Alice in Wonderland (film 2010)

(Differenze fra le revisioni)
(Curiosità)
Riga 2: Riga 2:
 
|titoloitaliano = Alice in Wonderland
 
|titoloitaliano = Alice in Wonderland
 
|immagine = [[File:Aliceinwonderland2010.jpg|200px]]
 
|immagine = [[File:Aliceinwonderland2010.jpg|200px]]
 +
|immagine2 = [[File:Aliceinwonderland2010-2.jpg|700px]]
 
|didascalia =  
 
|didascalia =  
 
|titolooriginale = Alice in Wonderland
 
|titolooriginale = Alice in Wonderland
Riga 90: Riga 91:
 
|nomemusicista = Danny Elfman
 
|nomemusicista = Danny Elfman
 
|temamusicale =
 
|temamusicale =
|nomescenografo = [[Robert Stromberg]]
+
|nomescenografo = Robert Stromberg
 
|nomecostumista =
 
|nomecostumista =
 
|nometruccatore =
 
|nometruccatore =
Riga 107: Riga 108:
 
{{trama}}
 
{{trama}}
 
'''Alice''', ormai diciannovenne, non ricorda più nulla delle sue avventure nel Paese delle Meraviglie, ma fa ancora i sogni delle esperienze di 13 anni fa. In seguito alla morte del suo tanto amato padre, Alice partecipa ad una festa, salvo poi scoprire che si tratta in verità di una segreta proposta di matrimonio avanzatale da un lord inglese, Hamish Ascot. Interdetta innanzi alle centinaia di persone che la stanno fissando, decide di inseguire nel bosco il celeberrimo coniglio che aveva già visto in precedenza: il '''Bianconiglio'''. Dopo una breve corsa la ragazza vede il roditore gettarsi in un grande buco nel terreno ai piedi di un piccolo arbusto. Curiosa, si sporge per capire dove questa buca porti, ma nel farlo perde l'equilibrio e vi cade dentro.
 
'''Alice''', ormai diciannovenne, non ricorda più nulla delle sue avventure nel Paese delle Meraviglie, ma fa ancora i sogni delle esperienze di 13 anni fa. In seguito alla morte del suo tanto amato padre, Alice partecipa ad una festa, salvo poi scoprire che si tratta in verità di una segreta proposta di matrimonio avanzatale da un lord inglese, Hamish Ascot. Interdetta innanzi alle centinaia di persone che la stanno fissando, decide di inseguire nel bosco il celeberrimo coniglio che aveva già visto in precedenza: il '''Bianconiglio'''. Dopo una breve corsa la ragazza vede il roditore gettarsi in un grande buco nel terreno ai piedi di un piccolo arbusto. Curiosa, si sporge per capire dove questa buca porti, ma nel farlo perde l'equilibrio e vi cade dentro.
 
+
Dopo una la lunga caduta, Alice si trova in un'ampia stanza, beve la fialetta con sopra scritto "Bevimi" che la fa rimpicciolire, così da consentirle di passare attraverso una piccola porta, anche se, come capita nel classico, deve prima ritornare grande grazie ad un pezzo di torta "Mangiami", in modo da prendere la chiave lasciata sul tavolino. Dalla stanza può sentire le voci del '''Dodo''', del '''Ghiro''' e del Bianconiglio. Uscita dalla minuscola porta si ritrova in un giardino, dove ci sono il Bianconiglio, il Ghiro, il Dodo, '''Pancopinco''' e '''Pincopanco''' che parlano di lei come di una salvatrice, chiamando il paese delle Meraviglie "Sottomondo". Alcuni di questi appaiono però dubbiosi e non vedono in lei la vera "Alice"
Dopo una la lunga caduta, Alice si trova in un'ampia stanza, beve la fialetta con sopra scritto "Bevimi" che la fa rimpicciolire, così da consentirle di passare attraverso una piccola porta, anche se, come capita nel classico, deve prima ritornare grande grazie ad un pezzo di torta "Mangiami", in modo da prendere la chiave lasciata sul tavolino. Dalla stanza può sentire le voci del '''Dodo''', del '''Ghiro''' e del Bianconiglio. Uscita dalla minuscola porta si ritrova in un giardino, dove ci sono il Bianconiglio, il Ghiro, il Dodo, '''Pancopinco''' e '''Pincopanco''' che parlano di lei come di una salvatrice, chiamando il paese delle Meraviglie "Sottomondo". Alcuni di questi appaiono però dubbiosi e non vedono in lei la vera "Alice".
+
 
+
Turbati dal dubbio, il gruppo si reca dal Brucaliffo, che gli mostra l'Oraculum, una pergamena magica capace di illustrare gli avvenimenti futuri, che mostra alla piccola compagnia di eroi che il destino di Alice è quello di uccidere il '''''Ciciarampa''''', nel ''Giorno gioiglorioso'', un mostro sanguinario simile a un drago al servizio della '''Regina Rossa''', ma dice anche che la ragazza "prelevata" dal Bianconiglio non assomiglia quasi affatto alla vera "Alice".
+
 
+
Di tutto ciò la ragazza capisce sempre meno, ma ad un tratto vengono aggrediti dal '''''Grafobrancio''''', trattenuto da delle carte di cuori capeggiate dal malvagio '''Fante di Cuori'''. Alice rimane paralizzata davanti alla besta, nel mentre il Ghiro distrae il Grafobrancio cavandogli l'occhio e Alice riesce a fuggire con Panco pinco e Pinco panco, ma i gemelli vengono catturati presto dall''''''Uccello Ciacià'''''.
+
 
+
Nel frattempo, nel suo castello, la perfida Regina Rossa accusa uno dei suoi schiavi di aver rubato tre crostate, gli fa tagliare la testa. Il Fante di Cuori entra nella stanza e le dà l'Oraculum. La Regina Rossa, infuriata dal fatto che il Ciciarampa sarebbe stato ucciso da "Alice", incarica il suo fido servitore di trovare la ragazza.
+
 
+
La ragazza sta ancora scappando quando incontra nella foresta lo '''Stregatto''', che dopo averla riconosciuta la conduce nel giardino del '''Cappellaio Matto''' e del '''Leprotto Marzolino''' per curare le sue ferite. Vengono tutti però catturati (tranne lo Stregatto) dalle forze della Regina Rossa, ma il Cappellaio riesce a salvarla in tempo rimpicciolendola e lanciandola via con il suo cappello.
+
 
+
Alice allora raggiunge il castello della Regina Rossa e, mangiando dell'avanzata tortina "mangiami", cresce alta due metri e viene accolta per un periodo al castello della Regina Rossa (sotto il nome di "Ehm"): qui ha il modo di restituire l'occhio al Grafobrancio, domandolo, e di prelevare la chiave dal collo della bestia per aprire una cassa in cui è custodita la spada ''Bigralace'' che avrebbe ucciso il Ciciarampa. In seguito, scoperta, Alice scappa in groppa al Grafobrancio per recarsi al castello della Regina Bianca, la sorella buona della perfida Regina Rossa, con la spada e l'oraculum. Qui scopre il significato del vero amore e realizza che dovrà combattere la Regina Rossa, le carte di cuori e il Ciciarampa, per liberare il Paese delle Meraviglie dalla Tirannia.
+
 
+
Durante la giustiziazione del Capellaio e del Ghiro al castello (scoperti come traditori), il Cappellaio riesce a liberarsi anche grazie all'aiuto dello Stregatto e a sollevare una prima ribellione del popolo nei confronti della Regina Rossa. Il Cappellaio e gli altri protagonisti "buoni" del Sottomondo riescono a raggiungere il castello della Regina Bianca. Mentre si preparano per la battaglia, il Brucaliffo s'imbozzola prima di dare utili consigli ad Alice.
+
 
+
Giunti al giorno gioiglorioso, lo scontro finale avviene sopra un'altura dal pavimento che ricorda una scacchiera: da una parte vi è lo schieramento della Regina Bianca con le sue pedine degli scacchi bianchi e il Grafobrancio, mentre dalla parte opposta, in egual numero, c'è l'esercito di carte di cuori della Regina Rossa. La sfida tra Alice e il Ciciarampa ha dunque inizio e si conclude con la vittoria della ragazza, che uccide il mostro tagliandogli la testa, mentre il cappellaio matto sottomette il Fante di Cuori, e l'Uccello Cicicià viene ucciso. La Regina Rossa, in seguito alla ribellione dei suoi soldati perde quindi la corona che va alla Regina Bianca, la quale ordina l'esilio eterno per la sorella malvagia in compagnia del disperato Fante di Cuori.
+
 
+
Alla fine della lotta, Alice decide di bere il sangue del Ciciarampa tornando così nel "suo" mondo, rifiutando la possibilità di restare per sempre nel ''Paese delle Meraviglie'' come il Cappellaio, invece, si augurava.
+
 
+
Nella vita reale il tempo non sembra essere passato, e '''Hamish Ascot''' è ancora in ginocchio in attesa della risposta di Alice circa la possibilità di sposarlo. La ragazza rifiuta il matrimonio perché non si sente ancora pronta e decide di portare a termine il lavoro d'affari lasciato incompiuto dal padre, partendo quindi per nuove avventure a bordo di una nave, vedendo una farfalla blu: il '''Brucaliffo'''.
+
 
+
[[Immagine:Aliceinwonderland2010-2.jpg|900px]]
+
  
 
== Premessa ==
 
== Premessa ==
Riga 134: Riga 114:
  
 
== Distribuzione ==
 
== Distribuzione ==
Il film è stato distribuito in tutto il mondo tra il [[3 marzo|3]] e il [[5 marzo]] [[2010]]. L'[[Italia]], assieme a [[Svezia]] ed [[Egitto]], è stato uno dei primi paesi in cui il film è distribuito, ovvero il [[3 marzo]] [[2010]]. Dal giorno successivo è stato distribuito in gran parte del mondo, solo in [[Gran Bretagna]] e [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] il film è uscito nelle sale il [[5 marzo]] [[2010]].
+
Il film è stato distribuito in tutto il mondo tra il 3 e il 5 marzo [[2010]]. L'Italia, assieme a Svezia ed Egitto, è stato uno dei primi paesi in cui il film è distribuito, ovvero il[3 marzo [[2010]]. Dal giorno successivo è stato distribuito in gran parte del mondo, solo in Gran Bretagna e Stati Uniti il film è uscito nelle sale il 5 marzo [[2010]].
 
+
== Accoglienza ==
+
Con un budget stimato di 200.000.000 $, negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], nel primo week-end ''Alice in Wonderland'' ha incassato 116.300.000 $, mentre in Italia, in soli quattro giorni, ha incassato ben 8.155.000 €, di cui 1.400.000 € nel primo giorno di programmazione<ref>http://trovacinema.repubblica.it/news/dettaglio/alice-in-wonderland-record-dincassi-al-primo-giorno-in-sala/388087</ref>. Attualmente ha incassato 1.021.791.110 $ nel mondo<ref>http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=aliceinwonderland10.htm Alice in Wonderland</ref>, piazzandosi al quinto posto nella classifica dei [[Film di maggiore incasso della storia del cinema|film che hanno incassato di più nella storia del cinema]] e divenendo il sesto film in classifica ad aver superato la soglia del miliardo di dollari, nonché il maggior successo del [[2010]].
+
 
+
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
* Nei primi secondi del film, quando si vede la luna (prima del titolo), le nuvole formano proprio la faccia dello Stregatto sul globo lunare.
 
* I fiocchi del nastro legato al collo del Cappellaio si Estendono quando quest'ultimo è in compagnia di Alice.
 
 
* Ci si potrebbe chiedere perché [[Tim Burton]] abbia preferito l'arancione al bianco (colore usato nel film d'animazione della [[Disney]] del 1951) per la realizzazione della capigliatura del Cappellaio Matto. Questo, a detta di Burton, è stato un volontario richiamo a quella che era l'attività dei cappellai nel diciannovesimo secolo: per la lavorazione del feltro, erano spesso costretti a trattarlo con del mercurio, tra le cui caratteristiche vi era appunto quella di creare una forte forma d'intossicazione, con conseunti stati d'allucinazione e di squilibrio mentale,<ref>Lewis Carroll, Alice nel paese delle meraviglie, collana ''I Classici, La stampa, Torino, 2003, pp. 129-130''</ref> facendo inoltre mutare il colore dei capelli in arancione (poiché spesso provavano sulla loro testa i cappelli che producevano. Ecco perché Lewis Carroll partorì questo personaggio: ''Matto come un cappellaio'' (Mad as a hatter) che, paradossalmente, nella società del diciannovesimo secolo non era una figura rara da trovare.
 
* Ci si potrebbe chiedere perché [[Tim Burton]] abbia preferito l'arancione al bianco (colore usato nel film d'animazione della [[Disney]] del 1951) per la realizzazione della capigliatura del Cappellaio Matto. Questo, a detta di Burton, è stato un volontario richiamo a quella che era l'attività dei cappellai nel diciannovesimo secolo: per la lavorazione del feltro, erano spesso costretti a trattarlo con del mercurio, tra le cui caratteristiche vi era appunto quella di creare una forte forma d'intossicazione, con conseunti stati d'allucinazione e di squilibrio mentale,<ref>Lewis Carroll, Alice nel paese delle meraviglie, collana ''I Classici, La stampa, Torino, 2003, pp. 129-130''</ref> facendo inoltre mutare il colore dei capelli in arancione (poiché spesso provavano sulla loro testa i cappelli che producevano. Ecco perché Lewis Carroll partorì questo personaggio: ''Matto come un cappellaio'' (Mad as a hatter) che, paradossalmente, nella società del diciannovesimo secolo non era una figura rara da trovare.
 
* La "deliranza", eseguita dal cappellaio matto, ricorda il finale di "[[Beetlejuice - Spiritello porcello]]", film del 1988 diretto dallo stesso Burton; anche il movimento rotatorio della testa del Cappellaio è identico a quello compiuto da Beetlejuice.
 
* La "deliranza", eseguita dal cappellaio matto, ricorda il finale di "[[Beetlejuice - Spiritello porcello]]", film del 1988 diretto dallo stesso Burton; anche il movimento rotatorio della testa del Cappellaio è identico a quello compiuto da Beetlejuice.
* Determinati aspetti della trama (in particolare il ritorno di Alice dopo un precedente viaggio del quale non ha ricordo e la regina rossa che tiranneggia) ricordano molto la trama del videogioco ''American McGee's Alice''.
 
 
* La fuga iniziale di Alice dalla festa in casa ricorda molto la parte iniziale di ''[[Alice nel paese delle meraviglie (film 1999)|Alice nel paese delle meraviglie]]'' film TV del [[1999]] diretto da [[Nick Willing]], nel quale Alice scappa di casa per paura e vergogna di cantare una canzone dinnanzi agli ospiti. Sempre nel film di Willing è presente la rassomiglianza dei personaggi con gli invitati alla festa, elemento inesistente nel romanzo originale, ripreso forse dal film ''[[Il mago di Oz (film 1939)|Il mago di Oz]]''.
 
* La fuga iniziale di Alice dalla festa in casa ricorda molto la parte iniziale di ''[[Alice nel paese delle meraviglie (film 1999)|Alice nel paese delle meraviglie]]'' film TV del [[1999]] diretto da [[Nick Willing]], nel quale Alice scappa di casa per paura e vergogna di cantare una canzone dinnanzi agli ospiti. Sempre nel film di Willing è presente la rassomiglianza dei personaggi con gli invitati alla festa, elemento inesistente nel romanzo originale, ripreso forse dal film ''[[Il mago di Oz (film 1939)|Il mago di Oz]]''.
* Il Fante della Regina di cuori ha una benda all'occhio sinistro, che mentre compie atti malvagi è nera, ma diventa rossa quando si trova vicino alla regina di cuori. Ha un occhio solo perché il Fante di Cuori e il Fante di Picche sono chiamati, in Inghilterra, ''One-Eyed Jacks'', per la loro rappresentazione di profilo.
 
 
* All'inizio (e in una locandina del film), quando Alice si ritrova catapultata nel Paese delle meraviglie, si riconosce chiaramente sullo sfondo l'albero dei morti de ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]''; chiara citazione di un altro celebre film dello stesso [[Tim Burton]].
 
* All'inizio (e in una locandina del film), quando Alice si ritrova catapultata nel Paese delle meraviglie, si riconosce chiaramente sullo sfondo l'albero dei morti de ''[[Il mistero di Sleepy Hollow]]''; chiara citazione di un altro celebre film dello stesso [[Tim Burton]].
 
* Nel film sono presenti anche un omaggio ad un film di animazione di Burton ''[[La sposa cadavere]]'', dove nel giardino della Regina Rossa si notano dei rami a forma di mano. Sempre nel giardino, sono presenti cespugli dalle svariate forme, omaggio al famoso film di Burton ''[[Edward mani di forbice]]'' inoltre quando il cappellaio nasconde la piccola Alice nella teiera e le taglia velocemente un vestito da farle indossare, lo fa con le stesse mosse di Edward (e guardacaso [[Johnny Depp]] ha recitato nel ruolo di entrambi i personaggi).  
 
* Nel film sono presenti anche un omaggio ad un film di animazione di Burton ''[[La sposa cadavere]]'', dove nel giardino della Regina Rossa si notano dei rami a forma di mano. Sempre nel giardino, sono presenti cespugli dalle svariate forme, omaggio al famoso film di Burton ''[[Edward mani di forbice]]'' inoltre quando il cappellaio nasconde la piccola Alice nella teiera e le taglia velocemente un vestito da farle indossare, lo fa con le stesse mosse di Edward (e guardacaso [[Johnny Depp]] ha recitato nel ruolo di entrambi i personaggi).  
* La corona delle regine cambia il colore delle gemme a seconda di chi la indossa: se la indossa quella rossa diventano rosse, se la indossa quella bianca, diventano azzurre.
 
* Il Ghiro è una femmina nel film, e questo ha scatenato molte domande sul perché. Burton rispose che nel libro il suo sesso non è specificato.
 
* La risposta alla frequente domanda posta dal cappellaio ad Alice "perché un corvo assomiglia ad una scrivania?" è molto semplice: un corvo assomiglia ad una scrivania poiché sia l'uno che l'altra hanno le penne. L'indovinello comunque era stato pensato da Carroll per non avere risposta, solo dopo la pubblicazione del libro pensò ad una soluzione e partì anche un concorso per inventarne una! Una di queste è «ci somiglia perché entrambi producono note» (le note della scrivania si riferiscono agli appunti, appunto "note" invece per il corvo le note sarebbero quelle prodotte dal suo verso).
 
 
* Sulla stoffa del nastro legato al collo del Cappellaio sono impresse diverse teste variopinte di '''Jack Skeletron''', protagonista del film prodotto da Burton ''[[The Nightmare Before Christmas]]''.
 
* Sulla stoffa del nastro legato al collo del Cappellaio sono impresse diverse teste variopinte di '''Jack Skeletron''', protagonista del film prodotto da Burton ''[[The Nightmare Before Christmas]]''.
* All'inizio del film, Lady Ascot, mentre passaggia con Alice, scopre che sono state piantate rose bianche, quando lei le aveva chieste rosse. Un riferimento alla prima volta in cui Alice, nel romanzo, vede la Regina di Cuori, decisa a punire tre carte per aver piantato rose bianche e poi dipingerle di rosso.
 
* La regina rossa ha la testa grossa per far capire quanto è stressata.
 
* La regina bianca ha la bocca grande perchè tortura i suoi prigionieri parlando in continuazione... in fondo non è tanto buona!
 
  
 
== Note ==
 
== Note ==

Versione delle 15:57, 27 set 2014


Aliceinwonderland2010-2.jpg
Aliceinwonderland2010.jpg

Alice in Wonderland (2010)
Alice in Wonderland | Stati Uniti d'America
regia di Tim Burton
110 min | colore | avventura, fantastico
una produzione Tim Burton, Joe Roth, Richard D. Zanuck, Jennifer Todd, Suzanne Todd
scritto da Linda Woolverton

soggetto dal romanzo di Lewis Carroll
Current user rating: 80% (3 votes)

 You need to enable Javascript to vote

Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Interpreti e personaggi
{{{attori}}}
Doppiatori originali
{{{doppiatorioriginali}}}
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
{{{doppiatoriitaliani}}}
Doppiatori italiani
Doppiatori trailer
{{{trailer}}}
Direzione del doppiaggio: Rodolfo Bianchi
Adattamento dialoghi italiani: Valerio Piccolo
Assistente al doppiaggio: Francesca Rizzitiello
Fonico di doppiaggio: Saverio Ceraselli
Fonico di mix: eseguito presso Shepperton International (Londra)
Sonorizzazione: {{{sonorizzazione}}}
Supervisione artistica: Roberto Morville
Sincronizzazione: {{{sincronizzazione}}}
Fotografia di {{{fotografo}}}
Musiche di {{{musicista}}}
Effetti speciali a cura di {{{effettispeciali}}}
Montaggio di {{{montatore}}}
Scenografie a cura di {{{scenografo}}}
Premi:
{{{premi}}}
Fotografia di Dariusz Wolski
Musiche di Danny Elfman
Effetti speciali a cura di Michael Lantieri
Michael Dawson
Montaggio di {{{nomemontatore}}}
Scenografie a cura di Robert Stromberg
Premi:


« Impossibile? Solo se pensi che lo sia. »
(Il Cappellaio Matto)

Alice in Wonderland è un film del 2010 diretto da Tim Burton. Il film narra di eventi seguenti alle avventure vissute dalla ragazzina narrate nei romanzi Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò di Lewis Carroll. Difatti la ritroviamo cresciuta, all'età di diciannove anni.

Tra gli interpreti principali del film figurano Johnny Depp, Mia Wasikowska, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter e Crispin Glover.

Il film mescola tecnologie visive e di fotografia tra live action e motion capture. La MPAA ha imposto la parental guidance (PG) per la visione di questo film da parte del pubblico più giovane a causa della presenza di «inquietanti immagini e situazioni fantastiche di azione e violenza, e per un bruco che fuma».[1]

Indice

Trama

Stop hand.png

Attenzione, da qui in poi questo articolo contiene spoiler.

Alice, ormai diciannovenne, non ricorda più nulla delle sue avventure nel Paese delle Meraviglie, ma fa ancora i sogni delle esperienze di 13 anni fa. In seguito alla morte del suo tanto amato padre, Alice partecipa ad una festa, salvo poi scoprire che si tratta in verità di una segreta proposta di matrimonio avanzatale da un lord inglese, Hamish Ascot. Interdetta innanzi alle centinaia di persone che la stanno fissando, decide di inseguire nel bosco il celeberrimo coniglio che aveva già visto in precedenza: il Bianconiglio. Dopo una breve corsa la ragazza vede il roditore gettarsi in un grande buco nel terreno ai piedi di un piccolo arbusto. Curiosa, si sporge per capire dove questa buca porti, ma nel farlo perde l'equilibrio e vi cade dentro. Dopo una la lunga caduta, Alice si trova in un'ampia stanza, beve la fialetta con sopra scritto "Bevimi" che la fa rimpicciolire, così da consentirle di passare attraverso una piccola porta, anche se, come capita nel classico, deve prima ritornare grande grazie ad un pezzo di torta "Mangiami", in modo da prendere la chiave lasciata sul tavolino. Dalla stanza può sentire le voci del Dodo, del Ghiro e del Bianconiglio. Uscita dalla minuscola porta si ritrova in un giardino, dove ci sono il Bianconiglio, il Ghiro, il Dodo, Pancopinco e Pincopanco che parlano di lei come di una salvatrice, chiamando il paese delle Meraviglie "Sottomondo". Alcuni di questi appaiono però dubbiosi e non vedono in lei la vera "Alice"…

Premessa

Burton ha premesso in una conferenza stampa tenutasi l'11 dicembre 2007, che è sua intenzione rappresentare interamente la sacralità della storia e di renderla in tutto e per tutto conforme all'opera di Carroll, cosa che a suo dire non è mai riuscita nei precedenti film a esso ispirati.[2][3]

Distribuzione

Il film è stato distribuito in tutto il mondo tra il 3 e il 5 marzo 2010. L'Italia, assieme a Svezia ed Egitto, è stato uno dei primi paesi in cui il film è distribuito, ovvero il[3 marzo 2010. Dal giorno successivo è stato distribuito in gran parte del mondo, solo in Gran Bretagna e Stati Uniti il film è uscito nelle sale il 5 marzo 2010.

Curiosità

  • Ci si potrebbe chiedere perché Tim Burton abbia preferito l'arancione al bianco (colore usato nel film d'animazione della Disney del 1951) per la realizzazione della capigliatura del Cappellaio Matto. Questo, a detta di Burton, è stato un volontario richiamo a quella che era l'attività dei cappellai nel diciannovesimo secolo: per la lavorazione del feltro, erano spesso costretti a trattarlo con del mercurio, tra le cui caratteristiche vi era appunto quella di creare una forte forma d'intossicazione, con conseunti stati d'allucinazione e di squilibrio mentale,[4] facendo inoltre mutare il colore dei capelli in arancione (poiché spesso provavano sulla loro testa i cappelli che producevano. Ecco perché Lewis Carroll partorì questo personaggio: Matto come un cappellaio (Mad as a hatter) che, paradossalmente, nella società del diciannovesimo secolo non era una figura rara da trovare.
  • La "deliranza", eseguita dal cappellaio matto, ricorda il finale di "Beetlejuice - Spiritello porcello", film del 1988 diretto dallo stesso Burton; anche il movimento rotatorio della testa del Cappellaio è identico a quello compiuto da Beetlejuice.
  • La fuga iniziale di Alice dalla festa in casa ricorda molto la parte iniziale di Alice nel paese delle meraviglie film TV del 1999 diretto da Nick Willing, nel quale Alice scappa di casa per paura e vergogna di cantare una canzone dinnanzi agli ospiti. Sempre nel film di Willing è presente la rassomiglianza dei personaggi con gli invitati alla festa, elemento inesistente nel romanzo originale, ripreso forse dal film Il mago di Oz.
  • All'inizio (e in una locandina del film), quando Alice si ritrova catapultata nel Paese delle meraviglie, si riconosce chiaramente sullo sfondo l'albero dei morti de Il mistero di Sleepy Hollow; chiara citazione di un altro celebre film dello stesso Tim Burton.
  • Nel film sono presenti anche un omaggio ad un film di animazione di Burton La sposa cadavere, dove nel giardino della Regina Rossa si notano dei rami a forma di mano. Sempre nel giardino, sono presenti cespugli dalle svariate forme, omaggio al famoso film di Burton Edward mani di forbice inoltre quando il cappellaio nasconde la piccola Alice nella teiera e le taglia velocemente un vestito da farle indossare, lo fa con le stesse mosse di Edward (e guardacaso Johnny Depp ha recitato nel ruolo di entrambi i personaggi).
  • Sulla stoffa del nastro legato al collo del Cappellaio sono impresse diverse teste variopinte di Jack Skeletron, protagonista del film prodotto da Burton The Nightmare Before Christmas.

Note

  1. Alice in Wonderland vietato per colpa del Brucaliffo che fuma troppo?. CineBlog.it. URL consultato il 06-03-2010.
  2. Burton To Respect Alice's Essence. Sci Fi Wire, 11-12-2007. URL consultato il 05-09-2008.
  3. Tim Burton: rispetterò Alice. Bad Taste, 12-12-2007. URL consultato il 05-09-2008.
  4. Lewis Carroll, Alice nel paese delle meraviglie, collana I Classici, La stampa, Torino, 2003, pp. 129-130

Collegamenti esterni

  • cinema Portale Cinema: accedi alle voci de enciclopediadeldoppiaggio che trattano di cinema


Strumenti personali
Namespace
Varianti
Azioni
Navigazione
DOPPIAGGIO
INDICI A-Z
Strumenti