & Flow]]'' (Skinny Black) | ||
| + | *'''[[Derek Luke]]''' in ''[[Friday Night Lights]]'' (Boobie Miles) | ||
| + | *'''[[Diego Luna]]''' in ''[[Frida]]'' (Alejandro Gonzalez Arias) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Khalid Maadour]]''' in ''[[L'uomo medio + medio]]'' (Jalil) | ||
| + | *'''[[Alan Maher]]''' in ''[[About Adam]]'' (David) | ||
| + | *'''[[Kris Marshall]]''' in ''[[Funeral Party]]'' (Troy) | ||
| + | *'''[[Percy Matsemela]]''' in ''[[Blood Diamond - Diamanti di sangue]]'' (Comandante Zero) | ||
| + | *'''[[Yuri Matsuzaki]]''' in ''[[La Pantera Rosa 2]]'' (Kenji) | ||
| + | *'''[[Jack McBrayer]]''' in ''[[Non mi scaricare]]'' (Darald) | ||
| + | *'''[[Brandon McGibbon]]''' in ''[[Splice]]'' (Gavin Nicoli) | ||
| + | *'''[[Jonathan Rhys Meyers]]''' in ''[[B. Monkey - Una donna da salvare]]'' (Bruno) | ||
| + | *'''[[Dorian Missick]]''' in ''[[Slevin - Patto criminale]]'' (Elvis) | ||
| + | *'''[[Jerod Mixon]]''' in ''[[Old School]]'' (Weensie) | ||
*'''[[Benjamin Morgaine]]''' in ''[[Gli 11 comandamenti]]'' (Ben) | *'''[[Benjamin Morgaine]]''' in ''[[Gli 11 comandamenti]]'' (Ben) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*'''[[Wagner Moura]]''' in ''[[Lower City]]'' (Naldinho) | *'''[[Wagner Moura]]''' in ''[[Lower City]]'' (Naldinho) | ||
| − | *'''[[ | + | |
| − | *'''[[ | + | *'''[[Keith Nobbs]]''' in ''[[In linea con l'assassino]]'' (Adam) |
| + | *'''[[Amaury Nolasco]]''' in ''[[2 Fast 2 Furious]]'' (Orange Julius) | ||
| + | *'''[[Danny Nucci]]''' in ''[[Titanic]]'' (Fabrizio De Rossi) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Hugh O'Connor]]''' in ''[[I tre moschettieri]]'' (Luigi XIII) | ||
| + | *'''[[Chris O'Donnell]]''' in ''[[Pomodori verdi fritti alla fermata del treno]]'' (Buddy Threadgoode) | ||
| + | *'''[[Keir O'Donnell]]''' in ''[[2 single a nozze - Wedding Crashers]]'' (Todd Cleary) | ||
| + | *'''[[Gaddiel Otero]]''' in ''[[Una voce per gridare]]'' (Arturo Orosco) | ||
| + | *'''[[Ciaran Owens]]''' in ''[[Le ceneri di Angela]]'' (Frank da ragazzo) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Joe Pantoliano]]''' in ''[[Congo]]'' (Eddy Ventro) | ||
| + | *'''[[Kip Pardue]]''' in ''[[Driven]]'' (Jimmy Bly) | ||
| + | *'''[[Sergio Peris-Mencheta]]''' in ''[[Agents secrets]]'' (Raymond) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Damaine Radcliff]]''' in ''[[Step Up]]'' (Mac Carter) | ||
| + | *'''[[Rain]]''' in ''[[Ninja Assassin]]'' (Raizo) | ||
| + | *'''[[Andrew Robertson]]''' in ''[[Il giardino di cemento]]'' (Jack) | ||
| + | *'''[[Ted Ian Roberts]]''' in ''[[Pronto a colpire - Il mio amico Ninja 3]]'' (Eric) | ||
| + | *'''[[Oliver Robins]]''' in ''[[Poltergeist II - L'altra dimensione]]'' (Robbie Freeling) | ||
| + | *'''[[Sam Rockwell]]''' in ''[[Il colpo]]'' (Jimmy Silk) | ||
| + | *'''[[Michael Roof]]''' in ''[[Hazzard]]'' (Dil Driscoll) | ||
| + | *'''[[Philippe Ross]]''' in ''[[Uno yankee alla corte di re Artù]]'' (Hank) | ||
| + | *'''[[Mark Ruffalo]]''' in ''[[Il castello]]'' (Yates) | ||
| + | *'''[[Tygh Runyan]]''' in ''[[S.Y.N.A.P.S.E. - Pericolo in rete]]'' (Larry Banks) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Jonathan Sadowski]]''' in ''[[Die Hard - Vivere o morire]]'' (Trey) | ||
| + | *'''[[Noah Segan]]''' in ''[[Brick - Dose mortale]]'' (Dode) | ||
| + | *'''[[Brendan Sexton III]]''' in ''[[Boys don't cry]]'' (Tom Nissen) | ||
| + | *'''[[Lex Shrapnel]]''' in ''[[Thunderbirds]]'' (John Tracy) | ||
| + | *'''[[Kerr Smith]]''' in ''[[Final Destination]]'' (Carter Horton) | ||
| + | *'''[[Trevor St.John]]''' in ''[[Payback - La rivincita di Porter]]'' (Johnny Bronson) | ||
| + | *'''[[Nick Swardson]]''' in ''[[Zohan - Tutte le donne vengono al pettine]]'' (Michael) | ||
| + | |||
*'''[[Daigorô Tachibana]]''' in ''[[Zatoichi]]'' (O-Sei) | *'''[[Daigorô Tachibana]]''' in ''[[Zatoichi]]'' (O-Sei) | ||
| + | *'''[[Kenan Thompson]]''' in ''[[La bottega del barbiere 2]]'' (Kenard) | ||
| + | *'''[[Brandon T. Jackson]]''' in ''[[Tropic Thunder]]'' (Alpa Chino) | ||
*'''[[Chapman To]]''' in ''[[Initial D - Il film]]'' (Itsuki Tachibana) | *'''[[Chapman To]]''' in ''[[Initial D - Il film]]'' (Itsuki Tachibana) | ||
*'''[[Man-chat To]]''' in ''[[Infernal affairs]]'' (Keung) | *'''[[Man-chat To]]''' in ''[[Infernal affairs]]'' (Keung) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Alex Toma]]''' in ''[[A Beautiful Mind]]'' (Toby Keller) |
| + | *'''[[Topper]]''' in ''[[Deuce Bigalow puttano in saldo]]'' (Lil'Kim) | ||
| + | *'''[[Sahaphap Tor]]''' in ''[[The Iron Ladies]]'' (Mon) | ||
| + | *'''[[Guy Torry]]''' in ''[[La giuria]]'' (Eddie Weese) | ||
| + | *'''[[Hans Christian Tulin]]''' in ''[[La ragazza che giocava con il fuoco - Il film]]'' (Dag Svensson) | ||
| + | |||
| + | *'''[[Vince Vaughn]]''' in ''[[Swingers]]'' (Trent Walker) | ||
| + | *'''[[Matthew Walker]]''' in ''[[Principe azzurro cercasi]]'' (Capitano Kip Kelly) | ||
| + | *'''[[Paul Walker]]''' in ''[[Pleasantville]]'' (Skip Martin) | ||
| + | *'''[[Marlon Wayans]]''' in ''[[Senseless - Effetti collaterali]]'' (Darryl Witherspoon) | ||
| + | *'''[[Shawn Wayans]]''' in ''[[White Chicks]]'' (Kevin Copeland) | ||
*'''[[Zhan Weihua]]''' in ''[[La guerra dei fiori rossi]]'' (Padre di Qiang) | *'''[[Zhan Weihua]]''' in ''[[La guerra dei fiori rossi]]'' (Padre di Qiang) | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Brian White]]''' in ''[[La neve nel cuore]]'' (Patrick Thomas) |
| + | *'''[[Jermaine Williams]]''' in ''[[Il mio grasso grosso amico Albert]]'' (Mushmouth) | ||
| + | *'''[[Katt Williams]]''' in ''[[Norbit]]'' (Lord Have Mercy) | ||
| + | *'''[[Matt Winston]]''' in ''[[Hollywood Palms]]'' (Lewis) | ||
| + | *'''[[D.B. Woodside]]''' in ''[[Romeo deve morire]]'' (Colin O'Day) | ||
| + | *'''[[Tony Yalda]]''' in ''[[American Dreamz]]'' (Iqbal Riza) | ||
| + | *'''[[Aden Young]]''' in ''[[La cugina Bette]]'' (Conte Wenceslas Steinbach) | ||
| + | *'''[[Will Yun Lee]]''' in ''[[007 - La morte può attendere]]'' (Col. Moon) | ||
| + | *'''[[Steve Zahn]]''' in ''[[Radio Killer]]'' (Fuller Thomas) | ||
| + | *'''[[Malik Zidi]]''' in ''[[I tempi che cambiano]]'' (Sami) | ||
}} | }} | ||
| Riga 239: | Riga 258: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | *''[[In viaggio con Pippo]]'' e ''[[Estremamente Pippo]]'' ( | + | {{4}} |
| − | *''[[ | + | * ''[[Shrek]]'', ''[[Shrek 2]]'', ''[[Shrek Terzo]]'' e ''[[Shrek - E vissero felici e contenti 3D]]'' (Ciuchino) <ref>Premio Voci nell'ombra 2001 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema, Premio del Pubblico Voci nell'ombra 2001 per la Miglior Voce Caratterista</ref> |
| − | + | {{2}} | |
| − | *''[[Alì Babà e i pirati]]'' ( | + | * ''[[In viaggio con Pippo]]'' e ''[[Estremamente Pippo]]'' (Bobby Zimmeruski) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Lilo & Stitch]]'', ''[[Provaci ancora Stitch!]]'' e ''[[Lilo & Stitch 2 - Che disastro Stitch!]]'' (David Kawena) |
| − | *''[[ | + | {{1}} |
| − | *''[[ | + | * ''[[Alì Babà e i pirati]]'' (Alì Babà) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Arthur e la vendetta di Maltazard]]'' (Max) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Barbie Raperonzolo]]'' (Hobie) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Barnyard - Il cortile]]'' (mucca Eddy) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Bee Movie]]'' (Mooseblood) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Bolt - Un eroe a quattro zampe]]'' (Blake) |
| − | *''[[Kenshin, il samurai vagabondo]]'' ( | + | * ''[[Cappuccetto Rosso e gli insoliti sospetti]]'' (Scattino) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Cattivissimo me]]'' (dott. Nefario) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Dragonheart II: il destino di un cavaliere]]'' (Drake) |
| − | *''[[Laputa - Il castello nel cielo]]'' ( | + | * ''[[Elysium]]'' (Oz) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Garfield: Il film]]'' (Louis) |
| − | *''[[L'ultimo caso dell'ispettore Gadget]]'' ( | + | * ''[[Gaya]]'' (Zeck) |
| − | *''[[ | + | * ''[[I Robinson - Una famiglia spaziale]]'' (Carl) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Kiki's Delivery Service]]'' (telecronista) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Kenshin, il samurai vagabondo]]'' (Sanosuke Sagara) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Koda, fratello orso]]'' (Denahi) |
| − | *''[[ | + | * ''[[La famiglia Proud - Il film]]'' (15 Cent) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Laputa - Il castello nel cielo]]'' (Henry) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Le Cronache di Narnia - Il principe Caspian]]'' (Pattertwig) |
| − | *''[[ | + | * ''[[L'ultimo caso dell'ispettore Gadget]]'' (Gadgetmobile) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Megamind 3D]]'' (Minion) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Monster House]]'' (Reginald "Skull" Skulinski) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Monsters & Co.]]'' (Siringa) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Nonomura Hospital - Delitto in corsia a luci rosse]]'' (Takumaro Kaibara) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Pride, il giovane leone]]'' (Fleck) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Rango]]'' (Rango) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Ratatouille]]'' (Rémy) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Robots]]'' (Tim) |
| − | *''[[ | + | * ''[[Sansone]]'' (Lampo) |
| − | + | * ''[[South Park - Il film]]'' (Stan Marsh) | |
| − | + | * ''[[Space Chimps - Missione spaziale]]'' (Dr. Jagu) | |
| − | + | * ''[[Striscia, una zebra alla riscossa]]'' (Striscia) | |
| + | * ''[[Tarzan]]'' (Mungo) | ||
| + | * ''[[Team America]]'' (Carson) | ||
| + | * ''[[TMNT]]'' (Michelangelo) | ||
| + | * ''[[Waking Life]]'' (Voce dell'uomo che gioca a flipper) | ||
| + | * ''[[xxxHolic - Il film: Sogno di una notte di mezza estate]]'' ( Kimihiro Watanuki) | ||
}} | }} | ||
| Riga 313: | Riga 337: | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
{{2}} | {{2}} | ||
| − | *'''[[Nelsan Ellis]]''' in ''[[The Inside]]'' (Carter Howard), ''[[True Blood]]'' (Lafayette Reynolds) | + | * '''[[Nelsan Ellis]]''' in ''[[The Inside]]'' (Carter Howard), ''[[True Blood]]'' (Lafayette Reynolds) |
| − | *'''[[Zachary Levi]]''' in ''[[Perfetti... ma non troppo]]'' (Kipp Steadman), ''[[Chuck]]'' (Charles "Chuck" Bartowski) | + | * '''[[Zachary Levi]]''' in ''[[Perfetti... ma non troppo]]'' (Kipp Steadman), ''[[Chuck]]'' (Charles "Chuck" Bartowski) |
| − | *'''[[Gregory Smith]]''' in ''[[Everwood]]'' (Ephram Brown), ''[[Rookie Blue]]'' (Dov Epstein) | + | * '''[[Gregory Smith]]''' in ''[[Everwood]]'' (Ephram Brown), ''[[Rookie Blue]]'' (Dov Epstein) |
{{1}} | {{1}} | ||
| − | *'''[[Richard Aoyade]]''' in ''[[The IT Crowd]]'' (Maurice Moss) | + | * '''[[Richard Aoyade]]''' in ''[[The IT Crowd]]'' (Maurice Moss) |
| − | *'''[[Eion Bailey]]''' in ''[[Band of Brothers - Fratelli al fronte]]'' (David Kenyon Webster) | + | * '''[[Eion Bailey]]''' in ''[[Band of Brothers - Fratelli al fronte]]'' (David Kenyon Webster) |
| − | *'''[[Rodney Bell]]''' in ''[[La saga dei McGregor]]'' (Frank Blackwood) | + | * '''[[Rodney Bell]]''' in ''[[La saga dei McGregor]]'' (Frank Blackwood) |
| − | *'''[[Paulo Benedeti]]''' in ''[[Un salto nel blu]]'' (Max) | + | * '''[[Paulo Benedeti]]''' in ''[[Un salto nel blu]]'' (Max) |
| − | *'''[[Marc Blucas]]''' in ''[[Buffy]]'' (Riley Finn) | + | * '''[[Marc Blucas]]''' in ''[[Buffy]]'' (Riley Finn) |
| − | *'''[[Callum Blue]]''' in ''[[Smallville]]'' (Zod) | + | * '''[[Callum Blue]]''' in ''[[Smallville]]'' (Zod) |
| − | *'''[[Boris Cabrera]]''' in ''[[Animorphs]]'' (Marco) | + | * '''[[Boris Cabrera]]''' in ''[[Animorphs]]'' (Marco) |
| − | *'''[[Michael Cade]]''' in ''[[California Dreams]]'' (Sly Winkle) | + | * '''[[Michael Cade]]''' in ''[[California Dreams]]'' (Sly Winkle) |
| − | *'''[[Max Casella]]''' in ''[[Doogie Howser]]'' (Vinnie Delpino) | + | * '''[[Max Casella]]''' in ''[[Doogie Howser]]'' (Vinnie Delpino) |
| − | *'''[[Gaius Charles]]''' in ''[[Friday Night Lights / High School Team]]'' (Brian "Smash" Williams) | + | * '''[[Gaius Charles]]''' in ''[[Friday Night Lights / High School Team]]'' (Brian "Smash" Williams) |
| − | *'''[[Tongayi Chirisa]]''' in ''[[Crusoe]]'' (Venerdì) | + | * '''[[Tongayi Chirisa]]''' in ''[[Crusoe]]'' (Venerdì) |
| − | *'''[[Noel Clarke]]''' in ''[[Metrosexuality]]'' (Kwame) | + | * '''[[Noel Clarke]]''' in ''[[Metrosexuality]]'' (Kwame) |
| − | *'''[[Mike Damus]]''' in ''[[Un angelo poco... custode]]'' (Marty DePolo) | + | * '''[[Mike Damus]]''' in ''[[Un angelo poco... custode]]'' (Marty DePolo) |
| − | *'''[[Jamie Elman]]''' in ''[[Student Bodies]]'' (Cody Miller) | + | * '''[[Jamie Elman]]''' in ''[[Student Bodies]]'' (Cody Miller) |
| − | *'''[[Ennis Esmer]]''' in ''[[The Listener]]'' (Osman "Oz" Bey) | + | * '''[[Ennis Esmer]]''' in ''[[The Listener]]'' (Osman "Oz" Bey) |
| − | *'''[[Donald Faison]]''' in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (Chris Turk) | + | * '''[[Donald Faison]]''' in ''[[Scrubs - Medici ai primi ferri]]'' (Chris Turk) |
| − | *'''[[Evan Farmer]]''' in ''[[2gether]]'' (Jerry O'Keefe) | + | * '''[[Evan Farmer]]''' in ''[[2gether]]'' (Jerry O'Keefe) |
| − | *'''[[David Faustino]]''' in ''[[F.B.I. Protezione famiglia]]'' (Voce narrante / Chance adulto) | + | * '''[[David Faustino]]''' in ''[[F.B.I. Protezione famiglia]]'' (Voce narrante / Chance adulto) |
| − | *'''[[Charlie Finn]]''' in ''[[Help Me Help You]]'' (Dave) | + | * '''[[Charlie Finn]]''' in ''[[Help Me Help You]]'' (Dave) |
| − | *'''[[Jason Gedrick]]''' in ''[[Boomtown]]'' (Tom Turcotte) | + | * '''[[Jason Gedrick]]''' in ''[[Boomtown]]'' (Tom Turcotte) |
| − | *'''[[Jason George]]''' in ''[[Eli Stone]]'' (Keith Bennett) | + | * '''[[Jason George]]''' in ''[[Eli Stone]]'' (Keith Bennett) |
| − | *'''[[Burn Gorman]]''' in ''[[Torchwood]]'' (Dott. Owen Harper) | + | * '''[[Burn Gorman]]''' in ''[[Torchwood]]'' (Dott. Owen Harper) |
| − | *'''[[Scott Grimes]]''' in ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'' (Will Bradley McCorkle) | + | * '''[[Scott Grimes]]''' in ''[[Party of Five - Cinque in famiglia]]'' (Will Bradley McCorkle) |
| − | *'''[[Ernie Grunwald]]''' in ''[[Call Me Fitz]]'' (Larry) | + | * '''[[Ernie Grunwald]]''' in ''[[Call Me Fitz]]'' (Larry) |
| − | *'''[[GQ]]''' in ''[[Jonny Zero]]'' (Random) | + | * '''[[GQ]]''' in ''[[Jonny Zero]]'' (Random) |
| − | *'''[[Bret Harrison]]''' in ''[[Reaper - In missione per il diavolo]]'' (Sam Oliver) | + | * '''[[Bret Harrison]]''' in ''[[Reaper - In missione per il diavolo]]'' (Sam Oliver) |
| − | *'''[[Sean Hayes]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (Jack McFarland)<ref>Premio Voci nell'ombra 2004 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione TV, ex-aequo con Laura Latini</ref> | + | * '''[[Sean Hayes]]''' in ''[[Will & Grace]]'' (Jack McFarland)<ref>Premio Voci nell'ombra 2004 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione TV, ex-aequo con Laura Latini</ref> |
| − | *'''[[Jason Hoyte]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Vulcano), "Young Hercules" (Efesto) | + | * '''[[Jason Hoyte]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Vulcano), "Young Hercules" (Efesto) |
| − | *'''[[Joshua Jackson]]''' in ''[[Dawson's Creek]]'' (Pacey Witter) | + | * '''[[Joshua Jackson]]''' in ''[[Dawson's Creek]]'' (Pacey Witter) |
| − | *'''[[Adam Jeffries]]''' in ''[[Una famiglia tutto pepe]]'' (Lester Freeman) | + | * '''[[Adam Jeffries]]''' in ''[[Una famiglia tutto pepe]]'' (Lester Freeman) |
| − | *'''[[Wesley Jonathan]]''' in ''[[Le cose che amo di te]]'' (Gary Thorpe) | + | * '''[[Wesley Jonathan]]''' in ''[[Le cose che amo di te]]'' (Gary Thorpe) |
| − | *'''[[Sébastien Knafo]]''' in ''[[Suor Therese]]'' (Gabriel) | + | * '''[[Sébastien Knafo]]''' in ''[[Suor Therese]]'' (Gabriel) |
| − | *'''[[Tyler Labine]]''' in ''[[Invasion]]'' (Dave Groves) | + | * '''[[Tyler Labine]]''' in ''[[Invasion]]'' (Dave Groves) |
| − | *'''[[David Lascher]]''' in ''[[Blossom]]'' (Vinnie Bonitardi) | + | * '''[[David Lascher]]''' in ''[[Blossom]]'' (Vinnie Bonitardi) |
| − | *'''[[Tyron Leitso]]''' in ''[[Wonderfalls]]'' (Eric Gotts) | + | * '''[[Tyron Leitso]]''' in ''[[Wonderfalls]]'' (Eric Gotts) |
| − | *'''[[Brendan Leonard]]''' in ''[[Brendan Leonard Show]]'' (Brendan Leonard) | + | * '''[[Brendan Leonard]]''' in ''[[Brendan Leonard Show]]'' (Brendan Leonard) |
| − | *'''[[Hamish Linklater]]''' in ''[[La complicata vita di Christine]]'' (Matthew Kimble) | + | * '''[[Hamish Linklater]]''' in ''[[La complicata vita di Christine]]'' (Matthew Kimble) |
| − | *'''[[Pavel Maikov]]''' in ''[[Brigada]]'' (Pchela) | + | * '''[[Pavel Maikov]]''' in ''[[Brigada]]'' (Pchela) |
| − | *'''[[Michael Manasseri]]''' in ''[[La donna esplosiva]]'' (Wyatt Donnelly) | + | * '''[[Michael Manasseri]]''' in ''[[La donna esplosiva]]'' (Wyatt Donnelly) |
| − | *'''[[Kris Marshall]]''' in ''[[My Life in Film]]'' (Art) | + | * '''[[Kris Marshall]]''' in ''[[My Life in Film]]'' (Art) |
| − | *'''[[James Marsden]]''' in ''[[Papà Noè]]'' (Ricky) | + | * '''[[James Marsden]]''' in ''[[Papà Noè]]'' (Ricky) |
| − | *'''[[Niall Matter]]''' in ''[[Eureka]]'' (Zane Donovan) | + | * '''[[Niall Matter]]''' in ''[[Eureka]]'' (Zane Donovan) |
| − | *'''[[Jack McBrayer]]''' in ''[[30 Rock]]'' (Kenneth Parcell) | + | * '''[[Jack McBrayer]]''' in ''[[30 Rock]]'' (Kenneth Parcell) |
| − | *'''[[Spencer McLaren]]''' in ''[[The Secret Life of Us]]'' (Richie Blake) | + | * '''[[Spencer McLaren]]''' in ''[[The Secret Life of Us]]'' (Richie Blake) |
| − | *'''[[Robert Duncan McNeill]]''' in ''[[Star Trek Voyager]]'' (Thomas Eugene Paris, 2^ voce) | + | * '''[[Robert Duncan McNeill]]''' in ''[[Star Trek Voyager]]'' (Thomas Eugene Paris, 2^ voce) |
| − | *'''[[Mfundo Morrison]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Artenio/Armodio) | + | * '''[[Wentworth Miller]]''' in ''[[Popular]]'' (Adam Rothchild Ryan, ep.1.16, 1.18) |
| − | *'''[[Fezile Mpela]]''' in ''[[La leggenda della città perduta]]'' (Thabo) | + | * '''[[Mfundo Morrison]]''' in ''[[Xena Principessa guerriero]]'' (Artenio/Armodio) |
| − | *'''[[Jonathon Natynczyk]]''' in ''[[Queer as folk]]'' (UK) (Daniel "Dazz" Collinson) | + | * '''[[Fezile Mpela]]''' in ''[[La leggenda della città perduta]]'' (Thabo) |
| − | *'''[[John Haymes Newton]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Ryan McBride) | + | * '''[[Jonathon Natynczyk]]''' in ''[[Queer as folk]]'' (UK) (Daniel "Dazz" Collinson) |
| − | *'''[[Keith Nobbs]]''' in ''[[Black Donnellys]]'' (Joey "Ice Cream") | + | * '''[[John Haymes Newton]]''' in ''[[Melrose Place]]'' (Ryan McBride) |
| − | *'''[[Dustin Nguyen]]''' in ''[[V.I.P.]]'' (Johnny Loh) | + | * '''[[Keith Nobbs]]''' in ''[[Black Donnellys]]'' (Joey "Ice Cream") |
| − | *'''[[Masi Oka]]''' in ''[[Heroes]]'' (Hiro Nakamura) | + | * '''[[Dustin Nguyen]]''' in ''[[V.I.P.]]'' (Johnny Loh) |
| − | *'''[[Billy Otis]]''' in ''[[Doc]]'' (Junior) | + | * '''[[Masi Oka]]''' in ''[[Heroes]]'' (Hiro Nakamura) |
| − | *'''[[Alexander Polinsky]]''' in ''[[Baby Sitter]]'' (Adam Powell) | + | * '''[[Billy Otis]]''' in ''[[Doc]]'' (Junior) |
| − | *'''[[Jackson Raine]]''' in ''[[Beastmaster]]'' (Tao, 1^ voce) | + | * '''[[Alexander Polinsky]]''' in ''[[Baby Sitter]]'' (Adam Powell) |
| − | *'''[[James Ransone]]''' in ''[[Generation Kill]]'' (Josh Ray Person) | + | * '''[[Jackson Raine]]''' in ''[[Beastmaster]]'' (Tao, 1^ voce) |
| − | *'''[[Phillip Rhys]]''' in ''[[24]]'' (Rezaa Naiyeer) | + | * '''[[James Ransone]]''' in ''[[Generation Kill]]'' (Josh Ray Person) |
| − | *'''[[Giovanni Ribisi]]''' in ''[[Blue Jeans]]'' (Jeff Billings) | + | * '''[[Phillip Rhys]]''' in ''[[24]]'' (Rezaa Naiyeer) |
| − | *'''[[Adrian R'Mante]]''' in ''[[Zack e Cody al Grand Hotel]]'' (Esteban) | + | * '''[[Giovanni Ribisi]]''' in ''[[Blue Jeans]]'' (Jeff Billings) |
| − | *'''[[Chris Rock]]''' in ''[[Tutti odiano Chris]]'' (Chris da adulto / Voce narrante) | + | * '''[[Adrian R'Mante]]''' in ''[[Zack e Cody al Grand Hotel]]'' (Esteban) |
| − | *'''[[Harley Rodriguez]]''' in ''[[Sweet Valley High]]'' (Manny Lopez) | + | * '''[[Chris Rock]]''' in ''[[Tutti odiano Chris]]'' (Chris da adulto / Voce narrante) |
| − | *'''[[Spankee Rogers]]''' in ''[[Bayside School: la nuova classe]]'' (Bobby Wilson) | + | * '''[[Harley Rodriguez]]''' in ''[[Sweet Valley High]]'' (Manny Lopez) |
| − | *'''[[Olivier Sitruk]]''' in ''[[Jeff & Leo - Gemelli poliziotti]]'' (Leonard "Leo" Quint) | + | * '''[[Spankee Rogers]]''' in ''[[Bayside School: la nuova classe]]'' (Bobby Wilson) |
| − | *'''[[Jonathan Slavin]]''' in ''[[Better Off Ted]]'' (Phil Myman) | + | * '''[[Olivier Sitruk]]''' in ''[[Jeff & Leo - Gemelli poliziotti]]'' (Leonard "Leo" Quint) |
| − | *'''[[Matt Smith]]''' in ''[[Doctor Who]]'' (Doctor Who #11) | + | * '''[[Jonathan Slavin]]''' in ''[[Better Off Ted]]'' (Phil Myman) |
| − | *'''[[Jeff Stearns]]''' in ''[[Pacific Blue]]'' (Russ Granger) | + | * '''[[Matt Smith]]''' in ''[[Doctor Who]]'' (Doctor Who #11) |
| − | *'''[[Michael Trucco]]''' in ''[[One Tree Hill]]'' (Cooper Lee) | + | * '''[[Jeff Stearns]]''' in ''[[Pacific Blue]]'' (Russ Granger) |
| − | *'''[[Jacob Vargas]]''' in ''[[I ragazzi di Malibù]]'' (Benny) | + | * '''[[Michael Trucco]]''' in ''[[One Tree Hill]]'' (Cooper Lee) |
| − | *'''[[Jordan Wall]]''' in ''[[Wishbone, il cane dei sogni]]'' (Joe Talbot) | + | * '''[[Jacob Vargas]]''' in ''[[I ragazzi di Malibù]]'' (Benny) |
| − | *'''[[J.D. Williams]]''' in ''[[OZ]]'' (Prigioniero #97W566 Kenny Wangler ) | + | * '''[[Jordan Wall]]''' in ''[[Wishbone, il cane dei sogni]]'' (Joe Talbot) |
| − | *'''[[Reno Wilson]]''' in ''[[Mike & Molly]]'' (Carlton "Carl" McMillan) | + | * '''[[J.D. Williams]]''' in ''[[OZ]]'' (Prigioniero #97W566 Kenny Wangler ) |
| − | *'''[[Ryan Wylner]]''' in ''[[Radio Active]]'' (Roger Richards) | + | * '''[[Reno Wilson]]''' in ''[[Mike & Molly]]'' (Carlton "Carl" McMillan) |
| − | *'''[[Ashley Zukerman]]''' in ''[[Rush]]'' (Michael Sandrelli) | + | * '''[[Ryan Wylner]]''' in ''[[Radio Active]]'' (Roger Richards) |
| + | * '''[[Ashley Zukerman]]''' in ''[[Rush]]'' (Michael Sandrelli) | ||
* I seguenti personaggi: | * I seguenti personaggi: | ||
*'''Krytus''' e '''Icaro''' in ''[[Hercules]]'' | *'''Krytus''' e '''Icaro''' in ''[[Hercules]]'' | ||
| Riga 444: | Riga 469: | ||
|px=22 | |px=22 | ||
|contenuto= | |contenuto= | ||
| − | *''' | + | {{2}} |
| − | *''' | + | * '''Danny Mallow''' (2^ voce) e '''Johnny Mason''' in ''[[Holly e Benji, due fuoriclasse]]'' |
| − | *''' | + | * '''Richard Flanaghan''' e '''Johnny Mason''' in ''[[Holly e Benji Forever]]'' |
| − | *''' | + | * '''Nelson Muntz''' (stag.4-15) e '''Serpente''' (stag.11-13) in ''[[I Simpson]]'' |
| − | *'''Scooby Doo''' in ''[[Le nuove avventure di Scooby Doo]]'' e ''[[Shaggy & Scooby-Doo]]'' | + | * '''Mr. Match''' e '''WackoMan''' in ''[[MegaMan: NT Warrior]]'' |
| − | *''' | + | * '''Scooby Doo''' in ''[[Le nuove avventure di Scooby Doo]]'' e ''[[Shaggy & Scooby-Doo]]'' |
| − | *''' | + | {{1}} |
| − | *''' | + | * '''Elliot Mess''' in ''[[5 amici sottosopra]]'' |
| − | *''' | + | * '''Curtis''' in ''[[Cosmic Cowboys]]'' |
| − | *''' | + | * '''Shunsuke Akagi''' in ''[[Dai-Guard - Terrestrial Defence Corp.]]'' |
| − | *''' | + | * '''Tibor''' in ''[[Dalila & Julius]]'' |
| − | *''' | + | * '''Wormmon''' in ''[[Digimon 02]]'' |
| − | *''' | + | * '''Katsuhiko Jinnai''' in ''[[El-Hazard: The Magnificent World]]'' |
| − | *''' | + | * '''Watanabe''' in ''[[Excel Saga]]'' |
| − | *''' | + | * '''Tombolino''' in ''[[Futurama]]'' |
| − | *''' | + | * '''Yamatake''' in ''[[Gaiking, il robot guerriero]]'' (epis. 27-44) |
| − | *''' | + | * '''Ichiro Okinoshima''' in ''[[GTO - Great Teacher Onizuka]]'' |
| − | *''' | + | * '''Ragazzo delle pizze''' in ''[[Higglytown Heroes - 4 piccoli eroi]]'' |
| − | *''' | + | * '''David''' in ''[[Kojiro - La guerra per le spade sacre]]'' |
| − | *''' | + | * '''Johnny Storm / La Torcia Umana''' in ''[[I fantastici quattro]]'' |
| − | *''' | + | * '''Stewie Griffin''' in ''[[I Griffin]]'' |
| − | *''' | + | * '''Lulo''' in ''[[I Lunnis]]'' |
| − | *''' | + | * '''Cappello''' in ''[[I Vampiriani - Vampiri vegetariani]]'' |
| − | *''' | + | * '''Jonathan Carnahan''' in ''[[La mummia]]'' |
| − | *''' | + | * '''Franz''' in ''[[La principessa Sissi]]'' |
| − | *''' | + | * '''Furuki''' in ''[[La squadra del cuore]]'' |
| − | *''' | + | * '''Kinichi''' in ''[[L'invincibile Dendoh]]'' |
| − | *''' | + | * '''David Kawena''' in ''[[Lilo & Stitch]]'' |
| − | *''' | + | * '''Kurt''' in ''[[Lloyd nello spazio]]'' |
| − | *''' | + | * '''Felix''' in ''[[Pel di Carota]]'' |
| − | *''' | + | * '''Mikey''' in ''[[Pig City]]'' |
| − | *''' | + | * '''Hiroshi''' in ''[[Pretty Sami Special]]'' |
| − | *''' | + | * '''Stan''' in ''[[South Park]]'' |
| − | *''' | + | * '''Jyog''' in ''[[Strange Dawn]]'' |
| − | *''' | + | * '''Tatsukichi Kuroi''' in ''[[Super Gals! - Tre ragazze alla moda]]'' |
| − | *''' | + | * '''Ian Wasalooskey''' in ''[[Teacher's Pet]]'' |
| − | *''' | + | * '''Tinky Winky''' in ''[[Teletubbies]]'' |
| − | *''' | + | * '''Brandon-Sky''' (2^ voce) in ''[[Winx Club]]'' |
| − | *''' | + | * '''Jimi''' in ''[[Wombat City]]'' |
| + | * '''Carl''' in ''[[Yin Yang Yo!]]'' | ||
| + | * '''Cube''' in ''[[Yucie]]'' | ||
}} | }} | ||
| Riga 499: | Riga 526: | ||
=== Televisione === | === Televisione === | ||
| − | *Sceneggiato: ''Il bello delle donne 2'' (Canale 5, 2002) | + | * Sceneggiato: ''Il bello delle donne 2'' (Canale 5, 2002) |
| − | *Programma per bambini: ''Eppur si muove'' (RaiDue, 2005), voce di Lello | + | * Programma per bambini: ''Eppur si muove'' (RaiDue, 2005), voce di Lello |
===Teatro=== | ===Teatro=== | ||
Versione attuale delle 23:36, 15 lug 2013
(Nanni Baldini doppia Ciuchino nel film d'animazione Shrek, nel 2001 )
Nanni Baldini
Miglior Voce Caratterista - Sezione TV al Festival del Doppiaggio - Voci nell'Ombra 2004[1]
Miglior voce di un cartone animato attribuito dai direttori del doppiaggio al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2006
Current user rating: 89% (35 votes)
You need to enable Javascript to vote
Giovanni Baldini (Roma, 13 agosto 1975) è un doppiatore e dialoghista italiano.
Fratello dei doppiatori Rita, Antonella e Oreste Baldini.
Indice |
Doppiatore
Cinema
Film d'animazione
Film TV
  Film TV e Miniserie
|
|
|
2
1
|
|
 |
|
Telefilm
Soap Opera e Telenovelas
 Soap Opera e Telenovelas
|
|
|
|
|
|
|
Pubblicità
 Pubblicità
|
|
|
|
|
|
|
Radio
 Radio
|
|
|
|
|
|
|
Cortometraggi
 Cortometraggi
|
|
|
|
|
Cartoni animati
Altre attività di doppiaggio
 Adattamento dialoghi italiani
|
|
|
|
|
|
|
Attore
Cinema
Televisione
- Sceneggiato: Il bello delle donne 2 (Canale 5, 2002)
- Programma per bambini: Eppur si muove (RaiDue, 2005), voce di Lello
Teatro
Note
- ↑ ex-aequo con Laura Latini
- ↑ Premio Voci nell'ombra 2001 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema, Premio del Pubblico Voci nell'ombra 2001 per la Miglior Voce Caratterista
- ↑ Premio Voci nell'ombra 2004 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione TV, ex-aequo con Laura Latini
